Setting a boundary around advice | Learn Spanish in English

About This Lesson

Use Setting a boundary around advice to practice Spanish conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

Valoro nuestras conversaciones, pero necesito poner un límite.

vah-LOH-roh NOO-es-trahs kohm-behr-sah-SYOH-nehs, PEH-roh neh-seh-SEE-toh poh-NEHR oon LEE-mee-teh. I value our conversations, but I need to set a boundary.

Te escucho. Prefiero entenderte a hacer suposiciones.

teh ehs-KOO-choh. preh-FYEH-roh ehn-tehn-DEHR-teh ah ah-SEHR soo-poh-see-SYOH-nehs. I'm listening. I'd rather understand than guess.

Cuando los consejos llegan de inmediato, siento que en realidad no me han escuchado.

KWAHN-doh lohs kohn-SEH-hohs YEH-gahn deh ee-meh-DYAH-toh, SYEHN-toh keh ehn reh-ah-lee-DAHD noh meh ahn ehs-koo-CHAH-doh. When advice comes right away, I feel like I haven't really been heard.

Quería ayudar, pero entiendo cómo te cayó.

keh-REE-ah ah-yoo-DAHR, PEH-roh ehn-TYEHN-doh KOH-moh teh kah-YOH. I meant to help, but I can see how it landed.

A veces necesito que me hagan preguntas antes de que me den sugerencias.

ah BEH-sehs neh-seh-SEE-toh keh meh AH-gahn preh-GOON-tahs AHN-tehs deh keh meh dehn soo-heh-REHN-syahs. Sometimes I need questions before suggestions.

Es una petición razonable y puedo respetarla.

ehs OO-nah peh-tee-SYOHN rrah-soh-NAH-bleh ee PWEH-doh rreh-speh-TAHR-lah. That's a fair request, and I can respect it.

También te diré claramente cuándo realmente quiero consejos.

tahm-BYEHN teh dee-REH klah-rah-MEHN-teh KWAHN-doh rreh-al-MEHN-teh KYEH-roh kohn-SEH-hohs. I'll also tell you clearly when I actually want advice.

Eso me ayudará a responder de la manera que necesitas.

EH-soh meh ah-yoo-dah-RAH ah rreh-spohn-DEHR deh lah mah-NEH-rah keh neh-seh-SEE-tahs. That will help me respond in the way you need.

Word by Word

Valoro “Valoro” means “I value” or “I appreciate” in “Valoro nuestras conversaciones.” It is the first-person form of valorar, used here to express appreciation for the conversations. A reusable pattern is “Valoro + noun,” such as “Valoro tu ayuda” as a new example.

nuestras “Nuestras” means “our” and describes “conversaciones” in “nuestras conversaciones.” Its form agrees with the feminine plural noun it accompanies. Use it before a plural feminine noun when identifying something belonging to or shared by “us.”

conversaciones “Conversaciones” means “conversations” in “Valoro nuestras conversaciones.” It refers to exchanges between people, here the conversations shared by the speakers. A reusable pattern is “tener conversaciones sobre + topic,” as a new example.

pero “Pero” means “but” and introduces a contrast between valuing the conversations and needing to set a boundary. It connects two parts of the same statement. Use “pero” to present a contrasting idea in a conversation.

necesito “Necesito” means “I need” in “necesito poner un límite.” It is the first-person form of necesitar and introduces what the speaker considers necessary. A reusable pattern is “Necesito + infinitive,” such as “Necesito descansar” as a new example.

poner “Poner” means “to put” in the expression “poner un límite,” which means “to set a boundary.” Here it is an infinitive after “necesito.” The reusable pattern is “poner un límite” when establishing a boundary in a relationship or situation.

un “Un” means “a” or “one” before the masculine singular noun “límite” in “un límite.” It introduces one non-specific boundary. Use “un” before a masculine singular noun when referring to one item or idea.

límite “Límite” means “boundary” or “limit” in “poner un límite.” Here it is a personal boundary about how the speakers handle advice. Use “poner un límite” when clearly establishing what is acceptable in a situation.

