Elegir un curso en línea según tus prioridades | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Elegir un curso en línea según tus prioridades, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

I'm comparing online courses, and they seem to fit different learning styles.

Aim compérin onláin córsiz, en dei siim tu fit dífrent lérnin stáils. Estoy comparando cursos en línea y parece que se adaptan a distintos estilos de aprendizaje.

What matters most to you: feedback, flexibility, or speaking practice?

Uat máters móust tu iu: fídbak, fleksabíliti, or spíkin práktis? ¿Qué es lo más importante para ti: los comentarios, la flexibilidad o la práctica oral?

I need feedback, but my schedule changes a lot.

Ai niid fídbak, bat mai skédyul chéindchiz a lot. Necesito comentarios, pero mi horario cambia mucho.

Then a flexible course with optional live sessions may fit best.

Den a fleksabol córs uiz ópshonal láiv séshons mei fit best. Entonces, un curso flexible con sesiones en vivo opcionales puede ser el que mejor te convenga.

One course has strong reviews, but it has very little speaking practice.

Uan córs jaz strong riviús, bat it jaz véri lírol spíkin práktis. Un curso tiene reseñas muy buenas, pero ofrece muy poca práctica oral.

If speaking is your goal, that gap matters.

If spíkin iz ior góul, dat gap máters. Si hablar es tu objetivo, esa falta importa.

The other course includes interactive classes and teacher comments.

Di óder córs inklúdz interáctiv clásiz en tícher cóments. El otro curso incluye clases interactivas y comentarios del profesor.

Choose the one that matches how you actually want to learn.

Chúz de uan dat máchiz jau iu ákchuali uant tu lern. Elige el que se ajuste a la manera en que realmente quieres aprender.

Palabra por palabra

I'm En «I'm comparing online courses», significa «estoy» y presenta una actividad que el hablante está realizando ahora. Es la forma contraída de «I am» y se usa delante de una forma en -ing para hablar de una actividad en curso. Nuevo ejemplo: «I'm checking the schedule».

comparing En «I'm comparing online courses», significa comparar varios cursos para ver sus diferencias. Aparece después de «I'm» para expresar la actividad en curso. Nuevo ejemplo: «I'm comparing two options».

online En «online courses», significa que los cursos se realizan por internet. Se coloca delante del sustantivo que describe, como en «online courses». Nuevo ejemplo: «online classes».

courses En «online courses», se refiere a cursos de aprendizaje; la forma plural indica que se habla de más de uno. Puede combinarse con palabras que indiquen el tipo o la modalidad, como «online courses». Nuevo ejemplo: «language courses».

and En «courses, and they seem», conecta dos partes relacionadas de la oración. Aquí une la comparación de los cursos con la impresión que producen. Se usa para añadir información: nuevo ejemplo, «feedback and practice».

they En «they seem to fit», se refiere a los cursos mencionados antes y funciona como sujeto. Se usa para no repetir «courses» en la segunda parte de la oración. Nuevo ejemplo: «They offer live sessions».

seem En «they seem to fit different learning styles», significa que los cursos parecen adaptarse de cierta manera, sin presentar esa impresión como una certeza absoluta. Después de «seem» aparece «to» seguido de la acción relacionada. Nuevo ejemplo: «It seems to work well».

to En «seem to fit», conecta «seem» con la acción «fit». Aquí introduce la forma verbal que expresa aquello que aparentemente hacen los cursos. Un patrón reutilizable es «seem to + verbo», como en el nuevo ejemplo «seem to help».

fit En «fit different learning styles», significa adaptarse bien a distintos estilos de aprendizaje. Después de «to» mantiene la forma «fit» en el patrón «seem to fit». Nuevo ejemplo: «This course may fit your schedule».

different En «different learning styles», indica que los estilos de aprendizaje no son iguales entre sí. Se coloca delante de «learning styles» para describirlos. Nuevo ejemplo: «different priorities».

learning En «learning styles», se refiere al aprendizaje y especifica qué tipo de estilos se están comparando. Forma una expresión con «styles» para hablar de maneras de aprender. Nuevo ejemplo: «learning goals».

styles En «learning styles», significa maneras o formas de aprender. La forma plural se usa porque se comparan varios estilos. Nuevo ejemplo: «different communication styles».

