Hablar sobre el dolor de pierna | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Hablar sobre el dolor de pierna, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

My leg hurts a little.

Mai leg jerts a lírol. Me duele un poco la pierna.

Sit on this chair for a moment.

Sit an dis cher fer a móument. Siéntate en esta silla un momento.

I walked too much today.

Ai wokt tu mach tudéi. Hoy caminé demasiado.

Put your leg up here and rest.

Put yor leg ap jir and rest. Pon la pierna aquí arriba y descansa.

Can I walk around a little later?

Ken ai wok eráund a lírol léirer? ¿Puedo caminar un poco más tarde?

Walk only if it feels all right.

Wok ónli if it fíls ol ráit. Camina solo si te sientes bien.

The sofa feels better than this chair.

De sóufa fíls béter dan dis cher. El sofá es más cómodo que esta silla.

Then sit there and keep your leg still.

Den sit der and kip yor leg stil. Entonces siéntate allí y mantén la pierna quieta.

Palabra por palabra

My En «My leg hurts», «My» indica que la pierna pertenece a la persona que habla. Se usa delante de un sustantivo, como en «My chair» en un ejemplo nuevo. Es útil para hablar de partes del cuerpo o pertenencias propias.

leg «Leg» significa «pierna» en «My leg hurts». Se refiere a la parte del cuerpo entre la cadera y el pie. Puedes usarlo después de posesivos, como en «your leg» en el diálogo.

hurts En «My leg hurts», «hurts» indica que la pierna causa dolor o duele. Aparece después de «My leg» para describir el dolor de esa parte del cuerpo. Un patrón reutilizable es «My ___ hurts», con otra parte del cuerpo en un ejemplo nuevo.

a En «a little», «a» forma una expresión que indica una cantidad pequeña. Aquí acompaña a «little» para expresar que el dolor es leve. Se usa de la misma manera en «a moment» en «for a moment».

little En «My leg hurts a little», «little» indica una cantidad pequeña: la pierna duele un poco. Con «a» forma «a little», una expresión frecuente para reducir la intensidad o cantidad. Un ejemplo nuevo es «I am a little tired».

Sit «Sit» es la instrucción de adoptar una posición sentada en «Sit on this chair». Como orden, aparece al principio de la frase. Un patrón reutilizable es «Sit on + lugar o asiento», como en un ejemplo nuevo «Sit on the sofa».

on En «Sit on this chair», «on» conecta la acción de sentarse con la superficie o asiento donde se hace. Indica que la persona se sienta sobre la silla. Se usa con un asiento, como «on the sofa» en un ejemplo nuevo.

this En «this chair», «this» señala una silla concreta que está cerca de la persona que habla. Va delante de «chair» para identificarla. Se puede reutilizar con otros objetos cercanos, como «this sofa» en un ejemplo nuevo.

chair «Chair» significa «silla» en «this chair». Aquí nombra el asiento de una persona que se ofrece para descansar. Puede aparecer después de «a», «the» o «this», como en «a chair» en un ejemplo nuevo.

for En «for a moment», «for» indica cuánto tiempo dura la acción de sentarse. Introduce un período de tiempo. Se reutiliza con otras duraciones, como «for ten minutes» en un ejemplo nuevo.

moment «Moment» significa un período muy corto en «for a moment». Con «for a» expresa que la persona debe sentarse durante poco tiempo. Un patrón reutilizable es «for a moment» para pedir una pausa breve.

I «I» se refiere a la persona que habla en «I walked too much today». Es la forma usada cuando el hablante habla de sí mismo. Aparece normalmente antes de una acción, como en «I rest» en un ejemplo nuevo.

walked En «I walked too much today», «walked» indica que la persona caminó antes o durante el día de hoy. Es la forma exacta usada para describir esa acción ya realizada. Un patrón reutilizable es «I walked + cantidad o lugar», como «I walked a lot» en un ejemplo nuevo.

too En «walked too much», «too» indica que la cantidad fue mayor de la conveniente o necesaria. Modifica a «much» para expresar exceso. Se usa en patrones como «too much + cantidad no contable», por ejemplo «too much work» en un ejemplo nuevo.

much En «walked too much», «much» se refiere a una gran cantidad de la acción de caminar. Con «too» forma «too much», que significa «demasiado». Se usa después de acciones o con cantidades no contables, como en «I worked too much» en un ejemplo nuevo.

today «Today» significa «hoy» en «I walked too much today». Sitúa la acción en el día en curso. Puede colocarse al final de una frase para indicar cuándo ocurrió algo, como en «I rested today» en un ejemplo nuevo.

Put «Put» es la instrucción de colocar algo en una posición, en «Put your leg up here». Aquí pide colocar la pierna en un lugar elevado. Un patrón reutilizable es «Put + objeto + lugar», como «Put the book here» en un ejemplo nuevo.

your En «your leg», «your» indica que la pierna pertenece a la persona a quien se habla. Se coloca delante del sustantivo. Se usa del mismo modo con otras pertenencias, como «your chair» en un ejemplo nuevo.

up En «Put your leg up here», «up» indica una posición más alta. Junto con «put» señala que la pierna debe quedar elevada. Se puede usar en instrucciones como «Put your hand up» en un ejemplo nuevo.

here «Here» significa «aquí», el lugar cercano señalado por la persona que habla. En «Put your leg up here», indica dónde colocar la pierna. Se usa para señalar un lugar próximo, como en «Sit here» en un ejemplo nuevo.

and En «Put your leg up here and rest», «and» conecta dos acciones: colocar la pierna y descansar. Une instrucciones o acciones relacionadas. Un patrón reutilizable es «acción and acción», como «Sit down and rest» en un ejemplo nuevo.

rest «Rest» es la instrucción de relajarse y dejar de moverse o trabajar en «and rest». Aquí se presenta como la segunda acción después de colocar la pierna. Puede usarse para recomendar una pausa, como en «Rest for a moment» en un ejemplo nuevo.

