Inviter en ven til et arrangement | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med Inviter en ven til et arrangement kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

There's a design event this week.

Dærz e dizajn ivent dis wiik. Der er et designevent i denne uge.

I thought you might want to go.

Aj thåt ju majt wonə gou. Jeg tænkte, at du måske havde lyst til at tage med.

I might. What kind of event is it?

Aj majt. Wåt kajnd əv ivent iz it? Det kunne jeg måske godt. Hvad er det for et arrangement?

It has a few short talks and a small exhibition.

It hæz e fjuu sjårt tåks ən e smål eksibisjon. Der er nogle få korte oplæg og en lille udstilling.

So it should be easy to drop in.

Sou it sjəd bi iizi tə dråp in. Så det burde være nemt at kigge forbi.

Do visitors need to sign up beforehand?

Du vizitørz niid tə sajn ap bifårhænd? Skal besøgende tilmelde sig på forhånd?

I'll check the event page and send you the details.

Ajl tjek di ivent peidj ən send ju də ditajlz. Jeg tjekker eventsiden og sender dig detaljerne.

Could you also find out where we should meet?

Kud ju ålso faind aut wær wi sjəd miit? Kan du også finde ud af, hvor vi skal mødes?

If sign-up is simple, let's meet by the entrance before the first talk.

If sajn-ap iz simpl, lets miit bai di entrens bifår də først tåk. Hvis tilmeldingen er enkel, så lad os mødes ved indgangen før det første oplæg.

That works for me. Send the plan once you have it.

Dhæt wørks fər mi. Send də plæn wans ju hæv it. Det passer mig. Send planen, når du har den.

Tonight, I will confirm the sign-up rules and suggest a meeting time.

Tənajt, aj wil kənføøm də sajn-ap ruulz ən sə-djest e miiting tajm. I aften bekræfter jeg reglerne for tilmelding og foreslår et mødetidspunkt.

Then I can keep that evening free.

Dhen aj kæn kiip dhæt iivning frii. Så kan jeg holde den aften fri.

Ord for ord

There's “There's” betyder her, at der findes eller afholdes et designevent i denne uge. Det er en sammentrækning af “there is” og bruges til at introducere, at noget eksisterer. Et almindeligt mønster er “There's” efterfulgt af en ting eller begivenhed.

a “a” viser her, at der er tale om ét, endnu ikke nærmere bestemt arrangement i “a design event”. Det står foran et entalsord, der begynder med en konsonantlyd. Brug samme mønster i nye eksempler som “a meeting”.

design “design” angiver i “a design event”, at arrangementet handler om design. Det står foran “event” og præciserer, hvilken slags arrangement der er tale om. Et lignende mønster er et fag eller emne foran “event”.

event “event” betyder her et organiseret arrangement, som vennerne overvejer at deltage i. I “a design event” beskriver ordet selve begivenheden. Det kan bruges efter “a” eller “the”, når man taler om et arrangement.

this “this” peger her på den aktuelle uge i “this week”. Det markerer, at ugen hører til den nuværende tidsperiode. Et almindeligt mønster er “this” foran en tidsangivelse som “this evening”.

week “week” betyder her en periode på syv dage, nemlig den uge hvor arrangementet finder sted. I “this week” angiver det tidspunktet for begivenheden. Det bruges ofte efter en tidsbestemmer som “this”.

I “I” er pronomenet for den person, der taler, og fungerer som subjekt i “I thought”. Det viser, hvem der havde tanken. På engelsk står “I” som subjekt foran verbet.

thought “thought” betyder her, at taleren mente eller forestillede sig noget om den anden persons lyst til at tage af sted. Det er datidsformen af “think” i “I thought”. Mønsteret “I thought” kan efterfølges af en hel tanke eller sætning.

you “you” henviser her til den ven, som taleren inviterer. Det er den person, der måske har lyst til at tage med. I “you might want to go” står “you” foran den verbale del, der beskriver vennens mulige ønske.

