At tale om gåture i fritiden | Lær spansk på dansk

Om denne lektion

Med At tale om gåture i fritiden kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på spansk.

Dialog

¿Caminar es tu pasatiempo?

ka-mi-nar es tu pa-sa-tjem-po Er gåture din hobby?

Me gusta salir a caminar en mi tiempo libre.

me gusta sa-lir a ka-mi-nar en mi tjem-po li-bre Jeg kan godt lide at gå ture i min fritid.

¿Adónde vas normalmente?

a-don-de bas nor-mal-men-te Hvor plejer du at gå hen?

Camino en el parque.

ka-mi-no en el par-ke Jeg går i parken.

¿Es larga la ruta?

es lar-ga la ru-ta Er ruten lang?

Es un paseo corto y fácil.

es un pa-se-o kor-to i fa-sil Det er en kort og let gåtur.

Suena relajante.

sue-na re-la-han-te Det lyder afslappende.

Podemos ir allí juntos.

po-de-mos ir a-ji hun-tos Vi kan gå derhen sammen.

Ord for ord

Caminar Caminar betyder at gå eller gå ture og bruges her som aktiviteten, der vurderes som et pasatiempo. I den nye sætning "Caminar es saludable" er samme infinitiv begyndelsen på udsagnet.

es es betyder "er" i "¿Caminar es tu pasatiempo?" og "Es un paseo corto y fácil." Det er en form af ser og forbinder et emne med en beskrivelse eller identifikation. Mønstret "X es Y" kan bruges, når man siger, hvad noget er.

tu tu betyder "din" og står foran "pasatiempo" i "¿Caminar es tu pasatiempo?" Det viser, at hobbyen tilhører den person, man taler til. Mønstret "tu + substantiv" bruges om noget, der hører til modtageren.

pasatiempo pasatiempo betyder hobby eller tidsfordriv og er her det, som caminar sammenlignes med i "¿Caminar es tu pasatiempo?" Ordet kan bruges efter et ejestedord som i "tu pasatiempo". Det er nyttigt, når man spørger eller fortæller om en fritidsinteresse.

Me Me er den person, som noget behager, og det bidrager sammen med "gusta" til betydningen "jeg kan lide" i "Me gusta salir a caminar en mi tiempo libre." Udtrykket "Me gusta + aktivitet eller ting" bruges, når man fortæller om noget, man kan lide. Det passer her, fordi personen fortæller om sin fritidsaktivitet.

gusta gusta betyder her "kan lide" sammen med "Me" i "Me gusta salir a caminar en mi tiempo libre." Det er en form af gustar, og efter "gusta" kommer den aktivitet, man kan lide. Mønstret "Me gusta + infinitiv" bruges til at tale om en aktivitet, man nyder.

salir salir betyder at gå ud eller tage af sted og indgår i den samlede aktivitet "salir a caminar". Efter "Me gusta" står det som en infinitiv, fordi det er aktiviteten, personen kan lide. Mønstret "salir a + infinitiv" bruges om at gå ud for at gøre noget.

a a forbinder "salir" med "caminar" i "salir a caminar" og viser formålet med at gå ud. Kombinationen betyder her at gå ud for at gå en tur. Mønstret "a + infinitiv" bruges efter udtryk som "salir" for at angive den efterfølgende aktivitet.

en en betyder "i" eller "på" og viser her tidsrammen i "en mi tiempo libre". Det står foran et tidsudtryk for at angive, hvornår aktiviteten foregår. Mønstret "en + tidsudtryk" kan bruges til at placere noget i en bestemt periode.

mi mi betyder "min" og står foran "tiempo" i "mi tiempo libre". Det viser, at fritiden tilhører den person, der taler. Mønstret "mi + substantiv" bruges om noget, der hører til taleren.

tiempo tiempo betyder "tid" og indgår her i udtrykket "tiempo libre", altså fritid. I denne sammenhæng handler det om den tid, hvor personen ikke arbejder eller har andre faste pligter. Udtrykket "en mi tiempo libre" bruges, når man fortæller, hvad man gør i sin fritid.

libre libre betyder "fri" og beskriver "tiempo" i "mi tiempo libre". Sammen betegner ordene den tid, man har til rådighed uden faste forpligtelser. Udtrykket kan bruges til at introducere en fritidsaktivitet.

Adónde Adónde betyder "hvorhen" og spørger om retningen eller destinationen i "¿Adónde vas normalmente?" Accenten viser, at det er et spørgende ord. Det bruges sammen med et verbum for bevægelse, når man spørger, hvor nogen tager hen.

vas vas betyder "du går" eller "du tager hen" i "¿Adónde vas normalmente?" Det er en form af ir, og her spørger det sammen med Adónde om personens sædvanlige destination. Mønstret "¿Adónde vas...?" bruges til at spørge, hvor nogen tager hen.

normalmente normalmente betyder "normalt" og fortæller, at spørgsmålet handler om det sædvanlige sted eller den sædvanlige vane. I "¿Adónde vas normalmente?" står det efter verbet og præciserer hyppigheden. Det kan bruges til at spørge om eller beskrive en regelmæssig handling.

