At sige fra over for en urealistisk tidsplan | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med At sige fra over for en urealistisk tidsplan kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

The proposed timeline feels ambitious, given the unresolved testing issues.

dhe pråpouzd tajmlajn fiilz æmbisjes, givən dhi anrizolvd testing isjuz. Den foreslåede tidsplan virker ambitiøs i betragtning af de uafklarede testproblemer.

I share that concern, though leadership wants momentum before the review.

aj sjær dhet kensørn, dhåu liidersjip wånts moumentem bifår dhe rivyuu. Jeg deler den bekymring, selv om ledelsen ønsker fremdrift inden gennemgangen.

Momentum will suffer if we release something unstable.

moumentem wil saffer if wi riliis samthing anstejbel. Fremdriften vil lide, hvis vi udgiver noget ustabilt.

I understand, yet delaying without evidence may weaken our case.

aj anderstænd, jet dilejing widhau(t) evidens mej wiiken auər kejs. Det forstår jeg, men en udsættelse uden dokumentation kan svække vores sag.

We can gather evidence by prioritizing the riskiest tests.

wi ken gædher evidens baj prajåritajzing dhe riskiest tests. Vi kan indsamle dokumentation ved at prioritere de mest risikable tests.

That would make the discussion more objective and less defensive.

dhet wud mejk dhe diskasjen mår ebdjektiv end les difensiv. Det ville gøre diskussionen mere objektiv og mindre defensiv.

A risk summary based on current results would support that.

e risk saməri bejst on kørent rizalts wud səpårt dhet. Et risikoresumé baseret på de aktuelle resultater ville understøtte det.

I can bring that summary to the meeting.

aj ken bring dhet saməri te dhe miiting. Jeg kan tage det resumé med til mødet.

So we can make a practical decision.

såu wi ken mejk e præktikel disisjen. Så vi kan træffe en praktisk beslutning.

Ord for ord

The The gør den følgende navnegruppe bestemt: "The proposed timeline" handler om en bestemt tidsplan. Brug the foran et bestemt eller allerede identificeret navneord.

proposed Proposed betyder her, at tidsplanen allerede er blevet foreslået. Grundformen er propose, og proposed fungerer her som beskrivelse foran timeline. Brug proposed + navneord, når noget er blevet fremlagt som et forslag.

timeline Timeline betyder her en tidsplan for, hvornår projektets aktiviteter eller leverancer skal ske. I "The proposed timeline" er det den foreslåede plan, der vurderes. Ordet bruges især om tidsplaner for projekter, processer eller udgivelser.

feels Feels betyder her "virker" eller "opleves som" i vurderingen "feels ambitious". Grundformen er feel, og formen feels står efter det entalige subjekt timeline. Brug feel + tillægsord til at beskrive, hvordan noget opleves.

ambitious Ambitious beskriver tidsplanen som krævende eller meget optimistisk. Her vurderes den som ambitiøs på grund af de uafklarede testproblemer. Brug ambitious om planer, mål eller tidsplaner, der kræver meget.

given Given betyder her "i betragtning af" og introducerer den omstændighed, som vurderingen bygger på. I "given the unresolved testing issues" kommer den relevante årsag efter given. Brug given + navnegruppe, når du vil tage en kendt omstændighed med i vurderingen.

unresolved Unresolved betyder her, at testproblemerne endnu ikke er blevet afklaret eller løst. Det beskriver issues i "the unresolved testing issues". Brug unresolved foran et navneord om noget, der stadig mangler en løsning eller afklaring.

testing Testing henviser her til testning og beskriver, hvilken type issues der er tale om. I "testing issues" står ordet foran issues som en præcisering af området. Brug testing + navneord om forhold, der vedrører testning.

issues Issues betyder her problemer eller forhold, der kræver opmærksomhed. Grundformen er issue, og flertalsformen issues henviser til flere testproblemer. Brug issue om et problem eller en udfordring i et projekt eller en proces.