Te “Te” refers to “you” as the person being listened to in “Te escucho.” It is placed before “escucho” to show who the speaker is listening to. Use “te” with a verb when the action is directed toward one person you address informally.

escucho “Escucho” means “I listen” or “I hear” in “Te escucho.” It is the first-person form of escuchar and signals that the speaker is paying attention. “Te escucho” is a useful expression when responding to someone who is about to explain something.

Prefiero “Prefiero” means “I prefer” in “Prefiero entenderte a hacer suposiciones.” It is the first-person form of preferir and introduces the speaker’s preferred option. The reusable pattern is “Prefiero X a Y,” comparing two alternatives.

entenderte “Entenderte” means “to understand you” in “Prefiero entenderte.” It combines the infinitive entender with “te,” identifying the person who is understood. A reusable pattern is “Quiero entenderte” as a new example when showing a wish to understand someone.

a The lowercase “a” in “Prefiero entenderte a hacer suposiciones” connects the preferred option with the alternative. The whole pattern “Prefiero X a Y” means “I prefer X to Y.” Here it introduces “hacer suposiciones,” the option the speaker does not prefer.

hacer “Hacer” means “to make” or “to do” in “hacer suposiciones.” Together with “suposiciones,” the expression means “to make assumptions.” Use the pattern “hacer + noun” when the noun describes an action or result, such as “hacer preguntas” as a new example.

suposiciones “Suposiciones” means “assumptions” in “hacer suposiciones.” It refers to conclusions made without first understanding the situation fully. Use it after “hacer” in the common expression “hacer suposiciones.”

Cuando “Cuando” means “when” and introduces the situation in “Cuando los consejos llegan de inmediato.” It links that situation to the speaker’s feeling in the main clause. Use “cuando” to introduce a time or circumstance that affects what happens next.

los “Los” means “the” before the masculine plural noun “consejos” in “los consejos.” It refers to advice as a specific type of input in this conversation. Use “los” before a masculine plural noun when referring to specific items or ideas.

consejos “Consejos” means “advice” in “los consejos llegan de inmediato.” Here it refers to suggestions offered to someone, especially advice given too quickly. Use “dar consejos” when describing the act of giving advice.

llegan “Llegan” literally means “arrive” or “come” in “los consejos llegan de inmediato.” In this context, it describes advice being offered or appearing immediately. It is a plural form because “los consejos” is the subject. Use “llegar” with something that arrives or comes into a situation.

de In “de inmediato,” “de” is part of the expression meaning “immediately” or “right away.” The meaning comes from the complete phrase, not from “de” alone. “De inmediato” is a reusable expression for describing something that happens without delay.

inmediato “Inmediato” contributes the meaning “immediate” in the expression “de inmediato,” which means “right away.” In this dialogue, it describes how quickly the advice arrives. Use “de inmediato” when emphasizing that something happens at once.

siento “Siento” means “I feel” in “siento que en realidad no me han escuchado.” It is the first-person form of sentir and introduces the speaker’s personal perception. A reusable pattern is “Siento que + clause” when explaining how a situation feels to you.

que “Que” introduces the content of the feeling in “siento que en realidad no me han escuchado.” It links “I feel” with the situation the speaker feels is true. Use “siento que” to introduce a statement about your own perception.

en In “en realidad,” “en” is part of the expression meaning “actually” or “in reality.” The phrase modifies the speaker’s statement that they have not really been heard. Use “en realidad” to clarify or emphasize what you consider true.

realidad “Realidad” means “reality” in the expression “en realidad,” which means “actually” or “in reality.” Here it emphasizes that the speaker feels they have not truly been heard. Use “en realidad” when correcting, clarifying, or strengthening a statement.

no “No” negates “han escuchado” in “no me han escuchado,” meaning that the speaker has not been heard. It normally appears before the verb phrase it negates. Use “no” before a verb to make the statement negative.

me “Me” refers to the speaker in “me han escuchado,” “me hagan preguntas,” and “me den sugerencias.” Depending on the construction, it marks the speaker as the person heard, asked, or given suggestions. Use “me” with a verb when the action directly involves or is directed toward the speaker.

han “Han” is the auxiliary in “han escuchado,” forming the meaning “have heard.” It is used with “escuchado” to describe a completed experience connected to the present. Use “han” with a past participle when referring to what “they” have done.

escuchado “Escuchado” means “heard” or “listened to” in “me han escuchado.” It is the past participle used with “han” in the completed verb phrase. The pattern “han escuchado a alguien” describes what people have heard or listened to.

