Essen beschriften und den Gemeinschaftskühlschrank nutzen | Lerne Spanisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Essen beschriften und den Gemeinschaftskühlschrank nutzen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Spanisch.

Dialog

¿Puedo usar la nevera compartida?

Puédo usár la nebéra kompartída? Kann ich den Gemeinschaftskühlschrank benutzen?

Pon una etiqueta a tu comida antes de meterla.

Pon úna etikéta a tu komída ántes de metérla. Beschrifte dein Essen, bevor du es hineinstellst.

¿Dónde puedo encontrar una etiqueta?

Dónde puédo enkontrár úna etikéta? Wo finde ich ein Etikett?

Hay etiquetas junto a la nevera.

Ai etikétas chúnto a la nebéra. Neben dem Kühlschrank gibt es Etiketten.

¿Hay suficiente espacio dentro?

Ai sufisjénte espásjo déntro? Ist im Kühlschrank genug Platz?

Usa el estante de arriba; allí hay espacio.

Úsa el estánte de arríba; allí ai espásjo. Benutze das oberste Fach; dort ist Platz.

Voy a sacar mi comida más tarde.

Boi a sakár mi komída mas tárde. Ich nehme mein Essen später heraus.

Así queda espacio libre para otras personas.

Así kÉda espásjo líbre para ótras persónas. So bleibt Platz für andere Leute frei.

Wort für Wort

Puedo „Puedo“ bedeutet hier „kann ich“ und fragt, ob die sprechende Person etwas tun darf oder kann. Es steht in „¿Puedo usar la nevera compartida?“. Die wiederverwendbare Struktur ist „¿Puedo + Infinitiv ...?“ für eine höfliche Frage nach Möglichkeit oder Erlaubnis.

usar „usar“ bedeutet hier „benutzen“ und bezeichnet die Handlung, die die Person ausführen möchte. Es steht nach „Puedo“ in „¿Puedo usar la nevera compartida?“. Nach „Puedo“ folgt der Infinitiv, zum Beispiel in einer Frage, ob man etwas benutzen darf.

la „la“ ist hier der bestimmte Artikel vor „nevera“ und bedeutet „die“. Die Form steht in „la nevera compartida“. Man verwendet „la“ direkt vor einem passenden femininen Substantiv im Singular.

nevera „nevera“ bedeutet hier „Kühlschrank“. In „la nevera compartida“ bezeichnet es den Kühlschrank, den mehrere Personen benutzen. Ein wiederverwendbares Muster ist „la + Substantiv“, wenn man von einer bestimmten Sache spricht.

compartida „compartida“ bedeutet hier „gemeinsam genutzt“ und beschreibt „nevera“. In „la nevera compartida“ steht die Beschreibung nach dem Substantiv und passt sich daran an. Die Struktur „Substantiv + compartida“ kann für eine gemeinsam genutzte Sache verwendet werden.

Pon „Pon“ bedeutet hier „gib oder klebe auf“ und ist eine direkte Aufforderung an eine Person. In „Pon una etiqueta a tu comida“ wird damit gesagt, dass die Person ihr Essen beschriften soll. Solche Aufforderungen können mit „Pon“ und dem gewünschten Gegenstand gebildet werden.

una „una“ bedeutet hier „eine“ und steht vor „etiqueta“. In „Pon una etiqueta“ führt es ein einzelnes, noch nicht näher bestimmtes Etikett ein. Das Muster „una + Substantiv“ wird verwendet, wenn man von einer nicht näher bestimmten Sache spricht.

etiqueta „etiqueta“ bedeutet hier „Etikett“. In „Pon una etiqueta a tu comida“ ist es das Etikett, das auf dem Essen angebracht werden soll. Auch in „encontrar una etiqueta“ bezeichnet es ein einzelnes Etikett, das man finden möchte.

a „a“ verbindet in „Pon una etiqueta a tu comida“ das Etikett mit der Sache, die beschriftet wird. Hier trägt die Struktur „poner una etiqueta a algo“ die Bedeutung „etwas etikettieren“. Dieses Muster kann für verschiedene Gegenstände verwendet werden, die ein Etikett bekommen.

tu „tu“ bedeutet hier „dein“ und zeigt, dass das Essen der angesprochenen Person gehört. Es steht direkt vor „comida“ in „tu comida“. Das Muster „tu + Substantiv“ bezeichnet etwas, das einer angesprochenen Person zugeordnet ist.

comida „comida“ bedeutet hier „Essen“. In „tu comida“ ist das Essen der Person gemeint, und in „Pon una etiqueta a tu comida“ soll es beschriftet werden. Das Wort kann in Alltagssituationen verwendet werden, wenn man über Essen oder eine Mahlzeit spricht.

antes „antes“ bedeutet hier „bevor“ und steht in der Verbindung „antes de“. In „antes de meterla“ nennt es den Zeitpunkt, vor dem etwas anderes geschieht. Die Struktur „antes de + Infinitiv“ wird verwendet, wenn eine Handlung vor einer anderen Handlung stattfindet.

de „de“ bildet hier zusammen mit „antes“ die Verbindung „antes de“ für „bevor“. In „antes de meterla“ folgt danach ein Infinitiv. Das Muster „antes de + Infinitiv“ hilft, eine frühere Handlung zeitlich einzuordnen.

meterla „meterla“ bedeutet hier „sie hineinlegen oder hineinstellen“; „la“ verweist auf „comida“. In „antes de meterla“ ist gemeint, das Essen in den Kühlschrank zu tun. Nach „antes de“ steht hier diese Handlung als Infinitiv mit dem angehängten Pronomen.