might “might” udtrykker her en mulighed: vennen vil måske gerne tage med. Det gør svaret eller forslaget mindre sikkert end en direkte erklæring. Mønsteret “might” efterfulgt af et grundverbum bruges til at tale om en mulig handling.

want “want” betyder her at have lyst til eller ønske at tage med til arrangementet i “want to go”. Efter “want” kommer her “to” og et verbum. Mønsteret “want to” bruges til at udtrykke et ønske om at gøre noget.

to “to” markerer her verbet “go” efter “want” i udtrykket “want to go”. Det forbinder ønsket med den handling, personen måske vil udføre. Et almindeligt mønster er “want to” efterfulgt af et grundverbum.

go “go” betyder her at tage af sted til eller deltage i arrangementet. Det står efter “want to” i “want to go”. Mønsteret “go to” bruges ofte, når destinationen nævnes.

What “What” indleder her et spørgsmål, der beder om oplysninger om arrangementets type. I “What kind of event” spørger det sammen med resten af udtrykket, hvilken slags begivenhed det er. Det bruges ofte til at spørge efter information.

kind “kind” betyder her type eller slags i “What kind of event”. Det hjælper med at spørge, hvilken kategori arrangementet tilhører. Mønsteret “What kind of” står foran det, man vil have typen af.

of “of” forbinder her typen med det, der beskrives, i “What kind of event”. Udtrykket “kind of event” betyder en slags arrangement. “Of” bruges ofte til at knytte et beskrivende ord til et efterfølgende navneord.

is “is” identificerer her, hvad arrangementet er, i spørgsmålet “What kind of event is it?”. Det forbinder “it” med oplysningerne om arrangementets type. Mønsteret “is it?” bruges til at spørge, hvad noget er eller hvordan det er.

it “it” henviser her til designarrangementet. I “What kind of event is it?” er det den begivenhed, der spørges om. Pronomenet bruges til at undgå at gentage “event”.

has “has” betyder her, at arrangementet indeholder nogle korte oplæg og en udstilling. Det står foran de ting, der er en del af arrangementet. Mønsteret “has” efterfulgt af indhold bruges til at beskrive, hvad noget rummer.

few “few” angiver her et lille antal i “a few short talks”. Sammen med “a” betyder udtrykket, at der er nogle få oplæg, ikke et stort antal. Mønsteret “a few” bruges foran tællelige ord i flertal.

short “short” beskriver i “short talks”, at oplæggene varer kort tid eller er begrænsede i længde. Det står foran “talks” og præciserer oplæggenes karakter. Adjektiver står normalt foran navneord på engelsk.

talks “talks” betyder her korte oplæg eller præsentationer ved arrangementet. Flertalsformen bruges, fordi der er flere oplæg i “a few short talks”. Det kan bruges efter et antal eller en mængdeangivelse.

and “and” forbinder her de korte oplæg med udstillingen i “talks and a small exhibition”. Det viser, at begge dele findes ved arrangementet. Det bruges til at forbinde ord eller led af samme type.

small “small” beskriver i “a small exhibition”, at udstillingen ikke er stor. Det står foran “exhibition” og giver en nærmere beskrivelse af den. Adjektivet kan placeres foran det navneord, det beskriver.

exhibition “exhibition” betyder her en udstilling, hvor designarbejde eller andet materiale vises offentligt. I “a small exhibition” er det en af arrangementets aktiviteter. Det kan bruges efter “a” eller “the”, når en bestemt udstilling omtales.

So “So” betyder her derfor og indleder resultatet af oplysningerne om arrangementet. Taleren konkluderer, at det burde være nemt at komme forbi. Det bruges ofte i begyndelsen af en sætning, der følger logisk efter den forrige.

should “should” udtrykker her en forventning om, at det bliver nemt at kigge forbi. Det betyder ikke en regel eller en pligt i denne sætning. Mønsteret “should be” bruges til at beskrive noget, man forventer.

be “be” forbinder her forventningen med egenskaben “easy” i “should be easy”. Det står i grundform efter “should”. Mønsteret “should be” efterfølges ofte af en beskrivelse.

easy “easy” betyder her, at det ikke burde være vanskeligt at komme kort forbi arrangementet. Det beskriver situationen i “should be easy”. Det kan bruges efter “be” til at beskrive, hvor vanskelig en handling er.

drop in “drop in” betyder her at kigge kortvarigt eller uformelt forbi arrangementet. I dette faste udtryk bidrager “drop” med selve det uformelle besøg, mens “in” fuldender betydningen af at komme forbi. Mønsteret “drop in” bruges om et kort besøg, ofte uden en lang planlægning.

