レッスン A1-007 - 別れの挨拶

JA → DA / Level: A1 学習中

Audio

1x
0:00
0:00

会話

A

Nå, jeg skal nok gå nu.

じゃあ、そろそろ行かなきゃ。
B

Okay. Tak fordi du kom forbi.

うん。来てくれてありがとう。
A

Ingen problem. Vi ses senere!

問題ないよ。またね!
B

Ja, vi ses! Hav en god dag.

うん、またね!良い一日を。
A

I lige måde. Pas på dig selv!

そっちもね。気をつけてね!
B

Tak, i lige måde. Hej hej!

ありがとう、そっちもね。じゃあね!

文法ポイント

Hav en god dag

Hav en god dag.

良い一日を。

命令形で「良い〜を」と願う定型表現

Vi ses + 時間表現

Vi ses senere!

また後でね!

「vi ses」は「また会おう」の定型句

デンマーク語の単語

デンマーク語日本語
Nå,じゃあ
jeg skal nok gå nu.そろそろ行かなきゃ
Okay.うん
Tak fordi du kom forbi.来てくれてありがとう
Ingen problem.問題ないよ
Vi ses senere!またね
Ja, vi ses!うん、またね
Hav en god dag.良い一日を
I lige måde.そっちもね
Pas på dig selv!気をつけてね
Tak, i lige måde.ありがとう、そっちもね
Hej hej!じゃあね

言い換え表現

Vi ses senere (また後でね)

  • Vi ses i morgen (また明日) - 明日会う場合
  • Vi ses snart (またすぐに) - 近いうちに会う場合

Hej hej (じゃあね)

  • Farvel (さようなら) - フォーマルな別れ
  • Vi ses (またね) - カジュアルな別れ

Pas på dig selv (気をつけてね)

  • Pas godt på dig selv (しっかり気をつけてね) - より強い表現
  • Tag dig i agt (用心してね) - やや古い表現

Tak fordi du kom forbi (来てくれてありがとう)

  • Tak for besøget (訪問ありがとう) - 少しフォーマル
  • Det var hyggeligt (楽しかったよ) - 感想を伝える場合

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

また後でね!

答えを見るVi ses senere!

良い一日を。

答えを見るHav en god dag.

気をつけてね!

答えを見るPas på dig selv!

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

また後で

答えを見るsenere

問題ない

答えを見るproblem

同じように

答えを見るmåde