Hablar sobre el dolor de garganta | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Hablar sobre el dolor de garganta, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

My throat feels a little sore.

Mai zróut fíls a lírol sor. Me duele un poco la garganta.

Try drinking something warm.

Trái drínkin sámdin uorm. Intenta beber algo caliente.

Could you make me some tea?

Cud yu méik mi sam tí? ¿Podrías prepararme un poco de té?

I'll make some now.

Áil méik sam náu. Prepararé un poco ahora.

My voice sounds strange today.

Mai vois sáundz stréinŷ tudéi. Hoy mi voz suena extraña.

Try to speak less for now.

Trái tu spík les fer náu. Intenta hablar menos por ahora.

I'll rest after I drink it.

Áil rest áfter ai drínk it. Descansaré después de beberlo.

That should help your throat.

Dat shud jelp yor zróut. Eso debería ayudar a tu garganta.

Palabra por palabra

My «My» indica que la garganta pertenece a la persona que habla. En «My throat», se coloca antes del sustantivo para expresar posesión. Nuevo ejemplo: «My voice is tired».

throat «throat» significa garganta, la parte del cuello relacionada aquí con la molestia al hablar o tragar. En «My throat», aparece después de «My». Se usa al describir dolor o irritación en esa zona.

feels «feels» expresa qué sensación tiene algo; aquí indica que la garganta tiene una sensación dolorosa. En «My throat feels a little sore», va después del sujeto «My throat» y antes de la descripción. Nuevo ejemplo: «My head feels heavy».

a «a» presenta una cantidad o grado no específico en «a little sore». Aquí forma la expresión «a little», que suaviza la intensidad de la molestia. Nuevo ejemplo: «I feel a little tired».

little «little» indica una cantidad o grado pequeño; en «a little sore», significa que el dolor es leve. Se usa después de «a» y antes de la descripción. Nuevo ejemplo: «The tea is a little warm».

sore «sore» significa dolorido o irritado; aquí describe cómo se siente la garganta. En «feels a little sore», aparece después de «feels» para expresar la sensación física. Se usa con frecuencia para hablar de una parte del cuerpo que duele o está irritada.

Try «Try» introduce una sugerencia: la persona aconseja hacer algo. En «Try drinking something warm», va al principio y presenta la acción recomendada. Nuevo ejemplo: «Try resting for a while».

drinking «drinking» significa beber; aquí nombra la acción que se recomienda intentar. Después de «Try», la acción aparece en «Try drinking something warm». Nuevo ejemplo: «Try drinking more water».

something «something» significa algo no especificado. En «something warm», se refiere a una bebida o líquido caliente sin decir exactamente cuál. Se usa antes de una descripción como «warm» cuando el objeto no está identificado.

warm «warm» describe algo que tiene una temperatura agradablemente alta; aquí describe lo que se recomienda beber. En «something warm», aparece después de «something». Se puede usar para recomendar una bebida de temperatura agradable.

Could «Could» introduce una petición cortés en «Could you make me some tea?». Va al principio de la pregunta, seguido de «you» y de la acción solicitada. Nuevo ejemplo: «Could you help me?»

you «you» se refiere a la persona a la que se habla. En «Could you make me some tea?», es quien recibiría la petición de preparar el té. Se coloca después de «Could» en esta pregunta cortés.

make «make» significa preparar o hacer; en «make me some tea», significa preparar té para la persona que habla. Después de «Could you», aparece en su forma exacta «make». Este patrón permite pedir que alguien prepare algo: «Could you make me ...?»

me «me» identifica a la persona que recibiría el resultado de la acción. En «make me some tea», indica que el té se prepara para quien habla. Se coloca entre «make» y lo que se prepara.

some «some» indica una cantidad no especificada. En «some tea», expresa una cantidad de té sin precisar cuánto. Se usa antes de un sustantivo como «tea» para pedir o mencionar una cantidad indefinida.

tea «tea» significa té, la bebida que la persona pide que preparen. En «some tea», aparece después de «some». Es una palabra útil para pedir una bebida: «make some tea».

