Choosing indoor exercise when air quality is poor | Learn Dutch in English

Dutch lesson set in a contemporary Amsterdam everyday setting: On a day with poor air quality, two adults discuss replacing an outdoor run with indoor exercise and taking precautions outside..

EN → NL / Level: B1

About This Lesson

Use Choosing indoor exercise when air quality is poor to practice Dutch conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

A

De lucht voelt vandaag zwaar aan en de luchtkwaliteit kan slecht zijn.

duh LÜKHT voolt vahn-DAHKh zvahr ahn en duh LÜKHT-kvah-lih-tayt kahn SLEKHT zayn. The air feels heavy today, and air quality may be poor.
B

Buiten sporten is dan misschien geen goed idee.

BÖY-tun SPOR-tun iss dahn mis-SKHEEN ghayn khoot ee-DAY. Outdoor exercise might not be a good idea, then.
A

Ik was van plan om in het park te gaan hardlopen.

ik woss vahn PLAHN om in ut PARK tuh khahn HART-loh-pun. I was planning to run in the park.
B

Als je last hebt van vervuiling, kies dan liever voor een training binnen.

ahls yuh LAHST hebt vahn vur-VÖY-ling, kees dahn LEE-vur vohr un TRAY-ning BIN-un. If pollution bothers you, choose an indoor workout instead.
A

Ik zou in de sportschool kunnen trainen, hoewel dat minder ontspannend voelt dan het park.

ik zow in duh SPORT-skhohl KÜ-nun TRAY-nun, hoo-WAYL daht MIN-dur ont-SPAH-nunt voolt dan duh PARK. I could use the gym, although it feels less relaxing than the park.
B

Binnen trainen is gezonder dan vervuilde lucht inademen.

BIN-un TRAY-nun iss guh-ZON-dur dan vur-VÖYL-duh LÜKHT in-AH-duh-mun. Training indoors is healthier than breathing poor air.
A

Moet ik een masker dragen als ik buiten moet lopen?

moot ik un MAS-kur DRAH-ghun ahls ik BÖY-tun moot LOH-pun? Should I wear a mask if I need to walk outside?
B

Een masker kan helpen en lokaal gezondheidsadvies kan extra voorzorgsmaatregelen aanraden.

un MAS-kur kahn HELP-un en loh-KAHL guh-ZONT-hayts-ad-VAYS kahn EK-struh VOHR-zorks-mah-tuh-ghay-lun AHN-rah-dun. A mask can help, and local health advice may suggest extra precautions.
A

Het lijkt veiliger om het hardlopen uit te stellen tot de lucht verbetert.

ut laykt VAY-lih-ghur om ut HART-loh-pun ÖYT tuh STEL-un tot duh LÜKHT vuh-BAY-turt. Postponing the run until the air improves seems safer.
B

Zo voorkom je dat sporten in een ander gezondheidsprobleem verandert.

zoh vohr-KOM yuh daht SPOR-tun in un AHN-dur guh-ZONT-hayts-proh-BLAYM vuh-RAHNT-urt. That keeps exercise from turning into another health problem.

