Finding the Event Registration Desk | Learn Chinese in English

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: On the stairs inside a public building, two adults follow the event sign and prepare to reach the registration desk..

EN → ZH / Level: A1

About This Lesson

Use Finding the Event Registration Desk to practice Chinese conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

A

我能看到墙上的活动指示牌。

Wǒ néng kàn dào qiáng shàng de huó dòng zhǐ shì pái. I can see the event sign on the wall.
B

牌子上写着登记处在楼上。

Páizi shàng xiězhe dēng jì chù zài lóu shàng. It says the desk is upstairs.
A

上楼的路很容易找。

Shàng lóu de lù hěn róng yì zhǎo. The way upstairs is easy to follow.
B

这个指示牌很有帮助。

Zhège zhǐ shì pái hěn yǒu bāng zhù. The sign helps a lot.
A

楼梯平台就在前面。

Lóu tī píng tái jiù zài qián miàn. The landing is just ahead.
B

那么登记处应该就在附近。

Nàme dēng jì chù yīng gāi jiù zài fù jìn. Then the registration desk should be close.
A

我们走吧,趁队伍还没变长。

Wǒmen zǒu ba, chèn duì wu hái méi biàn cháng. Let's go before the line gets longer.
B

我会把表格准备好。

Wǒ huì bǎ biǎo gé zhǔn bèi hǎo. I will keep the form ready.

