Bestil en tid på klinikken, når du er syg | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med Bestil en tid på klinikken, når du er syg kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

I have a cough and feel tired today.

aj hæv ø kof ænd fiil tajerd tødej. Jeg har hoste og føler mig træt i dag.

You should call the clinic and ask for an appointment.

ju sjud kål dø klinik ænd æsk får øn øpointmønt. Du bør ringe til klinikken og bede om en tid.

What should I say when I call?

wot sjud aj sej wen aj kål? Hvad skal jeg sige, når jeg ringer?

Tell them you feel unwell and would like to see a doctor.

tel dem ju fiil anwel ænd wud lajk tø sii ø doktor. Sig til dem, at du har det dårligt og gerne vil se en læge.

I also want to ask what times are available.

aj ålsou wont tø æsk wot tajmz ar øvejløbl. Jeg vil også spørge, hvilke tider der er ledige.

That will help them find an appointment that works for you.

dæt wil help dem fajnd øn øpointmønt dæt wørks får ju. Det vil hjælpe dem med at finde en tid, der passer dig.

I will call the clinic now.

aj wil kål dø klinik nau. Jeg ringer til klinikken nu.

Write your symptoms down so you can explain them clearly.

rajt jor simptømz daun sou ju kæn eksplejn dem klirli. Skriv dine symptomer ned, så du kan forklare dem tydeligt.

Ord for ord

I I betyder her den person, der taler, som i “I have a cough”. Formen “I” bruges som subjekt før verbet. Brug den, når du fortæller om dig selv, for eksempel i en samtale med en klinik.

have have betyder her at have eller opleve et symptom, som i “I have a cough”. Det står efter “I” og efterfølges af noget, personen har. Brug mønstret “I have ...” til at fortælle om symptomer eller andre ting, du har.

a a betyder her én, men uden at specificere hvilken, som i “a cough”. Det står foran entalsordet “cough”. Brug “a” foran et uspecificeret entalsord, når du nævner noget første gang.

cough cough betyder her hoste som et sygdomssymptom, som i “a cough”. I udtrykket “have a cough” fortæller det, hvilket symptom personen har. Brug ordet, når du beskriver hoste over for en læge eller en anden person.

and and forbinder her to oplysninger om personen: “have a cough” og “feel tired”. Det står mellem de to dele af sætningen. Brug “and” til at føje en ekstra oplysning til.

feel feel betyder her at føle sig på en bestemt fysisk måde, som i “feel tired”. Det står efter “I” og efterfølges her af “tired”. Brug mønstret “feel + beskrivelse” til at fortælle, hvordan du har det.

tired tired betyder her træt og uden meget energi, som i “feel tired”. Det beskriver personens tilstand efter “feel”. Brug “feel tired”, når du fortæller en anden, at du mangler energi, for eksempel når du er syg.

today today betyder her i dag, altså på den aktuelle dag, som i “tired today”. Det angiver, hvornår personen føler sig træt. Brug “today” til at knytte en oplevelse eller tilstand til denne dag.

You You henviser her til den person, der bliver talt til, som i “You should call”. Det står som subjekt før rådet. Brug “you” til at henvende dig til én eller flere personer, for eksempel når du giver et råd.

should should giver her et råd eller en anbefaling, som i “You should call the clinic”. Det står før verbet i grundform “call”. Brug mønstret “You should + verb” til at anbefale en handling, som kan hjælpe.

call call betyder her at ringe telefonisk til klinikken, som i “call the clinic”. Efter “should” står det i denne form, og det tager modtageren “the clinic”. Brug “call + person eller sted”, når du vil sige, hvem du ringer til.

the the viser her, at der er tale om en bestemt klinik, som i “the clinic”. Det står foran “clinic” og peger på et sted, som samtalen allerede handler om. Brug “the” foran noget bestemt for samtalens deltagere.

clinic clinic betyder her en klinik, hvor man kan få hjælp af sundhedspersonale, som i “the clinic”. I dialogen er klinikken den, personen skal ringe til for at få en tid. Brug ordet, når du taler om et bestemt sted for lægehjælp.

ask ask betyder her at bede om noget eller spørge efter oplysninger, som i “ask for an appointment”. Her handler “ask for” om at anmode om en tid. Brug mønstret “ask for + noget”, når du beder om noget konkret.