What En «What matters most to you?», introduce la pregunta sobre qué cosa tiene mayor importancia para la persona. Aquí pregunta por la prioridad del interlocutor. Nuevo ejemplo: «What matters to you?».

matters En «What matters most to you», significa «es importante» o «tiene importancia». Se usa para preguntar qué elemento influye más en la decisión, seguido de «most» para indicar el grado máximo. Nuevo ejemplo: «Flexibility matters to me».

most En «matters most», indica el grado más alto de importancia. Se coloca después de «matters» para preguntar o expresar qué elemento tiene la prioridad principal. Nuevo ejemplo: «This feature matters most».

you En «to you», se refiere a la persona a quien se habla y marca para quién algo es importante. Aparece después de «to» en el patrón «matter to you». Nuevo ejemplo: «What matters to you?».

feedback En «feedback», significa comentarios o evaluación que ayudan a saber cómo mejorar el aprendizaje. Es una de las prioridades que se comparan en el diálogo y también aparece después de «need». Nuevo ejemplo: «I need feedback on my writing».

flexibility En «flexibility», significa la posibilidad de adaptar el curso a cambios de horario u otras necesidades. En la pregunta se presenta como una prioridad alternativa a «feedback» y «speaking practice». Nuevo ejemplo: «Flexibility matters when my schedule changes».

or En «feedback, flexibility, or speaking practice?», conecta opciones entre las que el interlocutor puede elegir. Aquí presenta la última alternativa de la lista. Nuevo ejemplo: «online or in-person classes».

speaking En «speaking practice», se refiere a la actividad de hablar, especialmente como parte del aprendizaje del idioma. Junto con «practice» forma una expresión para practicar la comunicación oral. Nuevo ejemplo: «speaking skills».

practice En «speaking practice», significa práctica destinada a mejorar la capacidad de hablar. Puede colocarse después de una actividad para indicar qué se practica, como en «speaking practice». Nuevo ejemplo: «conversation practice».

I En «I need feedback», identifica al hablante como la persona que necesita algo. Es el sujeto de la oración y se usa antes de «need». Nuevo ejemplo: «I want more flexibility».

need En «I need feedback», significa que el hablante considera necesarios los comentarios para su aprendizaje. Puede ir seguido directamente del objeto que se necesita, como «need feedback». Nuevo ejemplo: «I need more speaking practice».

but En «I need feedback, but my schedule changes a lot», introduce un contraste entre necesitar comentarios y tener un horario cambiante. Conecta dos ideas completas con una relación de oposición. Nuevo ejemplo: «I like the course, but it is expensive».

my En «my schedule», indica que el horario pertenece al hablante. Se coloca directamente delante del sustantivo que describe. Nuevo ejemplo: «my learning goals».

schedule En «my schedule changes a lot», se refiere al horario o conjunto de momentos disponibles del hablante. Puede combinarse con verbos que expresen cambios, como en «schedule changes». Nuevo ejemplo: «My schedule is flexible».

changes En «my schedule changes a lot», significa que el horario no permanece igual. La forma aparece con «my schedule» como sujeto y puede combinarse con «a lot» para indicar que el cambio es frecuente o considerable. Nuevo ejemplo: «The plan changes often».

a En «a lot», forma parte de una expresión que indica una cantidad o grado grande. Aquí no significa simplemente «un» de forma aislada, sino que contribuye a la expresión completa «changes a lot». Nuevo ejemplo: «I practice a lot».

lot En «changes a lot», contribuye a expresar que el horario cambia mucho. La expresión reutilizable es «verb + a lot», como en el nuevo ejemplo «I study a lot».

