Revisar el andén antes de subir al tren | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Revisar el andén antes de subir al tren, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

Which platform should we go to?

Uich plátform shud ui góu tu? ¿A qué andén debemos ir?

The sign points to platform two.

De sain points tu plátform tú. El letrero señala el andén dos.

I can't read the small letters from here.

Ai kánt rid de smól létters from jir. No puedo leer las letras pequeñas desde aquí.

It says the train leaves in ten minutes.

It seis de trein livs in ten mínits. Dice que el tren sale en diez minutos.

I'm going to use the restroom before we board.

Aim góuin tu iús de rést-rum bifór ui bord. Voy a usar el baño antes de subir al tren.

I'll keep the bags with me.

Ail kíip de bags uiz mí. Yo llevaré las bolsas conmigo.

Please stay near this sign.

Plís stei nir dis sain. Por favor, quédate cerca de este letrero.

I'll watch the board in case the platform changes.

Ail uach de bord in keis de plátform chéinches. Vigilaré el panel por si cambia el andén.

Palabra por palabra

Which En «Which platform should we go to?», significa «qué» o «cuál» y sirve para elegir una opción concreta. Se usa delante de un nombre, como en «Which platform...?». Un ejemplo nuevo es: «Which train is yours?».

platform En «Which platform should we go to?», significa «andén». Nombra el lugar de la estación al que deben dirigirse, y aparece después de «Which». Un ejemplo nuevo es: «The train is on platform three».

should En «Which platform should we go to?», indica qué conviene hacer o qué se recomienda. Aparece antes de «we go» para preguntar cuál es la acción adecuada. Un ejemplo nuevo es: «You should check the sign».

we En «Which platform should we go to?», significa «nosotros» e incluye a la persona que pregunta y a otra persona. Se coloca antes de «go» para indicar quién realiza la acción. Un ejemplo nuevo es: «We need a ticket».

go En «Which platform should we go to?», significa «ir». Aquí se refiere a desplazarse hacia un andén y aparece después de «should». Un ejemplo nuevo es: «We go to platform two».

to En «Which platform should we go to?», indica el destino: «a qué andén». Se coloca antes del lugar de destino, «platform». Un ejemplo nuevo es: «Go to the entrance».

The En «The sign points to platform two.» y «the train leaves in ten minutes», «The» presenta un letrero y un tren concretos que ya forman parte de la situación. Aparece antes del nombre: «The sign» y «the train». Un ejemplo nuevo es: «The station is busy».

sign En «The sign points to platform two.», significa «letrero» o «señal». Es el letrero que indica el andén y aparece después de «The». Un ejemplo nuevo es: «Read the sign».

points En «The sign points to platform two.», significa «señala» o «indica». Describe que el letrero dirige la atención hacia «platform two». Un ejemplo nuevo es: «The arrow points to the door».

two En «platform two», significa «dos» e identifica el número del andén. Se coloca después de «platform» para nombrar el destino exacto. Un ejemplo nuevo es: «Bus two is here».

I En «I can't read the small letters from here.», significa «yo» y señala a la persona que habla. Aparece antes de «can't read» para indicar quién no puede leer. Un ejemplo nuevo es: «I need help».

can't En «I can't read the small letters from here.», significa «no puedo» y expresa que la persona no logra leer las letras. Va seguido de «read», la acción que no puede realizar. Un ejemplo nuevo es: «I can't see the sign».

read En «I can't read the small letters from here.», significa «leer». Se refiere a entender las letras del letrero y aparece después de «can't». Un ejemplo nuevo es: «Can you read this?».

small En «the small letters», significa «pequeñas» y describe el tamaño de las letras. Se coloca antes de «letters», el nombre que describe. Un ejemplo nuevo es: «The small number is hard to see».

letters En «the small letters», significa «letras». Son los caracteres del letrero que la persona intenta leer desde lejos. Un ejemplo nuevo es: «These letters are clear».

from En «from here», indica el punto de partida o la posición desde la que se observa algo: «desde aquí». Se coloca antes de «here». Un ejemplo nuevo es: «I can see it from the train».

here En «from here», significa «aquí» y señala el lugar donde está la persona que habla. Junto con «from», expresa desde qué lugar intenta leer. Un ejemplo nuevo es: «Please wait here».

It En «It says the train leaves in ten minutes.», se refiere al letrero o a la información que aparece en él. Funciona como sujeto de «says» para presentar lo que indica el texto. Un ejemplo nuevo es: «It says the station is closed».

says En «It says the train leaves in ten minutes.», significa «dice» o «indica». Introduce la información comunicada por el letrero, seguida de «the train leaves...». Un ejemplo nuevo es: «The notice says the bus is late».

train En «the train leaves in ten minutes», significa «tren». Es el vehículo cuya salida se anuncia en el letrero. Un ejemplo nuevo es: «The train is ready».

leaves En «the train leaves in ten minutes», significa «sale» o «parte». Indica la salida del tren y aparece después de «the train». Un ejemplo nuevo es: «The bus leaves at six».

in En «in ten minutes», indica el tiempo que falta para que ocurra la salida: «en diez minutos». Se coloca antes de la cantidad de tiempo. Un ejemplo nuevo es: «The meeting starts in five minutes».

ten En «ten minutes», significa «diez» y expresa la cantidad de minutos que faltan. Se coloca antes de «minutes». Un ejemplo nuevo es: «Wait ten minutes».

minutes En «in ten minutes», significa «minutos» y mide el tiempo que falta hasta la salida. Aparece después de «ten». Un ejemplo nuevo es: «The break is twenty minutes».