Can En «Can I walk around a little later?», «Can» introduce una pregunta sobre posibilidad o permiso. Con «I» y la acción pregunta si la persona puede caminar más tarde. Un patrón reutilizable es «Can I + acción?», como «Can I sit here?» en un ejemplo nuevo.

around En «walk around», «around» indica caminar por distintos lugares cercanos, sin señalar un destino concreto. Completa la idea de desplazarse por el entorno. Se usa después de «walk» en expresiones como «walk around the house» en un ejemplo nuevo.

later «Later» significa «más tarde» en «a little later». Indica un momento posterior al actual. Puede aparecer al final de una pregunta o afirmación, como en «I will rest later» en un ejemplo nuevo.

only En «Walk only if it feels all right», «only» limita la acción a la condición que viene después. Significa que la persona debe caminar únicamente si se siente bien. Un patrón reutilizable es «only if + condición», como «Go only if you are ready» en un ejemplo nuevo.

if «If» introduce la condición «it feels all right» en «Walk only if it feels all right». Indica que caminar depende de que la situación sea adecuada. Se usa en patrones condicionales como «Call me if you need help» en un ejemplo nuevo.

it En «it feels all right», «it» se refiere a la situación o al estado que se está experimentando. No nombra una cosa concreta en esta frase. Se usa con expresiones sobre cómo se percibe una situación, como «It feels strange» en un ejemplo nuevo.

feels En «it feels all right», «feels» indica cómo se experimenta o parece la situación. Aquí expresa que la persona se siente bien o que la situación resulta adecuada. Un patrón reutilizable es «It feels + descripción», como «It feels better» en un ejemplo nuevo.

all right «All right» significa «bien» o «sin problema» en «it feels all right». La expresión completa describe una condición aceptable; «all» y «right» juntos forman ese significado y no deben interpretarse por separado aquí. Un patrón reutilizable es «I feel all right» en un ejemplo nuevo.

The En «The sofa», «The» señala un sofá concreto que los interlocutores pueden identificar. Va delante de «sofa» para presentar ese objeto específico. Se usa con cosas determinadas, como «the chair» en un ejemplo nuevo.

sofa «Sofa» significa «sofá» en «The sofa feels better». Aquí nombra el asiento que resulta más cómodo que la silla. Puede aparecer después de «the», «a» o un posesivo, como «my sofa» en un ejemplo nuevo.

better En «The sofa feels better than this chair», «better» indica que el sofá resulta más cómodo o adecuado que la silla. «Than» introduce el elemento con el que se compara. Un patrón reutilizable es «A feels better than B», como en un ejemplo nuevo «This bed feels better than that chair».

than En «better than this chair», «than» introduce la segunda parte de la comparación. Conecta «better» con «this chair», que sirve como punto de referencia. Se usa después de formas comparativas, como «bigger than» en un ejemplo nuevo.

Then En «Then sit there», «Then» significa «entonces» y conecta la instrucción con lo dicho antes. Aquí introduce la decisión de sentarse en el sofá. Puede usarse para indicar qué hacer en ese caso, como «Then rest» en un ejemplo nuevo.

there «There» significa «allí» en «sit there». Señala un lugar concreto que no es el lugar inmediato del hablante, en este caso el sofá. Se usa después de verbos de movimiento o posición, como «Put it there» en un ejemplo nuevo.

keep En «keep your leg still», «keep» indica hacer que la pierna permanezca en una condición o posición. Aquí introduce el objeto «your leg» y la condición «still». Un patrón reutilizable es «keep + objeto + descripción», como «Keep the door open» en un ejemplo nuevo.

still En «keep your leg still», «still» significa «sin moverse». Describe la condición en la que debe permanecer la pierna. Se usa después de «keep + objeto» para pedir que algo permanezca quieto, como «Keep your hands still» en un ejemplo nuevo.

Puntos Gramaticales

better than + noun

The sofa feels better than the chair.

De sóufa fíls béter dan de cher.

El sofá se siente más cómodo que la silla.

Para comparar dos cosas, usa «better than» + sustantivo: «más cómodo que».

If + present, then + verb

If it feels all right, then rest.

If it fíls ol ráit, den rest.

Si te sientes bien, entonces descansa.

«If» introduce una condición; después se usa el presente y luego la consecuencia.

Vocabulario Inglés

a little Adverbio

a lírol un poco

chair Sustantivo

cher silla

for a moment Frase

fer a móument por un momento

hurts Verbo

jerts duele

leg Sustantivo

leg pierna

put Verbo

put poner

rest Verbo

rest descansar

sit Verbo

sit sentarse

today Adverbio

tudéi hoy

too much Adverbio

tu mach demasiado

up Adverbio

ap arriba

walked Verbo

wokt caminé

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

Me duele un poco la pierna.

Ver Respuesta

My leg hurts a little.

Hoy caminé demasiado.

Ver Respuesta

I walked too much today.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

duele

Ver Respuesta

hurts

hoy

Ver Respuesta

today

silla

Ver Respuesta

chair

caminé

Ver Respuesta

walked