Then En «Then a flexible course...», introduce una conclusión o recomendación basada en la información anterior. Aquí equivale a «entonces» y conecta el horario cambiante con la propuesta del curso. Nuevo ejemplo: «Then this option may work for you».

flexible En «a flexible course», significa que el curso puede adaptarse a distintas disponibilidades o necesidades. Se coloca delante de «course» para describir sus características. Nuevo ejemplo: «a flexible schedule».

course En «a flexible course», se refiere a un curso concreto presentado como una opción. La forma singular aparece después de «a», que introduce una opción no identificada previamente de manera específica. Nuevo ejemplo: «a language course».

with En «a flexible course with optional live sessions», conecta el curso con las sesiones que ofrece o contiene. El patrón «with + sustantivo» añade una característica o elemento asociado. Nuevo ejemplo: «a course with feedback».

optional En «optional live sessions», significa que las sesiones se pueden elegir y no son obligatorias. Se coloca delante de «live sessions» para describir esa condición. Nuevo ejemplo: «optional practice».

live En «live sessions», significa que las sesiones tienen lugar en directo, con interacción durante el momento de la sesión. Aquí describe el tipo de «sessions» y no una característica del curso en general. Nuevo ejemplo: «live classes».

sessions En «live sessions», se refiere a periodos organizados de clase o práctica. La forma plural indica que hay varias sesiones disponibles. Nuevo ejemplo: «optional sessions».

may En «may fit best», expresa una posibilidad: el curso quizá sea el que mejor se adapte. Se coloca delante de «fit» y mantiene el verbo siguiente en su forma básica. Nuevo ejemplo: «This option may help».

best En «fit best», indica que la adaptación sería la mejor entre las opciones consideradas. Se coloca después de «fit» para expresar el grado más alto de adecuación. Nuevo ejemplo: «This course works best for beginners».

has En «One course has strong reviews», significa que un curso cuenta con reseñas de buena calidad. Es la forma usada con el sujeto singular «One course». Nuevo ejemplo: «The course has live sessions».

strong En «strong reviews», significa que las reseñas son muy positivas o favorables en conjunto. Se coloca delante de «reviews» para describir la impresión que transmiten. Nuevo ejemplo: «strong support».

reviews En «strong reviews», se refiere a las evaluaciones o comentarios publicados sobre el curso. La forma plural indica que se consideran varias reseñas. Nuevo ejemplo: «I read the reviews».

it En «but it has very little speaking practice», se refiere al curso mencionado justo antes. Funciona como sujeto para evitar repetir «the course». Nuevo ejemplo: «It includes feedback».

very En «very little speaking practice», intensifica «little» y subraya que la cantidad de práctica es especialmente reducida. Se coloca delante del elemento que intensifica. Nuevo ejemplo: «very flexible».

little En «very little speaking practice», indica una cantidad reducida de práctica oral. Aquí acompaña a «speaking practice» y no presenta la práctica como suficiente para el objetivo mencionado. Nuevo ejemplo: «There is little time».

If En «If speaking is your goal», introduce una condición relacionada con el objetivo del interlocutor. La idea principal aparece después de la coma: «that gap matters». Nuevo ejemplo: «If flexibility matters, choose this course».

is En «speaking is your goal», conecta «speaking» con la identificación de ese objetivo. Aquí presenta una relación entre la actividad de hablar y el objetivo del interlocutor. Nuevo ejemplo: «Flexibility is important».

your En «your goal», indica que el objetivo pertenece a la persona a quien se habla. Se coloca delante de «goal». Nuevo ejemplo: «your schedule».

goal En «your goal», significa el resultado o propósito que la persona quiere alcanzar, aquí relacionado con hablar. Se usa después de un posesivo para especificar de quién es el objetivo. Nuevo ejemplo: «My goal is better speaking».

that En «that gap matters», señala la carencia de práctica oral mencionada en la oración anterior. Aquí funciona como referencia a una idea concreta ya conocida en la conversación. Nuevo ejemplo: «That option may fit you».

gap En «that gap», significa la falta o diferencia entre la práctica oral disponible y la que podría necesitarse. La expresión «that gap» mantiene la referencia a la carencia mencionada antes. Nuevo ejemplo: «The gap is important for this goal».

