Preparar la habitación para una noche tranquila | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Preparar la habitación para una noche tranquila, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

It is getting dark earlier these days.

It iz guéting dark érliar dhíiz déiz. Estos días oscurece más temprano.

I will close the curtains before dinner.

Ai uil klóuz de kértenz bifór díner. Cerraré las cortinas antes de cenar.

Could you switch on the small heater too?

Kud yu suíchan de smól jíter tú? ¿Podrías encender también el calefactor pequeño?

I can set it to low.

Ai kan set it tu lóu. Puedo ponerlo al nivel bajo.

But the room already feels comfortable.

Bat de rúm olrédi fíils kómfterbol. Pero la habitación ya se siente cómoda.

I want the room to feel cozy this evening.

Ai uánt de rúm tu fíil kóuzi dhis ívning. Quiero que la habitación se sienta acogedora esta noche.

A softer lamp might do that without making it too warm.

A sófter lamp máit dú dhat uidáut méiking it tú uórm. Una lámpara con una luz más suave podría lograrlo sin calentar demasiado la habitación.

The softer light makes the room feel much calmer.

De sófter láit méiks de rúm fíil mach kámer. La luz más suave hace que la habitación se sienta mucho más tranquila.

Then we can relax after we eat.

Dhen uí kan riláks áfter uí íit. Entonces podemos relajarnos después de comer.

Palabra por palabra

It En “It is getting dark earlier these days”, “It” ocupa el lugar del sujeto para hablar de cómo está cambiando la luz del día. Aquí no se refiere a una persona o cosa concreta. Se usa en patrones como “It is getting late” para describir un cambio de situación.

is En “It is getting dark earlier these days”, “is” forma con “getting” la expresión de un cambio que está ocurriendo. Se usa después de “It” en este patrón: “It is getting + adjetivo”. Un ejemplo nuevo es “It is getting cold” para decir que está empezando a hacer frío.

getting En “It is getting dark earlier these days”, “getting” expresa que algo está pasando a estar oscuro. Va después de “is” y antes del adjetivo “dark”. El patrón reutilizable es “is getting + adjetivo”, como en el ejemplo nuevo “The room is getting warmer”.

dark En “It is getting dark earlier these days”, “dark” significa que hay poca luz o que está oscureciendo. Aparece después de “getting” para describir el estado al que se llega. Puede reutilizarse en expresiones como el ejemplo nuevo “The sky is dark”.

earlier En “It is getting dark earlier these days”, “earlier” indica que el oscurecimiento ocurre a una hora más temprana que antes. Modifica cuándo ocurre el cambio descrito. Se puede reutilizar con momentos del día, por ejemplo en el ejemplo nuevo “I wake up earlier”.

these En “these days”, “these” señala los días actuales o el período reciente. Va delante de “days” para hablar del momento presente de manera general. El patrón “these + sustantivo en plural” también aparece en ejemplos nuevos como “these weeks”.

days En “these days”, “days” se refiere a los días actuales y, en conjunto, significa “estos días”. La palabra aparece en plural porque habla de más de un día. “These days” es una expresión útil para comentar situaciones habituales del período actual.

I En “I will close the curtains before dinner”, “I” significa “yo” y señala quién realizará la acción. Se coloca antes de “will” y del verbo “close”. Se reutiliza para hablar de las propias acciones, como en el ejemplo nuevo “I will call you later”.

will En “I will close the curtains before dinner”, “will” ayuda a expresar una acción futura o una decisión sobre lo que se hará. Va después de “I” y antes de la forma “close”. El patrón es “I will + verbo”, como en el ejemplo nuevo “I will help”.

close En “I will close the curtains before dinner”, “close” significa cerrar las cortinas. Después de “will” aparece en esta forma: “will close”. Se puede reutilizar con un objeto, por ejemplo en el patrón “close the door”.

the En “the curtains” y “the room”, “the” presenta algo concreto que los interlocutores pueden identificar. Va delante del sustantivo. Se reutiliza con objetos específicos, como en el ejemplo nuevo “the window”.

