About This Lesson
Use Finding the Event Registration Desk to practice Chinese conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.
Dialogue
A
这栋楼里面感觉很干净。
Zhè dòng lóu lǐmiàn gǎnjué hěn gānjìng. This building feels very clean inside.
B
高高的天花板让大厅感觉很开阔。
Gāogāo de tiānhuābǎn ràng dàtīng gǎnjué hěn kāikuò. The high ceiling makes the lobby feel open.
A
我们找活动登记处吧。
Wǒmen zhǎo huódòng dēngjìchù ba. Let's find the event desk for registration.
B
我来看看墙边的楼层指南。
Wǒ lái kànkan qiángbiān de lóucéng zhǐnán. I'll check the building directory by the wall.
A
上面写着活动登记处在楼上。
Shàngmiàn xiězhe huódòng dēngjìchù zài lóushàng. It says the event desk is upstairs.
B
我们坐自动扶梯还是走楼梯？
Wǒmen zuò zìdòng fútī háishi zǒu lóutī? Should we take the escalator or the stairs?
A
我们走楼梯吧，就在这里。
Wǒmen zǒu lóutī ba, jiù zài zhèlǐ. Let's take the stairs; they are right here.
B
木楼梯让这里感觉很温馨。
Mù lóutī ràng zhèlǐ gǎnjué hěn wēnxīn. The wooden stairs make the place feel warm.Word by Word
这
这 means “this” and points to the building being discussed in 这栋楼. It commonly comes before a noun, as in 这栋楼 or 这家店. Use it when identifying something near the speaker or already in focus.
栋
栋 is the classifier used here for a building in 这栋楼. The reusable pattern is 这栋 + building noun, such as 这栋楼. Use it when describing or identifying a particular building.
楼
楼 means “building” in 这栋楼. Together with a classifier, it identifies the building the speakers are inside. You can reuse it in phrases such as 那栋楼 for “that building.”
里面
里面 means “inside” in 这栋楼里面, referring to the interior of the building. It commonly follows a place noun, as in 房间里面 or 商店里面. Use it when describing something located inside a place.
感觉
感觉 means “feel” or “seem” in 里面感觉很干净, describing the speaker’s impression of the interior. It is followed here by an adjective phrase, 很干净. Use 感觉 when giving a personal impression of a place or situation.
很
很 adds degree in 很干净, making the description “very clean” or a natural adjective statement about the interior. It commonly comes before an adjective, such as 很大 or 很安静. Use it when describing how something appears or feels.
干净
干净 means “clean” in 里面感觉很干净. It describes the condition or appearance of a place, with 很 placed before it here. Use it for places or objects that have no dirt or look clean.
高高
高高 describes the ceiling as noticeably high in 高高的天花板. The repeated form gives a vivid descriptive feeling rather than simply identifying height. Use it before 的 and a noun when giving a visual description, as in 高高的树.
的
的 links the description 高高 with the noun 天花板 in 高高的天花板. The pattern is descriptive word + 的 + noun. Use it to place a description before the person or thing being described.
天花板
天花板 means “ceiling” in 高高的天花板. It is the upper interior surface that the speakers notice in the lobby. Use it when describing a room’s height, color, material, or condition.
让
让 means “make” in 高高的天花板让大厅感觉很开阔, showing that one thing causes another impression. The pattern here is subject + 让 + place or person + 感觉 + description. Use it when explaining what creates a feeling or result.
大厅
大厅 means “lobby” or “hall” in 让大厅感觉很开阔. It refers to the large shared space inside the building. Use it for the entrance or main open area of a public building, hotel, or office.
开阔
开阔 means “open” or “spacious” in 大厅感觉很开阔. It describes the broad, unobstructed impression of the lobby rather than physical cleanliness. Use it to describe a place or view that feels wide and open.
我们
我们 means “we” or “us” in 我们找活动登记处吧, referring to the speaker and the other person together. It commonly comes before the action the group plans to take. Use it when making a suggestion or discussing a shared action.
找
找 means “find” in 我们找活动登记处吧, describing the action of looking for the registration desk. It commonly comes before the object being sought, as in 找朋友 or 找出口. Use it when asking or planning to locate a person or place.
活动
活动 means “event” in 活动登记处, identifying the event connected with the registration desk. It comes before another noun here to specify what the desk is for. Use it in phrases about an event’s time, place, or registration.
登记处
登记处 means “registration desk” in 活动登记处. It names the place where people register, and 活动 specifies that the registration is for the event. Use it when asking for or directing someone to a registration location.
吧
吧 marks the suggestion in 我们找活动登记处吧, making the sentence a gentle proposal to look for the desk. It commonly appears at the end of a suggested action. Use it when inviting someone to do something together.
我
我 means “I” or “me” in 我来看看, identifying the speaker who will check the directory. It commonly appears before the action the speaker is going to take. Use it when volunteering to do something, such as 我来帮你.
来
来 in 我来看看 introduces an action the speaker volunteers to do, meaning “let me check” here rather than simply “come.” The pattern 我来 + action presents the speaker as taking responsibility for that action. Use it when offering to handle a quick task.
