Espagne

Guide des études à l’étranger en Espagne — Universités, frais et bourses

Planifiez votre admission universitaire, votre financement, vos visas, votre vie étudiante et vos options après vos études en Espagne.

Espagne 2026-07-29

Gratuit · Sans connexion

Essayez votre première leçon de Espagnol

Écoutez, lisez l’explication en français et testez-vous avec un quiz.

Audio · Explications en français · Quiz

Commencer gratuitement la leçon 001

Choisir une université et un programme

Comparez les diplômes officiels, les options enseignées en anglais, les établissements, les lieux et les parcours d’échange avant de déposer votre candidature.

L’Espagne propose des Bachelor’s Degrees officiels, des diplômes de Master et des programmes de PhD en espagnol et en anglais, ainsi que des formations plus courtes, des programmes linguistiques, des cours d’été et des qualifications propres à chaque université. La première décision pratique ne consiste donc pas simplement à choisir la ville que vous préférez, mais à déterminer quel type de diplôme et quel format d’études correspondent à votre objectif. Si vous avez besoin d’une qualification reconnue par les autorités espagnoles, concentrez-vous sur les diplômes officiels de l’enseignement supérieur et confirmez directement auprès de l’établissement le statut du programme. Si votre objectif est de développer vos compétences linguistiques, de vous préparer culturellement ou de vivre une courte expérience universitaire, une qualification propre à l’université ou un programme de langues peut être plus approprié. Le Ministry of Education (ministère de l’Éducation) explique dans son guide que les candidats doivent vérifier les exigences et les règles d’accès de l’université choisie et lui demander directement leur admission, car les conditions varient selon le type et le niveau d’études. Utilisez les informations officielles fournies par l’établissement comme source de référence pour les dates limites, les documents, les prérequis académiques, les justificatifs linguistiques, les instructions d’inscription et les conditions propres au programme. Le même guide indique que la plupart des universités publient des informations générales et des services d’accompagnement pour les étudiants internationaux. Consultez donc les pages du bureau international ainsi que celles du département. Pour effectuer une recherche structurée, les informations officielles sur les études recommandent d’utiliser les moteurs de recherche proposés par SEPIE afin de trouver des diplômes et des programmes. Cela est particulièrement utile lorsque vos termes de recherche incluent études à l’étranger en Espagne, diplôme enseigné en anglais, études de troisième cycle, programme d’échange ou préparation à l’espagnol. Un programme qui semble attrayant dans une recherche générale doit encore être vérifié sur la page d’admission de l’université, car c’est l’établissement — et non un guide général — qui prend la décision d’admission et vous indique les justificatifs nécessaires. Consultez le guide d’études du Ministry of Education et le National Plan for University Quality Assessment (Plan national d’évaluation de la qualité des universités) pour obtenir un contexte officiel sur l’enseignement supérieur espagnol et les processus de qualité institutionnelle.

Définir l’objectif académique

  • Choisissez un Bachelor’s Degree, un diplôme de Master ou un PhD officiel lorsque vous avez besoin d’une qualification d’enseignement supérieur reconnue.
  • Envisagez une qualification propre à l’université, un court séjour, un programme linguistique ou un cours d’été lorsque votre objectif se limite à l’étude de la langue ou de la culture.
  • Distinguez les études diplômantes à temps plein des études d’échange ou de mobilité avant de comparer les procédures d’admission.
  • Confirmez si le programme est enseigné en anglais, en espagnol ou dans une autre langue indiquée par l’établissement.
  • Demandez à l’université si des cours préparatoires ou des stages obligatoires sont inclus dans la structure des études.
  • Notez le titre exact du programme, le niveau du diplôme, le campus, le mode d’études, la date de début et la date prévue d’achèvement.
  • Adressez-vous au bureau international de l’établissement pour l’aide pratique et au département académique pour les exigences propres au programme.
  • Conservez une copie de la page officielle d’admission et de la lettre d’acceptation, car la procédure de visa exige une preuve d’acceptation.

Une comparaison utile doit examiner ensemble l’adéquation académique, la langue d’enseignement, le format, le lieu, l’accompagnement et les possibilités de mobilité. Le guide espagnol des études confirme que des programmes officiels sont disponibles en espagnol et en anglais, mais il ne fournit pas une liste nationale unique des exigences d’entrée en anglais ni un score d’admission universel. Un candidat ne doit donc pas supposer qu’un programme enseigné en anglais applique la même règle linguistique qu’un autre programme, ni qu’une exigence publiée par une université s’applique à l’échelle nationale. Lisez les conditions exactes du diplôme et demandez au service des admissions de confirmer par écrit tout point incertain. Distinguez également les études universitaires de l’enseignement supérieur non universitaire. Les directives consulaires mentionnent les études universitaires et non universitaires reconnues, notamment les qualifications professionnelles supérieures, l’enseignement artistique supérieur, les diplômes de Master de formation professionnelle et les diplômes de doctorat, comme des activités d’enseignement supérieur possibles lorsqu’elles remplissent les conditions applicables. Les études universitaires peuvent être suivies en présentiel ou sous forme hybride, conformément au programme et aux règles de l’université. Pour les autres programmes d’enseignement supérieur, les directives consulaires indiquent qu’au moins 50% de l’enseignement doit être dispensé en présentiel. Cette distinction est importante lorsqu’un programme est présenté à l’international comme en ligne, mixte ou hybride : le format peut déterminer s’il relève de la voie du visa d’études et quels justificatifs le consulat attend. Les candidats devraient donc constituer un dossier de programme comprenant le cursus, le nombre d’heures de cours, le format d’enseignement, le diplôme obtenu, l’adresse du campus, les conditions d’acceptation, les justificatifs de frais de scolarité ou d’inscription et la confirmation de reconnaissance de l’université. Le dossier doit être cohérent dans la demande d’admission et dans la demande de visa. Si le site de l’université et la page consulaire semblent utiliser une terminologie différente, demandez à l’université et au bureau consulaire espagnol compétent de préciser la voie exacte. Les informations officielles du Spanish Ministry of Education (ministère espagnol de l’Éducation) sur les études expliquent le principe de l’admission directe, tandis que les directives officielles sur le visa d’études à Washington décrivent les catégories d’enseignement supérieur reconnues et les conditions applicables aux études hybrides.

Comparer attentivement les établissements

Questions à noter pour chaque programme espagnol

DomaineQuestion à vérifierPourquoi c’est important
DiplômeLe résultat est-il un diplôme officiel ou une qualification propre à l’université ?Le diplôme détermine le parcours académique et migratoire.
LangueQuelle langue est utilisée pour l’enseignement, l’évaluation et les justificatifs exigés ?Un programme présenté à l’international peut néanmoins appliquer des règles linguistiques propres à l’établissement.
FormatLe programme est-il en présentiel ou hybride, et quel pourcentage est dispensé en présentiel ?Les directives relatives au visa d’études distinguent les formats universitaires et les autres formats d’enseignement supérieur.
AdmissionQuels documents, titres académiques et délais s’appliquent ?Les universités espagnoles fixent leurs propres conditions d’accès.
AccompagnementQuels services destinés aux étudiants internationaux, services académiques et services administratifs sont disponibles ?Un accompagnement adapté peut simplifier l’admission et les formalités d’arrivée.
MobilitéLe programme comprend-il un échange ou un accord avec un autre établissement ?La mobilité au sein de l’Union européenne peut permettre d’étudier en Espagne ou dans un autre État membre sous certaines conditions.

Les candidats à un échange ou à une mobilité doivent évaluer la relation juridique et académique entre leur établissement d’origine et l’établissement d’accueil espagnol. Les directives officielles sur la mobilité couvrent les étudiants titulaires d’un visa ou d’une autorisation de long séjour pour études supérieures qui participent à un programme européen ou multilatéral de l’Union comportant des mesures de mobilité, ou qui sont couverts par un accord entre deux ou plusieurs établissements d’enseignement supérieur. Dans ce cas, un étudiant peut avoir le droit de séjourner dans un ou plusieurs États membres pendant une durée maximale de 360 jours par État membre afin d’effectuer une partie de ses études, après la communication requise aux autorités. La voie inverse est également décrite : les étudiants titulaires d’une autorisation valide délivrée par un autre État membre dans le cadre européen applicable peuvent entrer et séjourner en Espagne pendant une durée maximale de 360 jours pour étudier dans un établissement espagnol d’enseignement supérieur, après communication préalable au bureau des étrangers de la province où l’activité commence. Une troisième catégorie concerne les étudiants admis dans un autre État membre de l’Union sans mesures de mobilité intra-européenne. Ils peuvent demander une autorisation d’entrer et de séjourner en Espagne afin d’achever ou de prolonger une partie de leurs études, les exigences de visa n’étant pas applicables dans les conditions décrites par les directives sur la mobilité. Ces règles rendent la structure de l’échange essentielle dans le choix d’un programme. Demandez si le dispositif est un programme officiel de mobilité de l’Union ou multilatéral, un accord institutionnel ou une candidature indépendante ordinaire. Vérifiez qui effectue la communication, quelle institution assume la responsabilité, où l’activité commence et comment les crédits académiques seront reconnus. Ces questions sont plus utiles que de se fier à un classement général, car elles déterminent directement si votre projet d’études est administrativement réalisable. Utilisez Student mobility within the European Union (la mobilité étudiante au sein de l’Union européenne) ainsi que les instructions écrites de l’université d’accueil.

Utiliser les classements avec prudence

L’histoire de l’établissement et les éléments relatifs à la qualité peuvent néanmoins vous aider à poser de meilleures questions. Le rapport du Ministry of Education sur le National Plan for Quality Assessment décrit un vaste exercice d’évaluation impliquant 55 universités, cinq régions autonomes disposant de leurs propres agences, 384 documents d’évaluation, 8,401 points forts identifiés, 10,713 points faibles et 9,623 propositions d’amélioration. Il indique également que 63% des diplômes éligibles ont été évalués dans le cadre du processus présenté. Ces chiffres appartiennent au rapport historique d’évaluation et ne doivent pas être considérés comme un classement actuel ni comme une garantie concernant un programme donné. Leur intérêt pratique est de montrer pourquoi les candidats doivent examiner les processus qualité, la documentation du programme, les ressources pédagogiques, les services aux étudiants, les installations et les relations extérieures plutôt que de se fier à une seule étiquette de réputation. Les conclusions du rapport abordent les programmes d’études, le développement de l’enseignement, les résultats pédagogiques, les étudiants, les ressources humaines, les installations et ressources ainsi que les relations extérieures comme des domaines distincts d’évaluation institutionnelle. Utilisez ces catégories comme liste de contrôle lorsque vous lisez une page de programme ou préparez vos questions pour un bureau international. Demandez comment le cours est enseigné, comment les étudiants sont évalués, quelles installations sont disponibles, si le programme possède des relations extérieures ou des partenariats de mobilité et quels services aident les étudiants internationaux à accomplir les formalités administratives. Si deux programmes semblent similaires, comparez le cursus exact et l’accompagnement proposé plutôt que de supposer qu’une position plus élevée dans un classement non précisé signifie une meilleure adéquation personnelle. Pour les candidats qui prévoient une immigration ou un emploi ultérieur, comparez également le lien pratique entre le diplôme, les stages, la recherche et la qualification académique exigée pour une future voie de résidence. Le rapport du Council of Universities sur l’évaluation de la qualité fournit les catégories historiques d’évaluation, tandis que le guide d’études du Ministry of Education confirme que l’admission est demandée directement auprès de l’université choisie.

