Cocinar sopa con una receta | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Cocinar sopa con una receta, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

This recipe looks simple enough for dinner.

Dis résipi luks símpol ináf for díner. Esta receta parece bastante sencilla para la cena.

I can chop the vegetables while you boil water.

Ai can chop de véyitabolz uáil iu bóil uóter. Puedo picar las verduras mientras tú hierves el agua.

How long should the soup cook?

Jau long shud de sup kuk? ¿Cuánto tiempo debe cocinarse la sopa?

Let it cook until the vegetables are soft.

Let it kuk antíl de véyitabolz ar soft. Deja que se cocine hasta que las verduras estén blandas.

Should we taste it before we add more salt?

Shud ui téist it bifór ui ad mor solt? ¿Deberíamos probarla antes de añadir más sal?

Taste it first.

Téist it férst. Pruébala primero.

Then we can season it carefully.

Den ui can sízon it kérfuli. Después podemos sazonarla con cuidado.

The soup tastes better now.

De sup téists béter nau. La sopa sabe mejor ahora.

Next time we can add more herbs.

Nekst taim ui can ad mor érbs. La próxima vez podemos añadir más hierbas.

Palabra por palabra

This «This» señala la receta concreta de la que se está hablando: «This recipe». Se usa delante de un sustantivo para indicar algo cercano o identificado en la situación. Nuevo ejemplo: «This soup is hot».

recipe «Recipe» significa receta, es decir, las instrucciones para preparar un plato. Aquí se refiere a las instrucciones para cocinar la sopa. Es común usarlo con «a» o «the», como en «a recipe» o «the recipe».

looks «Looks» significa «parece» en «This recipe looks simple enough for dinner»; expresa la impresión que produce algo al verlo o considerarlo. Tiene esta forma porque el sujeto es «This recipe». Nuevo ejemplo: «The plan looks good».

simple «Simple» describe la receta como fácil de entender o seguir. En «looks simple», aparece después de «looks» para describir el aspecto o la impresión de la receta. Se puede reutilizar con «looks» y una descripción, como en «The task looks simple».

enough «Enough» indica que algo alcanza el grado necesario: la receta es suficientemente sencilla para la cena. En «simple enough», aparece después del adjetivo. El patrón reutilizable es «adjetivo + enough», como en el nuevo ejemplo «It is warm enough».

for «For» introduce el propósito o la ocasión: «for dinner» significa «para la cena». Aquí relaciona la sencillez de la receta con la comida que se va a preparar. Se usa con una comida, ocasión o finalidad, como en el nuevo ejemplo «food for lunch».

dinner «Dinner» significa cena, la comida de la noche. En «for dinner», nombra la ocasión para la que la receta resulta adecuada. Se reutiliza con expresiones como «make dinner» o «have dinner».

I «I» significa «yo» y señala a la persona que habla en «I can chop the vegetables». En inglés siempre se escribe con mayúscula, incluso dentro de una oración. Suele aparecer antes del verbo, como en el nuevo ejemplo «I cook at home».

can «Can» expresa que la persona tiene la capacidad o la posibilidad de hacer algo: «I can chop». Va seguido de un verbo en su forma básica. El patrón reutilizable es «can + verbo», como en el nuevo ejemplo «We can start now».

chop «Chop» significa picar o cortar en trozos, y aquí describe la preparación de las verduras. Después de «can» conserva esta forma básica: «can chop». Se usa normalmente con el alimento que se corta, como en «chop the onions».

the «The» presenta «vegetables» como las verduras concretas de esta preparación. No expresa por sí solo el significado de «verduras», sino que indica que se trata de elementos identificados en el contexto. Se usa delante de un sustantivo específico, como en «the soup».

vegetables «Vegetables» significa verduras y es el alimento que se va a picar. La forma se refiere a varias verduras en «chop the vegetables». Puede aparecer después de verbos de preparación, como en el nuevo ejemplo «wash the vegetables».

while «While» significa «mientras» y conecta dos acciones que ocurren al mismo tiempo: «chop the vegetables while you boil water». Introduce la acción que sirve de referencia temporal. El patrón reutilizable es «acción + while + sujeto + acción», como en el nuevo ejemplo «I read while you cook».

you «You» se refiere a la persona a la que se habla en «while you boil water». Aquí funciona como sujeto de «boil». Puede usarse para hablar con una persona o con varias, como en el nuevo ejemplo «You can sit here».

boil «Boil» significa hervir, y aquí describe la acción de calentar el agua hasta que hierva. Después de «you» aparece como verbo de la acción simultánea. Se reutiliza con líquidos o alimentos, como en el nuevo ejemplo «Boil the water».

water «Water» significa agua y es lo que la otra persona va a hervir. En «boil water», aparece directamente después del verbo para indicar qué se calienta. Se usa también con verbos como «drink water» o «add water».

