Elegir entre dos bolsas | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Elegir entre dos bolsas, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

Which bag should I choose?

Juich bag shud ai chus? ¿Qué bolsa debería elegir?

This one is light.

Dis uan iz lait. Esta es ligera.

The other bag looks stronger.

Di óder bag luks strónguer. La otra bolsa parece más resistente.

It also has two pockets.

It ólso jaz tu pá kits. También tiene dos bolsillos.

I need a bag for work.

Ai nid a bag for uérk. Necesito una bolsa para el trabajo.

Then the stronger one makes sense.

Den di strónguer uan méiks sens. Entonces, tiene sentido elegir la más resistente.

I can put my papers in the pockets.

Ai kan put mai péipers in de pá kits. Puedo poner mis papeles en los bolsillos.

That should work well for you.

Dat shud uérk uel for iu. Eso debería funcionar bien para ti.

Palabra por palabra

Which En «Which bag should I choose?», «Which» significa «qué» y presenta una elección entre opciones. Se usa delante del nombre de la cosa que se quiere elegir, como en «Which bag...?». En una situación cotidiana, puedes usar «Which» para pedir que alguien elija entre varias opciones.

bag En «Which bag should I choose?», «bag» significa «bolsa». Se refiere al objeto que las dos personas están comparando. Puedes usarlo después de palabras como «a», «this» o «which», por ejemplo, «a bag» o «this bag» en un ejemplo nuevo.

should En «Which bag should I choose?», «should» expresa que la persona pide una recomendación sobre qué hacer. Va antes de «I choose» para formar la pregunta sobre la mejor opción. Puedes usar «should» antes de una acción para pedir o dar una recomendación.

I En «Which bag should I choose?», «I» significa «yo» y se refiere a la persona que habla. Aparece antes de «choose» para indicar quién realizará la acción. Puedes usar «I» para hablar de tus propias necesidades, decisiones o acciones.

choose En «Which bag should I choose?», «choose» significa «elegir» y nombra la acción de seleccionar una opción. Aquí aparece después de «should» y antes del objeto elegido, «Which bag». Un patrón reutilizable es «choose a bag» cuando seleccionas una bolsa en un ejemplo nuevo.

This En «This one is light.», «This» señala una opción cercana o indicada en la situación. Junto con «one», forma «This one», que significa «esta» refiriéndose a una de las bolsas. Puedes usar «This one» para señalar una opción concreta cuando hay varias.

one En «This one is light.», «one» se refiere a una bolsa específica sin repetir la palabra «bag». Su significado depende de «This», por lo que «This one» significa «esta bolsa» en este diálogo. Puedes usar «one» después de «this» o «the other» para distinguir objetos ya mencionados.

is En «This one is light.», «is» conecta la bolsa con la característica «light». Aquí indica qué característica tiene la opción señalada. Puedes usar «is» antes de una descripción, como «is light» en este diálogo.

light En «This one is light.», «light» significa «ligera» y describe el peso de la bolsa. Aparece después de «is» para describir «This one». Puedes usar «light» para describir un objeto que no pesa mucho.

The En «The other bag looks stronger.», «The» introduce una bolsa específica que ya forma parte de la comparación; en «the pockets», introduce unos bolsillos concretos de la bolsa. Se usa delante de un nombre cuando el referente está identificado en la situación. Aquí aparece con «other bag» y con «pockets».

other En «The other bag looks stronger.», «other» significa «otra» y distingue esta bolsa de la primera bolsa mencionada. Aparece delante de «bag» para señalar la opción diferente. Puedes usar «the other» para referirte a la segunda opción de una comparación.

looks En «The other bag looks stronger.», «looks» significa «parece» y expresa la impresión que produce la bolsa al observarla. Va seguido de «stronger», la característica que parece tener. Puedes usar «looks» antes de una descripción para hablar de la apariencia o impresión de algo.

stronger En «The other bag looks stronger.», «stronger» significa «más resistente» y compara esta bolsa con la otra. La forma aparece después de «looks» para describir la impresión sobre su resistencia. Puedes usar «stronger» cuando una opción parece tener más resistencia que otra.

It En «It also has two pockets.», «It» se refiere a la bolsa que acaba de mencionarse como «The other bag». Funciona como la persona o cosa de la que se añade una característica. Puedes usar «It» para continuar hablando de un objeto ya identificado sin repetir su nombre.

also En «It also has two pockets.», «also» significa «también» y añade otra característica de la bolsa. Aquí indica que, además de parecer más resistente, la bolsa tiene dos bolsillos. Puedes colocar «also» antes de la acción o característica que quieres añadir.

has En «It also has two pockets.», «has» significa «tiene» y expresa que la bolsa posee dos bolsillos. Aparece después de «It» y antes de «two pockets». Puedes usar «has» para indicar las partes o características que tiene un objeto.

pockets En «It also has two pockets.» y «I can put my papers in the pockets.», «pockets» significa «bolsillos». En la primera frase nombra dos compartimentos de la bolsa y en la segunda se refiere a esos bolsillos concretos. Puedes usar «pockets» para hablar de compartimentos donde se guardan objetos pequeños.