Conditions d’admission et scores linguistiques

Constituez votre dossier autour des règles propres à l’université, des justificatifs d’acceptation, des preuves linguistiques et des documents de visa.

L’Espagne ne dispose pas d’une liste de contrôle universelle de l’admission applicable à tous les candidats internationaux. Le guide officiel des études indique que les candidats doivent d’abord vérifier les exigences et les règles d’accès de l’université choisie et lui demander directement leur admission, car les conditions varient selon le type et le niveau d’études. Cela s’applique que vous postuliez à un diplôme de premier cycle, à des études de troisième cycle, à un PhD, à un programme linguistique, à une formation courte ou à une qualification propre à l’université. Commencez par identifier le niveau académique, puis demandez la liste exacte des documents au bureau des admissions ou au bureau international. Conservez la réponse de l’université avec vos dossiers de candidature. Les documents officiels confirment que le système universitaire espagnol propose des Bachelor’s Degrees, des diplômes de Master et des programmes de PhD officiels en espagnol et en anglais, mais ils ne fixent pas un seuil national unique pour les scores d’anglais. Les justificatifs linguistiques sont donc propres au programme. Si une université publie un score minimum, considérez qu’il s’applique uniquement à cette université ou à ce programme. La source fournie sur les exigences linguistiques d’IE University, par exemple, mentionne IELTS 5.5 ou plus dans le contexte linguistique d’un Master particulier ; cette exigence ne doit pas être généralisée à tous les établissements espagnols. Les candidats doivent demander si le test doit couvrir toutes les compétences, si un autre examen est accepté, si des études antérieures en anglais peuvent être prises en compte et si le programme impose une exigence distincte en espagnol ou dans une autre langue co-officielle. Le dossier d’acceptation final doit correspondre aux informations linguistiques et académiques utilisées ultérieurement dans la demande de visa. Le guide officiel espagnol des études explique la règle de l’admission directe, et la page des exigences linguistiques d’IE University montre pourquoi les justificatifs linguistiques doivent être vérifiés au niveau du programme.

Constituer le dossier de candidature

  1. Identifiez le niveau exact d’études et le titre officiel du programme avant de rassembler les documents.
  2. Lisez les règles d’accès de l’université choisie et inscrivez chaque date limite dans un seul calendrier.
  3. Demandez si les titres académiques doivent faire l’objet d’une reconnaissance, d’une traduction, d’une légalisation ou d’une autre évaluation institutionnelle.
  4. Confirmez la langue d’enseignement et les justificatifs linguistiques exactement acceptés par le programme.
  5. Vérifiez si la candidature exige une lettre de motivation, des recommandations, un portfolio, un entretien ou l’approbation du département.
  6. Demandez une confirmation écrite des conditions d’admission si la page publique est imprécise ou incomplète.
  7. Enregistrez la lettre d’acceptation sous la forme requise pour la demande de visa.
  8. Vérifiez que la lettre d’acceptation identifie clairement l’établissement espagnol, le programme, le mode d’études et les dates.

La planification linguistique doit distinguer la langue nécessaire pour entrer dans le programme de celle dont vous aurez besoin pour vivre et gérer les tâches pratiques en Espagne. Les sources établissent que l’Espagne propose des diplômes officiels en espagnol et en anglais. Elles indiquent également que les études d’espagnol ou d’une langue co-officielle peuvent constituer des activités admissibles à un visa d’études lorsqu’elles sont dispensées dans les conditions applicables. Les directives consulaires de Los Angeles précisent qu’il faut suivre à temps plein des études dans une école, une université ou un programme autorisé, avec un minimum de 20 heures par semaine pour les activités menant à un diplôme, une qualification ou un certificat, et mentionnent séparément les cours d’espagnol ou de langue co-officielle suivis en présentiel dans une école officielle de langues ou un centre accrédité par l’Instituto Cervantes (Institut Cervantes). Les directives de Hambourg indiquent qu’une preuve d’acceptation est requise et décrivent les exigences de documentation en espagnol pour ce bureau consulaire. Ces instructions sont propres aux consulats et doivent être vérifiées auprès du bureau compétent pour votre lieu de résidence. Ne supposez pas qu’un diplôme enseigné en anglais élimine toute considération linguistique. Vous devrez peut-être comprendre l’administration universitaire, les documents de logement, les conditions d’assurance maladie, les instructions de la police ou de l’immigration et les échanges professionnels. Inversement, ne supposez pas qu’un cours d’espagnol exige les mêmes justificatifs d’admission qu’un diplôme. La bonne séquence consiste à confirmer l’établissement, le format du cours, l’intensité hebdomadaire, le diplôme ou certificat obtenu, la langue d’enseignement et les exigences documentaires du consulat. Pour un étudiant qui envisage d’immigrer ultérieurement, l’étude de la langue peut aussi s’inscrire dans un projet éducatif plus large, mais les sources fournies ne garantissent ni un résultat professionnel particulier ni un droit général à la résidence après les études. Notez ce que confirme l’université, ce qu’exige le bureau consulaire et ce qui relève uniquement de votre préparation personnelle. La page de Los Angeles sur le visa d’études fournit les descriptions relatives aux 20 heures et aux cours de langues, tandis que la page de Hambourg sur le visa d’études montre que les instructions consulaires peuvent être spécifiques.

Justificatifs IELTS et TOEFL

Les sources fournies ne donnent pas de seuil national IELTS ou TOEFL pour l’Espagne. Cette absence est importante : les candidats ne doivent pas publier ni utiliser un score national unique comme s’il s’appliquait à toutes les universités. Vérifiez plutôt la page d’admission du programme choisi et demandez à l’établissement s’il accepte l’IELTS, le TOEFL, un autre examen, un diplôme antérieur enseigné en anglais, un entretien ou une combinaison de justificatifs. Le seul chiffre concret relatif à un test dans la source éducative fournie est une exigence d’IE University mentionnant IELTS 5.5 ou plus dans un contexte linguistique de Master précisé. Considérez-le comme un exemple d’exigence propre à un établissement et non comme une règle générale d’admission universitaire en Espagne. Si votre programme est enseigné en espagnol ou comprend une condition linguistique en espagnol, demandez séparément les justificatifs espagnols exacts. Si vous demandez un visa, rappelez-vous que les consulats exigent principalement une preuve d’acceptation, des moyens financiers, une assurance, une identité et les autres documents indiqués pour la voie concernée ; la lettre d’acceptation doit clairement présenter le programme et l’établissement. Un score linguistique peut faire partie de l’admission même s’il ne figure pas séparément parmi les documents de visa universels. Conservez ensemble le relevé de score, la confirmation de l’université et la lettre d’acceptation finale afin d’éviter toute contradiction entre les dossiers académiques et migratoires. Utilisez les exigences linguistiques d’IE University uniquement dans le contexte du programme indiqué et consultez le guide officiel du Ministry of Education sur les études en Espagne pour le principe national selon lequel les exigences varient selon le type et le niveau d’études.

Pour les études de troisième cycle et les candidatures au doctorat, la préparation académique et l’adéquation au programme méritent une attention particulière. Les informations officielles FPU 2025 décrivent des contrats prédoctoraux pour des thèses de doctorat dans des universités espagnoles et indiquent que les bénéficiaires doivent être titulaires d’un diplôme et inscrits dans un programme doctoral d’une université espagnole pendant l’année universitaire 2025-2026 au moment de la candidature. Les candidats peuvent également être titulaires d’un diplôme de Master ou être inscrits en 2025-2026 dans un programme officiel de Master universitaire donnant accès à un programme doctoral en 2026-2027. La candidature exige un relevé académique présentant les études ayant conduit au diplôme, la moyenne et la date de fin des études, ainsi qu’une évaluation favorable du curriculum du directeur de thèse et du projet de formation et de thèse. Il ne s’agit pas d’une règle générale d’admission au doctorat pour toutes les universités espagnoles, mais cela illustre le niveau de preuve académique qu’une voie de recherche financée peut exiger. Les candidats doivent donc préparer un dossier académique clair, identifier un directeur ou un département compatible lorsque cela est nécessaire et confirmer que l’établissement accepte leurs titres pour la voie doctorale visée. Les informations FPU indiquent également que la sélection utilise le dossier académique pondéré dans le code ISCED correspondant, de sorte que les résultats académiques peuvent être essentiels dans une demande de financement compétitive. Distinguez l’éligibilité à la bourse de l’éligibilité à l’admission : être admis ne crée pas automatiquement une bourse, et un appel à candidatures peut imposer ses propres conditions relatives à l’année, à l’inscription, à la nationalité, au niveau académique et à la candidature électronique. L’appel FPU 2025 constitue l’exemple officiel des justificatifs requis pour le financement doctoral, tandis que le guide du Ministry of Education reste la source du principe de l’admission directe.

Acceptation avant l’immigration

Avant de demander un visa d’études, confirmez que le document d’acceptation répond aux exigences du consulat compétent pour votre lieu de résidence. Les directives de New York exigent l’original et une copie de la lettre d’acceptation pour l’enseignement supérieur, l’enseignement secondaire post-obligatoire, la formation, le volontariat ou la mobilité. Pour l’enseignement supérieur, la lettre doit provenir de l’établissement éducatif espagnol. Pour les programmes de mobilité, les documents peuvent également devoir confirmer la responsabilité envers l’étudiant, le logement et l’engagement de l’organisateur à prendre en charge les frais de scolarité, le logement et la nourriture ainsi que le voyage de retour. La même page exige une preuve que les frais d’inscription ont été payés, exonérés, payés par l’établissement américain d’origine de l’étudiant dans le cadre d’un programme institutionnel ou pris en charge par cet établissement. Un paiement partiel peut suffire dans les circonstances indiquées, mais la lettre de l’établissement doit formaliser le fait correspondant. Les directives de Washington exigent de la même manière un formulaire de visa national rempli, un passeport valide et des justificatifs liés à l’université ou au centre d’enseignement. Les consulats pouvant appliquer des instructions propres à leur juridiction, préparez une liste de contrôle fondée sur la page de votre district consulaire plutôt que de copier la liste d’un autre candidat. Vérifiez que la date d’entrée prévue, la date de début des études, la durée du programme, la période d’assurance, la validité du passeport et la lettre d’acceptation sont cohérentes. Si le programme commence bientôt, n’attendez pas la dernière date possible : les directives de New York indiquent que les demandes doivent être déposées au moins deux mois avant le programme, tandis que celles de Washington permettent le dépôt entre six mois et deux mois avant le début. Les instructions de New York relatives au visa d’études et les instructions de Washington relatives au visa d’études fournissent les exemples de documents et les délais pertinents.

Pratiquez le Espagnol avec des exercices audio

Améliorez votre compréhension du Espagnol avec des exercices audio IA

Essayer gratuitement

Frais de scolarité et bourses

Établissez votre budget à partir des instructions officielles de l’université, puis comparez les possibilités de financement AECID et doctoral.

