At passe en lille stueplante | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med At passe en lille stueplante kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

I bought a small plant for my room.

aj båt ø smål plænt fer maj ruum Jeg købte en lille plante til mit værelse.

Does it need much sunlight?

daz it niid matj sanlajt? Har den brug for meget sollys?

The label says it likes indirect light.

dø læjbel sez it lajks inderækt lajt. Der står på mærket, at den kan lide indirekte lys.

Then keep it near the window, not outside.

den kiip it nir dø windou, nat autsajd. Så stil den tæt på vinduet, ikke udenfor.

How often should I water the soil?

hau åfən sjəd aj wåter dø såjl? Hvor ofte skal jeg vande jorden?

Check it twice a week before watering.

tjek it twajs ø wiik bifår wåtering. Tjek jorden to gange om ugen, før du vander.

I hope it grows well here.

aj håup it gråuz wel hir. Jeg håber, at den vokser godt her.

It should, as long as you do not water it too much.

it sjəd, ez lång ez ju du nat wåter it tuu matj. Det burde den, så længe du ikke vander den for meget.

Ord for ord

I “I” betyder den person, der taler, altså “jeg” i “I bought a small plant for my room.” Formen bruges som subjekt før et udsagn om talerens handling. Et nyt eksempel er: “I hope it grows well.”

bought “bought” betyder, at taleren købte planten i fortiden. Formen bruges i “I bought a small plant for my room” om et afsluttet køb. Et nyt eksempel er: “I bought a new book.”

a “a” introducerer én uspecificeret plante i “a small plant”. Det står foran et entalord, når planten nævnes uden at være bestemt endnu. Et nyt eksempel er: “a new window.”

small “small” beskriver planten som ikke stor i “a small plant”. Det står her foran navneordet “plant” og angiver størrelse. Et nyt eksempel er: “a small room.”

plant “plant” betyder den levende plante, som taleren har købt. I “a small plant” er det den ting, der omtales som lille. Et nyt eksempel er: “I have a plant.”

for “for” viser, at planten er beregnet til talerens værelse i “for my room”. Det står her foran det, som noget er beregnet til. Et nyt eksempel er: “a gift for my friend.”

my “my” viser, at værelset tilhører eller hører sammen med taleren i “my room”. Det står foran navneordet og angiver, hvem noget forbindes med. Et nyt eksempel er: “my book.”

room “room” betyder et værelse i hjemmet i “my room”. Det bruges her som stedet, planten er beregnet til. Et nyt eksempel er: “The room is small.”

Does “Does” hjælper med at danne spørgsmålet “Does it need much sunlight?” om, hvorvidt planten har brug for noget. Det står først i dette spørgsmål, mens hovedverbet er “need”. Et nyt eksempel er: “Does it grow well?”

it “it” henviser til planten i “Does it need much sunlight?” og “It should”. Formen bruges her om den allerede nævnte plante. Et nyt eksempel er: “It needs water.”

need “need” betyder have brug for i spørgsmålet “Does it need much sunlight?” Det står efter “Does” og angiver det, planten eventuelt har brug for. Et nyt eksempel er: “I need more time.”

much “much” angiver en stor mængde i “much sunlight”. Det bruges her sammen med “sunlight” for at spørge, om mængden af sollys er stor. Et nyt eksempel er: “too much water.”

sunlight “sunlight” betyder lys fra solen i “much sunlight”. Det er det, der spørges om, hvor meget planten har brug for. Et nyt eksempel er: “The plant needs sunlight.”

The “The” i “The label says” og “the” i “water the soil” henviser til noget bestemt, som kan identificeres i sammenhængen. I “The label” er det den konkrete etiket, og i “the soil” er det jorden omkring planten. Et nyt eksempel er: “the window.”

label “label” betyder etiketten med oplysninger om planten i “The label says”. Den fungerer her som kilden til informationen om plantens lysbehov. Et nyt eksempel er: “Read the label.”

says “says” betyder, at etiketten angiver eller fortæller noget i “The label says it likes indirect light.” Det bruges her til at gengive information, der står på etiketten. Et nyt eksempel er: “The sign says ‘Stop’.”

likes “likes” betyder her, at planten trives med eller foretrækker indirekte lys i “it likes indirect light”. Det står efter “it” og forbindes med det, planten fungerer godt med. Et nyt eksempel er: “She likes quiet music.”

indirect “indirect” beskriver lyset som ikke direkte i “indirect light”. Det står foran “light” og præciserer, hvilken slags lys planten kan lide. Et nyt eksempel er: “indirect sunlight.”

light “light” betyder lys i “indirect light”. Sammen med “indirect” beskriver det det lysforhold, planten har brug for. Et nyt eksempel er: “The room has good light.”

