レッスン A1-016 - 速度の調整

JA → DA / Level: A1 学習中

ドリル音声

1x
0:00
0:00

このレッスンについて

このレッスンでは、読むスピードを調整する会話を学びます。「Kunne du læse lidt hurtigere?」(もう少し速く読んでもらえますか?)や「Passer dette tempo?」(このペースで大丈夫?)など、デンマーク語の比較級と依頼表現を習得しましょう。

会話

A

Lad mig læse dette afsnit.

ラ マイ レーサ デタ アヴスニット この文章を読ませてください。
B

Kunne du læse lidt hurtigere?

クナ ドゥ レーサ リット フアティーア もう少し速く読んでもらえますか?
A

Jeg læser lidt hurtigere.

ヤイ レーサ リット フアティーア 少しスピードを上げますね。
B

Er det bedre for dig?

エア デ ベズア フォア ダイ これくらいがいいですか?
A

Passer dette tempo?

パサ デタ テンポー このペースで大丈夫ですか?
B

Det passer fint.

デ パサ フィント ちょうどいいです。

単語解説

Lad 「~させる・させてください」という使役動詞の命令形。「Lad mig」で「私に~させて」という表現。
mig 「私を・私に」という一人称代名詞の目的格。「jeg(私)」の目的語形。
læse 「読む」という動詞の不定形。英語の「read」に相当する基本動詞。
dette 「この・これ」という指示代名詞の中性形。英語の「this」に相当する。
afsnit 「段落・節・文章」という中性名詞。文書の一部分を指す。
Kunne 「~できますか(丁寧)」という助動詞の条件法。丁寧な依頼を表す英語の「Could you」に相当。
du 「あなた」という二人称代名詞。英語の「you」に相当する。
lidt 「少し・ちょっと」という副詞。英語の「a little/a bit」に相当する。
hurtigere 「より速く」という副詞・形容詞の比較級。「hurtig(速い)」の比較級形。
Jeg 「私」という一人称代名詞(文頭・大文字)。
læser 動詞「læse(読む)」の現在形。「Jeg læser lidt hurtigere」で「私は少し速く読みます」。
Er 動詞「være(である)」の現在形(文頭・大文字)。英語の「Is/Are」に相当する。
det 「それ・このこと」という代名詞。「Er det bedre for dig?」で「それはあなたにとってより良いですか?」。
bedre 「より良い・より良く」という形容詞・副詞の比較級。「god(良い)」の不規則比較級。
for 「~にとって・~のために」という前置詞。「for dig」で「あなたにとって」。
dig 「あなたを・あなたに」という二人称代名詞の目的格。「du」の目的語形。
Passer 動詞「passe(合う・ちょうどいい)」の現在形(文頭・大文字)。「Passer dette tempo?」で「このテンポで大丈夫ですか?」。
tempo 「テンポ・速さ・ペース」という中性名詞。英語の「tempo/pace」に相当する借用語。
Det 「それ・このこと」という代名詞(文頭・大文字)。「Det passer fint」で「ちょうどいいです」。
passer 動詞「passe(合う)」の現在形。「passer fint」で「ちょうどよく合う」。
fint 「ちょうど・申し分なく・うまく」という副詞。「passer fint」で「ちょうどいい・問題ない」という意味。

文法ポイント

Kunne du + 動詞の不定形 + lidt + 比較級?

Kunne du læse lidt hurtigere?

クナ ドゥ レーサ リット フアティーア

もう少し速く読んでもらえますか?

丁寧な依頼「Kunne du」+「lidt + 比較級」で「少し~してもらえますか」

Passer + 主語?

Passer dette tempo?

パサ デタ テンポー

このペースで大丈夫ですか?

「passe」は「合う・ちょうどいい」。「Passer det?」で「それで大丈夫ですか?」と確認できる

デンマーク語の単語

afsnit 名詞
アヴスニット 段落・文章
neuter
複数形
afsnit
定形
afsnittet
bedre 形容詞
ベズア より良い・より良く
dette 限定詞
デタ この・これ
fint 形容詞
フィント ちょうどいい・問題ない

Det passer fint = ちょうどいいです

hurtigere 副詞
フアティーア より速く
lad mig phrase
ラ マイ ~させてください
lidt 副詞
リット 少し
læse 動詞
レーサ 読む
passe 動詞
パサ 合う・ちょうどいい
tempo 名詞
テンポー テンポ・速さ
neuter
複数形
tempoer
定形
tempoet

言い換え表現

hurtigere (より速く)

  • lidt fortere (少し速く) - 「fortere」も速さの比較級
  • med højere tempo (より速いテンポで) - テンポを強調した表現
  • mere hurtigt (より速く) - 副詞的な比較表現

passer fint (ちょうどいい・問題ない)

  • er perfekt (完璧です) - より強い肯定
  • fungerer godt (うまくいっています) - 機能面を強調
  • det er okay (大丈夫です) - くだけた表現

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

もう少し速く読んでもらえますか?

答えを見るKunne du læse lidt hurtigere?

このペースで大丈夫ですか?

答えを見るPasser dette tempo?

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

テンポ・速さ

答えを見るtempo

段落・文章

答えを見るafsnit

より速く(比較級)

答えを見るhurtigere