Les sources fournies ne proposent pas de tableau national unique des frais de scolarité des universités espagnoles et ne permettent pas d’affirmer de manière générale que l’Espagne offre la gratuité des études à tous les étudiants internationaux. Les frais de scolarité et les modalités d’inscription doivent donc être confirmés auprès de l’établissement et du programme choisis. Les sources consulaires rendent l’exigence pratique claire : les candidats peuvent devoir prouver que les frais d’inscription ont été payés, qu’ils en sont exonérés, qu’ils ont été payés par un établissement d’origine dans le cadre d’un accord académique ou qu’ils sont pris en charge par l’établissement d’origine. Les directives de New York relatives au visa d’études indiquent également qu’un paiement partiel des frais d’inscription ou de scolarité peut suffire dans les circonstances décrites et qu’une lettre d’acceptation peut certifier le paiement ou l’exonération correspondante. Votre budget doit donc distinguer au moins quatre éléments : le montant indiqué par l’université pour les frais de scolarité ou d’inscription, tout paiement exigé avant le dépôt du visa, les fonds nécessaires pour vivre et rentrer dans votre pays et l’assurance maladie. Un reçu de paiement ne remplace pas l’admission, et l’admission ne prouve pas à elle seule que les frais ont été réglés. Demandez à l’université un barème officiel des frais ainsi qu’une lettre expliquant exactement ce qui a été payé, ce qui reste dû et si l’établissement ou une université d’origine est responsable du solde. Si le programme fait partie d’un accord d’échange, demandez si les frais sont payés dans l’établissement d’origine et si l’université espagnole d’accueil délivre une attestation d’inscription distincte. Les directives de Hambourg demandent expressément une preuve de paiement des frais d’enregistrement, d’inscription ou de frais équivalents pour l’enseignement supérieur, les cours universitaires de langue, l’enseignement secondaire post-obligatoire et les activités de formation. Consultez la page de New York sur le visa d’études et la page de Hambourg sur le visa d’études avec les instructions tarifaires de l’université.

Créer un budget réaliste

  • Demandez à l’université le montant exact des frais de scolarité ou d’inscription pour votre programme et votre année universitaire.
  • Distinguez les frais de scolarité des frais d’inscription, administratifs, de laboratoire, d’examen, de logement, d’assurance et de voyage lorsque l’établissement les indique séparément.
  • Confirmez le montant qui doit être payé avant que l’université délivre le document d’acceptation destiné à appuyer la demande de visa.
  • Conservez les justificatifs de paiement, d’exonération, de prise en charge institutionnelle ou de paiement partiel sous la forme acceptée par le consulat.
  • Prévoyez le voyage de retour et l’ensemble de la période de séjour envisagée, et pas seulement le premier mois.
  • Vérifiez si un logement payé à l’avance peut réduire le montant des moyens financiers pris en compte lors de l’évaluation du visa.
  • N’utilisez pas une estimation générique trouvée sur Internet à la place du relevé officiel des frais de l’université.
  • Revérifiez les frais avant chaque année universitaire, car les sources fournies n’établissent pas de tarif national permanent.

Pour l’exigence de moyens financiers du visa, les directives officielles de Sydney et de Hambourg donnent un cadre concret plutôt qu’une estimation générale du coût de la vie. La page de Sydney indique que l’étudiant doit prouver qu’il dispose de moyens financiers suffisants pour couvrir son séjour et son retour, ainsi que le séjour et le retour des membres de sa famille qui l’accompagnent. Le montant minimal requis équivaut à 100% de l’indicateur public de revenu à effets multiples de l’Espagne, connu sous le nom d’IPREM. Le montant augmente de 75% de l’IPREM pour le premier membre de la famille et de 50% pour chaque membre supplémentaire. Si le logement pour toute la durée du séjour a été payé à l’avance, ce montant est déduit conformément aux directives. La page de Hambourg indique qu’en 2025, l’IPREM est de 600 Euros et reprend l’exigence de 100% pour l’étudiant, avec déduction du logement payé à l’avance. Utilisez ces chiffres uniquement dans le contexte et pour l’année indiqués par la source consulaire officielle ; n’en faites pas une estimation universelle des dépenses réelles de chaque étudiant. L’évaluation des moyens financiers sert de preuve pour l’immigration et ne garantit pas que le montant couvrira l’intégralité de votre budget personnel. Établissez séparément un budget mensuel pour le logement, la nourriture, les transports locaux, le matériel d’étude, les communications et les urgences, mais utilisez les documents officiels pour déterminer le montant exigé dans votre dossier de visa. Les mêmes sources exigent une assurance maladie couvrant les risques correspondants au système de santé publique espagnol ainsi que des justificatifs pour les membres de la famille lorsqu’ils accompagnent l’étudiant. Si votre financement provient d’un parent, d’un représentant légal ou d’un membre de votre famille, confirmez les justificatifs acceptés par le consulat et vérifiez si les documents étrangers doivent être légalisés, apostillés ou officiellement traduits. Les directives de Sydney sur le visa d’études et les directives de Hambourg sur le visa d’études contiennent le cadre IPREM cité.

Bourses de Master AECID

L’une des voies de financement officielles identifiées dans les sources fournies est le programme de Master Africa-Med MAEC-AECID destiné aux citoyens de pays africains et du Moyen-Orient. L’appel 2026-2027 publié finance des diplômes officiels de Master universitaire en présentiel dans des universités espagnoles, jusqu’à 60 ECTS, se déroulant entre le 1 septembre 2026 et le 31 juillet 2027. L’appel précise que les candidats doivent obtenir leur admission au programme de Master avant de demander la bourse. Les candidatures sont déposées électroniquement via le siège électronique de l’AECID après inscription dans le Dossier citoyen, et la période de candidature indiquée est du 2 au 15 juillet 2026. Il s’agit d’un exemple concret de l’importance de bien séquencer l’admission universitaire et la demande de bourse. La date limite d’une bourse peut précéder le début de l’année universitaire et l’achèvement du traitement du visa, tandis que l’admission peut constituer une condition préalable. La page générale des procédures actives de l’AECID répertorie également des appels MAEC-AECID destinés aux citoyens d’Amérique latine, d’Afrique et d’Asie, notamment les programmes Africa-Med Master et Escuela Diplomática. La liste des procédures actives doit être considérée comme un moyen d’identifier les appels et leur statut, et non comme une garantie d’éligibilité pour un candidat particulier. Lisez chaque appel pour connaître les conditions relatives à la nationalité, au diplôme, au format des études, aux dates, au statut d’admission requis, à la signature électronique ou à l’inscription et au financement. Conservez une copie de l’appel et du reçu de dépôt. Si vous obtenez un financement, demandez si l’aide couvre les frais de scolarité, les dépenses de vie, l’assurance, le voyage ou seulement certains éléments, et veillez à ce que l’université et le consulat reçoivent des documents décrivant précisément l’aide. La page des procédures actives de l’AECID répertorie les catégories de bourses, et l’annonce officielle du programme Africa-Med Master fournit les dates et conditions pour 2026-2027.

Voies de financement identifiées dans les sources officielles fournies

VoieInformations concrètesPoint de planification
MAEC-AECID Africa-Med MasterProgrammes officiels de Master en présentiel dans des universités espagnoles, jusqu’à 60 ECTS, du 1 septembre 2026 au 31 juillet 2027L’admission est requise avant la demande de bourse.
Appels actifs de l’AECIDLes appels concernent des citoyens d’Amérique latine, d’Afrique et d’Asie et différentes catégories de programmesVérifiez chaque appel au lieu de supposer une règle d’éligibilité commune.
FPU 2025870 aides prédoctorales, dont 43 réservées aux étudiants ayant un handicap d’au moins 33%Les candidats au doctorat doivent fournir les justificatifs académiques et programmatiques indiqués dans l’appel.
Contrat FPURémunération annuelle minimale de 25,116 euros, versée en 12 mensualités et deux paiements supplémentairesIl s’agit du minimum indiqué pour la voie du contrat prédoctoral.
Durée du FPUQuatre ans, ou six ans pour une personne ayant un handicap dans les conditions indiquéesVérifiez les conditions d’entrée, d’éligibilité et les restrictions liées aux aides antérieures.
Orientation postdoctorale FPUUne période d’orientation postdoctorale d’une durée maximale d’un an peut être disponible après le doctorat dans la condition indiquéeIl s’agit d’une caractéristique du programme, et non d’un visa général après les études.

Les candidats au doctorat devraient également examiner l’appel FPU 2025 publié par le Ministry of Science, Innovation and Universities (ministère de la Science, de l’Innovation et des Universités). L’appel annonce 870 aides, dont 43 réservées aux étudiants ayant un handicap égal ou supérieur à 33%. Il finance des contrats prédoctoraux pour des thèses de doctorat dans des universités espagnoles, avec une rémunération annuelle minimale de 25,116 euros versée en 12 mensualités et deux paiements extraordinaires. Le contrat dure normalement quatre ans, tandis que la source indique qu’il peut durer six ans pour une personne ayant un handicap dans les conditions applicables. Une personne qui obtient le diplôme de doctorat avant le début de la dernière période annuelle peut accéder à une période d’orientation postdoctorale d’une durée maximale d’un an. L’appel soutient également un séjour de formation significatif dans des centres étrangers et, exceptionnellement, dans des centres espagnols lorsqu’il sert l’objectif de la formation prédoctorale. L’éligibilité dépend de conditions académiques et d’inscription : les candidats doivent être titulaires d’un diplôme et inscrits dans un programme doctoral espagnol en 2025-2026, ou être titulaires d’un diplôme de Master ou inscrits dans un programme officiel de Master donnant accès à un programme doctoral en 2026-2027. Les documents de candidature comprennent une attestation académique personnelle, les moyennes, la date de fin des études et une évaluation favorable du curriculum du directeur de thèse ainsi que du projet de formation et de thèse. L’appel indique que la sélection se déroule en une phase dans le code ISCED correspondant, sur la base de la moyenne académique pondérée. Les candidats doivent donc préparer les justificatifs de bourse en même temps que l’admission universitaire, tout en maintenant ces deux processus distincts. Le financement FPU est une voie spécifique de contrat prédoctoral et ne prouve pas que tous les étudiants de Master ou de premier cycle reçoivent un financement public. Consultez les informations FPU 2025 pour connaître les montants, dates, documents et conditions d’éligibilité indiqués.

Liste de contrôle pour une demande de bourse

  1. Confirmez le champ d’application de la bourse en matière de nationalité et de programme avant d’investir du temps dans la candidature.
  2. Obtenez le statut d’admission ou de préadmission exigé par l’appel concerné.
  3. Notez exactement les dates d’ouverture et de clôture de la candidature électronique.
  4. Inscrivez-vous sur le siège électronique ou le compte citoyen requis avant la date limite.
  5. Préparez les relevés académiques, les moyennes, les justificatifs de diplôme et les dates d’achèvement dans le format requis.
  6. Vérifiez si la bourse couvre les frais de scolarité, les dépenses de vie, l’assurance, le voyage ou une combinaison précise.
  7. Conservez ensemble l’appel, le formulaire envoyé, les pièces jointes et le reçu électronique.
  8. Informez l’université et le consulat de l’attribution uniquement au moyen de documents officiels indiquant les conditions du financement.

Visa d’études et procédures de résidence

Préparez rapidement un dossier complet, respectez les délais consulaires et distinguez les courts séjours, les visas d’études et les cartes de résidence.

