Estados básicos y preparación | Aprende francés en español

Sobre esta lección

Con Estados básicos y preparación, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en francés.

Diálogo

Je me sens mieux.

yə mə san miö Me siento mejor.

Je suis très occupé.

yə sui tré zoküpé Estoy muy ocupado.

Je suis prêt maintenant.

yə sui pré mentənán Ahora estoy listo.

Je ne suis pas prêt.

yə nə sui pa pré No estoy listo.

J’ai besoin de plus de temps.

zhé bəzuén də plü də tan Necesito más tiempo.

Tu as le temps ?

tü a lə tan ¿Tienes tiempo?

Palabra por palabra

Je « Je » significa « yo » y es el pronombre sujeto en « Je me sens mieux », « Je suis très occupé », « Je suis prêt maintenant » y « J’ai besoin de plus de temps ». Se usa delante del verbo para indicar quién realiza o experimenta la acción. Nuevo ejemplo: « Je travaille aujourd’hui » significa « Trabajo hoy ».

me En « Je me sens mieux », « me » indica que la persona siente el estado en sí misma; junto con « sens », forma « Je me sens mieux », « Me siento mejor ». Se usa con « se sentir » para expresar cómo se siente alguien. Nuevo ejemplo: « Je me sens bien » significa « Me siento bien ».

sens En « Je me sens mieux », « sens » expresa « siento » y forma con « me » la expresión « Je me sens mieux ». La construcción « se sentir » se usa para hablar del estado o bienestar de una persona. Nuevo ejemplo: « Je me sens fatigué » significa « Me siento cansado ».

mieux « Mieux » significa « mejor » en « Je me sens mieux » y muestra que el estado de la persona ha mejorado. Se usa después de « se sentir » para describir una mejoría. Nuevo ejemplo: « Je vais mieux » significa « Estoy mejor ».

suis « Suis » significa « estoy » en « Je suis très occupé », « Je suis prêt maintenant » y « Je ne suis pas prêt ». Es la forma de « être » que se usa con « Je » para expresar un estado o una condición. Nuevo ejemplo: « Je suis calme » significa « Estoy tranquilo ».

très « Très » significa « muy » en « Je suis très occupé » y aumenta la intensidad de « occupé ». Se coloca delante del adjetivo que describe el estado o la condición. Nuevo ejemplo: « Je suis très fatigué » significa « Estoy muy cansado ».

occupé « Occupé » significa « ocupado » en « Je suis très occupé » y describe que la persona tiene mucho que hacer o no está disponible. Se usa después de « être » para expresar este estado. Nuevo ejemplo: « Je suis occupé maintenant » significa « Estoy ocupado ahora ».

prêt « Prêt » significa « listo » o « preparado » en « Je suis prêt maintenant » y « Je ne suis pas prêt ». Se usa después de « être » para decir si alguien está preparado para una acción o momento. Nuevo ejemplo: « Je suis prêt à partir » significa « Estoy listo para irme ».

maintenant « Maintenant » significa « ahora » en « Je suis prêt maintenant » y sitúa el estado en el momento presente. Puede colocarse al principio o al final de una frase para indicar cuándo ocurre algo. Nuevo ejemplo: « Maintenant, je suis prêt » significa « Ahora estoy listo ».

ne En « Je ne suis pas prêt », « ne » participa en la negación de « suis pas » y ayuda a expresar « no estoy listo ». En francés, « ne » se coloca antes del verbo y se combina aquí con « pas » después del verbo. Nuevo ejemplo: « Je ne suis pas occupé » significa « No estoy ocupado ».

pas En « Je ne suis pas prêt », « pas » completa con « ne » la negación y hace que « suis prêt » signifique « no estoy listo ». Se coloca después del verbo dentro de la estructura « ne ... pas ». Nuevo ejemplo: « Je ne suis pas prêt maintenant » significa « No estoy listo ahora ».