Quería “Quería” means “I wanted” or, in this context, “I meant” in “Quería ayudar.” It is a form of querer used to explain the intention behind an action. Use “Quería + infinitive” to state what you intended to do, such as “Quería llamarte” as a new example.

ayudar “Ayudar” means “to help” in “Quería ayudar.” It is an infinitive after “quería” and names the intended action. Use the pattern “ayudar a alguien” when identifying the person who receives help.

entiendo “Entiendo” means “I understand” in “entiendo cómo te cayó.” It is the first-person form of entender and shows that the speaker now recognizes the other person’s experience. Use “entiendo cómo…” to acknowledge how something affected someone.

cómo “Cómo” means “how” in “entiendo cómo te cayó.” It introduces the way something was experienced or received. The accent marks it as an interrogative word inside this indirect question.

cayó “Cayó” literally relates to “fell,” but in “cómo te cayó” it describes how something came across or affected the other person. It is a form of caer used in this expression about someone’s reaction. Use the complete pattern “cómo te cayó” when asking or discussing how something was received.

veces “Veces” means “times” in “A veces,” the expression meaning “sometimes.” It refers to occasions rather than a specific number here. Use “a veces” to describe something that happens occasionally.

hagan “Hagan” appears in “que me hagan preguntas,” meaning “that they ask me questions.” It is a form of hacer used after “antes de que” in this subordinate clause, while the complete construction gives it the meaning of asking questions. Use the pattern “que me hagan preguntas” when requesting questions before advice.

preguntas “Preguntas” means “questions” in “me hagan preguntas.” Here the questions are needed before suggestions so the speaker can be understood. Use “hacer preguntas” when describing the act of asking questions.

antes “Antes” means “before” in “antes de que me den sugerencias.” Together with “de que,” it introduces an action that should happen earlier. Use “antes de que + clause” when one event must precede another.

den “Den” appears in “que me den sugerencias,” meaning “that they give me suggestions.” It is a form of dar used after “antes de que,” and the complete construction identifies the suggestions as what is given to the speaker. Use “que me den + noun” when asking others to give you something.

sugerencias “Sugerencias” means “suggestions” in “me den sugerencias.” Here it refers to proposed ways of dealing with a situation, similar to advice. Use “dar sugerencias” when offering possible actions or solutions.

Es “Es” means “is” in “Es una petición razonable.” It is the third-person singular form of ser and identifies the request as reasonable. Use “Es + noun or adjective” to describe or classify something.

una “Una” means “a” or “one” before the feminine singular noun “petición” in “una petición.” It introduces one non-specific request. Use “una” before a feminine singular noun when referring to one item or idea.

petición “Petición” means “request” in “una petición razonable.” It refers to what one person asks another to do, here the request to ask questions before giving suggestions. Use “hacer una petición” when formally or clearly asking for something.

razonable “Razonable” means “reasonable” or “fair” in “una petición razonable.” It expresses that the request seems acceptable and justified. Use it after a noun to describe a request, expectation, or response as fair.

y “Y” means “and” and connects “Es una petición razonable” with “puedo respetarla.” It joins two related statements. Use “y” to add another idea without creating a contrast.

puedo “Puedo” means “I can” in “puedo respetarla.” It is the first-person form of poder and expresses ability or willingness here. Use “puedo + infinitive” to say what you can or are willing to do.

respetarla “Respetarla” means “to respect it” in “puedo respetarla,” referring to the request. It combines the infinitive respetar with “la,” which refers back to the feminine noun “petición.” Use an infinitive with an attached object pronoun when the action and its object form one word.