curtains En “I will close the curtains before dinner”, “curtains” se refiere a las cortinas de la habitación. Es el objeto de “close”. Se puede reutilizar en situaciones domésticas con verbos como “open the curtains” en un ejemplo nuevo.

before En “before dinner”, “before” indica que una acción ocurre con anterioridad a la cena. Va delante de “dinner” para relacionar dos momentos. El patrón “before + sustantivo” también sirve en ejemplos nuevos como “before work”.

dinner En “before dinner”, “dinner” significa la cena o la comida de la noche. Aquí nombra el momento que sirve como referencia temporal para cerrar las cortinas. Se puede reutilizar en expresiones como el ejemplo nuevo “after dinner”.

Could En “Could you switch on the small heater too?”, “Could” introduce una petición cortés: “¿Podrías...?”. Va al principio de la pregunta, antes de “you” y de la acción solicitada. El patrón reutilizable es “Could you + verbo...?”, como en el ejemplo nuevo “Could you wait?”.

you En “Could you switch on the small heater too?”, “you” señala a la persona a quien se dirige la petición. Aparece después de “Could” y antes de la acción. Se usa tanto para hablar con una persona de manera informal como formal, según el contexto.

switch on En “switch on the small heater”, “switch on” significa encender el calefactor. La expresión completa combina “switch”, la acción de activar, y “on”, que indica que queda encendido; ambos componentes aportan significado dentro de la construcción. Se reutiliza con objetos eléctricos en el patrón “switch on + objeto”, como en el ejemplo nuevo “switch on the light”.

small En “the small heater”, “small” describe que el calefactor tiene un tamaño reducido. Va delante de “heater”. Se puede reutilizar delante de otros sustantivos, como en el ejemplo nuevo “a small lamp”.

heater En “the small heater”, “heater” significa calefactor, el aparato que produce calor para la habitación. Es el objeto de “switch on”. Se puede usar con verbos domésticos en patrones como “use the heater” en un ejemplo nuevo.

too Al final de “Could you switch on the small heater too?”, “too” significa “también” y añade el calefactor a otra acción relacionada con preparar la habitación. Suele aparecer al final de una oración afirmativa o de una petición. Un ejemplo nuevo es “I want tea too”.

can En “I can set it to low”, “can” expresa que la persona tiene la capacidad o posibilidad de ajustar el aparato. Va después de “I” y antes del verbo “set”. El patrón “can + verbo” se reutiliza para hablar de lo que alguien puede hacer, como en el ejemplo nuevo “We can wait”.

set En “I can set it to low”, “set” significa ajustar o configurar el calefactor en un nivel determinado. Después de “can” aparece en esta forma, y se construye con “it” y “to low”. El patrón “set + objeto + to + nivel” sirve para ajustar controles, como en el ejemplo nuevo “set the fan to high”.

to En “set it to low”, “to” conecta el objeto con el nivel al que se ajusta. La construcción completa indica “ajustarlo en el nivel bajo”. Se reutiliza en el patrón “set + objeto + to + configuración”, como en el ejemplo nuevo “set the light to low”.

low En “set it to low”, “low” indica un nivel bajo de funcionamiento del calefactor. Aparece después de “to” como la configuración elegida. Se puede reutilizar con otros controles, por ejemplo en el ejemplo nuevo “turn the volume to low”.