Word by Word

De “De” means “the” before “lucht” and “luchtkwaliteit” in this dialogue. It is used with these definite nouns when discussing the air and its quality. You would use it when referring to a specific thing or concept in a conversation.
lucht “lucht” means “air” here, specifically the air that feels heavy and may be polluted. In “De lucht voelt vandaag zwaar aan”, it is the subject of the sentence. This word is useful when discussing breathing, weather, or air quality.
voelt “voelt” means “feels” in the expression “voelt vandaag zwaar aan”. It is the dialogue form of voelen used with “De lucht” as the subject. The pattern “iets voelt ... aan” describes how something seems or feels.
vandaag “vandaag” means “today” and locates the observation in the current day. It appears between the subject and the verb in “De lucht voelt vandaag zwaar aan”. Use it when describing something happening on the present day.
zwaar “zwaar” means “heavy” here, describing how the air feels rather than its physical weight. It follows “voelt” in the expression “voelt vandaag zwaar aan”. This can be used to describe an uncomfortable or oppressive feeling.
aan “aan” is the particle that completes “voelt ... aan”, giving the meaning “feels” or “seems” in this dialogue. Together with “voelt”, it describes the perceived quality of the air. The reusable pattern is “iets voelt ... aan”.
en “en” means “and” and links the statement about how the air feels with the statement about air quality. It connects two parts of the same sentence. Use it to add related information.
luchtkwaliteit “luchtkwaliteit” means “air quality”, the condition of the air being discussed. It is the subject of “de luchtkwaliteit kan slecht zijn”. This compound is useful when discussing pollution, health, or environmental conditions.
kan “kan” means “may” here, expressing a possibility that the air quality is poor. It is followed by the infinitive “zijn” at the end of the clause. Use this pattern to state that something is possible without saying it is certain.
slecht “slecht” means “poor” or “bad” when describing the air quality. It appears after “kan ... zijn” as the description of “luchtkwaliteit”. Use it to give a negative assessment of a condition.
zijn “zijn” means “be” in “kan slecht zijn”. It follows the modal verb “kan” as the infinitive in the clause. This pattern is used to describe a possible state or condition.
Buiten “Buiten” means “outside” or “outdoors” in “Buiten sporten”. It identifies where the exercise takes place. This form is useful when contrasting outdoor activities with activities inside.
sporten “sporten” means “to exercise” or “to work out” in “Buiten sporten”. The infinitive functions as the activity being evaluated as a possible idea. Use it when talking generally about doing physical exercise.
is “is” means “is” in “Buiten sporten is dan misschien geen goed idee”. It links the activity “Buiten sporten” with the assessment “geen goed idee”. Use it to state what something is or how it is evaluated.
dan “dan” means “then” or “in that case” in response to the poor air quality. It connects the previous information with the conclusion that outdoor exercise may not be a good idea. Use it when drawing a consequence from something just mentioned.
misschien “misschien” means “perhaps” and makes the assessment less definite. It appears before “geen goed idee” in the sentence about outdoor exercise. Use it when offering a possibility or cautious suggestion.
geen “geen” means “no” or “not a” before “goed idee”, so the suggestion is not a good idea. It negates the noun phrase “een goed idee”. Use it before a noun when saying that there is no such thing or that something is not one.
goed “goed” means “good” in “geen goed idee”. It describes the quality of the idea being considered. Use it before a noun to give a positive evaluation.
idee “idee” means “idea” in the judgment about outdoor exercise. The phrase “geen goed idee” evaluates a proposed action. Use it when discussing a suggestion, plan, or possible course of action.
Ik “Ik” means “I” and identifies the speaker as the person who planned to run and is considering alternatives. It is capitalized because it begins the sentence. Use it as the subject when talking about your own plans or actions.
was “was” means “was” in “Ik was van plan om ...”. It describes the speaker’s earlier plan. This form of zijn is used to place that plan in the past.
van “van” contributes to the planning expression “van plan zijn”, meaning “to plan” or “to intend”. In this dialogue, “was van plan om ...” introduces the action that had been planned. Reuse it as part of the pattern “van plan zijn om ... te ...”.
plan “plan” means “plan” in “van plan”. The expression “van plan zijn” says that someone intends to do something. Use it when describing an intended action, followed here by “om ... te ...”.
om “om” introduces the infinitive clause that states what was planned in “van plan om ... te gaan hardlopen”. It works with “te” around the intended action. Use this construction to describe a plan to do something.
in “in” means “in” in “in het park”, identifying the place where the running would happen. It is followed by the definite noun phrase “het park”. Use it to locate an action inside a place.
het “het” means “the” before “park” in “in het park”, referring to a specific park. It is the definite article for this noun in the dialogue. Use it with a noun when referring to a particular place or thing.
park “park” means “park”, the planned outdoor location for running. It appears in the phrase “in het park”. Use it when naming a park as a place for an activity.
te “te” marks the infinitive in “te gaan hardlopen” within the planning expression. It helps connect the plan with the intended action. Use it in the pattern “om ... te ...” when introducing an infinitive action.
gaan “gaan” means “go” in the infinitive sequence “te gaan hardlopen”. Here it helps express going to do the activity of running. The reusable pattern is “gaan” followed by an activity such as “hardlopen”.
hardlopen “hardlopen” means “to run” or “to jog” as the planned activity in the park. It appears after “gaan” in “te gaan hardlopen”. Use it when talking about running as exercise.
Als “Als” means “if” and introduces the condition “je last hebt van vervuiling”. It sets out the situation in which the advice applies. Use it to connect a condition with a result or recommendation.
je “je” means “you” in the conditional advice about pollution. It identifies the person who experiences trouble and should choose an alternative. Use it for an informal or neutral “you” in everyday conversation.
last “last” means “trouble” or “bother” in the expression “last hebben van vervuiling”. The whole expression means that pollution bothers or affects you. Use “last hebben van” when describing discomfort or problems caused by something.
hebt “hebt” means “have” in “je last hebt van vervuiling”. It forms the expression “last hebben van”, which describes being bothered by something. The dialogue form is used with “je” in the conditional clause.
vervuiling “vervuiling” means “pollution”, the source of the trouble in the conditional sentence. It follows “last hebt van” as the thing causing the problem. Use it when discussing polluted air or environmental harm.
kies “kies” means “choose” in the advice “kies dan liever voor ...”. It directly tells the listener which option to select. Use this form when giving a direct recommendation to one person.