Pour les candidats qui ne sont ni citoyens de l’UE, ni de l’EEE ni suisses, la procédure espagnole d’études commence après l’acceptation par une université ou un autre établissement autorisé. Le guide officiel des études indique que les candidats doivent demander un visa d’études auprès de la représentation diplomatique ou du consulat espagnol le plus proche dans leur pays de résidence et présenter le formulaire officiel accompagné d’un passeport, des documents d’admission, d’une assurance maladie, d’une preuve de ressources suffisantes pour la subsistance et le voyage de retour, des ressources familiales le cas échéant et de la preuve du paiement des frais de demande. Les directives consulaires actuelles doivent prévaloir, car le règlement sur l’immigration approuvé par le Royal Decree 1155/2024 est entré en vigueur le 20 mai 2025 et les pages consulaires précisent que leur contenu n’est fourni qu’à titre indicatif ; les règles en vigueur au moment du dépôt de la demande s’appliquent. Un visa d’études couvre généralement les séjours de plus de 90 days pour des études, formations, mobilités, activités de volontariat ou activités connexes admissibles, tandis qu’un séjour de moins de 90 days ne nécessite pas de visa d’études, même si les règles de visa de court séjour propres à la nationalité peuvent continuer à s’appliquer. Les directives de Washington décrivent l’enseignement supérieur dans un établissement autorisé menant à une qualification reconnue, pour un étudiant âgé de 17 ans ou plus, et incluent les qualifications universitaires et non universitaires de l’enseignement supérieur, les diplômes de Master de formation professionnelle, les études supérieures internationales reconnues, les cours préparatoires et les stages obligatoires lorsque cela s’applique. Les pages de New York et de Los Angeles ajoutent que les programmes à temps plein admissibles exigent au minimum 20 heures par semaine dans les catégories qu’elles décrivent. Avant de prendre rendez-vous, identifiez la compétence consulaire correcte, lisez la page actuelle des visas nationaux du consulat et vérifiez si les demandes sont déposées auprès de BLS, par courrier ou directement au consulat. Les directives de Washington sur le visa d’études, les directives de New York sur le visa d’études et les directives de Los Angeles sur le visa d’études illustrent la procédure officielle.

Choisir la bonne voie

  1. Vérifiez si le séjour d’études prévu dépasse 90 days et si votre nationalité exige un visa de court séjour pour un programme plus court.
  2. Confirmez que l’établissement et le programme sont autorisés et que le résultat des études correspond à la catégorie admissible.
  3. Identifiez le bureau consulaire espagnol compétent pour votre lieu de résidence ou la juridiction de dépôt applicable.
  4. Lisez la page actuelle du visa national du bureau compétent, car les procédures et les détails documentaires diffèrent selon le district consulaire.
  5. Confirmez si la demande doit être déposée en personne, auprès de BLS, par courrier ou par l’intermédiaire d’un représentant autorisé.
  6. Vérifiez la règle d’âge applicable à la catégorie d’études choisie, surtout si le candidat aura moins de 18 ans au moment du dépôt.
  7. Préparez les documents d’acceptation, de ressources financières, d’assurance, de passeport, de photographie et de casier judiciaire avant le rendez-vous.
  8. N’achetez pas de billets de voyage non remboursables avant l’octroi du visa.

Le calendrier est l’un des aspects pratiques les plus importants de la procédure. Les directives de New York indiquent que les demandes de visa doivent être déposées au moins deux mois avant le début du programme et peuvent être déposées entre six mois et deux mois avant le début du programme. Les directives de Washington prévoient la même fenêtre de dépôt, de six mois à deux mois avant le début, et indiquent que les candidats doivent prévoir au moins cinq semaines entre le dépôt d’un dossier complet auprès de BLS et la date prévue de retrait. La page de Los Angeles précise que les demandes doivent être déposées entre six mois et au moins deux mois avant le programme et recommande de prévoir au moins quatre semaines après le dépôt d’un dossier complet auprès de BLS. La page de Hambourg indique également que les demandes doivent être déposées au moins deux mois à l’avance et mentionne un délai légal de décision d’un mois à compter du lendemain du dépôt, susceptible d’être prolongé si un entretien ou des documents supplémentaires sont demandés. Ces délais ne garantissent pas que chaque dossier sera traité dans l’estimation la plus courte. Une demande complète peut encore nécessiter une consultation des autorités, et la page de Washington indique que ces consultations peuvent durer jusqu’à sept jours à partir du moment où les services centraux en Espagne reçoivent la demande via le système de visa, et non nécessairement à partir du jour où elle est remise à BLS. La page de New York précise que les visas pour des séjours de plus de 90 days nécessitent une autorisation de l’Espagne, généralement obtenue en environ trois semaines, et que la procédure ne peut pas être accélérée. Planifiez à rebours à partir de la date de début des études : prévoyez du temps pour l’admission universitaire, le paiement des frais, la légalisation ou la traduction des documents si nécessaire, la disponibilité des rendez-vous, le traitement consulaire et le voyage après l’approbation. Si votre demande est incomplète, la page de Los Angeles avertit que BLS peut la rejeter et exiger un nouveau rendez-vous. La page de New York sur le visa d’études, la page de Washington sur le visa d’études et la page de Los Angeles sur le visa d’études fournissent les instructions relatives aux délais cités.

Documents essentiels

Documents mentionnés à plusieurs reprises dans les directives consulaires officielles

DocumentExigence pratiqueVérification avant le dépôt
Formulaire de visa nationalRemplissez et signez chaque section ; un parent ou un représentant peut signer pour un mineur lorsque cela est autorisé.Utilisez le formulaire et les instructions du bureau consulaire compétent.
PhotographiePhotographie couleur récente au format passeport sur fond clair ou blanc, prise de face.Suivez les spécifications photographiques du bureau.
PasseportOriginal et copie des pages biométriques ; la plupart des bureaux indiqués exigent au moins un an de validité et deux pages vierges.Renouvelez-le avant la demande s’il ne respecte pas la règle applicable.
AcceptationLettre d’acceptation de l’établissement ou de l’organisation espagnole autorisé.Confirmez le programme, les dates, le format et la catégorie d’études.
Moyens financiersPreuve de ressources pour le séjour et le retour, avec les majorations pour les membres de la famille le cas échéant.Utilisez le cadre IPREM actuel et les justificatifs acceptés.
Assurance maladieAssurance publique ou privée autorisée à exercer en Espagne et couvrant les risques requis.Couvrez toute la durée du séjour prévu.
Justificatifs supplémentairesCasier judiciaire, justificatif médical, statut de résidence, paiement des frais ou documents familiaux lorsque cela s’applique.Lisez la liste propre à la juridiction du consulat.

La liste des documents doit être constituée comme un dossier complet et non comme un ensemble de substituts approximatifs. La page de Washington exige un formulaire de demande de visa national, une photographie récente et un passeport non périmé valable au minimum un an et comportant au moins deux pages libres ; les passeports délivrés il y a plus de dix ans ne sont pas acceptés. Elle exige également une preuve de résidence légale aux États-Unis pour les citoyens non américains qui déposent leur demande dans cette juridiction. La page de New York exige que le passeport soit valable au moins un an à compter du début du programme et comporte deux pages vierges, ainsi qu’une lettre d’acceptation et une preuve de paiement ou d’exonération des frais d’inscription. Les directives de Sydney exigent une preuve d’acceptation, de moyens financiers, d’assurance maladie et, le cas échéant, des documents concernant les membres de la famille qui accompagnent l’étudiant. Les documents étrangers peuvent devoir être légalisés ou apostillés et, le cas échéant, accompagnés d’une traduction officielle en espagnol. Le formulaire de Washington demande expressément de remplir la section relative à l’adresse et aux coordonnées, les informations sur l’université ou le centre d’enseignement en Espagne ainsi que la date d’entrée prévue. Ses directives indiquent que la date d’entrée prévue peut être n’importe quelle date jusqu’à 30 days avant le début du programme d’études et que, le cas échéant, le visa peut être valable un mois avant le début des études et 15 days après leur fin si rien d’autre n’est indiqué. La police d’assurance doit couvrir toute la durée du séjour prévu. Pour effectuer un contrôle pratique, comparez chaque ligne de la lettre d’acceptation avec le formulaire : nom de l’établissement, titre du programme, dates, mode d’études, campus et date d’entrée prévue. Comparez ensuite les justificatifs financiers avec la période déclarée et la situation familiale. Enfin, vérifiez si le consulat exige des documents originaux, des copies, une légalisation notariale, une traduction ou une preuve de résidence locale. La page nationale de Washington sur le visa d’études, la page de Sydney sur le visa d’études et la page de New York sur le visa d’études constituent les sources pertinentes.

Après l’arrivée

Les formalités de résidence dépendent de la durée et du type de séjour d’études. Le guide du Ministry of Education indique que les étudiants qui resteront en Espagne plus de six mois doivent demander la carte d’identité d’étranger, connue sous le nom de TIE, auprès du bureau des étrangers ou d’un commissariat du lieu de résidence dans un délai d’un mois après leur arrivée. Les pages consulaires actuelles doivent néanmoins être consultées, car le guide est une publication générale antérieure et les règles d’immigration ont évolué. Pour les séjours de six mois ou moins, les directives consulaires de Hambourg indiquent que le visa est valable pendant toute la durée du séjour et qu’il n’est pas nécessaire d’obtenir une carte d’identité d’étranger. La même page précise que le visa d’études est lié à l’autorisation de séjour pour études et que le consulat remet un reçu comportant un code permettant de suivre le dossier. Les directives de New York indiquent que le candidat reçoit une preuve de dépôt avec un code de suivi et que le retrait du visa doit avoir lieu dans les deux mois suivant le lendemain de la notification d’une décision favorable. Les candidats doivent conserver le reçu, la décision, le passeport, la lettre d’acceptation, le certificat d’assurance et des copies de tous les documents déposés. Si le consulat demande des documents supplémentaires ou un entretien, répondez dans le délai indiqué et conservez une preuve de remise. Si un visa ou un permis de séjour pour études est refusé, les pages de New York et de Hambourg indiquent que le refus sera notifié par écrit et que des voies et délais de recours s’appliquent. Il s’agit de droits procéduraux et non d’une raison de déposer un dossier incomplet. Considérez le premier mois après l’arrivée comme une période administrative : confirmez votre adresse, suivez la procédure applicable pour le rendez-vous relatif à la carte, tenez l’université informée et vérifiez que le document d’immigration correspond à la période d’études approuvée. Le guide du Ministry of Education contient l’instruction générale relative à la TIE, tandis que les directives de Hambourg sur le visa d’études décrivent la distinction de six mois et le reçu de procédure.

Pratiquez le Espagnol avec des exercices audio

Pratiquez des phrases en Espagnol utiles pour la vie en Espagne

Essayer gratuitement

Vie sur le campus et accompagnement étudiant

Utilisez les services universitaires d’accompagnement, les accords de mobilité, la couverture santé et les ressources locales d’intégration pour vous installer efficacement.