The En «The other course», señala un curso concreto que ya se distingue de la primera opción mencionada. Se usa delante de «other course» para identificar esa segunda alternativa. Nuevo ejemplo: «The flexible course includes feedback».

other En «The other course», significa el curso distinto del primero que se estaba considerando. Se coloca entre «The» y «course» para señalar la segunda opción. Nuevo ejemplo: «the other option».

includes En «The other course includes interactive classes», significa que el curso contiene u ofrece esas clases como parte de sus elementos. Puede ir seguido de uno o varios elementos incluidos. Nuevo ejemplo: «The course includes feedback and practice».

interactive En «interactive classes», significa que las clases implican participación o interacción, no solo recibir información. Se coloca delante de «classes» para describir su modalidad. Nuevo ejemplo: «interactive sessions».

classes En «interactive classes», se refiere a clases o actividades de enseñanza organizadas. La forma plural indica que el curso incluye varias. Nuevo ejemplo: «The course offers live classes».

teacher En «teacher comments», identifica al profesor como la persona que hace los comentarios. Se coloca delante de «comments» para indicar su relación con ellos. Nuevo ejemplo: «teacher feedback».

Choose En «Choose the one», es una instrucción para seleccionar una de las opciones disponibles. Va seguido de «the one», que representa el curso elegido. Nuevo ejemplo: «Choose the flexible course».

one En «the one that matches», sustituye a «course» y se refiere a una de las opciones ya mencionadas. El patrón «the one that + verbo» permite identificar cuál opción se recomienda. Nuevo ejemplo: «Choose the one that works best».

matches En «the one that matches how you actually want to learn», significa que una opción se ajusta a la manera en que la persona quiere aprender. Aparece después de «the one that» para describir qué curso elegir. Nuevo ejemplo: «Choose the option that matches your needs».

how En «how you actually want to learn», introduce la manera en que la persona quiere aprender. Conecta «want to learn» con el modo concreto de aprendizaje. Nuevo ejemplo: «I understand how you want to study».

actually En «how you actually want to learn», enfatiza la forma real o verdadera en que la persona quiere aprender, frente a una suposición. Se coloca delante de «want» para modificar la idea completa. Nuevo ejemplo: «Choose what you actually need».

want En «you actually want to learn», expresa el deseo o la preferencia del interlocutor respecto a su aprendizaje. Se usa antes de «to learn», siguiendo el patrón «want to + verbo». Nuevo ejemplo: «I want to improve my speaking».

learn En «want to learn», significa adquirir conocimientos o desarrollar una capacidad. Aparece después de «to» en el patrón «want to learn» para expresar qué desea hacer la persona. Nuevo ejemplo: «I want to learn through practice».

Puntos Gramaticales

Choose + noun + that + verb

Choose a course that matches your learning style.

Chúz a córs dat máchiz ior lérnin stáil.

Elige un curso que se adapte a tu estilo de aprendizaje.

Después de un sustantivo, that introduce una oración relativa que lo describe.

Comparing + noun

Comparing online courses matters.

Compérin onláin córsiz máters.

Comparar cursos en línea importa.

La forma -ing puede funcionar como sujeto de la oración, igual que un sustantivo.

Vocabulario Inglés

compare Verbo

compér comparar comparing

I'm comparing online courses.

course Sustantivo

córs curso courses

online courses

feedback Sustantivo

fídbak comentarios; retroalimentación

I need feedback.

fit Verbo

fit adaptarse; encajar

They seem to fit different learning styles.

flexibility Sustantivo

fleksabíliti flexibilidad

What matters most to you: feedback, flexibility, or speaking practice?

flexible Adjetivo

fleksabol flexible

a flexible course

learning style Sustantivo

lérnin stáil estilo de aprendizaje learning styles

different learning styles

matter Verbo

máter importar matters

What matters most to you?

online Adjetivo

onláin en línea

online courses

optional Adjetivo

ópshonal opcional

optional live sessions

schedule Sustantivo

skédyul horario

My schedule changes a lot.

speaking practice Frase

spíkin práktis práctica oral

speaking practice

Cuestionario

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

curso

Ver Respuesta

courses

en línea

Ver Respuesta

online

flexibilidad

Ver Respuesta

flexibility

importar

Ver Respuesta

matters