liever “liever” means “rather” or “preferably” and recommends the indoor option instead of the outdoor one. It appears with “kies ... voor” to express a preferred choice. Use it when suggesting one option over another.
voor “voor” means “for” in “kies ... voor een training binnen”, identifying the option that should be chosen. It completes the pattern “kiezen voor”. Use this preposition after “kiezen” when naming a choice.
een “een” means “a” or “an” before “training”. It introduces one non-specific workout as the recommended option. Use it before a singular countable noun when the specific item is not identified.
training “training” means “workout” or “training” in “een training binnen”. It names the indoor exercise option being recommended. Use it when referring to an organized or planned exercise session.
binnen “binnen” means “inside” or “indoors” in “een training binnen”. It specifies that the workout takes place indoors rather than outside. Use it to describe the location of an activity inside a building or enclosed space.
zou “zou” expresses a possible or considered action in “Ik zou in de sportschool kunnen trainen”. It makes the statement less direct than a simple present claim. Use it when discussing what you could or would do in a situation.
sportschool “sportschool” means “gym”, the indoor place where the speaker could train. It appears after “in” in “in de sportschool”. Use it when naming a facility for exercise.
kunnen “kunnen” means “can” or “could” in “zou ... kunnen trainen”. It expresses ability or possibility and is followed by the infinitive “trainen”. Use it to say that an action is possible or available.
trainen “trainen” means “to train” or “to work out” in the gym. It follows “kunnen” as the action that is possible. Use it when talking about exercising or practicing physically.
hoewel “hoewel” means “although” and introduces a contrasting point about the gym feeling less relaxing than the park. It allows the speaker to acknowledge a disadvantage while keeping the main possibility. Use it to add a concession or contrast.
dat “dat” means “that” or “it” in “hoewel dat minder ontspannend voelt”. It refers back to the idea of training in the gym. Use it to refer to a situation or activity already mentioned.
minder “minder” means “less” in the comparison with the park. It reduces the degree of how relaxing the gym feels. Use it before an adjective when comparing a lower degree.
ontspannend “ontspannend” means “relaxing” in the comparison between the gym and the park. It describes the quality that is lower in the gym. Use it to describe an activity or place that helps someone relax.
gezonder “gezonder” means “healthier” in the comparison between indoor training and breathing polluted air. It expresses a higher level of health or safety for the indoor option. Use this comparative form when evaluating two alternatives.
vervuilde “vervuilde” means “polluted” and describes “lucht” in “vervuilde lucht inademen”. It identifies the air as harmful or contaminated in the comparison. Use it before a noun when describing air or another thing affected by pollution.
inademen “inademen” means “to breathe in” the polluted air. It appears after “dan” as the action being compared with indoor training. Use it when describing taking air into the lungs.
Moet “Moet” means “must” or “should” in the question about wearing a mask outside. At the beginning of the question, it asks whether the action is necessary or advisable. Use this form when asking about an obligation or recommendation.
masker “masker” means “mask” in “een masker dragen”. It is the protective item being considered for walking outside. Use it when discussing a covering worn for protection.
dragen “dragen” means “wear” in “een masker dragen”. It describes having the mask on the body rather than merely possessing it. Use the pattern “[clothing or item] dragen” when talking about wearing something.
helpen “helpen” means “help” in “Een masker kan helpen”. It says that a mask may be useful in the situation. It follows “kan” as an infinitive, and the pattern can be used to say that something provides assistance.
lokaal “lokaal” means “local” and describes the health advice available in the area. It appears before “gezondheidsadvies”. Use it when information or guidance comes from a particular local area.
gezondheidsadvies “gezondheidsadvies” means “health advice”, referring to guidance about protecting health. It is the subject of the statement about recommending extra precautions. Use this compound when discussing advice from health authorities or services.
extra “extra” means “extra” or “additional” in “extra voorzorgsmaatregelen”. It indicates measures beyond the basic precautions already considered. Use it before a noun when referring to something added for further protection or support.
voorzorgsmaatregelen “voorzorgsmaatregelen” means “precautions”, the protective steps that local health advice may recommend. It is the object of “aanraden”. Use it when discussing actions taken to reduce a possible risk.
aanraden “aanraden” means “suggest” or “recommend” in “gezondheidsadvies kan ... aanraden”. It describes advice proposing that someone take extra precautions. Use it after a modal verb when saying that guidance recommends an action.
lijkt “lijkt” means “seems” in “Het lijkt veiliger”. It presents the conclusion as an assessment rather than an absolute fact. The pattern “Het lijkt ... om ...” is useful for giving a cautious evaluation.
veiliger “veiliger” means “safer” in the comparison between postponing the run and running in poor air. It is a comparative form used to evaluate the proposed choice. Use it when saying that one option involves less risk than another.
uit “uit” contributes the delaying meaning in “uit te stellen”, the expression for postponing the run. It works together with “stellen” rather than carrying the full meaning by itself here. Use the complete pattern “iets uitstellen” when delaying something.
stellen “stellen” completes the expression “uit te stellen”, meaning “to postpone” or “to delay”. In this dialogue it refers to delaying the running until the air improves. Use it with “uit” when putting an action off until later.
tot “tot” means “until” and introduces the point up to which the run should be postponed. It is followed by the clause “de lucht verbetert”. Use it to set an endpoint in time.
verbetert “verbetert” means “improves” in “tot de lucht verbetert”. It describes the air becoming better before the run resumes. Use it when a condition or situation becomes better over time.
Zo “Zo” means “that way” or “thus” and links the previous decision with its beneficial result. It refers to postponing the run until the air improves. Use it to explain how an action leads to a result.
voorkom “voorkom” means “prevent” in “Zo voorkom je dat ...”. It says that the listener can stop an unwanted result from happening. Use the pattern “voorkomen dat ...” when describing prevention.
ander “ander” means “another” or “different” in “een ander gezondheidsprobleem”. It indicates a further health problem distinct from the original air-quality concern. Use it before a singular noun when referring to an additional or different item.
gezondheidsprobleem “gezondheidsprobleem” means “health problem”, the unwanted result that exercise could become if done in poor air. It follows “een ander” as the noun being prevented. Use this compound when discussing a problem affecting health.
verandert “verandert” means “changes” or “turns into” in “in een ander gezondheidsprobleem verandert”. The construction “veranderen in” describes one thing becoming another. Use it when explaining a change of state or result.