Do “Do” fungerer her som hjælpeverbum i spørgsmålet “Do visitors need to sign up beforehand?”. Det hjælper med at danne et spørgsmål om, hvorvidt noget er nødvendigt. Mønsteret “Do” efterfulgt af subjekt og grundverbum bruges til spørgsmål i nutid.

visitors “visitors” betyder her de personer, der kommer til eller deltager i arrangementet. Flertalsformen viser, at spørgsmålet gælder besøgende generelt. Det står som subjekt i “Do visitors need to sign up beforehand?”.

need “need” betyder her have behov for eller være nødt til at gøre noget. I “need to sign up” spørges der, om besøgende skal registrere sig. Mønsteret “need to” efterfølges af den handling, der er nødvendig.

sign up “sign up” betyder her at tilmelde sig arrangementet. I udtrykket bidrager “sign” til registreringen, mens “up” er en fast del af phrasalverbet og fuldender betydningen. Mønsteret “sign up for” bruges, når man nævner, hvad man tilmelder sig.

beforehand “beforehand” betyder her på forhånd, altså før man besøger arrangementet. Det knytter sig til handlingen “sign up” i “sign up beforehand”. Det bruges ofte til at sige, at noget skal gøres tidligere end selve begivenheden.

I'll “I'll” betyder her “I will”: taleren siger, at vedkommende vil tjekke siden og sende oplysningerne. Det er en sammentrækning af subjektet “I” og “will”. Mønsteret “I'll” efterfulgt af et grundverbum bruges til en fremtidig intention eller beslutning.

check “check” betyder her at undersøge eller verificere oplysningerne på eventsiden. I “I'll check the event page” står det foran det, der skal undersøges. Mønsteret “check” efterfulgt af en kilde eller genstand bruges til at kontrollere information.

the “the” viser her, at der henvises til en bestemt eventside, som er relevant for arrangementet. I “the event page” gør artiklen siden specifik. Den bruges, når både taler og lytter kan identificere det, man taler om.

page “page” betyder her en webside med oplysninger om arrangementet. I “the event page” er det den side, taleren vil undersøge. Det kan bruges med “event”, når man taler om en side for et bestemt arrangement.

send “send” betyder her at give eller levere oplysninger til den anden person. Formen bruges både i “I'll ... send you the details” og som opfordring i “Send the plan”. Mønsteret “send someone something” viser både modtageren og det, der sendes.

details “details” betyder her de konkrete oplysninger om arrangementet, som taleren vil sende. Flertalsformen bruges, fordi der er flere informationer. Det står efter “the” i “the details”, når der henvises til bestemte oplysninger.

Could “Could” indleder her en høflig anmodning i “Could you also find out where we should meet?”. Det gør spørgsmålet mindre direkte end en kommando. Mønsteret “Could you” efterfulgt af et grundverbum bruges til høflige forespørgsler.

also “also” betyder her også og tilføjer endnu en ting, som taleren beder den anden om at undersøge. Det står i “Could you also find out”. Det bruges til at føje en ekstra handling eller oplysning til det allerede nævnte.

find out “find out” betyder her at finde frem til eller få oplysninger om, hvor vennerne skal mødes. I udtrykket bidrager “find” med at finde informationen, mens “out” fuldender betydningen af at opdage den. Mønsteret “find out where” bruges til at spørge eller undersøge, hvilket sted noget foregår.

where “where” spørger her efter stedet, hvor vennerne skal mødes. Det indleder den indlejrede del “where we should meet”. Det bruges til spørgsmål eller indlejrede spørgsmål om et sted.

we “we” henviser her til taleren og den ven, som skal mødes. Det fungerer som subjekt i “we should meet”. Det bruges, når taleren inkluderer sig selv og mindst én anden person.

meet “meet” betyder her at komme sammen på et aftalt sted. Det står efter “should” i “we should meet”. Mønsteret “meet by” kan bruges til at angive et sted, hvor man mødes.