Dónde „Dónde“ bedeutet hier „wo“ und fragt nach einem Ort. In „¿Dónde puedo encontrar una etiqueta?“ wird nach dem Ort gefragt, an dem man ein Etikett finden kann. Das Fragewort steht in einer Ortsfrage und trägt hier einen Akzent.

encontrar „encontrar“ bedeutet hier „finden“. In „puedo encontrar una etiqueta“ bezeichnet es die gesuchte Handlung. Nach „puedo“ steht der Infinitiv; die Struktur kann für Fragen danach verwendet werden, ob man etwas finden kann.

Hay „Hay“ bedeutet hier „es gibt“ oder „es sind vorhanden“. In „Hay etiquetas junto a la nevera“ informiert es darüber, dass sich dort Etiketten befinden; auch „¿Hay suficiente espacio dentro?“ fragt mit „Hay“, ob Platz vorhanden ist. Die Form „hay“ wird verwendet, um die Existenz oder Verfügbarkeit von etwas auszudrücken.

etiquetas „etiquetas“ bedeutet hier „Etiketten“ und bezeichnet mehrere vorhandene Etiketten. In „Hay etiquetas junto a la nevera“ steht es nach „Hay“. Das Muster „Hay + Substantiv“ kann angeben, dass bestimmte Dinge vorhanden sind.

junto „junto“ bedeutet hier „neben“ und steht in der Ortsangabe „junto a la nevera“. Zusammen mit „a“ bezeichnet es einen Ort direkt bei der genannten Sache. Die wiederverwendbare Struktur ist „junto a + Ort oder Gegenstand“ für „neben ...“.

suficiente „suficiente“ bedeutet hier „genug“ oder „ausreichend“. In „¿Hay suficiente espacio dentro?“ beschreibt es, dass der vorhandene Platz für den Zweck ausreichen könnte. Es steht direkt vor „espacio“ und kann so die ausreichende Menge einer Sache angeben.

espacio „espacio“ bedeutet hier „Platz“ oder „Raum“. In „¿Hay suficiente espacio dentro?“ geht es um den verfügbaren Platz im Kühlschrank; in „allí hay espacio“ wird ebenfalls vorhandener Platz genannt. Das Wort kann mit „hay“ verwendet werden, wenn man nach verfügbarem Raum fragt oder ihn bestätigt.

dentro „dentro“ bedeutet hier „drinnen“ oder „im Inneren“. In „¿Hay suficiente espacio dentro?“ bezieht es sich auf den Innenraum des Kühlschranks. Es kann nach einer Ortsangabe stehen, wenn etwas innerhalb eines bereits bekannten Bereichs gemeint ist.

Usa „Usa“ bedeutet hier „benutze“ und ist eine direkte Aufforderung. In „Usa el estante de arriba“ wird die angesprochene Person angewiesen, ein bestimmtes Fach zu verwenden. Die Form kann am Anfang einer Aufforderung mit einem folgenden Gegenstand stehen.

el „el“ ist hier der bestimmte Artikel vor „estante“ und bedeutet „das“ beziehungsweise „der“ je nach deutschem Substantiv. In „el estante de arriba“ bezeichnet es ein bestimmtes Regalbrett. Es steht direkt vor dem Substantiv, auf das verwiesen wird.

estante „estante“ bedeutet hier „Regalbrett“ oder „Fach“. In „el estante de arriba“ ist das obere Fach im Kühlschrank gemeint. Das Muster „el estante de + Ortsangabe“ kann ein bestimmtes Fach näher bestimmen.

arriba „arriba“ bedeutet hier „oben“ und beschreibt, wo sich das Fach befindet. In „el estante de arriba“ bezeichnet es das Fach im oberen Bereich. Die Struktur „de arriba“ kann verwendet werden, um etwas als oben gelegen zu kennzeichnen.

allí „allí“ bedeutet hier „dort“ und verweist auf den zuvor genannten oberen Bereich. In „allí hay espacio“ wird gesagt, dass an diesem Ort Platz vorhanden ist. Es kann nach einer Ortsangabe stehen und auf einen bereits bekannten Ort zurückverweisen.

