ドリル音声
1x
0:00
0:00
このレッスンについて
このレッスンでは、来客を招待するときの案内表現を学びます。「Kan du komme omkring klokken 3?」（3時ごろ来られる？）や「tryk på dørklokken」（ブザーを押して）など、訪問者への道案内に使える実用的なデンマーク語を習得しましょう。
会話
A
Kan du komme omkring klokken 3?
カン ドゥー コメ オムクリン クロケン トレ 3時ごろ来られる？
B
Selvfølgelig! Hvor skal jeg hen?
セルフルーリ ヴォア スカル ヤイ ヘン もちろん！どこに行けばいい？
A
Indgangen er på venstre side af bygningen.
インガンエン エア ポー ヴェンストレ シーザ ア ビュグニンエン 入り口は建物の左側にあるよ。
B
Forstået. Kan jeg bare gå ind?
フォアスドーズ カン ヤイ バーレ ゴー イン 分かった。そのまま入ればいい？
A
Nej, tryk på dørklokken, når du kommer.
ナイ トリュク ポー ドゥアクロケン ノー ドゥー コメア ううん、着いたらブザーを押して。
B
Okay, vi ses klokken tre!
オーケイ ヴィ セス クロケン トレ オッケー、じゃあ3時にね！単語解説
Kan
「~できる」という助動詞。「Kan du komme?」で「来られますか?」という質問。
du
「あなた」という二人称代名詞。英語の「you」に相当する。
komme
「来る」という動詞の不定形。英語の「come」に相当する基本動詞。
omkring
「~ごろ・だいたい」という前置詞。時刻の前に置いて概算を表す。「omkring klokken 3」で「3時ごろ」。
klokken
「~時(時刻)」を表す名詞の定冠詞形。「klokken 3」で「3時」、「klokken er 3」で「今3時です」。
Selvfølgelig
「もちろん」という肯定の副詞。英語の「Of course」に相当する。
Hvor
「どこ」という疑問副詞。英語の「where」に相当する。
skal
「~しなければならない・~するだろう」という助動詞。予定や義務を表す。
jeg
「私」という一人称代名詞。
hen
「(方向に)~へ」という方向を示す副詞。「Hvor skal jeg hen?」で「どこに行けばいい?」。
Indgangen
「入り口」(定冠詞付き)。「indgang(入り口)」に「-en」を付けた定冠詞形。
er
動詞「være(である)」の現在形。英語の「is/are」に相当する。
på
「~の上に・~に」という前置詞。場所を示すときに使われる多用途の前置詞。
venstre
「左」という形容詞。方向を示すときに使い、「til venstre」(左に)の形でも使う。
side
「側・面・方向」という名詞。「venstre side」で「左側」。
af
「~の・~から」という前置詞。英語の「of/from」に相当し、所属や起点を示す。
bygningen
「建物」(定冠詞付き)。「bygning(建物)」に「-en」を付けた定冠詞形。
Forstået
動詞「forstå(理解する)」の過去分詞形。「了解しました」という意味で単独で使える。
bare
「ただ~するだけ」という副詞。英語の「just」に相当し、簡単さを表す。
gå
「歩く・行く」という動詞の不定形。英語の「go/walk」に相当する。
ind
「中に・内側に」という方向副詞。「gå ind」で「中に入る」。
Nej
「いいえ」という否定の返事。英語の「No」に相当する。
tryk
動詞「trykke(押す)」の命令形。「tryk på dørklokken」で「ブザーを押して」。
dørklokken
「呼び鈴・ブザー」(定冠詞付き)。「dørklokke(ドアベル)」の定冠詞形。
når
「~したとき・~したら」という時間の接続詞。英語の「when(条件・繰り返し)」に相当する。
kommer
動詞「komme(来る)」の現在形。「når du kommer」で「あなたが来たとき」。
Okay
「オーケー・分かった」という同意の表現。英語から借用した表現。
vi
「私たち」という一人称複数代名詞。英語の「we」に相当する。
ses
動詞「se(見る)」の相互形・受動形の現在形。「vi ses」で「またね・じゃあね」という別れの挨拶。
tre
「3(三)」という数字。「klokken tre」で「3時」。
文法ポイント
når + 主語 + 動詞
Nej, tryk på dørklokken, når du kommer.
ナイ トリュク ポー ドゥアクロケン ノー ドゥー コメアううん、着いたらブザーを押して。
「når」は「～したとき・～したら」という条件/時間の接続詞。日本語の「たら」に近い
omkring + 時刻
Kan du komme omkring klokken 3?
カン ドゥー コメ オムクリン クロケン トレ3時ごろ来られる？
「omkring」は「約・ごろ」という概算を表す前置詞。時刻に添えて使う
デンマーク語の単語
bygning
名詞
ビュグニン
建物
- 性
- common
- 複数形
- bygninger
- 定形
- bygningen
dørklokke
名詞
ドゥアクロケ
ブザー・呼び鈴
- 性
- common
- 複数形
- dørklokker
- 定形
- dørklokken
forstået
感動詞
フォアスドーズ
分かった・了解
Forstået = 了解(完了形)
gå ind
動詞
ゴー イン
中に入る
hen
副詞
ヘン
(方向を示す)~へ
indgang
名詞
インガン
入り口
- 性
- common
- 複数形
- indgange
- 定形
- indgangen
klokken
名詞
クロケン
~時(時刻)
- 定形
- klokken
klokken 3 = 3時
komme
動詞
コメ
来る
selvfølgelig
副詞
セルフルーリ
もちろん
trykke på
動詞
トリュケ ポー
押す
venstre
形容詞
ヴェンストレ
左
vi ses
phrase
ヴィ セス
またね・じゃあね
別れの挨拶
言い換え表現
tryk på dørklokken (ブザーを押す)
- ring på (呼び鈴を鳴らす) - 口語的な表現
- giv et signal (合図を送る) - より一般的な表現
- bank på døren (ドアをノックする) - ブザーがない場合
venstre side (左側)
- til venstre (左に・左側に) - 方向を示す副詞的表現
- på den venstre side (左側に) - 同義の強調形
- modsat højre (右と反対側) - 右の反対として説明する場合
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
入り口は建物の左側にあるよ。
答えを見る
Indgangen er på venstre side af bygningen.着いたらブザーを押して。
答えを見る
Nej, tryk på dørklokken, når du kommer.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
入り口
答えを見る
indgang建物
答えを見る
bygning呼び鈴・ブザー