Ejerskab og evner | Lær kinesisk på dansk

Om denne lektion

Med Ejerskab og evner kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på kinesisk.

Dialog

我有这个。

wǒ yǒu zhè ge Jeg har denne her.

我没有它。

wǒ méi yǒu tā Jeg har den ikke.

我能做。

wǒ néng zuò Jeg kan gøre det.

我不能做。

wǒ bù néng zuò Jeg kan ikke gøre det.

你能帮我吗？

nǐ néng bāng wǒ ma Kan du hjælpe mig?

你能做这个吗？

nǐ néng zuò zhè ge ma Kan du gøre det her?

Ord for ord

我 “我” betyder “jeg” og bruges her om den person, der taler, som i “我有这个”。Et genbrugsmønster er “我” som subjekt foran det, taleren har eller kan gøre, for eksempel “我能做”。Det bruges, når du fortæller om dig selv.

有 “有” betyder her “have” eller “eje”, som i “我有这个”。Det står efter subjektet og før den ting, man har; et sikkert mønster er “我有” plus en genstand. Du kan bruge det, når du fortæller, at du har en bestemt ting.

这个 “这个” betyder “denne” eller “dette” og henviser her til en bestemt ting, som kan peges på eller allerede er kendt, som i “我有这个”。Det kan stå efter et verbum, for eksempel i “你能做这个吗？”。Det bruges, når du vælger eller omtaler denne bestemte ting.

没有 “没有” betyder her “ikke have” og gør udsagnet om at have noget negativt, som i “我没有它”。Et genbrugsmønster er “我没有” efterfulgt af den ting, man ikke har. Du kan bruge det, når du fortæller, at en bestemt ting ikke er hos dig.

它 “它” betyder “den” eller “det” og henviser her til en ting, som allerede er kendt, som i “我没有它”。I denne sætning står det efter “没有” som den ting, taleren ikke har. Det bruges, når du henviser til en allerede nævnt eller tydeligt identificeret ting.

能 “能” betyder “kunne” eller “være i stand til” og viser her, at nogen kan udføre en handling, som i “我能做”。Et sikkert mønster er “能” efterfulgt af den handling, man kan udføre, som i “你能帮我吗？”。Det bruges, når du fortæller om eller spørger til en persons evne eller mulighed for at gøre noget.

做 “做” betyder “gøre” i dialogens udtryk “我能做” og “你能做这个吗？”。Det står efter “能” for at angive den handling, der kan udføres, og kan efterfølges af “这个”, når handlingen gælder denne ting. Du kan bruge det, når du spørger eller fortæller, om nogen kan udføre en opgave.

不能 “不能” betyder “ikke kunne” og viser her, at taleren ikke er i stand til at udføre handlingen, som i “我不能做”。Det står før handlingen i mønstret “不能” plus det, man ikke kan gøre. Det bruges, når du siger, at du ikke kan udføre en bestemt opgave.

你 “你” betyder “du” og henviser her til den person, som taleren henvender sig til, som i “你能帮我吗？”。Det står som den person, der skal kunne udføre handlingen, i spørgsmålene “你能帮我吗？” og “你能做这个吗？”。Det bruges, når du taler direkte til én person.

帮 “帮” betyder “hjælpe” og bruges her i udtrykket “帮我”, altså at hjælpe taleren. Et sikkert genbrugsmønster er “帮” efterfulgt af den person, der får hjælp, som i “帮我”。Det bruges, når du beder nogen om hjælp eller taler om at hjælpe en bestemt person.

吗 “吗” er en partikel, der gør en sætning til et ja-nej-spørgsmål, som i “你能帮我吗？” og “你能做这个吗？”。Den står til sidst i spørgsmålet. Du kan bruge den, når du vil spørge, om en person kan eller vil gøre noget.

Grammatikpunkter

有 / 没有 + objekt

我有这个。我没有这个。

wǒ yǒu zhè ge. wǒ méi yǒu zhè ge.

Jeg har dette. Jeg har ikke dette.

有 betyder «at have», mens 没有 bruges til at nægte besiddelse. 没 står foran 有.

帮 + person + verb

我帮你做这个。

wǒ bāng nǐ zuò zhè ge

Jeg hjælper dig med at gøre dette.

På kinesisk står personen direkte efter 帮, og handlingen følger bagefter: «hjælpe dig gøre».

Kinesisk Ordforråd

帮 Verbum

bāng at hjælpe

没有 Verbum

méi yǒu ikke at have

你 Pronomen

nǐ du

它 Pronomen

tā den; det

我 Pronomen

wǒ jeg

有 Verbum

yǒu at have

这个 Pronomen

zhè ge denne her; dette

做 Verbum

zuò at gøre

Quiz

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

ikke at have

Vis Svar

没有

denne her; dette

Vis Svar

这个