I'm En «I'm going to use the restroom before we board.», significa «voy a» y presenta una intención próxima. Va seguido de «going to use», que expresa lo que la persona planea hacer. Un ejemplo nuevo es: «I'm going to check the map».

going En «I'm going to use the restroom before we board.», forma parte de «I'm going to use» y ayuda a expresar una intención futura. Aquí introduce la acción de usar el baño. Un ejemplo nuevo es: «I'm going to call my friend».

use En «use the restroom», significa «usar» el baño. Aparece después de «going to» y antes del objeto «the restroom». Un ejemplo nuevo es: «I need to use the phone».

restroom En «use the restroom», significa «baño» o «aseo». Es el lugar que la persona quiere usar antes de subir al tren. Un ejemplo nuevo es: «Where is the restroom?».

before En «before we board», significa «antes de» y ordena dos acciones: usar el baño ocurre antes de subir al tren. Aquí va seguido de «we board», que expresa la segunda acción. Un ejemplo nuevo es: «Check your ticket before you enter».

board En «before we board», significa «subir al tren» y se refiere a entrar en el tren antes de la salida. En «the board», en cambio, significa «panel» y nombra el panel que se vigila. Un ejemplo nuevo es: «We board at platform two».

I'll En «I'll keep the bags with me.» y «I'll watch the board...», significa «yo haré» o «me encargaré de». Presenta el compromiso de la persona de cuidar las bolsas y vigilar el panel. Un ejemplo nuevo es: «I'll wait here».

keep En «I'll keep the bags with me.», significa «llevaré» o «mantendré conmigo» las bolsas. La estructura «keep ... with me» indica que la persona conservará algo a su lado. Un ejemplo nuevo es: «I'll keep the ticket with me».

bags En «the bags», significa «bolsas» o «equipaje». Son los objetos que la persona se compromete a llevar consigo. Un ejemplo nuevo es: «The bags are heavy».

with En «with me», significa «con» y expresa compañía o que algo permanece junto a la persona. Aquí forma «keep the bags with me», «llevar las bolsas conmigo». Un ejemplo nuevo es: «Bring your passport with you».

me En «with me», significa «mí» y, con «with», se entiende como «conmigo». Indica que las bolsas permanecerán junto a la persona que habla. Un ejemplo nuevo es: «Stay with me».

Please En «Please stay near this sign.», significa «por favor» y suaviza una petición. Aparece al comienzo de la solicitud «Please stay near this sign». Un ejemplo nuevo es: «Please wait here».

stay En «Please stay near this sign.», significa «quédate» o «permanece». Indica que la otra persona no debe alejarse del lugar señalado. Un ejemplo nuevo es: «Stay with the bags».

near En «near this sign», significa «cerca de» y expresa la proximidad al letrero. Se coloca antes del lugar de referencia, «this sign». Un ejemplo nuevo es: «Wait near the entrance».

this En «this sign», significa «este» y señala un letrero concreto que está cerca de las personas. Aparece antes de «sign». Un ejemplo nuevo es: «Look at this map».

watch En «I'll watch the board in case the platform changes.», significa «vigilar» u «observar» el panel. Indica que la persona prestará atención para detectar nueva información. Un ejemplo nuevo es: «I'll watch the clock».

case En «in case the platform changes», forma la expresión «in case», que significa «por si» y presenta una posibilidad que conviene tener en cuenta. Aquí explica por qué se vigila el panel: podría cambiar el andén. Un ejemplo nuevo es: «Take an umbrella in case it rains».

changes En «the platform changes», significa «cambia» y se refiere a que el andén podría ser diferente. Aparece después de «the platform» dentro de «in case the platform changes». Un ejemplo nuevo es: «The schedule changes».

Puntos Gramaticales

in case + subject + verb

Watch the board in case it changes.

Uach de bord in keis it chéinches.

Mira el panel por si cambia.

in case introduce una posibilidad o precaución. Después se usa una oración completa: sujeto + verbo.

Present simple: he/she/it + verb-s

The sign points to the platform.

De sain points tu de plátform.

El letrero señala el andén.

Con he, she o it, el verbo suele terminar en -s en presente simple: points.

Vocabulario Inglés

board Verbo

bord subir al tren

I'm going to use the restroom before we board.

go to Frase

góu tu ir a

Which platform should we go to?

keep Verbo

kíip guardar; llevar consigo

I'll keep the bags with me.

leaves Verbo

livs sale

It says the train leaves in ten minutes.

letters Sustantivo

létters letras

I can't read the small letters from here.

platform Sustantivo

plátform andén

Which platform should we go to?

points Verbo

points señala; indica

The sign points to platform two.

read Verbo

rid leer

I can't read the small letters from here.

restroom Sustantivo

rესტ-rum baño

I'm going to use the restroom before we board.

sign Sustantivo

sain letrero; señal

The sign points to platform two.

small Adjetivo

smól pequeño

I can't read the small letters from here.

train Sustantivo

trein tren

It says the train leaves in ten minutes.

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿A qué andén debemos ir?

Ver Respuesta

Which platform should we go to?

El letrero señala el andén dos.

Ver Respuesta

The sign points to platform two.

Yo llevaré las bolsas conmigo.

Ver Respuesta

I'll keep the bags with me.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

letrero; señal

Ver Respuesta

sign

leer

Ver Respuesta

read

letras

Ver Respuesta

letters

tren

Ver Respuesta

train