But Al comienzo de “But the room already feels comfortable”, “But” introduce un contraste con la idea de encender o ajustar el calefactor. Conecta la nueva observación con lo dicho antes. Se reutiliza para presentar una diferencia, como en el ejemplo nuevo “But I am tired”.

room En “the room already feels comfortable”, “room” significa la habitación de la casa. Es el lugar cuya sensación se describe. Se puede reutilizar con acciones domésticas, como en el ejemplo nuevo “clean the room”.

already En “the room already feels comfortable”, “already” significa “ya” y señala que la habitación tiene esa sensación en este momento. Modifica la afirmación “feels comfortable”. Se reutiliza para indicar que algo ocurre antes de lo esperado o antes de otra acción, como en el ejemplo nuevo “I already know”.

feels En “the room already feels comfortable”, “feels” expresa la impresión o sensación que produce la habitación. Va después de “the room” y antes de “comfortable”. El patrón “something feels + adjetivo” se puede reutilizar en el ejemplo nuevo “The chair feels soft”.

comfortable En “the room already feels comfortable”, “comfortable” describe la habitación como agradable y confortable para estar en ella. Aparece después de “feels”. Se reutiliza en el patrón “feel(s) + adjetivo”, como en el ejemplo nuevo “The sofa feels comfortable”.

want En “I want the room to feel cozy this evening”, “want” expresa el deseo de que la habitación tenga una determinada sensación. Va después de “I” y antes de “the room to feel cozy”. El patrón “want + objeto + to + verbo” también aparece en el ejemplo nuevo “I want the door to stay open”.

feel En “I want the room to feel cozy this evening”, “feel” indica la sensación que se desea para la habitación. Aparece después de “the room to” en la construcción “want the room to feel...”. Se puede reutilizar con un adjetivo, como en el ejemplo nuevo “I want the room to feel calm”.

cozy En “the room to feel cozy this evening”, “cozy” describe una sensación cálida, agradable y acogedora. Completa la construcción “feel cozy” para expresar cómo se quiere que sea la habitación. Puede usarse en situaciones de descanso, como en el ejemplo nuevo “This corner feels cozy”.

this En “this evening”, “this” señala la tarde o noche del día actual. Va delante de “evening” para situar el plan en el tiempo. El patrón “this + período de tiempo” también aparece en ejemplos nuevos como “this morning”.

evening En “this evening”, “evening” se refiere a la tarde-noche del día actual. La expresión completa sitúa el deseo en ese momento. Se puede reutilizar para hacer planes, como en el ejemplo nuevo “I am free this evening”.

A En “A softer lamp”, “A” presenta una lámpara no identificada previamente, una entre varias posibles. Va delante de “softer lamp”. Se usa delante de un sustantivo singular cuando se introduce una opción, como en el ejemplo nuevo “a warm blanket”.

softer En “A softer lamp” y “The softer light”, “softer” indica que la luz es menos intensa o más delicada que otra opción considerada. Modifica a “lamp” en un caso y a “light” en el otro. Se reutiliza para comparar opciones, como en el ejemplo nuevo “a softer color”.

lamp En “A softer lamp”, “lamp” significa lámpara. Es la opción que podría hacer que la habitación se sintiera acogedora. Se puede reutilizar en contextos domésticos con expresiones como “turn on the lamp” en un ejemplo nuevo.

might En “A softer lamp might do that”, “might” presenta una posibilidad: una lámpara más suave podría producir ese resultado. Va antes de “do” y hace que la propuesta sea menos segura que una afirmación directa. El patrón “might + verbo” sirve para sugerir posibilidades, como en el ejemplo nuevo “It might help”.

do En “A softer lamp might do that”, “do” significa lograr o producir el resultado mencionado anteriormente. “That” indica el resultado de hacer que la habitación se sienta acogedora, por lo que el significado pertenece a la expresión completa. Se puede reutilizar con un resultado ya conocido, como en el ejemplo nuevo “This should do it”.

that En “A softer lamp might do that”, “that” se refiere al resultado mencionado antes: hacer que la habitación se sienta acogedora. No nombra una acción nueva por sí solo, sino que retoma una idea anterior. Se reutiliza para señalar algo ya mencionado, como en el ejemplo nuevo “That sounds good”.

without En “without making it too warm”, “without” indica que el resultado se busca evitando otra consecuencia. Va delante de “making”, una forma verbal en la construcción completa. El patrón “without + verbo en -ing” se puede reutilizar en el ejemplo nuevo “without making noise”.