I I betyder "jeg" og markerer den person, der taler. I "I share that concern" er I den, der erklærer, at bekymringen deles. Brug I som subjekt, når du taler om dig selv.

share Share betyder her at have den samme bekymring som en anden, ikke at fordele noget fysisk. I "I share that concern" bruges share direkte med concern som objekt. Brug share + concern, opinion eller view, når du vil sige, at du har samme synspunkt eller bekymring.

that That peger her tilbage på en bestemt bekymring, som allerede er nævnt eller forstået i samtalen. I "that concern" står that foran navneordet og gør henvisningen specifik. Brug that + navneord, når du peger på en bestemt tidligere omtalt ting.

concern Concern betyder her en bekymring over den risikable tidsplan. I "I share that concern" er det den bekymring, som taleren erklærer at dele. Brug concern om noget, der giver anledning til uro eller kræver opmærksomhed.

though Though betyder her "selv om" og indleder en kontrast til den bekymring, der netop er blevet delt. I "though leadership wants momentum" står en modsatrettet omstændighed efter though. Brug though + sætning, når du vil tilføje en indrømmelse eller kontrast.

leadership Leadership betyder her ledelsen, altså de personer i organisationen, der træffer eller påvirker beslutninger. I sætningen er leadership den gruppe, der ønsker momentum før review. Ordet bruges om ledelsen som organisatorisk aktør.

wants Wants betyder her "ønsker" og beskriver ledelsens mål om fremdrift. Grundformen er want, og wants står efter det entalige leadership. Brug want + navnegruppe til at udtrykke, hvad en person eller gruppe ønsker.

momentum Momentum betyder her fremdrift i projektet, altså at arbejdet fortsætter med fart og bevægelse fremad. Ledelsen ønsker momentum før gennemgangen. Ordet bruges ofte i arbejdssammenhænge om at bevare eller skabe fremdrift.

before Before betyder her "inden" og angiver, at ønsket om momentum gælder før review. I "before the review" står det foran den begivenhed, der fungerer som tidsgrænse. Brug before + navnegruppe eller sætning om noget, der sker tidligere end noget andet.

review Review betyder her en gennemgang eller evaluering af projektet. I "before the review" er det en bestemt kommende gennemgang. Ordet bruges om en struktureret vurdering af arbejde, resultater eller planer.

will Will markerer her en forventet fremtidig konsekvens: momentum vil lide, hvis noget ustabilt udgives. Det står foran grundformen suffer. Brug will + udsagnsord, når du beskriver en forventet fremtidig hændelse eller følge.

suffer Suffer betyder her at blive påvirket negativt eller miste styrke, og subjektet er momentum. I "Momentum will suffer" handler det derfor om, at projektets fremdrift bliver dårligere. Brug suffer om noget, der får negative følger under bestemte forhold.

if If betyder "hvis" og indleder betingelsen for den negative konsekvens. I "if we release something unstable" beskriver if, hvornår momentum vil suffer. Brug if + sætning til at knytte en mulig betingelse til dens følge.

we We betyder "vi" og henviser her til taleren og de andre personer i projektgruppen. I "we release something unstable" er we den gruppe, der kan udgive noget. Brug we som subjekt, når du taler om dig selv sammen med andre.

release Release betyder her at udgive eller gøre noget tilgængeligt, sandsynligvis en softwareleverance. Det står efter we og foran objektet "something unstable". Brug release + objekt, når du taler om at udgive en version, et produkt eller andet materiale.

something Something betyder her "noget" uden at specificere præcist, hvad der udgives. I "something unstable" efterfølges det af en beskrivelse af dette ukendte eller ikke nærmere angivne. Brug something + tillægsord, når du vil beskrive en uspecificeret ting.

unstable Unstable beskriver her det, der skal udgives, som teknisk eller funktionelt ustabilt. I "something unstable" angiver det, hvorfor en udgivelse kan skade momentum. Brug unstable om noget, der ikke fungerer pålideligt eller ikke er stabilt.

understand Understand betyder her, at taleren forstår den andens synspunkt eller bekymring. I "I understand, yet delaying without evidence..." fungerer det som en anerkendelse før en kontrast. Brug I understand, når du vil vise, at du har forstået en andens pointe.

yet Yet betyder her "dog" eller "alligevel" og forbinder forståelse med en vigtig indvending. I "I understand, yet delaying without evidence may weaken our case" markerer det kontrasten mellem forståelse og forbehold. Brug yet mellem to idéer, der står i modsætning til hinanden.

delaying Delaying betyder her det at udsætte noget og fungerer som det, der muligvis kan svække vores sag. Grundformen er delay, og delaying er en -ing-form efter without i "delaying without evidence". Brug delaying + without + navnegruppe, når du beskriver en udsættelse, der sker uden et bestemt grundlag.

without Without betyder "uden" og viser her, at udsættelsen sker uden dokumentation. I "without evidence" står det foran det, der mangler. Brug without + navnegruppe til at angive fraværet af noget.