If “If” indleder her en betingelse: planen om at mødes ved indgangen gælder, hvis tilmeldingen er enkel. Det forbinder betingelsen med den foreslåede handling. Mønsteret “If” efterfulgt af en sætning bruges til at opstille en forudsætning.

sign-up “sign-up” betyder her selve tilmeldingen eller registreringen til arrangementet. I “If sign-up is simple” fungerer det som det, der vurderes at være enkelt. Den bindestregsforbundne form bruges her som en betegnelse for registreringsprocessen.

simple “simple” betyder her let at gennemføre eller forstå. Det beskriver tilmeldingen i “sign-up is simple”. Det kan bruges efter “be” til at beskrive en proces eller opgave.

let's “let's” betyder her “let us” og bruges til at foreslå en fælles handling i “let's meet”. Det viser, at taleren foreslår, at begge mødes. Mønsteret “let's” efterfulgt af et grundverbum bruges til fælles forslag.

by “by” betyder her ved siden af eller ved et bestemt sted i “by the entrance”. Det angiver mødestedet tæt på indgangen. Mønsteret “meet by” bruges til at angive, hvor man mødes.

entrance “entrance” betyder her det sted, hvor man går ind i arrangementet. I “by the entrance” bruges det som et tydeligt mødested. Det kan bruges efter “the”, når der henvises til en bestemt indgang.

before “before” betyder her tidligere end det første oplæg. I “before the first talk” angiver det, hvornår vennerne skal mødes. Det bruges foran en tidsangivelse eller begivenhed, der kommer senere.

first “first” betyder her den første i rækkefølgen af oplæggene. I “the first talk” hjælper det med at identificere det oplæg, der kommer før de andre. Det bruges ofte foran et navneord, når rækkefølgen er vigtig.

talk “talk” betyder her ét oplæg eller én præsentation ved arrangementet. I “the first talk” henviser det til det første oplæg i programmet. Det bruges her som et tælleligt ord med “the”.

That “That” henviser her til det foreslåede tidspunkt og mødested i den foregående sætning. I “That works for me” samler det hele planen i ét pronomen. Det bruges til at pege tilbage på noget, der netop er blevet nævnt.

works “works” betyder her er acceptabelt eller passer i “works for me”. Det beskriver, at planen fungerer for den person, der svarer. Mønsteret “works for” bruges til at sige, hvem en løsning passer til.

for “for” viser her, hvem planen passer til i “works for me”. Det forbinder løsningen med den person, der vurderer den. Mønsteret “works for” efterfulgt af en person bruges til at udtrykke, at noget er passende for vedkommende.

me “me” henviser her til den person, der taler, og står som modtager af vurderingen i “works for me”. Det er objektformen af pronomenet for taleren. Det bruges efter præpositioner som “for”.

plan “plan” betyder her den samlede aftale om tilmelding, mødested og tidspunkt. I “Send the plan” henviser det til den plan, der bliver fastlagt. Det kan bruges med “the”, når planen allerede er kendt i samtalen.

once “once” betyder her når eller så snart den anden person har planen klar. I “once you have it” angiver det, hvornår planen skal sendes. Det bruges til at forbinde en handling med tidspunktet efter en anden handling.

have “have” betyder her at have eller være i besiddelse af planen i “once you have it”. Det står efter “you” og beskriver, at planen er klar hos den anden person. Mønsteret “have it” kan bruges om at have en bestemt ting eller information.