看看
看看 means “take a look” or “check” in 我来看看, presenting a brief or light act of looking. The repeated form is used here for the action of checking the directory. Use it with an object, as in 看看地图 or 看看菜单.
墙边
墙边 means “beside the wall” in 墙边的楼层指南, locating the floor guide. It is formed with a place noun followed by 边 and can be used before 的 plus a noun. Use it when pointing out something positioned next to a wall.
楼层
楼层 means “floor” or “level” in 楼层指南, referring to the levels of the building. It comes before 指南 to specify that the guide organizes information by floor. Use it when asking about or describing a building’s floors.
指南
指南 means “guide” in 楼层指南, referring to the directory that shows information about the building’s floors. It commonly follows the topic it guides, as in 旅游指南. Use it for a guide that helps people find information or places.
上面
上面 means “on it” in 上面写着活动登记处在楼上, referring to the information shown on the floor guide. It commonly appears before 写着 when referring to written information on a sign, page, or map. Use it when reporting what is written on something.
写
写 means “write” in 上面写着活动登记处在楼上, where the guide gives written information. With 写着, it describes information that is displayed in writing. Use 写 for writing a message, label, name, or other text.
着
着 in 写着 marks the continuing displayed state of the writing: the guide has the information written on it. It follows 写 here to form 写着. Use this form when describing text or a sign that remains visible.
在
在 means “is located at” in 活动登记处在楼上, giving the location of the registration desk. The common pattern is place or thing + 在 + location. Use it to say where a person, object, or place is situated.
楼上
楼上 means “upstairs” in 活动登记处在楼上, indicating that the registration desk is on an upper floor. It is used after 在 to give a location. Use it when directing someone to a place above the current floor.
坐
坐 means “take” or “ride” in 坐自动扶梯, describing using the escalator to go up. It commonly comes before a vehicle or conveyance that someone rides. Use it when choosing how to travel by a bus, train, or similar means.
自动扶梯
自动扶梯 means “escalator” in 坐自动扶梯. 坐 comes before it to describe taking the escalator. Use it when asking about or explaining movement between floors in a public building.
还是
还是 means “or” in the choice question 坐自动扶梯还是走楼梯. It connects the two alternatives being offered. Use the pattern action A + 还是 + action B when asking which of two options someone prefers.
走
走 means “walk” or “take” in 走楼梯, describing going by the stairs rather than riding the escalator. It commonly comes before 楼梯 in this use. Use it when describing walking somewhere or choosing to use a route on foot.
楼梯
楼梯 means “stairs” in 走楼梯. Together, 走楼梯 means to take or use the stairs. Use it when giving directions or discussing how to move between floors.
就
就 emphasizes the exact location in 就在这里, meaning “right here.” The pattern 就在 + place makes the location sound immediate or precise. Use it when pointing out that something is very close or already at a specific spot.
这里
这里 means “here” in 就在这里, referring to the place where the stairs are located. It commonly follows 在 when stating a location. Use it while pointing out a place near the speaker.
木
木 means “wood” or “wooden” in 木楼梯, describing the material of the stairs. It comes directly before the noun it modifies. Use it in similar material descriptions, such as 木门 for a wooden door.
温馨
温馨 means “warm” or “cozy” in 这里感觉很温馨, describing the pleasant atmosphere created by the wooden stairs. It refers to an emotional or welcoming feeling rather than physical temperature. Use it for a comfortable home, room, or welcoming setting.
Grammar Points
让 + 名词 + 感觉 + 形容词
高高的天花板让大厅感觉开阔。
Gāogāo de tiānhuābǎn ràng dàtīng gǎnjué kāikuò.The high ceiling makes the lobby feel spacious.
“让” introduces the cause, followed by the person or thing affected and the resulting feeling or state.
动词 + 着
楼层指南上面写着活动登记处。
Lóucéng zhǐnán shàngmiàn xiězhe huódòng dēngjìchù.The floor guide lists the event registration desk.
“写着” describes words that are written or displayed in a fixed place; 着 marks the continuing state.
Chinese Vocabulary
大厅
noun
dàtīng
lobby; hall
高高的天花板让大厅感觉很开阔。
感觉
verb
gǎnjué
feel; seem
这栋楼里面感觉很干净。
干净
adj
gānjìng
clean
这栋楼里面感觉很干净。
高高的
adj
gāogāo de
high; tall
高高的天花板让大厅感觉很开阔。
活动
noun
huódòng
event; activity
我们找活动登记处吧。
开阔
adj
kāikuò
open; spacious
高高的天花板让大厅感觉很开阔。
里面
adv
lǐmiàn
inside
这栋楼里面感觉很干净。
让
verb
ràng
make; let
高高的天花板让大厅感觉很开阔。
天花板
noun
tiānhuābǎn
ceiling
高高的天花板让大厅感觉很开阔。
我们
pron
wǒmen
we; us
我们找活动登记处吧。
找
verb
zhǎo
find; look for
我们找活动登记处吧。
这栋楼
noun
zhè dòng lóu
this building
这栋楼里面感觉很干净。
Quiz
Spelling
Tap the letters to spell the word.
this building
Show Answer
这栋楼feel; seem
Show Answer
感觉lobby; hall
Show Answer
大厅open; spacious