evidence Evidence betyder her dokumentation eller beviser, der kan underbygge en vurdering af tidsplanen. I "without evidence" fremhæves det, at en udsættelse uden sådan dokumentation kan svække sagen. Brug evidence om oplysninger, resultater eller observationer, der støtter en påstand.

may May udtrykker her en mulighed eller potentiel konsekvens: udsættelsen kan svække vores sag. Det står foran grundformen weaken. Brug may + udsagnsord, når du vil angive, at noget muligvis sker.

weaken Weaken betyder her at gøre vores sag mindre overbevisende eller mindre stærk. I "may weaken our case" er our case det, der bliver påvirket negativt. Brug weaken + argument, case eller position, når noget reducerer styrken af en begrundelse.

our Our betyder "vores" og viser, at sagen tilhører eller repræsenterer taleren og gruppen. I "our case" står our foran navneordet case. Brug our + navneord, når noget deles af eller hører til en gruppe, som taleren selv er en del af.

case Case betyder her den argumentation eller position, som gruppen forsøger at underbygge. I "weaken our case" handler det ikke om en fysisk sag, men om styrken af gruppens begrundelse. Brug case om den samlede argumentation for et synspunkt eller en beslutning.

can Can betyder her, at gruppen har mulighed for at indsamle dokumentation på en bestemt måde. I "We can gather evidence" står can foran grundformen gather. Brug can + udsagnsord til at udtrykke mulighed eller evne.

gather Gather betyder her at indsamle dokumentation fra testarbejdet. I "gather evidence" tager gather evidence som objekt. Brug gather + evidence, information eller data, når du taler om at samle grundlag til en vurdering.

by By betyder her "ved at" og forklarer metoden til at gather evidence. I "by prioritizing the riskiest tests" efterfølges by af en -ing-form. Brug by + -ing-form til at beskrive, hvordan en handling udføres.

prioritizing Prioritizing betyder her at give de mest risikable tests førsteprioritet. Grundformen er prioritize, og formen prioritizing står efter by i "by prioritizing the riskiest tests". Brug prioritize + navnegruppe, når du angiver, hvad der skal behandles først.

riskiest Riskiest betyder her "mest risikable" blandt de tests, der overvejes. Grundformen er risky, og riskiest er superlativformen i "the riskiest tests". Brug the + riskiest + navneord, når du udpeger den eller de ting, der har størst risiko i en gruppe.

tests Tests betyder her de test, som gruppen vil prioritere for at indsamle dokumentation. Grundformen er test, og tests henviser til flere test. Brug tests om konkrete afprøvninger af, om et system eller produkt fungerer.

would Would markerer her en forventet eller tænkt virkning af forslaget: prioritering af test ville gøre diskussionen mere objektiv. Det står foran grundformen make. Brug would + udsagnsord til at beskrive en mulig følge eller vurderet virkning.

make Make betyder her "gøre" i konstruktionen "make the discussion more objective and less defensive". Konstruktionen har et objekt efter make og derefter en beskrivelse af, hvad objektet bliver. Brug make + objekt + tillægsord, når en handling får noget til at fremstå eller blive på en bestemt måde.

discussion Discussion betyder her samtalen eller drøftelsen om tidsplanen og testresultaterne. I "make the discussion more objective" er discussion det, der kan ændre karakter. Brug discussion om en fokuseret udveksling af synspunkter om et emne.

more More betyder her "mere" og øger graden af objective. I "more objective" sammenlignes diskussionens ønskede objektivitet med dens nuværende niveau. Brug more + tillægsord, når du vil angive en højere grad af en egenskab.

objective Objective betyder her baseret mere på resultater og vurderbare forhold end på personlige reaktioner. I "more objective" beskriver det den ønskede måde at føre diskussionen på. Brug objective om en vurdering eller samtale, der bygger på fakta eller dokumentation.

and And forbinder her de to ønskede egenskaber "more objective" og "less defensive". Det viser, at begge ændringer gælder for discussion. Brug and til at forbinde ord, led eller sætninger, der føjes sammen.

less Less betyder her "mindre" og reducerer graden af defensive. I "less defensive" beskriver det en diskussion med mindre tendens til at forsvare en bestemt position. Brug less + tillægsord, når du vil angive en lavere grad af en egenskab.

defensive Defensive beskriver her en samtalestil, hvor deltagerne i høj grad beskytter deres egne synspunkter. I "less defensive" er målet, at diskussionen bliver mindre præget af denne reaktion. Brug defensive om en person, holdning eller samtale, der reagerer ved at forsvare sig.