Voy „Voy“ bedeutet hier „ich werde“ im Sinn einer beabsichtigten Handlung. In „Voy a sacar mi comida más tarde“ kündigt die Person an, ihr Essen später herauszunehmen. Die Struktur „Voy a + Infinitiv“ wird verwendet, um eine bevorstehende oder beabsichtigte Handlung auszudrücken.

sacar „sacar“ bedeutet hier „herausnehmen“. In „Voy a sacar mi comida“ bezeichnet es die Handlung, das Essen aus dem Kühlschrank zu nehmen. Nach „Voy a“ steht der Infinitiv, wenn man eine geplante Handlung ankündigt.

mi „mi“ bedeutet hier „mein“ und zeigt, dass das Essen der sprechenden Person gehört. Es steht direkt vor „comida“ in „mi comida“. Das Muster „mi + Substantiv“ bezeichnet etwas, das der sprechenden Person zugeordnet ist.

más „más“ bedeutet hier zusammen mit „tarde“ „später“. In „más tarde“ bezeichnet es einen späteren Zeitpunkt als den aktuellen. Die feste Verbindung „más tarde“ kann verwendet werden, wenn man etwas für einen späteren Zeitpunkt ankündigt.

tarde „tarde“ bedeutet hier zusammen mit „más“ „später“. In „Voy a sacar mi comida más tarde“ legt die Verbindung den Zeitpunkt der geplanten Handlung fest. „Más tarde“ ist ein wiederverwendbarer Ausdruck für „später“.

Así „Así“ bedeutet hier „so“ oder „auf diese Weise“ und bezieht sich auf die zuvor angekündigte Handlung. In „Así queda espacio libre“ erklärt es, dass dadurch freier Platz erhalten bleibt. Es kann am Anfang eines Satzes stehen, um die Folge oder Art einer Handlung zu zeigen.

queda „queda“ bedeutet hier „bleibt“ oder „ist danach noch vorhanden“. In „Así queda espacio libre“ wird beschrieben, dass freier Platz übrig bleibt. Die Struktur „queda + Substantiv + Adjektiv“ kann einen Zustand ausdrücken, der nach einer Handlung bestehen bleibt.

libre „libre“ bedeutet hier „frei“ und beschreibt den verbleibenden Platz. In „espacio libre“ ist Platz gemeint, der nicht belegt ist. Die Verbindung „espacio libre“ kann in Situationen verwendet werden, in denen verfügbarer Platz wichtig ist.

para „para“ bedeutet hier „für“ und zeigt, wem der freie Platz zur Verfügung steht. In „espacio libre para otras personas“ wird der Platz für andere Personen freigehalten. Das Muster „etwas für + Person“ kann einen vorgesehenen Nutzen oder Empfänger angeben.

otras „otras“ bedeutet hier „andere“ und beschreibt mehrere Personen, die nicht zur sprechenden Person gehören. In „otras personas“ steht es direkt vor „personas“. Die Verbindung kann verwendet werden, wenn man sich auf weitere Personen außerhalb der bereits gemeinten Personengruppe bezieht.

personas „personas“ bedeutet hier „Personen“ oder „Menschen“. In „para otras personas“ sind die anderen Menschen gemeint, für die Platz frei bleiben soll. Das Wort wird hier mit „otras“ verbunden, um mehrere andere Personen zu bezeichnen.

Grammatikpunkte

poder + Infinitiv

Puedo usar.

Puédo usár.

Ich kann benutzen.

Nach puedo steht der Infinitiv: poder wird konjugiert, das zweite Verb bleibt im Infinitiv.

antes de + Infinitiv; Infinitiv + Pronomen

Antes de meterla.

Ántes de metérla.

Bevor ich sie hineintue.

Nach antes de folgt der Infinitiv. Das Pronomen la kann angehängt werden: meter + la = meterla.

Spanisch Vokabeln

antes de Präposition

ántes de bevor; vor

comida Substantiv

komída Essen; Lebensmittel

compartido Adjektiv

kompartído geteilt; gemeinsam genutzt compartida

dónde Adverb

dónde wo

encontrar Verb

enkontrár finden

etiqueta Substantiv

etikéta Etikett; Aufkleber

hay Verb

ai es gibt; vorhanden sein

meter Verb

metér hineintun; hineinstecken meterla

meterla en la nevera

nevera Substantiv

nebéra Kühlschrank

poder Verb

podér können; dürfen puedo

poner Verb

ponér stellen; legen; anbringen pon

usar Verb

usár benutzen; verwenden

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Kann ich den Gemeinschaftskühlschrank benutzen?

Antwort zeigen

¿Puedo usar la nevera compartida?

Wo finde ich ein Etikett?

Antwort zeigen

¿Dónde puedo encontrar una etiqueta?

Neben dem Kühlschrank gibt es Etiketten.

Antwort zeigen

Hay etiquetas junto a la nevera.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

hineintun; hineinstecken

Antwort zeigen

meterla

Essen; Lebensmittel

Antwort zeigen

comida

können; dürfen

Antwort zeigen

puedo

geteilt; gemeinsam genutzt

Antwort zeigen

compartida