La vie sur un campus en Espagne commence par la structure d’accompagnement pratique de l’université, et pas seulement par les salles de cours et les associations étudiantes. Le guide officiel des études indique que la plupart des universités proposent des sites web contenant des informations générales et des services d’aide aux étudiants internationaux afin de faciliter les formalités d’admission. Avant votre départ, identifiez le bureau international, le contact de la faculté ou du département, le bureau des inscriptions, les informations sur le logement, les conseils en matière de santé ou d’assurance et tout coordinateur de mobilité étudiante. Enregistrez leurs adresses électroniques et demandez quel bureau traite chaque question. Les questions académiques relèvent du département ou du coordinateur du programme ; les documents d’immigration et d’arrivée peuvent être adressés au bureau international ; les inscriptions et les justificatifs de paiement peuvent être traités par l’administration. Cette répartition évite d’envoyer une question de visa à un directeur académique ou de demander à un consulat d’interpréter le programme de l’université. Le plan d’accompagnement de l’étudiant doit également comprendre la lettre d’acceptation exacte, le certificat d’assurance, les justificatifs financiers, une copie du passeport et les coordonnées de l’établissement. Les étudiants qui ne parlent pas couramment espagnol doivent apprendre le vocabulaire administratif utilisé dans leurs documents et demander si les procédures importantes sont disponibles en anglais. Les sources ne garantissent pas que tous les services soient bilingues ; l’accompagnement linguistique doit donc être vérifié auprès de l’établissement avant l’arrivée. L’expérience sur le campus dépend également du format légal des études. Les études universitaires peuvent être suivies en présentiel ou sous forme hybride conformément au programme et au règlement de l’université, tandis que les autres programmes d’enseignement supérieur ne peuvent être hybrides que lorsque au moins 50% de l’enseignement est dispensé en présentiel selon les règles éducatives actuelles citées par les directives consulaires. Cela influe sur la fréquence de votre présence sur le campus, vos rencontres avec vos camarades et l’admissibilité du programme à la voie des études. Le guide officiel des études du Ministry of Education décrit l’accompagnement des étudiants internationaux, tandis que les directives de Washington sur le visa d’études expliquent le cadre de l’enseignement supérieur en présentiel et hybride.

Mettre en place rapidement son accompagnement

  • Enregistrez avant votre départ les coordonnées du bureau international, du département, du bureau des inscriptions et du coordinateur de mobilité.
  • Demandez quel bureau délivre les attestations d’inscription et les lettres de paiement ou d’exonération des frais.
  • Confirmez la procédure pour modifier votre adresse, vous inscrire aux cours et recevoir les avis académiques.
  • Vérifiez si une orientation, un soutien linguistique, un accompagnement psychologique, un soutien aux personnes handicapées ou des conseils en matière de logement sont disponibles.
  • Conservez des copies numériques et papier de la lettre d’acceptation, du passeport, du visa, de l’assurance et des documents financiers.
  • Demandez à l’université comment les étudiants reçoivent les messages officiels et dans quels délais ils doivent répondre.
  • Identifiez les instructions relatives aux contacts d’urgence et aux contacts en dehors des heures d’ouverture fournies par l’établissement.
  • Confirmez quels services sont disponibles en anglais et dans quelles situations l’espagnol ou une autre langue est nécessaire.

L’assurance maladie fait partie à la fois de la préparation du visa et de la vie pratique sur le campus. Les directives consulaires officielles exigent l’original et une copie d’un certificat prouvant qu’une assurance maladie publique ou privée a été souscrite auprès d’un assureur autorisé à exercer en Espagne. La police doit couvrir les risques pris en charge par le système de santé publique espagnol et couvrir la période de séjour prévue. Cette exigence doit être planifiée activement et non ajoutée au dossier à la dernière minute. Demandez à l’assureur un certificat identifiant clairement la personne assurée, les dates d’effet, le territoire et le niveau de couverture. Comparez ces dates avec la lettre d’acceptation, la date d’entrée prévue, la validité du visa et la date de départ envisagée. Si vous êtes accompagné de membres de votre famille admissibles, leur assurance et leurs justificatifs financiers peuvent être demandés séparément. Les directives de Sydney indiquent que des visas pour membres de la famille peuvent être disponibles pour le conjoint ou le partenaire non marié et pour les enfants mineurs ou handicapés, tout en précisant que ces visas ne constituent pas des permis de travail. Les directives de New York limitent les demandes familiales aux proches d’étudiants de l’enseignement supérieur et de la formation spécialisée en santé et exigent une preuve du lien familial, comme un certificat de mariage ou de naissance, légalisé ou apostillé et traduit lorsque cela est nécessaire. Cela a une conséquence directe sur la vie sur le campus : un partenaire ou un membre de la famille accompagnant l’étudiant ne doit pas supposer que le statut de l’étudiant lui donne le droit de travailler. Confirmez la voie familiale, les justificatifs, l’assurance et les exigences financières avant le voyage. Les étudiants doivent également informer l’université si un logement familial ou un accompagnement en matière d’accessibilité est nécessaire, car un document de visa et un service du campus sont deux choses distinctes. La page de Sydney sur le visa d’études fournit les informations sur l’assurance et les membres de la famille, et la page de New York sur le visa d’études décrit les justificatifs familiaux et la limitation du droit au travail des membres de la famille.

Mobilité et échanges

Un programme d’échange peut étendre la vie sur le campus au-delà d’un seul établissement espagnol, mais sa structure administrative doit être confirmée avant le départ. Les directives officielles de l’Union européenne sur la mobilité décrivent les étudiants titulaires d’un visa espagnol d’enseignement supérieur ou d’une autorisation de long séjour qui participent à un programme européen ou multilatéral de l’Union comportant des mesures de mobilité, ou qui sont couverts par un accord entre établissements d’enseignement supérieur. Ces étudiants peuvent avoir le droit de séjourner dans un ou plusieurs États membres pendant une durée maximale de 360 jours par État membre afin d’effectuer une partie de leurs études, après communication aux autorités de ces États. Les directives décrivent également les étudiants qui se rendent d’un autre pays de l’UE en Espagne dans le cadre de mesures comparables et peuvent rester en Espagne pendant 360 jours au maximum pour étudier dans un établissement espagnol d’enseignement supérieur après communication préalable au bureau des étrangers de la province où l’activité commence. Une catégorie distincte s’applique lorsque l’étudiant est admis dans un autre État membre mais n’est pas couvert par des mesures de mobilité de l’Union ou par un accord institutionnel admissible ; l’étudiant peut demander une autorisation d’entrer et de séjourner en Espagne pour achever ou prolonger ses études, les exigences de visa n’étant pas applicables dans les conditions indiquées. Ces règles rendent l’établissement d’origine, l’établissement d’accueil, l’accord de programme et la procédure de communication essentiels à l’expérience étudiante. Demandez qui signale la mobilité, qui reste responsable de l’inscription, comment les crédits sont transférés, quel pays accepte les justificatifs d’assurance et où commence l’activité espagnole. Ne considérez pas une admission indépendante ordinaire comme automatiquement équivalente à une mobilité intra-européenne. Conservez l’accord écrit et la confirmation de l’établissement d’accueil avec vos documents d’immigration. Les directives sur la mobilité étudiante au sein de l’Union européenne constituent la source de référence pour le cadre des 360 jours et les catégories de communication.

Questions d’accompagnement sur le campus pour un étudiant international

Domaine d’accompagnementQuestion à poserDocument ou contact à conserver
AcadémiqueQui est le coordinateur du programme ou du département ?Page du programme et adresse électronique du coordinateur
AdministrationQuel bureau gère les inscriptions et les attestations officielles ?Instructions d’inscription et coordonnées du bureau
FraisQui délivre la preuve de paiement, d’exonération ou de prise en charge institutionnelle ?Lettre officielle relative aux frais ou reçu
ImmigrationLe bureau international peut-il expliquer les documents de l’université sans remplacer les conseils consulaires ?Documents d’acceptation et d’appui au visa
SantéQuel certificat d’assurance est accepté pour toute la durée du séjour ?Certificat de police et coordonnées de l’assureur
MobilitéQui signale une période d’échange de l’UE ou de mobilité institutionnelle ?Accord et coordinateur de mobilité

Les étudiants doivent également planifier de manière réaliste l’inclusion, le logement et le soutien social. Le rapport annuel 2025 sur la situation des migrants en Espagne identifie le logement comme le domaine présentant les indicateurs les plus défavorables dans son analyse générale : 99% des agents immobiliers interrogés ont reconnu des pratiques discriminatoires et les taux d’exclusion du logement parmi les ressortissants de pays hors UE dépassaient 47%. Ces chiffres concernent la population migrante et ne constituent pas une prévision pour chaque étudiant, mais ils montrent pourquoi les étudiants doivent utiliser les conseils de l’université en matière de logement, conserver des traces écrites de leurs échanges locatifs et éviter d’envoyer de l’argent avant d’avoir vérifié le propriétaire, le contrat et le logement. Le même rapport indique que seulement 19.9% de la population étrangère se sentait incluse, ce qui montre que l’intégration reste un défi à l’échelle sociale. Un étudiant peut réagir de manière constructive en utilisant les programmes d’orientation, les possibilités linguistiques, les associations étudiantes, le mentorat académique et les services officiels d’accompagnement plutôt qu’en restant isolé dans une communauté internationale. Le rapport identifie également les jeunes et les établissements scolaires culturellement diversifiés comme des lieux importants pour apprendre à vivre ensemble et insiste sur l’implication des familles, l’éducation précoce et des programmes tels que PROA+ dans le contexte scolaire. Pour les étudiants universitaires, la leçon transposable est que la participation et les réseaux de soutien comptent. Si vous subissez un traitement discriminatoire dans l’enseignement, le logement, l’emploi ou l’administration publique, conservez des éléments factuels et demandez de l’aide aux canaux officiels de l’université ou aux services publics appropriés. Les sources fournies ne mentionnent pas de bureau national unique de réclamation pour les étudiants ; n’en inventez donc pas un et demandez à l’établissement quel canal s’applique à votre situation. Le rapport 2025 sur la population migrante fournit le contexte général sur l’inclusion et le logement, tandis que le guide d’études du Ministry of Education confirme que les universités proposent des services d’accompagnement aux étudiants internationaux.

Travailler pendant les études

L’annonce officielle fournie sur l’immigration indique que le nouveau règlement sur l’immigration modifie les séjours d’études et permet aux étudiants de travailler jusqu’à 30 heures par semaine. Cette annonce doit être lue comme un résumé réglementaire et non comme une autorisation d’ignorer les conditions attachées à une autorisation d’études particulière. Le travail doit rester compatible avec les études, et les étudiants doivent confirmer les exigences opérationnelles précises auprès du bureau des étrangers compétent, de l’employeur et de l’université avant d’accepter un emploi. Le travail peut avoir des conséquences sur l’assiduité, la progression académique, l’assurance, la fiscalité et la planification d’une future résidence ; conservez donc les documents d’emploi séparément du dossier académique. L’ancien guide du Ministry of Education indique que les étudiants peuvent accéder au marché du travail lorsque l’activité est compatible avec leurs études et qu’une autorisation de travail doit être demandée auprès du bureau des étrangers ; il précise que cette autorisation est valable dans toute l’Espagne. Comme la réglementation actuelle a changé et que l’ancien guide peut ne pas contenir la procédure la plus récente, considérez la limite de 30 heures et les règles actuelles d’immigration comme un point de départ, puis obtenez une confirmation actuelle pour votre autorisation précise. Ne supposez pas qu’un membre de la famille accompagnant un étudiant dispose du même droit : les directives de Sydney précisent expressément que les visas pour membres de la famille ne constituent pas des permis de travail. Ne supposez pas non plus qu’un emploi à temps partiel remplace l’exigence de moyens financiers du visa. La demande de visa exige la preuve de ressources suffisantes pour le séjour et le retour de l’étudiant, et le consulat peut évaluer ces justificatifs avant l’arrivée. Un plan de campus solide considère donc le travail comme une activité complémentaire possible soumise à confirmation, et non comme le fondement principal de l’admission ou de l’immigration. Consultez l’annonce du Ministry of Inclusion relative au Royal Decree 1155/2024 et le guide d’études du Ministry of Education pour le cadre cité de compatibilité avec le travail.