J’ai « J’ai » significa « tengo » en « J’ai besoin de plus de temps »; es la forma escrita de « Je » delante de « ai ». Con « besoin de », forma la expresión « J’ai besoin de plus de temps », « Necesito más tiempo ». Nuevo ejemplo: « J’ai besoin d’aide » significa « Necesito ayuda ».

besoin « Besoin » significa « necesidad » dentro de « J’ai besoin de plus de temps », que expresa « necesito más tiempo ». Se usa con « avoir besoin de » seguido de aquello que se necesita. Nuevo ejemplo: « J’ai besoin de repos » significa « Necesito descanso ».

de En « J’ai besoin de plus de temps », « de » introduce aquello que se necesita: « plus de temps ». La construcción reutilizable es « avoir besoin de + objeto ». Nuevo ejemplo: « J’ai besoin de café » significa « Necesito café ».

plus « Plus » significa « más » en « J’ai besoin de plus de temps » y señala una cantidad adicional de tiempo. Se coloca delante del sustantivo dentro de « plus de + sustantivo ». Nuevo ejemplo: « J’ai besoin de plus d’eau » significa « Necesito más agua ».

temps « Temps » significa « tiempo » en « J’ai besoin de plus de temps » y « Tu as le temps ? ». Se usa con « avoir besoin de » para indicar tiempo necesario y con « avoir le temps » para preguntar si alguien dispone de tiempo. Nuevo ejemplo: « Je n’ai pas le temps » significa « No tengo tiempo ».

Tu « Tu » significa « tú » y es el pronombre sujeto en « Tu as le temps ? ». Se usa para dirigirse directamente a una persona en una pregunta o afirmación. Nuevo ejemplo: « Tu es prêt ? » significa « ¿Estás listo? ».

as « As » significa « tienes » en « Tu as le temps ? » y expresa que la persona dispone de tiempo. Es la forma de « avoir » que se usa con « Tu » en la construcción « avoir le temps ». Nuevo ejemplo: « Tu as besoin de temps ? » significa « ¿Necesitas tiempo? ».

le En « Tu as le temps ? », « le » es el artículo definido « el » y forma con « temps » la expresión « le temps ». La construcción « avoir le temps » significa « tener tiempo » y se usa para preguntar o afirmar si alguien dispone de tiempo. Nuevo ejemplo: « J’ai le temps » significa « Tengo tiempo ».

Puntos Gramaticales

avoir besoin de + nom

J’ai besoin de plus de temps.

zhé bəzuén də plü də tan

Necesito más tiempo.

En francés, «avoir besoin de» expresa necesidad y va seguido de «de» antes del sustantivo.

se sentir + adverbe

Je me sens mieux maintenant.

yə mə san miö mentənán

Me siento mejor ahora.

«Se sentir» es pronominal: el pronombre cambia según la persona, como en «je me sens».

Vocabulario Francés

avoir besoin de Frase

avuar bəzuén də necesitar J’ai besoin de

J’ai besoin de plus de temps.

maintenant Adverbio

mentənán ahora

Je suis prêt maintenant.

mieux Adverbio

miö mejor

Je me sens mieux.

occupé Adjetivo

oküpé ocupado

Je suis très occupé.

plus de Frase

plü də más

J’ai besoin de plus de temps.

prêt Adjetivo

pré listo

Je suis prêt maintenant.

se sentir Verbo

sə santír sentirse me sens

Je me sens mieux.

temps Sustantivo

tan tiempo

Tu as le temps ?

très Adverbio

tré muy

Je suis très occupé.

tu Pronombre

tü tú

Tu as le temps ?

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

Me siento mejor.

Ver Respuesta

Je me sens mieux.

Estoy muy ocupado.

Ver Respuesta

Je suis très occupé.

Ahora estoy listo.

Ver Respuesta

Je suis prêt maintenant.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

muy

Ver Respuesta

très

listo

Ver Respuesta

prêt

mejor

Ver Respuesta

mieux

ahora

Ver Respuesta

maintenant