How «How» inicia una pregunta sobre la manera o la cantidad, y en «How long» participa en una pregunta sobre duración. No significa por sí solo «cuánto tiempo»; esa pregunta se forma con la expresión completa «How long». Nuevo ejemplo: «How long is the lesson?».

long «Long» completa «How long» para preguntar por la duración de la cocción. Aquí no describe una longitud física, sino cuánto tiempo dura una acción. El patrón reutilizable es «How long + verbo...?», como en el nuevo ejemplo «How long should we wait?».

should «Should» expresa lo que se considera adecuado o esperado: «How long should the soup cook?» pregunta cuánto tiempo es recomendable cocinar la sopa. Va seguido del sujeto y del verbo en forma básica. Se reutiliza para pedir una recomendación, como en «What should we add?».

soup «Soup» significa sopa y es el plato que se está cocinando y probando. En «the soup», se refiere a la sopa concreta de esta conversación. Puede combinarse con verbos como «cook», «taste» o «season».

cook «Cook» significa cocinar y en «should the soup cook» describe el tiempo durante el cual la sopa debe cocinarse. Después de «should» aparece en su forma básica. También se usa con un alimento como objeto, por ejemplo «cook the soup».

Let «Let» expresa una instrucción para permitir que algo ocurra: «Let it cook» significa dejar que se cocine. Aquí introduce «it» y el verbo «cook» en forma básica. El patrón reutilizable es «Let + objeto + verbo», como en el nuevo ejemplo «Let the water boil».

it «It» se refiere a la sopa mencionada antes en «Let it cook». Funciona como el elemento que se deja cocinar y evita repetir «the soup». Se usa para referirse a una cosa ya identificada, como en el nuevo ejemplo «Taste it».

until «Until» significa «hasta que» y marca el momento límite de la cocción: «until the vegetables are soft». La acción continúa hasta que se cumple la condición que sigue. Se reutiliza con una acción y un momento o condición, como en el nuevo ejemplo «Wait until dinner is ready».

are «Are» expresa aquí el estado de las verduras en «the vegetables are soft»: están blandas. Forma parte de la construcción que describe cómo deben estar las verduras al final de la cocción. Se usa delante de un adjetivo para describir un estado, como en «The vegetables are ready».

soft «Soft» significa blando o tierno, y describe el estado que deben alcanzar las verduras. En «are soft», aparece después de «are» como descripción del sujeto. Se puede reutilizar para describir la textura de un alimento, como en el nuevo ejemplo «The potatoes are soft».

taste «Taste» significa probar o saborear, y en «Should we taste it» propone comprobar el sabor de la sopa. Después de «should we» aparece en su forma básica. Se usa con el alimento que se prueba, como en «taste the soup».

before «Before» significa «antes de» y ordena las acciones: primero se prueba la sopa y después se añade más sal. En «before we add more salt» introduce una oración con sujeto y verbo. El patrón reutilizable es «before + sujeto + verbo», como en el nuevo ejemplo «Wash your hands before you cook».

we «We» significa «nosotros» y se refiere a las dos personas que cocinan juntas. En «Should we taste it», marca que la acción propuesta la realizarán ambos. Se coloca normalmente antes del verbo, como en el nuevo ejemplo «We can eat now».

add «Add» significa añadir, y aquí se refiere a poner más sal en la sopa. Después de «we» aparece como la acción de la oración introducida por «before». Se reutiliza con el ingrediente que se incorpora, como en «add more water».

more «More» significa «más» y señala una cantidad adicional de sal: «more salt». Modifica al sustantivo para indicar que se añadirá una cantidad mayor o adicional. Se reutiliza delante de otros ingredientes, como en el nuevo ejemplo «more herbs».

salt «Salt» significa sal, el ingrediente que se considera añadir después de probar la sopa. En «add more salt», funciona como aquello que se incorpora al plato. Puede combinarse con verbos de cocina como «add» o «taste».

first «First» significa «primero» y establece el orden de las acciones en «Taste it first». Indica que la sopa debe probarse antes de sazonarla. Se puede colocar al final de una instrucción para marcar la primera acción, como en el nuevo ejemplo «Wash the vegetables first».