need En «I need a bag for work.», «need» significa «necesitar» y expresa que la persona requiere una bolsa. Va seguido de «a bag», que indica lo que necesita. Un patrón reutilizable es «I need a...» para decir que necesitas una cosa en una situación cotidiana.

a En «I need a bag for work.», «a» introduce «bag» como una bolsa no especificada. La persona necesita una bolsa, pero todavía no ha elegido cuál de las dos. Se usa delante de un nombre singular cuando se menciona una cosa de forma general.

for En «I need a bag for work.», «for» significa «para» e indica el propósito de la bolsa: usarla en el trabajo. Une «a bag» con «work». Puedes usar «for» seguido de una actividad o finalidad para explicar para qué sirve algo.

work En «I need a bag for work.», «work» significa «trabajo» y señala el propósito para el que se necesita la bolsa. Aparece después de «for» en la expresión «for work». Puedes usar «for work» para hablar de algo destinado a la actividad laboral.

Then En «Then the stronger one makes sense.», «Then» significa «entonces» y presenta una conclusión basada en lo que se acaba de decir. Aquí conecta la necesidad de una bolsa para el trabajo con la elección de la más resistente. Puedes usar «Then» al principio de una frase para introducir una consecuencia o conclusión.

makes En «the stronger one makes sense», «makes» forma con «sense» la expresión «makes sense», que significa «tiene sentido» o «es razonable». «Makes» aporta la idea de que una opción resulta lógica dentro de la situación. No se interpreta aquí como «hace» de manera aislada; la expresión completa es la unidad reutilizable.

sense En «the stronger one makes sense», «sense» forma con «makes» la expresión «makes sense», que indica que una decisión es razonable. En este diálogo, la opción más resistente es lógica porque la bolsa se necesita para el trabajo. Puedes usar «makes sense» para decir que una idea o decisión parece lógica.

can En «I can put my papers in the pockets.», «can» expresa la capacidad o posibilidad de poner los papeles en los bolsillos. Aparece antes de «put» y conecta a la persona con la acción que puede realizar. Puedes usar «can» antes de una acción para decir lo que alguien puede hacer.

put En «I can put my papers in the pockets.», «put» significa «poner» y describe colocar los papeles dentro de los bolsillos. Después de «can», aparece antes del objeto «my papers» y del lugar «in the pockets». Un patrón reutilizable es «put something in...» para indicar que colocas algo dentro de un lugar.

my En «I can put my papers in the pockets.», «my» significa «mis» e indica que los papeles pertenecen a la persona que habla. Aparece delante de «papers». Puedes usar «my» antes de un nombre para señalar algo relacionado contigo o que te pertenece.

papers En «I can put my papers in the pockets.», «papers» significa «papeles» y nombra los documentos que la persona puede guardar en la bolsa. Aparece después de «my» y antes de «in the pockets». Puedes usar «papers» para hablar de documentos en una situación de trabajo.

That En «That should work well for you.», «That» significa «eso» y se refiere a la idea o acción mencionada anteriormente: usar la bolsa más resistente para los papeles. Presenta esa idea como el tema de la siguiente valoración. Puedes usar «That» para referirte a algo que otra persona acaba de decir o proponer.

well En «That should work well for you.», «well» significa «bien» y describe cómo funcionará la opción para la persona. Aparece después de «work» para expresar un resultado satisfactorio. Puedes usar «work well» para decir que una solución o un plan funciona de manera adecuada.

you En «That should work well for you.», «you» se refiere a la persona a quien se habla. Después de «for», indica para quién será adecuada la solución. Puedes usar «for you» para decir que algo sirve o resulta conveniente para otra persona.

Puntos Gramaticales

stronger: comparative adjective

This one looks stronger.

Dis uan luks strónguer.

Esta parece más resistente.

stronger es el comparativo de strong y expresa que algo tiene mayor resistencia.

has + noun

This one also has pockets.

Dis uan ólso jaz pá kits.

Esta también tiene bolsillos.

Con this one, have cambia a has para expresar posesión.

Vocabulario Inglés

also Adverbio

ólso también

bag Sustantivo

bag bolsa

choose Verbo

chus elegir

have Verbo

jav tener has

light Adjetivo

lait ligera

look Verbo

luk parecer

need Verbo

nid necesitar

other Adjetivo

óder otra

pocket Sustantivo

pákit bolsillo pockets

stronger Adjetivo

strónguer más resistente

this one Pronombre

dis uan esta

which Determinante

juich qué

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Qué bolsa debería elegir?

Ver Respuesta

Which bag should I choose?

Esta es ligera.

Ver Respuesta

This one is light.

La otra bolsa parece más resistente.

Ver Respuesta

The other bag looks stronger.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

parecer

Ver Respuesta

look

elegir

Ver Respuesta

choose

qué

Ver Respuesta

which

ligera

Ver Respuesta

light