Pratiquez le Espagnol avec des exercices audio

Améliorez votre Espagnol oral en quelques minutes par jour

Essayer gratuitement

Visa de travail après les études

Comprenez la distinction entre le statut étudiant, la résidence pour stages et une voie distincte de travail salarié après l’obtention du diplôme.

Les étudiants qui souhaitent rester en Espagne après l’obtention de leur diplôme doivent planifier la transition avant le dernier semestre universitaire et ne doivent pas supposer que l’obtention du diplôme transforme automatiquement un séjour d’études en visa de travail. Les sources officielles fournies décrivent plusieurs voies juridiques différentes, mais elles n’établissent pas un visa de travail automatique unique après les études pour tous les diplômés internationaux. La voie la plus directement pertinente pour les diplômés dans le contenu fourni est l’autorisation de résidence pour stages. Le Ministry of Inclusion (ministère de l’Inclusion) explique que cette autorisation permet à un ressortissant étranger de résider en Espagne et de participer à un programme de stage dans le cadre d’une convention ou d’un contrat de stage afin d’améliorer ses connaissances, sa pratique et son expérience professionnelle. Elle peut être demandée par des étudiants étrangers qui ont obtenu un diplôme de l’enseignement supérieur au cours des deux années précédant la demande ou qui suivent des études menant à un diplôme de l’enseignement supérieur. Le candidat ne doit pas être citoyen de l’Union européenne, de l’Espace économique européen ou de la Suisse, ni un membre de famille couvert par le régime de l’Union ; il ne doit pas avoir de casier judiciaire en Espagne ou dans les pays où il a résidé au cours des cinq années précédentes pour des infractions reconnues par la législation espagnole ; il ne doit pas faire l’objet d’un motif de refus dans l’espace territorial concerné ; et il ne doit pas se trouver en situation irrégulière en Espagne. Si les études sont suivies en Espagne, la source indique que le candidat doit détenir une autorisation de long séjour pour études. Ces conditions rendent le calendrier essentiel : identifiez la date d’obtention du diplôme, la période d’éligibilité de deux ans, la convention ou le contrat de stage envisagé et le statut de votre autorisation actuelle. La page source avertit que son contenu est indicatif et que les règles en vigueur au moment du dépôt de la demande s’appliquent. Consultez donc immédiatement avant la demande les directives relatives à l’autorisation de résidence pour stages.

Planifier la transition

  1. Confirmez la date d’expiration et les conditions de l’autorisation actuelle de séjour pour études.
  2. Notez la date d’obtention du diplôme d’enseignement supérieur ou la date prévue d’achèvement.
  3. Vérifiez si l’activité envisagée est un stage dans le cadre d’une convention ou d’un contrat de stage.
  4. Confirmez que l’activité envisagée est liée à la qualification d’enseignement supérieur ou aux études supérieures actuellement suivies.
  5. Préparez, si nécessaire, les justificatifs de casier judiciaire pour l’Espagne et les pays de résidence au cours des cinq années précédentes.
  6. Confirmez que vous ne vous trouvez pas en situation irrégulière en Espagne au moment du dépôt de la demande.
  7. Demandez à l’autorité d’immigration compétente quelle procédure et quels documents actuels s’appliquent.
  8. Conservez un plan distinct pour un visa de travail salarié si un employeur vous embauche directement.

La voie du stage est distincte du visa de résidence et de travail salarié. Les directives officielles relatives au visa de travail salarié décrivent un visa destiné aux personnes âgées de 16 ans et plus qui souhaitent travailler comme salariées en Espagne dans le cadre d’un contrat de travail, y compris pour des activités saisonnières. Les documents requis comprennent le formulaire de visa national, une photographie récente, un passeport valide, une copie de l’autorisation de résidence et de travail, une copie du contrat de travail visé par le bureau des étrangers et des certificats de casier judiciaire pour les candidats adultes couvrant le ou les pays de résidence au cours des cinq années précédentes. Les documents étrangers relatifs au casier judiciaire doivent être légalisés ou apostillés et, lorsque cela s’applique, accompagnés d’une traduction officielle en espagnol ; le certificat ne peut pas dater de plus de trois mois, sauf s’il indique une durée de validité plus longue. La procédure du visa salarié indique que la demande de visa doit être déposée dans un délai d’un mois à compter du lendemain de la notification à l’employeur de la décision favorable concernant l’autorisation initiale de résidence et de travail. Il s’agit d’une voie de travail pilotée par l’employeur et non d’une continuation qu’un étudiant peut présumer simplement parce qu’il a obtenu un diplôme. Si vous recevez une offre d’emploi, demandez à l’employeur quelle autorisation doit être obtenue en premier, qui la dépose, quand la décision favorable est notifiée et quel bureau consulaire accepte la demande de visa. Vérifiez la règle relative au passeport auprès du consulat compétent : les directives de Londres exigent une validité minimale de quatre mois et deux pages vierges, tandis que les pages relatives aux visas d’études exigent souvent un an pour les étudiants. Ces chiffres différents montrent pourquoi les candidats doivent utiliser la page documentaire correspondant exactement à leur voie et à leur juridiction. Les directives espagnoles relatives au visa de travail salarié fournissent les exigences relatives au contrat de travail, à l’autorisation, aux délais et au casier judiciaire.

Résidence pour stages

Principales distinctions entre les voies après les études mentionnées dans les sources

VoieJustificatifs décrits dans les sourcesCe que cela n’établit pas
Résidence pour stagesConvention ou contrat de stage ; diplôme d’enseignement supérieur obtenu au cours des deux années précédentes ou études supérieures en cours ; conditions relatives au statut et au casier judiciaireIl ne s’agit pas d’un visa de travail automatique et général pour chaque diplômé.
Visa de travail salariéAutorisation de résidence et de travail, contrat de travail visé par l’employeur, passeport, casier judiciaire, formulaire de visa national et photographieIl exige un employeur et une procédure d’autorisation distincte.
Séjour d’études avec travailL’annonce gouvernementale de 2024 indique que les séjours d’études permettent de travailler jusqu’à 30 heures par semaine conformément au nouveau règlementCela ne garantit pas à lui seul une résidence après l’obtention du diplôme.
Mobilité étudiante dans l’UELa mobilité dans l’enseignement supérieur selon des accords définis de l’Union ou des accords institutionnels peut permettre des séjours en Espagne ou dans un autre État membreIl ne s’agit pas d’une voie générale d’emploi après l’obtention du diplôme.

La voie de la résidence pour stages est particulièrement pertinente pour les diplômés qui ont besoin d’une expérience professionnelle avant de rechercher un emploi à plus long terme. Le Ministry of Inclusion décrit son objectif comme l’amélioration des connaissances, de la pratique et de l’expérience dans un environnement professionnel au moyen d’une convention ou d’un contrat de stage. Les candidats doivent donc vérifier que le document correspond réellement à un stage et ne constitue pas simplement une offre d’emploi portant une dénomination inexacte. Le lien académique est important : la source couvre les personnes qui ont obtenu un diplôme de l’enseignement supérieur au cours des deux années précédant la demande ou celles qui suivent des études menant à un tel diplôme. Si le stage repose sur des études en Espagne, le candidat doit détenir l’autorisation de long séjour pour études correspondante. Avant l’expiration de l’autorisation d’études, demandez au bureau des étrangers compétent les instructions actuelles concernant la procédure, les formulaires requis, les frais, l’assurance, les moyens financiers, le document de stage, le passeport et le casier judiciaire. Ne vous fiez pas à une liste de contrôle enregistrée une année précédente, car la page a été mise à jour pour la dernière fois en septembre 2025 et précise explicitement que seules les règles en vigueur au moment du dépôt s’appliquent. Un diplômé doit établir un calendrier comprenant la date du dernier examen, la date officielle d’obtention du diplôme, le certificat de diplôme ou la preuve d’achèvement, la date d’expiration de l’autorisation d’études, la date de début du stage et la date limite de dépôt. La période de deux ans se calcule en fonction de la date de la demande et du diplôme ; calculez-la donc exactement au lieu d’utiliser une année approximative. Si vous étudiez encore, vérifiez si le programme mène à un diplôme de l’enseignement supérieur et si votre autorisation actuelle de long séjour pour études satisfait aux conditions de la voie. Si l’activité envisagée est un emploi rémunéré ordinaire, comparez-la à la voie du visa salarié au lieu de supposer que la voie du stage sera acceptée. La fiche relative à la résidence pour stages est la source officielle concernant l’objectif indiqué, la période de deux ans, le statut d’étudiant et les conditions d’éligibilité personnelle.

Carrières de recherche

Les diplômés du doctorat doivent également envisager les voies de recherche et les carrières universitaires, mais les sources fournies ne promettent ni permis général de résidence postdoctorale ni poste universitaire permanent. Le programme FPU 2025 illustre une voie prédoctorale structurée : il finance des contrats pour des thèses de doctorat dans des universités espagnoles, propose 870 aides dont 43 réservées aux étudiants ayant un handicap d’au moins 33%, fixe une rémunération annuelle minimale de 25,116 euros versée en 12 mensualités et deux paiements supplémentaires et prévoit normalement des contrats de quatre ans, la source décrivant une durée possible de six ans pour une personne ayant un handicap dans les conditions applicables. Il peut également soutenir un séjour de formation dans un centre étranger ou, exceptionnellement, espagnol ainsi qu’une période d’orientation postdoctorale d’une durée maximale d’un an lorsque le doctorat est obtenu avant la dernière période annuelle. Ces éléments sont utiles pour planifier une carrière de recherche, car ils montrent que le financement peut être lié à un contrat précis, à un programme académique, à une procédure de sélection, à un directeur et à une structure de suivi. Ils ne signifient pas que tous les doctorants reçoivent un financement FPU ni que l’achèvement d’un doctorat financé donne automatiquement droit à un visa de travail. Les candidats doivent interroger l’école doctorale de l’université et leur directeur potentiel au sujet de l’admission, de l’inscription, des appels de financement, du calendrier contractuel et de la catégorie d’immigration correspondant à l’activité réelle après la fin de l’aide. Si un établissement propose un contrat de travail, obtenez les conditions écrites de l’emploi et demandez quelle autorisation de résidence et de travail est nécessaire. Si le poste est un stage, confirmez qu’il est admissible aux règles de résidence pour stages. S’il s’agit d’un emploi ordinaire, utilisez la voie salariée. Conservez séparément les dossiers académiques, financiers et migratoires afin de ne pas confondre une bourse, une inscription en doctorat et un contrat de travail. L’appel officiel FPU 2025 fournit les informations citées sur le financement de la recherche.

