Om denne lektion
Med Grundlæggende spørgsmål om sted og tid kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på spansk.
Dialog
A
¿Dónde está?
Dån-de es-tá? Hvor er det?
B
¿Dónde estás?
Dån-de es-tás? Hvor er du?
A
¿Qué pasó aquí?
Ke pa-só a-kí? Hvad skete der her?
B
¿Qué hora es?
Ke ó-ra es? Hvad er klokken?
A
¿Cuándo vienes?
Kuån-do bjé-nes? Hvornår kommer du?
B
¿Por qué llegas tarde?
Por ke jé-gas tár-de? Hvorfor er du forsinket?Ord for ord
Dónde
«Dónde» betyder «hvor» i «¿Dónde está?» og «¿Dónde estás?», hvor der spørges om et sted. Det står først i begge spørgsmål og efterfølges af «está» eller «estás». Brug det, når du spørger, hvor noget eller nogen befinder sig.
está
«está» betyder her «er» eller «befinder sig» om det, hvis placering man spørger til, i «¿Dónde está?». «está» er en form af estar. Brug formen i et spørgsmål om, hvor noget befinder sig, som i «¿Dónde está?».
estás
«estás» betyder her «er» eller «befinder dig» om den person, der bliver tiltalt, i «¿Dónde estás?». «estás» er en form af estar. Brug det, når du spørger en person om vedkommendes sted.
Qué
«Qué» betyder «hvad» i «¿Qué pasó aquí?». I «¿Qué hora es?» indgår det i spørgsmålet om, hvilket klokkeslæt det er. Brug det blandt andet foran «pasó» for at spørge, hvad der skete, eller foran «hora» for at spørge om tiden.
pasó
«pasó» betyder «skete» i «¿Qué pasó aquí?». «pasó» er en form af pasar og betegner det, der skete på det sted, som «aquí» peger på. Brug hele mønstret «¿Qué pasó aquí?» til at spørge, hvad der skete her.
aquí
«aquí» betyder «her» i «¿Qué pasó aquí?» og peger på det sted, taleren henviser til. Det står efter «pasó» i denne sætning. Brug det, når du vil pege på det aktuelle sted i samtalen.
hora
«hora» henviser til klokkeslættet eller tidspunktet i «¿Qué hora es?». Her er «hora» en del af hele spørgsmålet om tiden og står efter «Qué». Brug udtrykket «¿Qué hora es?» til at spørge nogen om klokkeslættet.
es
«es» betyder «er» i «¿Qué hora es?» og forbinder spørgsmålet om «hora» med det klokkeslæt, man vil have oplyst. «es» er en form af ser. Brug formen i det fulde spørgsmål «¿Qué hora es?».
Cuándo
«Cuándo» betyder «hvornår» i «¿Cuándo vienes?» og spørger om tidspunktet for, at nogen kommer. Det står først i spørgsmålet foran «vienes». Brug det, når du spørger en person, hvornår vedkommende kommer.
vienes
«vienes» betyder «du kommer» i «¿Cuándo vienes?». «vienes» er en form af venir og beskriver den tiltaltes komme. Brug spørgsmålet «¿Cuándo vienes?» til at spørge om en persons ankomsttidspunkt.
Por
«Por» er den første del af årsagsspørgsmålet «Por qué» i «¿Por qué llegas tarde?». Sammen med «qué» bidrager det til spørgsmålet om årsagen. Brug «Por qué» foran et spørgsmål, når du vil spørge, hvorfor noget sker.
llegas
«llegas» betyder «du ankommer» eller «du kommer» i «¿Por qué llegas tarde?». «llegas» er en form af llegar og beskriver den tiltaltes ankomst. I mønstret «llegas tarde» beskrives det, at personen ankommer sent.
tarde
«tarde» betyder «sent» i «¿Por qué llegas tarde?» og beskriver tidspunktet for ankomsten. Det står efter «llegas» i udtrykket «llegas tarde». Brug udtrykket, når du taler om, at nogen ankommer sent.
Grammatikpunkter
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
Dån-de es-tás?Hvor er du?
Estar bruges her til at spørge om en persons placering; verbet ændres efter personen: estás = du er.
¿Por qué llegas tarde?
¿Por qué llegas tarde?
Por ke jé-gas tár-de?Hvorfor kommer du sent?
Spørgende ord som qué, dónde, cuándo og por qué skrives med accent på spansk.
Spansk Ordforråd
aquí
Adverbium
a-kí
her
¿Qué pasó aquí?
cuándo
Adverbium
kuån-do
hvornår
¿Cuándo vienes?
dónde
Adverbium
dån-de
hvor
¿Dónde está?
es
Verbum
es
er
¿Qué hora es?
está
Verbum
es-tá
er
¿Dónde está?
estás
Verbum
es-tás
er
¿Dónde estás?
hora
Substantiv
ó-ra
time
¿Qué hora es?
llegas
Verbum
jé-gas
kommer
¿Por qué llegas tarde?
pasó
Verbum
pa-só
skete
¿Qué pasó aquí?
por qué
Frase
por ke
hvorfor
¿Por qué llegas tarde?
qué
Pronomen
ke
hvad
¿Qué pasó aquí?
vienes
Verbum
bjé-nes
kommer
¿Cuándo vienes?
Quiz
Omorganiser
Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.
Hvor er det?
Vis Svar
¿Dónde está?Hvor er du?
Vis Svar
¿Dónde estás?Hvad skete der her?
Vis Svar
¿Qué pasó aquí?Stavning
Tryk på bogstaverne for at stave ordet.
time
Vis Svar
horaer
Vis Svar
estáshvor
Vis Svar
dóndeer