Grammar Points

van plan zijn om te + infinitief

Ik ben van plan om buiten te hardlopen.

ik ben vahn PLAHN om BÖY-tun tuh HART-loh-pun.

I intend to run outdoors.

Gebruik zijn van plan om te met een infinitief om een voornemen uit te drukken.

gezond → gezonder

Buiten sporten is gezonder.

BÖY-tun SPOR-tun iss guh-ZON-dur.

Exercising outdoors is healthier.

Voeg -er toe aan een bijvoeglijk naamwoord om een vergelijking te maken.

Dutch Vocabulary

buiten adv
BÖY-tun outside; outdoors

Buiten sporten is dan misschien geen goed idee.

hardlopen verb
HART-loh-pun to run; running

Ik was van plan om in het park te gaan hardlopen.

kiezen verb
KEE-zun to choose kies

Kies dan liever voor een training binnen.

last hebben van phrase
LAHST HEH-bun vahn to be bothered by; to suffer from

Als je last hebt van vervuiling.

liever adv
LEE-vur preferably; rather

Kies dan liever voor een training binnen.

lucht noun
LÜKHT air

De lucht voelt vandaag zwaar aan.

luchtkwaliteit noun
LÜKHT-kvah-lih-tayt air quality

De luchtkwaliteit kan slecht zijn.

misschien adv
mis-SKHEEN maybe; perhaps

Buiten sporten is dan misschien geen goed idee.

sporten verb
SPOR-tun to exercise; to play sports

Buiten sporten is dan misschien geen goed idee.

van plan phrase
vahn PLAHN planning; intending

Ik was van plan om in het park te gaan hardlopen.

vervuiling noun
vur-VÖY-ling pollution

Als je last hebt van vervuiling.

zwaar adj
ZVAHR heavy

De lucht voelt vandaag zwaar aan.

Quiz

Spelling

Tap the letters to spell the word.

outside; outdoors

Show Answerbuiten

to exercise; to play sports

Show Answersporten

to run; running

Show Answerhardlopen

pollution

Show Answervervuiling