Travailler pendant les études

L’annonce gouvernementale relative au nouveau règlement sur l’immigration indique que le séjour d’études a été modifié afin de permettre de travailler jusqu’à 30 heures par semaine. Pour un étudiant qui prépare son diplôme, cela peut être pertinent, car une activité à temps partiel légalement compatible peut fournir de l’expérience et des contacts professionnels avant l’achèvement du diplôme. Cependant, l’annonce ne précise pas que tous les emplois sont automatiquement autorisés dans tous les cas, et l’ancien guide d’études du Ministry of Education indique que le travail doit être compatible avec les études et qu’une autorisation de travail doit être demandée auprès du bureau des étrangers. Confirmez la règle actuelle pour votre autorisation d’études exacte, l’emploi, le lieu et l’employeur. Conservez les preuves d’assiduité et de progression académique montrant que l’activité reste complémentaire aux études. Un emploi à temps partiel pendant les études ne relève pas de la même voie juridique qu’un visa de résidence et de travail salarié après l’obtention du diplôme. Lorsque l’étudiant souhaite travailler comme salarié après ses études, l’employeur peut devoir obtenir l’autorisation de résidence et de travail, et les directives relatives au visa salarié exigent le dépôt de la demande dans un délai d’un mois après la notification à l’employeur d’une décision favorable. Si le poste envisagé est un stage, utilisez les directives distinctes relatives à la résidence pour stages et confirmez la convention ou le contrat. Si votre famille vous accompagne, rappelez-vous que les directives consulaires de Sydney indiquent que les visas pour membres de la famille ne constituent pas des permis de travail. Cette distinction doit être expliquée aux membres de la famille avant leur voyage. L’annonce relative au règlement sur l’immigration, le guide d’études du Ministry of Education et les directives relatives au visa salarié décrivent les différentes étapes.

Se préparer avant l’obtention du diplôme

  • Demandez à l’université quand le certificat officiel de diplôme ou la preuve d’achèvement sera disponible.
  • Confirmez si le poste envisagé est un stage, un emploi ordinaire, un contrat de recherche ou une autre catégorie.
  • Vérifiez la date d’expiration de l’autorisation actuelle d’études et calculez chaque date limite de demande à partir de celle-ci.
  • Demandez à l’employeur potentiel son offre écrite, son contrat et la description des fonctions.
  • Demandez qui obtient l’autorisation de résidence et de travail et quand la décision favorable est notifiée.
  • Commandez rapidement les certificats de casier judiciaire si la voie choisie exige l’historique de résidence des cinq dernières années.
  • Vérifiez les exigences de légalisation, d’apostille, de traduction, de validité du passeport, d’assurance et de ressources financières applicables à la voie.
  • Obtenez une confirmation actuelle de l’autorité espagnole compétente avant de déposer la demande après une modification réglementaire.

Visa de travail après les études

Comprenez la distinction entre le statut étudiant, la résidence pour stages et une voie distincte de travail salarié après l’obtention du diplôme.

Les étudiants qui souhaitent rester en Espagne après l’obtention de leur diplôme doivent planifier la transition avant le dernier semestre universitaire et ne doivent pas supposer que l’obtention du diplôme transforme automatiquement un séjour d’études en visa de travail. Les sources officielles fournies décrivent plusieurs voies juridiques différentes, mais elles n’établissent pas un visa de travail automatique unique après les études pour tous les diplômés internationaux. La voie la plus directement pertinente pour les diplômés dans le contenu fourni est l’autorisation de résidence pour stages. Le Ministry of Inclusion explique que cette autorisation permet à un ressortissant étranger de résider en Espagne et de participer à un programme de stage dans le cadre d’une convention ou d’un contrat de stage afin d’améliorer ses connaissances, sa pratique et son expérience professionnelle. Elle peut être demandée par des étudiants étrangers qui ont obtenu un diplôme de l’enseignement supérieur au cours des deux années précédant la demande ou qui suivent des études menant à un diplôme de l’enseignement supérieur. Le candidat ne doit pas être citoyen de l’Union européenne, de l’Espace économique européen ou de la Suisse, ni un membre de famille couvert par le régime de l’Union ; il ne doit pas avoir de casier judiciaire en Espagne ou dans les pays où il a résidé au cours des cinq années précédentes pour des infractions reconnues par la législation espagnole ; il ne doit pas faire l’objet d’un motif de refus dans l’espace territorial concerné ; et il ne doit pas se trouver en situation irrégulière en Espagne. Si les études sont suivies en Espagne, la source indique que le candidat doit détenir une autorisation de long séjour pour études. Ces conditions rendent le calendrier essentiel : identifiez la date d’obtention du diplôme, la période d’éligibilité de deux ans, la convention ou le contrat de stage envisagé et le statut de votre autorisation actuelle. La page source avertit que son contenu est indicatif et que les règles en vigueur au moment du dépôt de la demande s’appliquent. Consultez donc immédiatement avant la demande les directives relatives à l’autorisation de résidence pour stages (https://www.inclusion.gob.es/en/web/migraciones/w/21.-autorizacion-de-residencia-para-practicas).

Planifier la transition

  1. Confirmez la date d’expiration et les conditions de l’autorisation actuelle de séjour pour études.
  2. Notez la date d’obtention du diplôme d’enseignement supérieur ou la date prévue d’achèvement.
  3. Vérifiez si l’activité envisagée est un stage dans le cadre d’une convention ou d’un contrat de stage.
  4. Confirmez que l’activité envisagée est liée à la qualification d’enseignement supérieur ou aux études supérieures actuellement suivies.
  5. Préparez, si nécessaire, les justificatifs de casier judiciaire pour l’Espagne et les pays de résidence au cours des cinq années précédentes.
  6. Confirmez que vous ne vous trouvez pas en situation irrégulière en Espagne au moment du dépôt de la demande.
  7. Demandez à l’autorité d’immigration compétente quelle procédure et quels documents actuels s’appliquent.
  8. Conservez un plan distinct pour un visa de travail salarié si un employeur vous embauche directement.

La voie du stage est distincte du visa de résidence et de travail salarié. Les directives officielles relatives au visa de travail salarié décrivent un visa destiné aux personnes âgées de 16 ans et plus qui souhaitent travailler comme salariées en Espagne dans le cadre d’un contrat de travail, y compris pour des activités saisonnières. Les documents requis comprennent le formulaire de visa national, une photographie récente, un passeport valide, une copie de l’autorisation de résidence et de travail, une copie du contrat de travail visé par le bureau des étrangers et des certificats de casier judiciaire pour les candidats adultes couvrant le ou les pays de résidence au cours des cinq années précédentes. Les documents étrangers relatifs au casier judiciaire doivent être légalisés ou apostillés et, lorsque cela s’applique, accompagnés d’une traduction officielle en espagnol ; le certificat ne peut pas dater de plus de trois mois, sauf s’il indique une durée de validité plus longue. La procédure du visa salarié indique que la demande de visa doit être déposée dans un délai d’un mois à compter du lendemain de la notification à l’employeur de la décision favorable concernant l’autorisation initiale de résidence et de travail. Il s’agit d’une voie de travail pilotée par l’employeur et non d’une continuation qu’un étudiant peut présumer simplement parce qu’il a obtenu un diplôme. Si vous recevez une offre d’emploi, demandez à l’employeur quelle autorisation doit être obtenue en premier, qui la dépose, quand la décision favorable est notifiée et quel bureau consulaire accepte la demande de visa. Vérifiez la règle relative au passeport auprès du consulat compétent : les directives de Londres exigent une validité minimale de quatre mois et deux pages vierges, tandis que les pages relatives aux visas d’études exigent souvent un an pour les étudiants. Ces chiffres différents montrent pourquoi les candidats doivent utiliser la page documentaire correspondant exactement à leur voie et à leur juridiction. Les directives espagnoles relatives au visa de travail salarié (https://www.exteriores.gob.es/Consulados/londres/en/ServiciosConsulares/Paginas/Consular/Visado-de-trabajo-por-cuenta-ajena.aspx) fournissent les exigences relatives au contrat de travail, à l’autorisation, aux délais et au casier judiciaire.

Résidence pour stages

Principales distinctions entre les voies après les études mentionnées dans les sources

VoieJustificatifs décrits dans les sourcesCe que cela n’établit pas
Résidence pour stagesConvention ou contrat de stage ; diplôme d’enseignement supérieur obtenu au cours des deux années précédentes ou études supérieures en cours ; conditions relatives au statut et au casier judiciaireIl ne s’agit pas d’un visa de travail automatique et général pour chaque diplômé.
Visa de travail salariéAutorisation de résidence et de travail, contrat de travail visé par l’employeur, passeport, casier judiciaire, formulaire de visa national et photographieIl exige un employeur et une procédure d’autorisation distincte.
Séjour d’études avec travailL’annonce gouvernementale de 2024 indique que les séjours d’études permettent de travailler jusqu’à 30 heures par semaine conformément au nouveau règlementCela ne garantit pas à lui seul une résidence après l’obtention du diplôme.
Mobilité étudiante dans l’UELa mobilité dans l’enseignement supérieur selon des accords définis de l’Union ou des accords institutionnels peut permettre des séjours en Espagne ou dans un autre État membreIl ne s’agit pas d’une voie générale d’emploi après l’obtention du diplôme.

La voie de la résidence pour stages est particulièrement pertinente pour les diplômés qui ont besoin d’une expérience professionnelle avant de rechercher un emploi à plus long terme. Le Ministry of Inclusion décrit son objectif comme l’amélioration des connaissances, de la pratique et de l’expérience dans un environnement professionnel au moyen d’une convention ou d’un contrat de stage. Les candidats doivent donc vérifier que le document correspond réellement à un stage et ne constitue pas simplement une offre d’emploi portant une dénomination inexacte. Le lien académique est important : la source couvre les personnes qui ont obtenu un diplôme de l’enseignement supérieur au cours des deux années précédant la demande ou celles qui suivent des études menant à un tel diplôme. Si le stage repose sur des études en Espagne, le candidat doit détenir l’autorisation de long séjour pour études correspondante. Avant l’expiration de l’autorisation d’études, demandez au bureau des étrangers compétent les instructions actuelles concernant la procédure, les formulaires requis, les frais, l’assurance, les moyens financiers, le document de stage, le passeport et le casier judiciaire. Ne vous fiez pas à une liste de contrôle enregistrée une année précédente, car la page a été mise à jour pour la dernière fois en septembre 2025 et précise explicitement que seules les règles en vigueur au moment du dépôt s’appliquent. Un diplômé doit établir un calendrier comprenant la date du dernier examen, la date officielle d’obtention du diplôme, le certificat de diplôme ou la preuve d’achèvement, la date d’expiration de l’autorisation d’études, la date de début du stage et la date limite de dépôt. La période de deux ans se calcule en fonction de la date de la demande et du diplôme ; calculez-la donc exactement au lieu d’utiliser une année approximative. Si vous étudiez encore, vérifiez si le programme mène à un diplôme de l’enseignement supérieur et si votre autorisation actuelle de long séjour pour études satisfait aux conditions de la voie. Si l’activité envisagée est un emploi rémunéré ordinaire, comparez-la à la voie du visa salarié au lieu de supposer que la voie du stage sera acceptée. La fiche relative à la résidence pour stages (https://www.inclusion.gob.es/en/web/migraciones/w/21.-autorizacion-de-residencia-para-practicas) est la source officielle concernant l’objectif indiqué, la période de deux ans, le statut d’étudiant et les conditions d’éligibilité personnelle.