Camino Camino betyder "jeg går" i "Camino en el parque." Det er en form af caminar og viser, at taleren selv udfører handlingen. Mønstret "Camino en + sted" kan bruges, når man fortæller, hvor man går.

el el er den bestemte artikel "den" og står foran "parque" i "el parque". Den bruges her, fordi der tales om parken som et bestemt sted. Mønstret "el + substantiv" bruges foran et hankønsord i bestemt form.

parque parque betyder "park" og er stedet i "Camino en el parque." Det står efter "en" for at angive, hvor personen går. Udtrykket "en el parque" kan bruges til at fortælle, at en aktivitet foregår i parken.

larga larga betyder "lang" og beskriver "ruta" i "¿Es larga la ruta?" Det er en form af largo, tilpasset det ord, det beskriver. Mønstret "¿Es larga la ruta?" bruges til at spørge, om en rute har stor længde.

la la er den bestemte artikel "den" og står foran "ruta" i "la ruta". Den viser, at samtalen handler om en bestemt rute. Mønstret "la + substantiv" bruges foran et hunkønsord i bestemt form.

ruta ruta betyder "rute" og er det, der beskrives som "larga" i "¿Es larga la ruta?" Ordet kan bruges om den vej eller strækning, man følger på en gåtur. Her bruges det til at spørge om gåturens længde.

un un betyder "en" eller "et" og står foran "paseo" i "un paseo corto y fácil". Det introducerer gåturen som én ikke nærmere bestemt gåtur. Mønstret "un + substantiv" bruges, når noget nævnes for første gang eller ikke er bestemt.

paseo paseo betyder "gåtur" i "Es un paseo corto y fácil." Det betegner her den konkrete tur, som beskrives som kort og nem. Udtrykket "un paseo + beskrivelse" kan bruges, når man fortæller om en gåturs karakter.

corto corto betyder "kort" og beskriver "paseo" i "un paseo corto y fácil." Det siger her, at gåturen ikke har stor længde. Det kan bruges foran eller efter et substantiv for at beskrive en kort aktivitet eller strækning.

y y betyder "og" og forbinder de to beskrivelser "corto" og "fácil" i "un paseo corto y fácil." Det viser, at begge egenskaber gælder for gåturen. Det bruges til at forbinde ord eller led, der hører sammen.

fácil fácil betyder "let" eller "nem" og beskriver gåturen i "un paseo corto y fácil." Her handler det om, at turen ikke er vanskelig. Ordet kan bruges efter et substantiv for at beskrive, at en aktivitet eller opgave er nem.

Suena Suena betyder "lyder" i "Suena relajante." Det er en form af sonar og bruges her til at vurdere den netop beskrevne gåtur ud fra det, man har hørt. Mønstret "Suena + beskrivelse" bruges, når noget virker på en bestemt måde ud fra en beskrivelse.

relajante relajante betyder "afslappende" og beskriver, hvordan gåturen virker i "Suena relajante." Ordet står efter "Suena" og giver en vurdering af aktiviteten. Det kan bruges, når en aktivitet eller oplevelse forventes at give ro.

Podemos Podemos betyder "vi kan" og udtrykker mulighed eller evne i "Podemos ir allí juntos." Det er en form af poder og står foran infinitiven "ir". Mønstret "Podemos + infinitiv" bruges til at foreslå eller beskrive noget, som vi kan gøre sammen.

ir ir betyder at gå eller tage hen og står efter "Podemos" i "Podemos ir allí juntos." Her handler det om at tage hen til det sted, der allerede er nævnt. Efter et modalverbum som "Podemos" bruges infinitiven til at angive handlingen.

allí allí betyder "der" eller "derhen" og henviser til stedet, som samtalen allerede handler om. I "Podemos ir allí juntos" angiver det destinationen for ir. Det bruges til at pege på et sted, der er kendt fra sammenhængen.

juntos juntos betyder "sammen" og viser, at personerne skal tage af sted som en gruppe i "Podemos ir allí juntos." Det står efter stedangivelsen og knytter sig til handlingen at tage hen. Mønstret "ir ... juntos" kan bruges, når man foreslår at tage et sted hen sammen med andre.

Grammatikpunkter

me gusta + infinitivo

Me gusta caminar.

me gusta ka-mi-nar

Jeg kan godt lide at gå.

På spansk bruges me gusta foran et infinitiv for at udtrykke, hvad man kan lide.

poder + infinitivo

Podemos salir a caminar juntos.

po-de-mos sa-lir a ka-mi-nar hun-tos

Vi kan gå en tur sammen.

Efter podemos står verbet i infinitiv: podemos + salir.

Spansk Ordforråd

adónde Adverbium

a-don-de hvorhen

¿Adónde vas normalmente?

caminar Verbum

ka-mi-nar at gå

¿Caminar es tu pasatiempo?

camino Verbum

ka-mi-no jeg går

Camino en el parque.

larga Adjektiv

lar-ga lang

¿Es larga la ruta?

me gusta Frase

me gusta jeg kan godt lide

Me gusta salir a caminar en mi tiempo libre.

normalmente Adverbium

nor-mal-men-te normalt

¿Adónde vas normalmente?

parque Substantiv

par-ke park

Camino en el parque.

pasatiempo Substantiv

pa-sa-tjem-po fritidsinteresse

¿Caminar es tu pasatiempo?

ruta Substantiv

ru-ta rute

¿Es larga la ruta?

salir a caminar Frase

sa-lir a ka-mi-nar at gå ud at gå

Me gusta salir a caminar en mi tiempo libre.

tiempo libre Frase

tjem-po li-bre fritid

Me gusta salir a caminar en mi tiempo libre.

vas Verbum

bas du går

¿Adónde vas normalmente?

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Er gåture din hobby?

Vis Svar

¿Caminar es tu pasatiempo?

Hvor plejer du at gå hen?

Vis Svar

¿Adónde vas normalmente?

Jeg går i parken.

Vis Svar

Camino en el parque.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

jeg går

Vis Svar

camino

hvorhen

Vis Svar

adónde

at gå

Vis Svar

caminar

normalt

Vis Svar

normalmente