Then “Then” betyder “så” eller “i så fald” i “Then keep it near the window”. Det forbinder rådet med den foregående information om indirekte lys. Et nyt eksempel er: “Then we can start.”

keep “keep” betyder her at lade planten stå eller opbevare den et bestemt sted i “keep it near the window”. Det bruges med “it” og en placering for at angive, hvor noget skal blive. Et nyt eksempel er: “Keep the door closed.”

near “near” betyder tæt på i “near the window”. Det står foran stedet eller genstanden, som noget befinder sig tæt på. Et nyt eksempel er: “Sit near me.”

window “window” betyder vinduet, som planten skal stå tæt på i “near the window”. Det er det konkrete sted, der bruges som reference for placeringen. Et nyt eksempel er: “The window is open.”

not “not” markerer negation i “not outside” og udelukker, at planten skal stå udenfor. Det bruges her til at afvise den alternative placering. Et nyt eksempel er: “not today.”

outside “outside” betyder udenfor i “not outside”. Her angiver det den placering, planten ikke skal have. Et nyt eksempel er: “The children are outside.”

How “How” indleder spørgsmålet “How often should I water the soil?” og spørger her til hyppighed. Sammen med “often” spørger det, hvor regelmæssigt noget skal ske. Et nyt eksempel er: “How often do you read?”

often “often” betyder hvor hyppigt eller hvor mange gange noget sker i “How often”. Det bruges her til at spørge om vandingsintervallet. Et nyt eksempel er: “How often do you check it?”

should “should” bruges i “How often should I water the soil?” til at spørge, hvad der er tilrådeligt. Det står før “I” og hovedverbet “water” i spørgsmålet om den bedste praksis. Et nyt eksempel er: “Should I call her?”

water “water” betyder her at give planten vand i “water the soil”. Det bruges som handlingen, der skal udføres på jorden omkring planten. Et nyt eksempel er: “Water the plant tomorrow.”

soil “soil” betyder jorden, som planten vokser i, i “water the soil”. Det er det, der skal kontrolleres og vandes i dialogen. Et nyt eksempel er: “The soil is dry.”

Check “Check” betyder at undersøge eller se efter i “Check it twice a week”. Her er formålet at undersøge jorden, før der vandes. Et nyt eksempel er: “Check the label.”

week “week” betyder en periode på syv dage i “twice a week”. Udtrykket angiver, hvor ofte jorden skal kontrolleres. Et nyt eksempel er: “I work five days a week.”

before “before” betyder tidligere end eller før en handling i “before watering”. Her skal jorden kontrolleres, før planten får vand. Et nyt eksempel er: “Wash your hands before eating.”

watering “watering” betyder handlingen at give planten vand i “before watering”. Formen står efter “before” og navngiver den handling, der kommer bagefter kontrollen. Et nyt eksempel er: “Watering the plant takes a minute.”

hope “hope” betyder at ønske og forvente noget positivt i “I hope it grows well here”. Taleren håber, at planten vil trives på dette sted. Et nyt eksempel er: “I hope you feel better.”

grows “grows” betyder her, at planten udvikler sig og bliver større i “it grows well here”. Det bruges om, hvordan planten klarer sig på stedet. Et nyt eksempel er: “The plant grows quickly.”

well “well” betyder her på en god eller sund måde i “grows well here”. Det beskriver, hvordan planten vokser på dette sted. Et nyt eksempel er: “The plant looks well.”

here “here” betyder på dette sted i “grows well here”. Det henviser til det sted, hvor taleren og planten befinder sig. Et nyt eksempel er: “Please sit here.”

as long as “as long as” betyder “så længe” eller “på betingelse af, at” i “as long as you do not water it too much”. Hele forbindelsen opstiller betingelsen for, at planten bør vokse godt: “you do not water it too much”. De to “as” omslutter “long”, men udtrykket fungerer samlet som en betingelse. Et nyt eksempel er: “You can stay as long as you are quiet.”

you “you” henviser til den person, der bliver talt til, i “you do not water it too much”. Her er det personen, der skal passe planten og undgå for meget vand. Et nyt eksempel er: “You can check the soil.”

do “do” hjælper med at danne nægtelsen “do not water it too much” efter “you”. Det står foran “not” og hovedverbet “water” i denne negative sætning. Et nyt eksempel er: “You do not need much water.”

too “too” betyder her mere end ønskeligt i “water it too much”. Sammen med “much” viser det, at mængden af vand kan blive for stor. Et nyt eksempel er: “This bag is too heavy.”

Grammatikpunkter

as long as + clause

The plant grows well as long as you water it.

dø plænt gråuz wel ez lång ez ju wåter it.

Planten vokser godt, så længe du vander den.

“As long as” indleder en betingelse og betyder “så længe”.

before + -ing

Check the soil before watering.

tjek dø såjl bifår wåtering.

Tjek jorden, før du vander.

Efter “before” kan engelsk bruge verbets -ing-form, når subjektet er det samme.

Engelsk Ordforråd

buy Verbum

baj købe bought

indirect Adjektiv

inderækt indirekte

keep Verbum

kiip holde eller stille

label Substantiv

læjbel mærke

light Substantiv

lajt lys

like Verbum

lajk kunne lide likes

near Præposition

nir nær ved

need Verbum

niid have brug for

plant Substantiv

plænt plante

room Substantiv

ruum værelse

small Adjektiv

smål lille

sunlight Substantiv

sanlajt sollys

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Har den brug for meget sollys?

Vis Svar

Does it need much sunlight?

Jeg håber, at den vokser godt her.

Vis Svar

I hope it grows well here.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

mærke

Vis Svar

label

have brug for

Vis Svar

need

sollys

Vis Svar

sunlight

indirekte

Vis Svar

indirect