Word by Word

“我” means “I” or “me” and identifies the speaker in “我能看到”. It comes before the ability word 能; use “我 + verb” when making a statement about yourself.
“能” means “can” or “be able to” in “我能看到”, showing that the speaker is able to see the sign. It comes before the action word, as in 能 + verb, when describing ability in a practical situation.
看到 “看到” means “see” or “be able to see” in “我能看到墙上的活动指示牌”. It follows 能 and takes the visible thing as its object; use 能 + 看到 + object when reporting something you can see.
墙上 “墙上” means “on the wall” in “墙上的活动指示牌”, identifying where the sign is. It can come before 的 to describe a noun by its location, especially when pointing out posted information.
In “墙上的活动指示牌”, 的 links the location “墙上” to the noun that follows, meaning the sign on the wall. A useful pattern is modifier + 的 + noun when identifying a particular object.
活动 “活动” means “event” or “activity” in “活动指示牌”, specifying what the sign is connected with. It comes before a noun in this expression; use it when discussing an organized event or activity.
指示牌 “指示牌” means a sign or signboard that gives information or directions in “活动指示牌”. It is the thing the speaker can see, so this word is useful when navigating a public building.
牌子 “牌子” means “sign” or “signboard” in “牌子上写着登记处在楼上”. Here it is the object on which information is written; the reusable pattern 牌子上写着 + information is useful when reading a sign.
In “牌子上写着登记处在楼上”, “上” means “on” and marks the sign as the place where the writing appears. The pattern noun + 上 + 写着 is useful for describing information displayed on an object.
“写” means “write” and, in “牌子上写着登记处在楼上”, refers to what is written on the sign. It is useful in the pattern 牌子上写着 + information when explaining what a notice or sign says.
In “写着”, “着” indicates that the written information is present as an ongoing state on the sign. The pattern verb + 着 can describe a state that remains in place, such as information displayed on a notice.
登记处 “登记处” means “registration desk” in “登记处在楼上”. It is the place being located in the sentence, and you can use it when asking about or directing someone to event registration.
“在” means “be located at” in “登记处在楼上”, linking the registration desk with its location. The pattern noun + 在 + place is useful for saying where a desk or other place is located.
楼上 “楼上” means “upstairs” in “登记处在楼上”, giving the location of the registration desk. The pattern 在楼上 is useful when directing someone to a place on an upper floor.
上楼 “上楼” means “go upstairs” in “上楼的路”, describing movement to an upper floor. Here it modifies 路, and the pattern 上楼的路 is useful when explaining which route to take inside a building.
“路” means “way” or “route” in “上楼的路”. It names the route being described, and a useful pattern is modifier + 的路 when explaining how to reach a destination.
In “很容易找”, “很” adds degree to 容易, making the description “easy to find”. The pattern 很 + adjective is useful when evaluating a route or task in everyday conversation.
容易 “容易” means “easy” in “很容易找”, describing the route as easy to locate. It can come before a verb in the pattern 很容易 + verb when saying that an action is not difficult.
“找” means “find” or “locate” in “很容易找”. It describes locating the way or destination, and the pattern 容易找 is useful when telling someone that a place should be easy to find.
这个 “这个” means “this” in “这个指示牌”, pointing to a particular nearby sign. The pattern 这个 + noun is useful when identifying one object among several.
In “有帮助”, “有” contributes the idea of having or providing help, while the whole phrase means that the sign is helpful. This expression is useful when evaluating whether something assists you in a task.
帮助 “帮助” means “help” or “assistance” in “有帮助”. Together, 有帮助 describes something as helpful; use this expression when explaining that a sign, instruction, or tool makes a task easier.
楼梯 “楼梯” means “stairs” or “staircase” in “楼梯平台”. It identifies the structure connected with the landing, and it is useful when giving directions inside a building.
平台 “平台” means “landing” in “楼梯平台”, referring to the flat area by the stairs. The expression 楼梯平台 is useful when telling someone which part of a staircase to look for.
In “就在前面”, “就” emphasizes that the landing is immediately or simply ahead. The pattern 就在 + location is useful for reassuring someone that a place is close or directly in a stated direction.
前面 “前面” means “ahead” or “in front” in “就在前面”. The expression 就在前面 is useful when giving directions to someone who is moving toward a nearby place.
那么 “那么” means “then” or “in that case” in “那么登记处应该就在附近”, connecting the previous information with a conclusion. Use 那么 + conclusion when reasoning from something just mentioned.
应该 “应该” means “should” or “is expected to” in “应该就在附近”, showing a reasonable expectation rather than absolute certainty. The pattern 应该 + location or action is useful when giving a tentative direction based on available information.
附近 “附近” means “nearby” in “就在附近”, describing the expected location of the registration desk. The pattern 在附近 or 就在附近 is useful when saying that a destination is close.
我们 “我们” means “we” or “us” in “我们走吧”, referring to the speaker and the other person together. The pattern 我们 + verb + 吧 is useful for suggesting a shared action.
“走” means “go” or “move” in “我们走吧”. Together with 吧, it suggests moving on to the next place; use 我们走吧 when inviting someone to leave or continue.
At the end of “我们走吧”, “吧” makes the statement a suggestion rather than a forceful command. The pattern verb + 吧 is useful when proposing an action to another person.
“趁” means “while” or “taking advantage of the time” in “趁队伍还没变长”. It introduces a condition that makes the timing important, useful when encouraging action before a situation changes.
队伍 “队伍” means “line” or “queue” in “队伍还没变长”. It is the thing whose length may change, and this word is useful when discussing people waiting for registration or service.
In “还没变长”, “还” means “still” or “yet”, showing that the change has not happened at this point. The pattern 还没 + verb is useful for describing something that has not happened yet.
In “还没变长”, “没” makes the change negative, meaning the line has not become longer. Together with 还, it forms the reusable pattern 还没 + verb for an unfinished event.
变长 “变长” means “become longer” in “队伍还没变长”, describing a change in the queue’s length. The pattern noun + 变长 is useful when talking about a line or object increasing in length.
“会” means “will” in “我会把表格准备好”, showing the speaker’s intention or planned action. The pattern 会 + verb is useful when promising or stating what you plan to do.
In “把表格准备好”, “把” places 表格 before the action to show that it is the object being made ready. The pattern 把 + object + verb + result is useful when focusing on what will be handled or changed.
表格 “表格” means “form” in “把表格准备好”. It is the object being prepared for registration, so this word is useful when discussing documents needed at a desk.
准备 “准备” means “prepare” or “get ready” in “准备好”, describing the action of making the form ready. The pattern 准备 + object + 好 is useful when saying that a document or item will be ready for use.
In “准备好”, “好” marks the result of the preparation as ready or completed. The pattern verb + 好 is useful when emphasizing that an item has been made ready for the next step.

Grammar Points

把 + 名词 + 动词结果

我们把表格准备好。

Wǒmen bǎ biǎo gé zhǔn bèi hǎo.

We get the form ready.

“把” places the object before the verb and highlights what happens to it. “准备好” shows the result.

名词 + 写着 + 内容

牌子写着登记处在楼上。

Páizi xiě zhe dēng jì chù zài lóu shàng.

The sign says that the registration desk is upstairs.

“写着” describes words or information written on a sign; “着” emphasizes the continuing written state.

Chinese Vocabulary

登记处 noun
dēng jì chù registration desk
活动 noun
huó dòng event; activity
看到 verb
kàn dào see
楼上 adv
lóu shàng upstairs
noun
way; path
牌子 noun
pái zi sign
墙上的 phrase
qiáng shàng de on the wall
上楼 verb
shàng lóu go upstairs
pron
I
写着 verb
xiě zhe say; be written
prep
zài be at; in; on
指示牌 noun
zhǐ shì pái sign

Quiz

Spelling

Tap the letters to spell the word.

sign

Show Answer指示牌

registration desk

Show Answer登记处

say; be written

Show Answer写着

event; activity

Show Answer活动