Tonight “Tonight” betyder her i aften, altså den aktuelle aften. Det angiver, hvornår taleren vil bekræfte reglerne og foreslå et tidspunkt. Det bruges ofte i begyndelsen af en sætning som tidsangivelse.

will “will” markerer her en fremtidig handling i “I will confirm”. Taleren meddeler, hvad vedkommende vil gøre i aften. Mønsteret “will” efterfulgt af et grundverbum bruges til fremtidige handlinger eller beslutninger.

confirm “confirm” betyder her at kontrollere og fastslå reglerne for tilmelding. Det står efter “will” i “will confirm”. Mønsteret “confirm” efterfulgt af oplysninger eller en aftale bruges, når noget skal bekræftes.

rules “rules” betyder her de krav eller instruktioner, der gælder for tilmeldingen. Flertalsformen bruges, fordi der henvises til flere regler i “the sign-up rules”. Det kan bruges med “the”, når reglerne for en bestemt aktivitet omtales.

suggest “suggest” betyder her at foreslå et tidspunkt, hvor vennerne kan mødes. Det står efter “will” i “will ... suggest a meeting time”. Mønsteret “suggest” efterfulgt af en idé eller mulighed bruges til at komme med et forslag.

meeting “meeting” beskriver i “meeting time” den tid, der er aftalt eller foreslået til at mødes. Det står foran “time” og præciserer, hvilken slags tidspunkt der menes. Mønsteret “meeting time” bruges om tidspunktet for en aftale om at mødes.

time “time” betyder her et bestemt tidspunkt for vennernes møde. I “a meeting time” er det det tidspunkt, taleren vil foreslå. Det bruges ofte med et beskrivende ord foran, som i “meeting time”.

Then “Then” betyder her så eller derefter og indleder konsekvensen af, at tidspunktet bliver bekræftet. Den anden person kan derfor holde aftenen fri. Det bruges ofte til at vise, hvad der følger efter en tidligere handling eller oplysning.

can “can” udtrykker her mulighed: personen har mulighed for at holde aftenen fri. Det står foran grundverbet “keep”. Mønsteret “can” efterfulgt af et grundverbum bruges til at tale om mulighed eller evne.

keep “keep” betyder her at reservere eller lade noget forblive tilgængeligt i “keep that evening free”. Sammen med “free” beskriver det, at aftenen ikke skal optages af andre planer. Mønsteret “keep” efterfulgt af noget og en beskrivelse bruges til at lade noget forblive i en bestemt tilstand.

evening “evening” betyder her den del af dagen, hvor arrangementet eller mødet skal finde sted. I “that evening” er det den bestemte aften, personen vil holde fri. Det bruges med en tidsbestemmer som “that”.

free “free” betyder her ledig og ikke optaget af andre aftaler. I “keep that evening free” beskriver det den tilstand, aftenen skal bevares i. Mønsteret “keep ... free” bruges til at sige, at tid eller plads skal holdes tilgængelig.

Grammatikpunkter

once + subject + verb

Once we confirm the meeting time, we can keep the evening free.

Wans wi kənføøm də miiting tajm, wi kæn kiip di iivning frii.

Når vi bekræfter mødetidspunktet, kan vi holde aftenen fri.

once betyder »når« i en tidsbetingelse. Det efterfølges af en hel sætning med subjekt og verbum.

phrasal verb: sign up

Visitors can sign up beforehand.

Vizitørz kæn sajn ap bifårhænd.

Besøgende kan tilmelde sig på forhånd.

Engelsk Ordforråd

design event Frase

dizajn ivent designevent

drop in Frase

dråp in kigge forbi

easy Adjektiv

iizi nem

exhibition Substantiv

eksibisjon udstilling

go Verbum

gou tage af sted

kind Substantiv

kajnd slags

short Adjektiv

sjårt kort

sajn ap tilmelde sig

talks Substantiv

tåks oplæg

thought Verbum

thåt tænkte

visitors Substantiv

vizitørz besøgende

week Substantiv

wiik uge

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Der er et designevent i denne uge.

Vis Svar

There's a design event this week.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

uge

Vis Svar

week

slags

Vis Svar

kind

nem

Vis Svar

easy

tænkte

Vis Svar

thought