for for forbinder her ask med det, der bliver bedt om, i “ask for an appointment”. Det viser, hvad anmodningen gælder. Brug “ask for + ting eller service”, når du beder om noget, for eksempel en tid.

an an betyder her én, ikke nærmere bestemt, i “an appointment”. Det står foran “appointment”, som begynder med en vokallyd. Brug “an” foran et uspecificeret entalsord med vokallyd i begyndelsen.

appointment appointment betyder her en aftalt tid hos en læge eller klinik, som i “an appointment”. I dialogen er det den tid, personen vil bede klinikken om. Brug ordet, når du taler om at bestille, ændre eller have en aftale.

What What spørger her efter de ord eller oplysninger, personen skal bruge, som i “What should I say”. Det står først i spørgsmålet. Brug “What should I ...?” til at spørge, hvad du bør gøre eller sige i en bestemt situation.

say say betyder her at sige bestemte ord, som i “What should I say”. Det står efter “should” i grundformen. Brug “say + ord eller sætning”, når du spørger om eller gengiver det, nogen skal sige.

when when betyder her på det tidspunkt, hvor personen ringer, som i “when I call”. Det indleder den del, der angiver tidspunktet for handlingen. Brug “when + sætning” til at knytte en handling til et tidspunkt.

Tell Tell betyder her giv dem denne information, som i “Tell them you feel unwell”. Formen er en direkte opfordring til den person, der bliver talt til. Brug “Tell + person + information”, når du beder nogen fortælle noget til en anden.

them them henviser her til personalet på klinikken, som i “Tell them”. Det er dem, der skal have beskeden om personens tilstand. Brug “tell them” foran den information, du vil give til flere personer eller en gruppe.

unwell unwell betyder her syg eller ikke rask, som i “feel unwell”. Det beskriver, hvordan personen har det, uden at angive et bestemt symptom. Brug “feel unwell”, når du vil fortælle en klinik eller en anden person, at du ikke har det godt.

would would gør her ønsket mere høfligt i “would like to see a doctor”. Sammen med “like” danner det en høflig måde at sige, hvad man gerne vil. Brug “would like to + verb”, når du høfligt fortæller om et ønske, for eksempel ved en tidsbestilling.

like like bidrager her til det høflige ønske i “would like to see a doctor”. Det betyder ikke her at kunne lide, men indgår i udtrykket for gerne at ville noget. Brug “would like to + verb” til at formulere en høflig anmodning eller præference.

to to markerer her verbet efter et ønske i “would like to see a doctor”. Det forbinder “would like” med handlingen “see”. Brug “to + verb” efter “would like”, når du siger, hvad du gerne vil gøre.

see see betyder her at komme til konsultation hos eller møde en læge, som i “see a doctor”. Det står efter “to” i udtrykket “would like to see a doctor”. Brug “see a doctor”, når du ønsker lægehjælp eller en konsultation.

doctor doctor betyder her en læge, som i “see a doctor”. Personen vil gerne møde en læge på grund af at føle sig syg. Brug ordet, når du fortæller, hvem du vil konsultere om et helbredsproblem.

also also betyder her også og føjer et ekstra ønske til det, der allerede er nævnt, som i “I also want to ask”. Det står før verbet “want”. Brug “also” til at tilføje endnu en handling eller oplysning.

want want betyder her gerne ville eller have et ønske om at spørge, som i “I want to ask”. Det efterfølges her af “to ask”. Brug mønstret “want to + verb”, når du fortæller, hvad du ønsker eller har til hensigt at gøre.

times times betyder her tidspunkter, hvor en aftale kan finde sted, som i “what times are available”. Flertalsformen viser, at personen spørger efter flere mulige tidspunkter. Brug “available times” eller “what times are available”, når du undersøger muligheder for en aftale.

are are betyder her er og bruges til at beskrive, om tidspunkterne er ledige, som i “times are available”. Det står efter subjektet “times” og før “available”. Brug “are + beskrivelse” til at sige, hvordan flere ting eller personer er.

available available betyder her ledig og mulig at booke, som i “times are available”. Det beskriver tidspunkterne for klinikkens aftaler. Brug ordet, når du spørger, om et tidspunkt eller en service kan fås.