A A introducerer her ét risikoresumé, som ikke tidligere er specificeret. Det står foran det entalige navneord summary i "A risk summary". Brug a foran et entaligt, tælleligt navneord, når du nævner én uspecificeret ting.

risk Risk betyder her en mulig fare eller svaghed ved projektet, som skal beskrives i resuméet. I "risk summary" præciserer risk, at resuméet handler om risici. Brug risk foran et navneord, når du beskriver noget, der vedrører mulige negative udfald.

summary Summary betyder her et kort resumé af de vigtigste risici og resultater. I "A risk summary" er det et dokument, som kan støtte den videre diskussion. Brug summary om en kort sammenfatning af information eller resultater.

based Based betyder her, at risikoresuméet bygger på de aktuelle resultater. Grundformen er base, og based indgår i den faste konstruktion "based on current results". Brug based on + navnegruppe til at angive grundlaget for en vurdering eller beskrivelse.

on On indgår her i konstruktionen "based on current results" og markerer, hvad resuméet bygger på. Det efterfølges af navnegruppen current results. Brug based on + navnegruppe, når du angiver evidens- eller informationsgrundlaget.

current Current betyder her de resultater, der gælder eller er tilgængelige på nuværende tidspunkt. I "current results" afgrænser det resultaterne til den aktuelle status. Brug current foran et navneord om noget, der hører til den nuværende situation.

results Results betyder her de udfald eller observationer, som testene indtil videre har givet. Grundformen er result, og results henviser til flere resultater. Brug results om det, der kommer ud af en test, undersøgelse eller anden proces.

support Support betyder her at styrke eller underbygge den foreslåede, mere objektive diskussion. I "would support that" er that den idé, der netop er blevet foreslået. Brug support + argument, case eller decision, når noget giver et synspunkt et stærkere grundlag.

bring Bring betyder her at tage resuméet med til mødet, så andre kan se det. I "bring that summary to the meeting" står objektet mellem bring og to-leddet. Brug bring + objekt + to + destination eller begivenhed, når du tager noget med et bestemt sted hen.

to To markerer her destinationen eller begivenheden, som resuméet tages med til: "to the meeting". Det følger efter objektet that summary. Brug bring + objekt + to + sted eller begivenhed, når du angiver, hvor noget skal medbringes.

meeting Meeting betyder her det planlagte projektmøde, hvor resuméet skal præsenteres. I "to the meeting" er det den begivenhed, som resuméet tages med til. Brug meeting om en aftalt sammenkomst, hvor personer drøfter arbejde eller træffer beslutninger.

So So betyder her "så" og viser, at mødet med resuméet skal føre til en praktisk beslutning. I "So we can make a practical decision" indleder det den ønskede følge. Brug so + sætning til at vise en konsekvens eller et formål, der følger af det foregående.

practical Practical betyder her realistisk og anvendelig i den konkrete projektsituation. I "a practical decision" beskriver det en beslutning, der kan bruges i praksis. Brug practical om løsninger, planer eller beslutninger, der kan gennemføres.

decision Decision betyder her den beslutning, som gruppen skal træffe på grundlag af diskussionen og dokumentationen. I "make a practical decision" bruges det om resultatet af en vurdering. Brug make a decision, når du taler om at træffe en beslutning.

Grammatikpunkter

based on + noun

The decision is based on current results.

dhe disisjen iz bejst on kørent rizalts.

Beslutningen er baseret på de aktuelle resultater.

based on bruges som fast præpositionsudtryk foran et substantiv for at vise grundlaget for en beslutning.

the + superlative adjective + noun

We are prioritizing the riskiest case.

wi ar prajåritajzing dhe riskiest kejs.

Vi prioriterer den mest risikable sag.

riskiest er superlativ af risky og beskriver den sag, der har den højeste risiko.

Engelsk Ordforråd

ambitious Adjektiv

æmbisjes ambitiøs

concern Substantiv

kensørn bekymring

leadership Substantiv

liidersjip ledelsen

momentum Substantiv

moumentem fremdrift

proposed Adjektiv

pråpouzd foreslået

release Verbum

riliis udgive

review Substantiv

rivyuu gennemgang

suffer Verbum

saffer lide

testing issues Frase

testing isjuz testproblemer

timeline Substantiv

tajmlajn tidsplan

unresolved Adjektiv

anrizolvd uafklaret

unstable Adjektiv

anstejbel ustabil

Quiz

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

uafklaret

Vis Svar

unresolved

bekymring

Vis Svar

concern

ambitiøs

Vis Svar

ambitious

tidsplan

Vis Svar

timeline