I'll «I'll» expresa que la persona que habla hará algo después de este momento; equivale a «I will». En «I'll make some now», introduce la promesa o decisión de preparar algo. Nuevo ejemplo: «I'll call you later».

now «now» significa ahora, en el momento presente. En «I'll make some now», indica cuándo se realizará la acción de preparar el té. Se coloca al final de esta respuesta breve.

voice «voice» significa voz, el sonido que se produce al hablar. En «My voice sounds strange today», es aquello cuya calidad se describe. Se usa con verbos como «sounds» para explicar cómo se oye la voz.

sounds «sounds» expresa cómo parece algo al escucharlo; aquí indica que la voz se oye extraña. En «My voice sounds strange today», va después del sujeto «My voice» y antes de «strange». Nuevo ejemplo: «Your voice sounds tired».

strange «strange» significa extraño o diferente de lo habitual. Aquí describe cómo se oye la voz de la persona ese día. En «sounds strange», aparece después de «sounds» para expresar una impresión auditiva.

today «today» significa hoy, el día actual. En «My voice sounds strange today», limita esa observación al día presente. Puede colocarse al final para indicar cuándo ocurre algo.

to «to» introduce la acción «speak» después de «Try». En «Try to speak less for now», forma la estructura «Try to speak», que presenta la acción que se intenta realizar. Nuevo ejemplo: «Try to rest».

speak «speak» significa hablar o usar la voz para comunicarse. En «Try to speak less for now», es la acción que se recomienda realizar en menor medida. Se usa después de «to» en este patrón: «Try to speak ...».

less «less» indica una cantidad o grado menor; aquí recomienda hablar en menor medida. En «speak less», va después de «speak» y modifica cuánto se habla. Nuevo ejemplo: «Please talk less during the movie».

for «for» introduce el período al que se aplica la recomendación. En «for now», significa por ahora y limita la recomendación al momento actual. La expresión completa «for now» se usa para indicar una situación temporal.

rest «rest» significa descansar, es decir, no seguir activo durante un tiempo. En «I'll rest after I drink it», expresa lo que la persona hará después de beber. Nuevo ejemplo: «You should rest today».

after «after» indica que una acción ocurre después de otra. En «after I drink it», introduce la acción de beber que debe suceder antes de descansar. Puede ir seguido de una oración con sujeto y verbo, como «I drink it».

I «I» se refiere a la persona que habla. En «I drink it», es quien realizará la acción de beber. En inglés se escribe con mayúscula incluso dentro de una oración.

drink «drink» significa beber; en «I drink it», se refiere a beber el té. Aparece después de «I» y antes de «it» en la oración introducida por «after». Nuevo ejemplo: «I drink water every morning».

it «it» se refiere al té mencionado antes. En «I drink it», evita repetir «tea» y funciona como aquello que la persona bebe. Se coloca después de «drink» como objeto de la acción.

That «That» señala la acción o la bebida mencionada anteriormente. En «That should help your throat», presenta aquello que se espera que ayude. Se usa al comienzo para referirse a una idea o cosa ya conocida en la conversación.

should «should» expresa una expectativa o un resultado que se considera probable o conveniente. En «That should help your throat», indica que la acción o bebida probablemente ayudará. Después de «should» aparece la forma «help» sin «to».

help «help» significa ayudar o contribuir a mejorar una condición; aquí se refiere a aliviar la molestia de la garganta. En «should help your throat», va después de «should» y antes de la parte beneficiada. Nuevo ejemplo: «This should help your voice».

your «your» indica que la garganta pertenece a la persona a la que se habla. En «your throat», aparece antes de «throat» para expresar esa relación. Nuevo ejemplo: «How does your voice feel?»

Puntos Gramaticales

try to + verb

Try to speak less now.

Trái tu spík les náu.

Intenta hablar menos ahora.

Después de try se usa to + verbo en infinitivo: try to speak.

after + verb-ing

After drinking warm tea, rest.

Áfter drínkin uorm tí, rest.

Después de beber té caliente, descansa.

Después de after, cuando sigue un verbo, se usa la forma -ing: after drinking.

Vocabulario Inglés

drinking Verbo

drínkin beber

help Verbo

jelp ayudar

less Adverbio

les menos

make Verbo

méik preparar

rest Verbo

rest descansar

sore Adjetivo

sor dolorido

speak Verbo

spík hablar

strange Adjetivo

stréinŷ extraño

tea Sustantivo

tí té

throat Sustantivo

zróut garganta

voice Sustantivo

vois voz

warm Adjetivo

uorm caliente

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

Me duele un poco la garganta.

Ver Respuesta

My throat feels a little sore.

Intenta beber algo caliente.

Ver Respuesta

Try drinking something warm.

¿Podrías prepararme un poco de té?

Ver Respuesta

Could you make me some tea?

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

voz

Ver Respuesta

voice

beber

Ver Respuesta

drinking

extraño

Ver Respuesta

strange

garganta

Ver Respuesta

throat