That That henviser her til den handling, der netop er nævnt: at spørge efter ledige tidspunkter, som i “That will help them”. Det fungerer som subjekt for den følgende vurdering. Brug “That” til at pege tilbage på en tidligere nævnt handling eller idé.

will will viser her, at handlingen får en fremtidig eller forventet virkning, som i “will help them”. Det står før verbet “help”. Brug “will + verb”, når du fortæller om en forventet fremtidig handling eller konsekvens.

help help betyder her gøre det lettere for klinikpersonalet at finde en passende tid, som i “will help them find”. Det står efter “will” i grundformen. Brug “help + person + verb” til at sige, at en handling gør en anden handling lettere.

find find betyder her finde en ledig aftale, som i “help them find an appointment”. Det står efter “help them” og beskriver den handling, personalet skal udføre. Brug “find + noget”, når du taler om at lokalisere eller identificere en mulighed.

works works betyder her passer eller fungerer for dig, som i “an appointment that works for you”. Det beskriver en aftale, der er praktisk passende. Brug “works for + person”, når du siger, at en tid, plan eller løsning passer nogen.

now now betyder her på dette tidspunkt, som i “I will call the clinic now”. Det viser, at opkaldet sker med det samme eller meget snart. Brug “now”, når du vil angive, at en handling foregår på det aktuelle tidspunkt.

Write Write betyder her skriv dine symptomer ned, som i “Write your symptoms down”. Formen er en direkte opfordring. Brug “Write + noget + down”, når du beder nogen notere information, så den kan huskes eller bruges senere.

your your viser her, at symptomerne tilhører den person, der bliver talt til, som i “your symptoms”. Det står foran substantivet “symptoms”. Brug “your + substantiv”, når du taler om noget, der hører til den person, du henvender dig til.

symptoms symptoms betyder her tegn på sygdom, som i “your symptoms”. Flertalsformen passer til, at personen kan have flere tegn på, at han eller hun er syg. Brug ordet, når du beskriver helbredsproblemer for en læge eller klinik.

down down indgår her i udtrykket “Write your symptoms down” og viser, at symptomerne skal skrives som en note. Det ændrer “write” til betydningen notere skriftligt. Brug “write something down”, når du vil huske oplysninger eller have dem klar til en samtale.

so so viser her formålet med at skrive symptomerne ned, som i “so you can explain them clearly”. Det forbinder handlingen med det resultat, den skal gøre mulig. Brug “so + sætning”, når du forklarer, hvad en handling skal gøre muligt.

can can betyder her være i stand til at forklare symptomerne, som i “you can explain them”. Det står før verbet “explain”. Brug “can + verb” til at fortælle om en mulighed eller evne i en bestemt situation.

explain explain betyder her beskrive symptomerne, så klinikpersonalet forstår dem, som i “explain them clearly”. Det står efter “can” i grundformen. Brug “explain + information eller problem”, når du gør noget forståeligt for en anden.

clearly clearly betyder her på en tydelig og forståelig måde, som i “explain them clearly”. Det beskriver, hvordan personen skal forklare symptomerne. Brug “explain something clearly”, når modtageren skal kunne forstå informationen uden tvivl.

Grammatikpunkter

would like to + verb

I would like to see a doctor.

aj wud lajk tø sii ø doktor.

Jeg vil gerne se en læge.

“Would like to” bruges til at udtrykke et høfligt ønske og efterfølges af “to” plus verbets grundform.

verb + adverb

Explain the symptoms clearly.

eksplejn dø simptømz klirli.

Forklar symptomerne tydeligt.

“Clearly” er et adverbium, der beskriver, hvordan man forklarer noget; det beskriver verbet “explain”.

Engelsk Ordforråd

appointment Substantiv

øpointmønt tid

ask Verbum

æsk spørge

call Verbum

kål ringe

clinic Substantiv

klinik klinik

cough Substantiv

kof hoste

feel Verbum

fiil føle

say Verbum

sej sige

tell Verbum

tel fortælle

tired Adjektiv

tajerd træt

today Adverbium

tødej i dag

unwell Adjektiv

anwel dårlig

would like Frase

wud lajk gerne ville

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Jeg ringer til klinikken nu.

Vis Svar

I will call the clinic now.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

i dag

Vis Svar

today

tid

Vis Svar

appointment

ringe

Vis Svar

call

klinik

Vis Svar

clinic