Hablar de cocinar y compartir sopa | Aprende alemán en español

Sobre esta lección

Con Hablar de cocinar y compartir sopa, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en alemán.

Diálogo

Ist Kochen dein Hobby?

ist kójen dain jóbi ¿Es cocinar tu pasatiempo?

Ich mache zu Hause gern einfaches Essen.

ij máje tsu jáuse guern áinfajes ésen Me gusta preparar comida sencilla en casa.

Was machst du gern?

vas majst du guern ¿Qué te gusta preparar?

Ich mache oft eine einfache Suppe.

ij máje oft áine áinfaje zúpe A menudo preparo una sopa sencilla.

Benutzt du ein Rezept?

benútst du ain retsépt ¿Usas una receta?

Ich folge einem einfachen Rezept.

ij fólgue áinem áinfajen retsépt Sigo una receta fácil.

Ich möchte sie probieren, wenn sie fertig ist.

ij méjte zii probíren, ven zii fértij ist Me gustaría probarla cuando esté lista.

Ich hebe etwas Suppe für dich auf.

ij jébe étvas zúpe fiur dij auf Guardaré un poco de sopa para ti.

Palabra por palabra

Ist En «Ist Kochen dein Hobby?», «Ist» significa «es» y pregunta si algo es una cosa determinada. En las preguntas de este tipo aparece al principio, como en «Ist Kochen dein Hobby?». Se usa para preguntar por aficiones, identidades o características.

Kochen En «Ist Kochen dein Hobby?», «Kochen» significa «cocinar» y nombra la actividad de cocinar. La mayúscula muestra que aquí se habla de la actividad como tema. Puedes usarlo para hablar de una afición o actividad que haces en tu tiempo libre.

dein En «Ist Kochen dein Hobby?», «dein» significa «tu» y relaciona el pasatiempo con la persona a la que se habla. Aparece delante del sustantivo «Hobby». Se usa para preguntar o hablar de algo que pertenece o corresponde a una persona.

Hobby En «Ist Kochen dein Hobby?», «Hobby» significa «pasatiempo» o «afición». Es la actividad que una persona hace por interés o placer en su tiempo libre. Puedes usarlo para preguntar por los intereses de otra persona.

Ich En «Ich mache zu Hause gern einfaches Essen», «Ich» significa «yo» y señala quién prepara la comida. Normalmente aparece como sujeto antes del verbo. Se usa para hablar de tus propias acciones, gustos o planes.

mache En «Ich mache zu Hause gern einfaches Essen», «mache» significa «hago» o «preparo» y se refiere a preparar comida. Es la forma que aparece con «Ich» y recibe el objeto «einfaches Essen». Se usa al hablar de preparar una comida en casa o de hacer algo concreto.

zu En «Ich mache zu Hause gern einfaches Essen», «zu Hause» significa «en casa»; «zu» forma parte de esta expresión junto con «Hause». Aquí no aporta por sí solo el significado completo de «en casa». Puedes reutilizar «zu Hause» para indicar dónde haces una actividad.

Hause En «Ich mache zu Hause gern einfaches Essen», «Hause» forma con «zu» la expresión «zu Hause», que significa «en casa». Su significado en esta oración depende de la expresión completa. Se usa para indicar que una acción ocurre en el hogar.

gern En «Ich mache zu Hause gern einfaches Essen», «gern» indica que a la persona le gusta hacer esa actividad o que la hace con agrado. Se coloca junto al verbo «mache» para expresar una preferencia. Puedes usar el patrón verbo + «gern» para decir qué te gusta hacer.

einfaches En «Ich mache zu Hause gern einfaches Essen», «einfaches» significa «sencillo» y describe el tipo de comida que prepara la persona. Aparece directamente delante de «Essen». Se usa delante de un sustantivo para describir algo como sencillo o no complicado.

Essen En «Ich mache zu Hause gern einfaches Essen», «Essen» significa «comida». Es lo que la persona prepara en casa y está descrito por «einfaches». Puedes usarlo para hablar de preparar, compartir o comer alimentos.