Then «Then» significa «después» o «entonces» y conecta la acción posterior con la anterior: primero se prueba la sopa y luego se sazona. Al inicio de «Then we can season it carefully», organiza la secuencia. Se reutiliza para introducir el siguiente paso de una receta, como en «Then add the water».

season «Season» significa sazonar, es decir, añadir ingredientes que dan sabor a la comida. En «we can season it carefully», se refiere a ajustar el sabor de la sopa después de probarla. Se usa con el plato que recibe el condimento, como en «season the soup».

carefully «Carefully» significa «con cuidado» y explica cómo se debe sazonar la sopa. Modifica la acción «season» y sugiere controlar la cantidad añadida. Se puede usar con otras acciones que requieren atención, como en el nuevo ejemplo «Add the salt carefully».

tastes «Tastes» significa «sabe» o «tiene sabor» en «The soup tastes better now». Describe cómo resulta el sabor de la sopa, no la acción de probarla. Tiene esta forma porque el sujeto es «The soup». Se puede reutilizar con un adjetivo, como en el nuevo ejemplo «The sauce tastes good».

better «Better» significa «mejor» y muestra que el sabor de la sopa ha mejorado: «tastes better now». Aquí compara el sabor actual con el anterior de forma implícita. Se usa después de verbos como «taste» para valorar un resultado, como en el nuevo ejemplo «It tastes better with herbs».

now «Now» significa «ahora» y sitúa el mejor sabor en el momento actual: «The soup tastes better now». Señala el momento en que se hace la valoración. Puede aparecer al final de una oración, como en el nuevo ejemplo «The food is ready now».

Next «Next» significa «siguiente» o «próxima» y en «Next time» introduce una ocasión futura. Aquí prepara una sugerencia para una preparación posterior. Se usa comúnmente antes de «time», como en el nuevo ejemplo «Next time, add less salt».

time «Time» significa «vez» dentro de la expresión «Next time», que significa «la próxima vez». La expresión se refiere a una ocasión futura similar de cocinar la sopa. Se reutiliza para hablar de una ocasión anterior o futura junto con palabras como «next».

herbs «Herbs» significa hierbas y se refiere a ingredientes que pueden aportar sabor a la sopa. En «add more herbs», indica que se añadirán hierbas adicionales la próxima vez. Se usa con verbos como «add» o «use», por ejemplo en el nuevo ejemplo «Use fresh herbs».

Puntos Gramaticales

simple enough

The recipe is simple enough for dinner.

De résipi is símpol ináf for díner.

La receta es lo bastante sencilla para la cena.

“Enough” va después del adjetivo: simple enough, no enough simple.

verb + adverb

Season the soup carefully.

Sízon de sup kérfuli.

Sazona la sopa con cuidado.

El adverbio “carefully” puede ir después del verbo para indicar cómo se realiza la acción.

Vocabulario Inglés

boil Verbo

bóil hervir

chop Verbo

chop picar

cook Verbo

kuk cocinar

dinner Sustantivo

díner cena

recipe Sustantivo

résipi receta

salt Sustantivo

solt sal

simple enough Frase

símpol ináf lo bastante sencillo

soft Adjetivo

soft blando

soup Sustantivo

sup sopa

taste Verbo

téist probar

vegetables Sustantivo

véyitabolz verduras

water Sustantivo

uóter agua

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Cuánto tiempo debe cocinarse la sopa?

Ver Respuesta

How long should the soup cook?

Pruébala primero.

Ver Respuesta

Taste it first.

Después podemos sazonarla con cuidado.

Ver Respuesta

Then we can season it carefully.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

verduras

Ver Respuesta

vegetables

cocinar

Ver Respuesta

cook

hervir

Ver Respuesta

boil

receta

Ver Respuesta

recipe