También “También” means “also” in “También te diré claramente.” It adds another commitment to the boundary already described. Use “también” to introduce an additional action or fact.

diré “Diré” means “I will tell” in “te diré claramente.” It is a future form of decir and presents a clear commitment about what the speaker will communicate. Use “te diré + information” when promising to tell someone something.

claramente “Claramente” means “clearly” in “te diré claramente.” It describes the manner of telling and emphasizes that the message will not be ambiguous. Use it with verbs of communication when you want to stress clarity.

cuándo “Cuándo” means “when” in “cuándo realmente quiero consejos.” It introduces the point at which the speaker wants advice inside an indirect question. The accent marks it as an interrogative word. Use “cuándo + clause” to ask or explain when something happens.

realmente “Realmente” means “really” or “actually” in “realmente quiero consejos.” It emphasizes that the speaker genuinely wants advice at the specified time. Use it before a verb or phrase when emphasizing sincerity or reality.

quiero “Quiero” means “I want” in “quiero consejos.” It is the first-person form of querer and states the speaker’s actual desire for advice. Use “quiero + noun” for something you want, or “quiero + infinitive” for an action you want to do.

Eso “Eso” means “that” and refers to the commitment just described: clearly saying when advice is wanted. It is the subject of “ayudará” in “Eso me ayudará.” Use “eso” to refer back to an idea or situation already mentioned.

ayudará “Ayudará” means “will help” in “Eso me ayudará a responder.” It is a future form of ayudar, with “Eso” as the thing that will provide help. Use the pattern “me ayudará a + infinitive” to say that something will help you do an action.

responder “Responder” means “to respond” in “me ayudará a responder.” It is an infinitive after “ayudará a” and names the action the speaker will be able to carry out. Use “responder a alguien” when identifying the person or message being answered.

la “La” means “the” before the feminine singular noun “manera” in “la manera que necesitas.” It identifies a particular way or manner. Use “la” before a feminine singular noun when referring to a specific item or idea.

manera “Manera” means “way” or “manner” in “de la manera que necesitas.” It describes how the other person needs the response to be given. Use “de la manera que…” to describe the way an action should be carried out.

necesitas “Necesitas” means “you need” in “la manera que necesitas.” It is the second-person singular form of necesitar and describes the way the other person requires. Use “necesitas + noun” for something someone needs, or “necesitas + infinitive” for an action they need to do.

Grammar Points

infinitivo + pronombre átono

Prefiero entenderte.

preh-FYEH-roh ehn-tehn-DEHR-teh.

I prefer to understand you.

In Spanish, an object pronoun can attach directly to an infinitive: entender + te = entenderte.

haber + participio pasado

Me han escuchado.

meh ahn ehs-koo-CHAH-doh.

They have listened to me.

The present perfect uses han + escuchado; me comes before the auxiliary verb.

Spanish Vocabulary

consejos noun

kohn-SEH-hohs advice

Cuando los consejos llegan de inmediato

conversaciones noun

kohm-behr-sah-SYOH-nehs conversations

nuestras conversaciones

de inmediato adv

deh ee-meh-DYAH-toh right away

llegan de inmediato

entenderte verb

ehn-tehn-DEHR-teh to understand you

Prefiero entenderte a hacer suposiciones.

escucho verb

ehs-KOO-choh I am listening

Te escucho.

hacer suposiciones phrase

ah-SEHR soo-poh-see-SYOH-nehs to make assumptions

a hacer suposiciones

me han escuchado phrase

meh ahn ehs-koo-CHAH-doh they have listened to me

no me han escuchado

poner un límite phrase

poh-NEHR oon LEE-mee-teh to set a boundary

necesito poner un límite

prefiero verb

preh-FYEH-roh I prefer

Prefiero entenderte.

Quería ayudar phrase

keh-REE-ah ah-yoo-DAHR I meant to help

Quería ayudar

siento verb

SYEHN-toh I feel

siento que en realidad

Valoro verb

vah-LOH-roh I value

Valoro nuestras conversaciones.

Quiz

Spelling

Tap the letters to spell the word.

I am listening

Show Answer

escucho

I value

Show Answer

Valoro

I prefer

Show Answer

prefiero

to understand you

Show Answer

entenderte