Was En «Was machst du gern?», «Was» significa «qué» y pregunta por la cosa o actividad que la otra persona hace con gusto. Aparece al principio de la pregunta. Se usa para pedir información sobre lo que alguien hace, prepara o prefiere.

machst En «Was machst du gern?», «machst» significa «haces» o «preparas» y pregunta por la actividad de la otra persona. Es la forma que aparece con «du» en esta pregunta. Puedes reutilizar el patrón «Was machst du gern?» para preguntar qué le gusta hacer a alguien.

du En «Was machst du gern?», «du» significa «tú» y señala a la persona a la que se dirige la pregunta. Es quien realiza la acción expresada por «machst». Se usa para preguntar directamente a una persona por sus actividades o preferencias.

oft En «Ich mache oft eine einfache Suppe», «oft» significa «a menudo» y señala que la acción ocurre con frecuencia. Se coloca después de «mache» en esta oración. Puedes usarlo con un verbo para decir que haces algo muchas veces, como preparar una comida.

eine En «Ich mache oft eine einfache Suppe», «eine» significa «una» y presenta una sopa concreta pero no identificada previamente. Acompaña directamente a «Suppe». Se usa delante de un sustantivo para hablar de una cosa entre varias posibles.

Suppe En «Ich mache oft eine einfache Suppe», «Suppe» significa «sopa» y es la comida que la persona prepara. Está acompañada por «eine» y descrita por «einfache». Puedes usarla al hablar de cocinar, servir o compartir sopa.

Benutzt En «Benutzt du ein Rezept?», «Benutzt» significa «usas» y pregunta si la otra persona utiliza una receta. Aparece al principio porque la oración es una pregunta. Puedes usar el patrón «Benutzt du ...?» para preguntar si alguien emplea una herramienta, método o recurso.

ein En «Benutzt du ein Rezept?», «ein» significa «un» y presenta la receta como un recurso no especificado. Acompaña directamente a «Rezept». Se usa delante de un sustantivo para introducir una cosa cualquiera de ese tipo.

Rezept En «Benutzt du ein Rezept?», «Rezept» significa «receta» y se refiere a las instrucciones para preparar la comida. Es el recurso que la persona podría utilizar al cocinar. Puedes usarlo para preguntar o explicar cómo se prepara un plato.

folge En «Ich folge einem einfachen Rezept», «folge» significa «sigo» y expresa que la persona sigue las instrucciones de una receta. Aparece con «einem einfachen Rezept», que indica qué instrucciones sigue. Se usa al explicar que cocinas siguiendo una receta.

einem En «Ich folge einem einfachen Rezept», «einem» es la forma de «ein» que aparece delante de «einfachen Rezept». Aquí introduce una receta que la persona sigue. El patrón «Ich folge einem ...» permite indicar qué instrucciones o guía sigue alguien.

einfachen En «Ich folge einem einfachen Rezept», «einfachen» significa «sencillo» o «fácil» y describe la receta. Aparece dentro de «einem einfachen Rezept». Se usa para presentar una receta o instrucción como fácil de seguir.

möchte En «Ich möchte sie probieren, wenn sie fertig ist», «möchte» expresa «quisiera» o «me gustaría» hacer algo. Se combina con «probieren» para expresar el deseo de probar la sopa. Puedes usar «Ich möchte ...» para expresar de forma cortés lo que quieres hacer.

sie En «Ich möchte sie probieren, wenn sie fertig ist», «sie» se refiere a «Suppe» y significa «la», es decir, la sopa. Evita repetir el nombre de la comida dentro de la misma oración. Se usa para retomar una cosa ya mencionada cuando se quiere hablar de ella otra vez.

probieren En «Ich möchte sie probieren, wenn sie fertig ist», «probieren» significa «probar» la sopa. Aparece después de «möchte» para expresar la acción que la persona desea realizar. Puedes usarlo al probar una comida o bebida para conocer su sabor.

wenn En «wenn sie fertig ist», «wenn» significa «cuando» e introduce el momento en que la sopa estará lista. La oración que introduce termina con «ist». Se usa para relacionar una acción con el momento en que ocurre otra.