making En “without making it too warm”, “making” expresa causar que algo llegue a estar demasiado cálido. Forma con “without” la idea de evitar esa consecuencia. Se reutiliza en patrones como “make + objeto + adjetivo”, por ejemplo “making the room bright” en un ejemplo nuevo.

warm En “making it too warm”, “warm” describe una temperatura cálida y, con “too”, una temperatura excesiva para lo que se desea. Completa la construcción “make it warm”. Se puede reutilizar para describir espacios o bebidas, como en el ejemplo nuevo “The tea is warm”.

light En “The softer light makes the room feel much calmer”, “light” significa luz y se refiere a la iluminación de la lámpara. Es el elemento que produce el efecto descrito en la habitación. Se puede reutilizar con adjetivos como en el ejemplo nuevo “bright light”.

makes En “The softer light makes the room feel much calmer”, “makes” expresa que la luz provoca una determinada sensación en la habitación. La construcción completa es “make + objeto + feel + adjetivo”. Se reutiliza con otros efectos, como en el ejemplo nuevo “Music makes me feel relaxed”.

much En “feel much calmer”, “much” intensifica la comparación y significa “mucho más” junto con “calmer”. Refuerza el grado de tranquilidad que produce la luz. Se puede reutilizar antes de una forma comparativa, como en el ejemplo nuevo “much better”.

calmer En “feel much calmer”, “calmer” indica que la habitación se siente más tranquila que antes o que con otra iluminación. Aparece después de “feel” y se intensifica con “much”. Se puede reutilizar para comparar ambientes, como en el ejemplo nuevo “This music feels calmer”.

Then Al comienzo de “Then we can relax after we eat”, “Then” significa “entonces” y presenta la consecuencia o el paso siguiente. Conecta preparar la habitación con poder relajarse después de comer. Se reutiliza para ordenar acciones, como en el ejemplo nuevo “Then we can leave”.

we En “Then we can relax after we eat”, “we” significa “nosotros” o “nosotras” y se refiere a las dos personas de la conversación. Va antes de “can” y del verbo “relax”. Se reutiliza para hablar de una acción compartida, como en el ejemplo nuevo “We can sit here”.

relax En “we can relax after we eat”, “relax” significa descansar o relajarse. Va después de “can” en la forma “can relax”. Se puede usar para hablar de planes de descanso, como en el ejemplo nuevo “We can relax at home”.

after En “after we eat”, “after” indica que relajarse ocurrirá posteriormente a comer. Aquí introduce toda la acción “we eat”, no solo un sustantivo. El patrón “after + sujeto + verbo” se reutiliza en el ejemplo nuevo “after I finish”.

eat En “after we eat”, “eat” significa comer y nombra la acción que ocurrirá antes de relajarse. Aparece después de “we” y de “after”. Se puede reutilizar en oraciones como el ejemplo nuevo “We eat at seven”.

Puntos Gramaticales

before/after + noun

Switch on the heater before dinner.

Suíchan de jíter bifór díner.

Enciende el calefactor antes de la cena.

before y after van delante de un sustantivo para indicar cuándo ocurre una acción.

Vocabulario Inglés

before Preposición

bifór antes de

close Verbo

klóuz cerrar

comfortable Adjetivo

kómfterbol cómodo

curtain Sustantivo

kérten cortina curtains

dinner Sustantivo

díner cena

earlier Adverbio

érliar más temprano

get dark Verbo

guet dark oscurecerse getting dark

heater Sustantivo

jíter calefactor

low Adjetivo

lóu bajo

set Verbo

set ajustar; poner

switch on Verbo

suíchan encender

these days Frase

dhíiz déiz estos días

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

Puedo ponerlo al nivel bajo.

Ver Respuesta

I can set it to low.

Pero la habitación ya se siente cómoda.

Ver Respuesta

But the room already feels comfortable.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

antes de

Ver Respuesta

before

cena

Ver Respuesta

dinner

cerrar

Ver Respuesta

más temprano

Ver Respuesta

earlier