Carrières de recherche

Les diplômés du doctorat doivent également envisager les voies de recherche et les carrières universitaires, mais les sources fournies ne promettent ni permis général de résidence postdoctorale ni poste universitaire permanent. Le programme FPU 2025 illustre une voie prédoctorale structurée : il finance des contrats pour des thèses de doctorat dans des universités espagnoles, propose 870 aides dont 43 réservées aux étudiants ayant un handicap d’au moins 33%, fixe une rémunération annuelle minimale de 25,116 euros versée en 12 mensualités et deux paiements supplémentaires et prévoit normalement des contrats de quatre ans, la source décrivant une durée possible de six ans pour une personne ayant un handicap dans les conditions applicables. Il peut également soutenir un séjour de formation dans un centre étranger ou, exceptionnellement, espagnol ainsi qu’une période d’orientation postdoctorale d’une durée maximale d’un an lorsque le doctorat est obtenu avant la dernière période annuelle. Ces éléments sont utiles pour planifier une carrière de recherche, car ils montrent que le financement peut être lié à un contrat précis, à un programme académique, à une procédure de sélection, à un directeur et à une structure de suivi. Ils ne signifient pas que tous les doctorants reçoivent un financement FPU ni que l’achèvement d’un doctorat financé donne automatiquement droit à un visa de travail. Les candidats doivent interroger l’école doctorale de l’université et leur directeur potentiel au sujet de l’admission, de l’inscription, des appels de financement, du calendrier contractuel et de la catégorie d’immigration correspondant à l’activité réelle après la fin de l’aide. Si un établissement propose un contrat de travail, obtenez les conditions écrites de l’emploi et demandez quelle autorisation de résidence et de travail est nécessaire. Si le poste est un stage, confirmez qu’il est admissible aux règles de résidence pour stages. S’il s’agit d’un emploi ordinaire, utilisez la voie salariée. Conservez séparément les dossiers académiques, financiers et migratoires afin de ne pas confondre une bourse, une inscription en doctorat et un contrat de travail. L’appel officiel FPU 2025 (https://www.ciencia.gob.es/Convocatorias/2026/FPU2025.html) fournit les informations citées sur le financement de la recherche.

Travailler pendant les études

L’annonce gouvernementale relative au nouveau règlement sur l’immigration indique que le séjour d’études a été modifié afin de permettre de travailler jusqu’à 30 heures par semaine. Pour un étudiant qui prépare son diplôme, cela peut être pertinent, car une activité à temps partiel légalement compatible peut fournir de l’expérience et des contacts professionnels avant l’achèvement du diplôme. Cependant, l’annonce ne précise pas que tous les emplois sont automatiquement autorisés dans tous les cas, et l’ancien guide d’études du Ministry of Education indique que le travail doit être compatible avec les études et qu’une autorisation de travail doit être demandée auprès du bureau des étrangers. Confirmez la règle actuelle pour votre autorisation d’études exacte, l’emploi, le lieu et l’employeur. Conservez les preuves d’assiduité et de progression académique montrant que l’activité reste complémentaire aux études. Un emploi à temps partiel pendant les études ne relève pas de la même voie juridique qu’un visa de résidence et de travail salarié après l’obtention du diplôme. Lorsque l’étudiant souhaite travailler comme salarié après ses études, l’employeur peut devoir obtenir l’autorisation de résidence et de travail, et les directives relatives au visa salarié exigent le dépôt de la demande dans un délai d’un mois après la notification à l’employeur d’une décision favorable. Si le poste envisagé est un stage, utilisez les directives distinctes relatives à la résidence pour stages et confirmez la convention ou le contrat. Si votre famille vous accompagne, rappelez-vous que les directives consulaires de Sydney indiquent que les visas pour membres de la famille ne constituent pas des permis de travail. Cette distinction doit être expliquée aux membres de la famille avant leur voyage. L’annonce relative au règlement sur l’immigration (https://www.inclusion.gob.es/en/w/el-gobierno-aprueba-un-nuevo-reglamento-de-extranjeria-para-mejorar-la-integracion-de-las-personas-migrantes-a-traves-de-tres-palancas-trabajo-formacion-y-familia), le guide d’études du Ministry of Education (https://www.libreria.educacion.gob.es/ebook/180212/free_download/) et les directives relatives au visa salarié (https://www.exteriores.gob.es/Consulados/londres/en/ServiciosConsulares/Paginas/Consular/Visado-de-trabajo-por-cuenta-ajena.aspx) décrivent les différentes étapes.

Se préparer avant l’obtention du diplôme

  • Demandez à l’université quand le certificat officiel de diplôme ou la preuve d’achèvement sera disponible.
  • Confirmez si le poste envisagé est un stage, un emploi ordinaire, un contrat de recherche ou une autre catégorie.
  • Vérifiez la date d’expiration de l’autorisation actuelle d’études et calculez chaque date limite de demande à partir de celle-ci.
  • Demandez à l’employeur potentiel son offre écrite, son contrat et la description des fonctions.
  • Demandez qui obtient l’autorisation de résidence et de travail et quand la décision favorable est notifiée.
  • Commandez rapidement les certificats de casier judiciaire si la voie choisie exige l’historique de résidence des cinq dernières années.
  • Vérifiez les exigences de légalisation, d’apostille, de traduction, de validité du passeport, d’assurance et de ressources financières applicables à la voie.
  • Obtenez une confirmation actuelle de l’autorité espagnole compétente avant de déposer la demande après une modification réglementaire.

Questions fréquentes

Puis-je étudier gratuitement dans une université espagnole ?

Les sources fournies n’établissent ni politique universelle de gratuité des études pour les étudiants internationaux ni tableau national unique des frais de scolarité. Elles indiquent que les candidats doivent s’adresser directement à l’université choisie et que les exigences varient selon le type et le niveau d’études. Les directives consulaires exigent une preuve que les frais d’inscription ont été payés, exonérés ou pris en charge par un établissement d’origine dans le cadre d’un accord académique approuvé. Certaines bourses peuvent financer des programmes particuliers. Par exemple, l’appel MAEC-AECID Africa-Med Master 2026-2027 soutient des programmes officiels de Master en présentiel d’une durée maximale de 60 ECTS entre le 1 septembre 2026 et le 31 juillet 2027 et exige l’admission avant la demande de bourse. Demandez à l’université son barème officiel et vérifiez si votre programme peut bénéficier d’une exonération, d’un accord d’échange institutionnel ou d’une bourse. Ne supposez pas qu’un relevé de frais d’une université s’applique à une autre. Conservez les justificatifs de paiement, d’exonération et de bourse, car le consulat peut les exiger pour une demande de visa d’études.

Quel score IELTS ou TOEFL est requis pour l’admission dans une université espagnole ?

Les sources fournies ne mentionnent pas de score IELTS ou TOEFL national unique. Le guide officiel espagnol des études indique que les candidats doivent vérifier les exigences de l’université choisie, car les règles d’accès varient selon le type et le niveau d’études. Le guide confirme que des programmes officiels de Bachelor’s, de Master et de PhD sont disponibles en espagnol et en anglais, mais il ne fixe pas de seuil linguistique national. La source fournie sur IE University donne un exemple concret d’exigence propre à un établissement : IELTS 5.5 ou plus dans le contexte linguistique de Master indiqué. Ce chiffre ne doit pas être généralisé à toutes les universités ou à tous les programmes espagnols. Demandez au bureau des admissions s’il accepte l’IELTS, le TOEFL, un autre examen, des études antérieures en anglais ou un entretien et si un minimum est exigé pour chaque compétence. Vérifiez également si une exigence en espagnol ou dans une langue co-officielle s’applique. Conservez la confirmation écrite de l’université avec votre relevé de score et votre lettre d’acceptation, car les justificatifs d’admission sont propres au programme.

Combien d’argent dois-je justifier pour un visa d’études espagnol ?

Les sources consulaires officielles expriment l’exigence financière au moyen de l’indicateur public de revenu à effets multiples de l’Espagne, ou IPREM. Les directives de Sydney exigent une preuve équivalente à 100% de l’IPREM pour l’étudiant, à laquelle s’ajoutent 75% de l’IPREM pour le premier membre de la famille qui l’accompagne et 50% pour chaque membre supplémentaire. Si le logement pour toute la durée du séjour a été payé à l’avance, les directives indiquent que ce montant est déduit. La page de Hambourg précise qu’en 2025, l’IPREM est de 600 Euros et applique la même structure de 100%, 75% et 50%. Ces chiffres sont des exigences de preuve pour le visa et ne doivent pas être considérés comme une estimation complète des dépenses réelles de chaque étudiant. Vous devez établir séparément un budget pour le logement, la nourriture, les transports, l’assurance, le matériel d’étude et le voyage de retour. Consultez la page consulaire correspondant à votre juridiction avant de déposer votre demande, car les justificatifs acceptés, les traductions et les montants actuels peuvent changer. Si un parent ou un membre de votre famille vous soutient financièrement, confirmez les documents financiers acceptés par le consulat.

Les étudiants internationaux peuvent-ils travailler à temps partiel en Espagne ?

L’annonce du gouvernement espagnol relative au nouveau règlement sur l’immigration indique que les séjours d’études permettent de travailler jusqu’à 30 heures par semaine. Le guide d’études du Ministry of Education ajoute que le travail doit être compatible avec les études et précise qu’une autorisation de travail doit être demandée auprès du bureau des étrangers. Comme les règles et les procédures de demande actuelles peuvent dépendre de l’autorisation d’études et de l’emploi précis, les étudiants doivent confirmer les conditions auprès du bureau d’immigration compétent et de l’employeur avant de commencer à travailler. Un emploi à temps partiel ne remplace pas les justificatifs de moyens financiers exigés pour le visa d’études initial. Il constitue également une voie distincte de celle du travail salarié après l’obtention du diplôme. Si un membre de la famille accompagne l’étudiant, les directives consulaires de Sydney précisent expressément qu’un visa pour membre de la famille ne constitue pas un permis de travail. Veillez à la cohérence entre votre assiduité, votre progression académique, votre contrat de travail et vos documents d’immigration. Ne vous fiez pas uniquement à une déclaration informelle de l’employeur ou à un guide général trouvé sur Internet ; utilisez les instructions officielles actuelles correspondant exactement à votre situation.

Puis-je rester en Espagne après l’obtention de mon diplôme ?

Les sources officielles fournies n’établissent pas de visa de travail automatique après les études pour tous les diplômés internationaux. Elles décrivent une autorisation de résidence pour stages et une voie distincte de résidence et de travail salarié. L’autorisation de stage peut être accessible à un étudiant qui n’est ni citoyen de l’UE, de l’EEE ni suisse, qui a obtenu un diplôme de l’enseignement supérieur au cours des deux années précédant la demande ou qui suit des études menant à un diplôme de l’enseignement supérieur. La source mentionne également des conditions relatives au casier judiciaire en Espagne et dans les pays de résidence au cours des cinq années précédentes, à la présence régulière en Espagne et à la détention d’une autorisation de long séjour pour études lorsque les études sont suivies en Espagne. La voie salariée ordinaire exige un employeur, une autorisation de résidence et de travail ainsi qu’un contrat de travail. Les directives relatives au visa salarié indiquent que la demande de visa doit être déposée dans un délai d’un mois après la notification à l’employeur de la décision favorable concernant l’autorisation initiale. Commencez à planifier avant l’expiration de l’autorisation d’études, qualifiez correctement l’activité comme stage ou emploi et confirmez les règles actuelles, car la page relative aux stages précise que seules les règles en vigueur au moment du dépôt s’appliquent.

Sources officielles

Sources

Afficher 16 sources

Pratiquez le Espagnol avec des exercices audio

Commencez à apprendre le Espagnol avec des leçons audio gratuites

Essayer gratuitement