fertig En «wenn sie fertig ist», «fertig» significa «lista» o «terminada» y describe el estado de la sopa. Se combina con «ist» para decir que la preparación ha acabado. En un nuevo ejemplo, «Das Essen ist fertig» significa «La comida está lista».

hebe En «Ich hebe etwas Suppe für dich auf», «hebe» expresa que la persona guarda una parte de la sopa para otra persona. La forma de diccionario es «aufheben»; aquí el verbo separable aparece dividido y «auf» queda al final. Puedes reutilizar el patrón «Ich hebe ... für dich auf» para decir que guardas algo para alguien.

etwas En «Ich hebe etwas Suppe für dich auf», «etwas» significa «algo de» o «un poco de» y señala una cantidad no especificada de sopa. Aparece delante de «Suppe» para indicar que solo se guarda una parte. Se usa con cantidades no precisas, por ejemplo, al reservar parte de una comida.

für En «Ich hebe etwas Suppe für dich auf», «für» significa «para» e introduce a la persona que recibirá la sopa guardada. Forma la expresión «für dich». Puedes usar «für» seguido de una persona para indicar a quién está destinado algo.

dich En «Ich hebe etwas Suppe für dich auf», «dich» significa «ti» y señala a la persona para la que se guarda la sopa. Es la forma de «du» que aparece después de «für». Se usa en expresiones como «für dich» al reservar, preparar o entregar algo a otra persona.

auf En «Ich hebe etwas Suppe für dich auf», «auf» es la partícula que completa el verbo separable «aufheben» y contribuye al significado de guardar o reservar. Aparece al final de la oración, separada de «hebe». Puedes reconocer este patrón cuando una acción de guardar algo se expresa con «hebe» al principio y «auf» al final.

Puntos Gramaticales

aufheben → hebe ... auf

Ich hebe etwas für dich auf.

ij jébe étvas fiur dij auf

Guardo algo para ti.

„aufheben“ es un verbo separable: en la oración, „auf“ se coloca al final.

wenn + verbo al final

Wenn ich fertig bin, hebe ich etwas für dich auf.

ven ij fértij bin, jébe ij étvas fiur dij auf

Cuando termino, guardo algo para ti.

Después de „wenn“, el verbo conjugado va al final de la oración subordinada.

Vocabulario Alemán

benutzen Verbo

benútsen usar Benutzt

Benutzt du ein Rezept?

einfach Adjetivo

áin-faj sencillo, fácil einfaches

Ich mache zu Hause gern einfaches Essen.

Essen Sustantivo

ésen comida

Ich mache zu Hause gern einfaches Essen.

folgen Verbo

fólguen seguir folge

Ich folge einem einfachen Rezept.

gern Adverbio

guern con gusto, gustar

Ich mache zu Hause gern einfaches Essen.

Hobby Sustantivo

jóbi pasatiempo

Ist Kochen dein Hobby?

Kochen Sustantivo

kójen cocinar

Ist Kochen dein Hobby?

machen Verbo

májen hacer, preparar mache

Ich mache zu Hause gern einfaches Essen.

oft Adverbio

oft a menudo

Ich mache oft eine einfache Suppe.

Rezept Sustantivo

retsépt receta

Benutzt du ein Rezept?

Suppe Sustantivo

zúpe sopa

Ich mache oft eine einfache Suppe.

zu Hause Frase

tsu jáuse en casa

Ich mache zu Hause gern einfaches Essen.

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Es cocinar tu pasatiempo?

Ver Respuesta

Ist Kochen dein Hobby?

¿Qué te gusta preparar?

Ver Respuesta

Was machst du gern?

A menudo preparo una sopa sencilla.

Ver Respuesta

Ich mache oft eine einfache Suppe.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

cocinar

Ver Respuesta

Kochen

pasatiempo

Ver Respuesta

Hobby

sencillo, fácil

Ver Respuesta

einfaches

sopa

Ver Respuesta

Suppe