Audio
1x
0:00
0:00
会話
A
Hej, undskyld jeg forstyrrer.
こんにちは、すみません、ちょっといいですか。
B
Åh, hej. Er der noget galt?
あ、こんにちは。何かありましたか？
A
Musikken er lidt høj.
音楽がちょっとうるさくて。
B
Åh nej, virkelig?
えっ、本当ですか？
A
Kunne du skrue lidt ned?
少し音を下げてもらえますか？
B
Selvfølgelig! Undskyld for det.
もちろん！すみませんでした。
A
Mange tak.
本当にありがとうございます。
B
Det var slet ikke noget.
いえいえ、全然大丈夫ですよ。文法ポイント
Kunne du + 動詞?
Kunne du skrue lidt ned?
少し音を下げてもらえますか？
丁寧なお願いの表現
Undskyld + 理由
Undskyld jeg forstyrrer.
すみません、お邪魔して。
謝罪・断りの表現
デンマーク語の単語
| デンマーク語 | 日本語 |
|---|---|
| Hej, | こんにちは |
| undskyld jeg forstyrrer. | すみません |
| Åh, hej. | あ、こんにちは |
| Er der noget galt? | 何かありましたか？ |
| Musikken | 音楽が |
| er lidt høj. | ちょっとうるさい |
| Åh nej, | えっ |
| virkelig? | 本当ですか？ |
| Kunne du | してもらえますか |
| skrue lidt ned? | 少し下げて |
| Selvfølgelig! | もちろん！ |
| Undskyld for det. | すみませんでした |
言い換え表現
undskyld (すみません)
- beklager (申し訳ありません) - よりフォーマル
- tilgiv mig (お許しください) - かなりフォーマル
høj (うるさい・高い)
- støjende (騒がしい) - より具体的
- larmende (うるさい) - かなり強い表現
selvfølgelig (もちろん)
- naturligvis (もちろん) - 少しフォーマル
- helt sikkert (もちろん) - カジュアル
skrue ned (音を下げる)
- dæmpe (静かにする) - より一般的
- sætte ned (下げる) - カジュアル
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
少し音を下げてもらえますか？
答えを見る
Kunne du skrue lidt ned?音楽がちょっとうるさくて。
答えを見る
Musikken er lidt høj.何かありましたか？
答えを見る
Er der noget galt?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
すみません
答えを見る
undskyld音楽
答えを見る
musikken本当に？