Audio
1x
0:00
0:00
このレッスンについて
このレッスンでは、テキストメッセージで友達にカフェをおすすめする場面を練習します。「Du skal prøve dette sted（ここに行ってみてよ）」などの自然なデンマーク語表現を身につけましょう。駅近くのカフェについて話す実践的なフレーズを学べます。
会話
A
Hej! Du skal prøve dette sted.
ヘイ!ドゥ スカル プロゥエ デテ ステ ねえ！ここに行ってみてよ。
B
Åh? Hvad er det?
オー? ヴァ エア デ? え？何なの？
A
Det er en cafe tæt på stationen.
デ エア エン カフェ テット ポー スタスィオネン 駅の近くにあるカフェだよ。
B
Fedt! Har de god kaffe?
フェット! ハー デ ゴー カフェ? いいね！コーヒーはおいしい？
A
Ja! Rigtig god kaffe og gode snacks også.
ヤ! リッティ ゴー カフェ オ ゴー スナックス オスー うん！コーヒーもスナックもおいしいよ。
B
Fantastisk. Jeg tjekker det ud i weekenden.
ファンタスティスク。 ヤイ チェッカー デ ウー イ ウィークネン すごい。今週末に行ってみるよ。単語解説
Hej
デンマーク語のカジュアルな挨拶で、英語の「Hey」や「Hi」に相当します。友達や知り合いに使う親しみやすい言葉です。
Du
「あなた」を意味する二人称単数の代名詞です。デンマーク語では、親しい間柄や一般的な会話でよく使われます。
skal
英語の「shall」や「should」に相当する助動詞で、提案や義務を表します。「Du skal prøve」で「試してみるべき」という意味になります。
prøve
「試す・試みる」という意味の動詞の原形(不定詞)です。「skal」と組み合わせて「〜してみるべき」という提案表現を作ります。
dette
「この・これ」を意味する指示代名詞の中性形で、英語の「this」に相当します。「dette sted」で「この場所」という意味になります。
sted
「場所・ところ」を意味する中性名詞です。デンマーク語では「et sted(ある場所)」や「dette sted(この場所)」のように使います。
Åh
驚きや軽い感嘆を表す間投詞で、英語の「Oh」に相当します。予期しない情報を受けたときに使います。
Hvad
「何・何が」を意味する疑問詞で、英語の「what」に相当します。「Hvad er det?」で「それは何?」という意味になります。
er
英語の「is/are」に相当するbe動詞の現在形です。デンマーク語では単数・複数を問わず「er」を使います。
det
「それ・その」を意味する中性の指示代名詞または人称代名詞で、英語の「it」や「that」に相当します。
Det
文頭に置かれる「それは・これは」という主語で、英語の「It is...」に相当します。「Det er en cafe」で「それはカフェです」という意味になります。
en
共性名詞(通性)に付く不定冠詞で、英語の「a/an」に相当します。「en cafe」で「一つのカフェ」という意味になります。
cafe
カフェ・喫茶店を意味する共性名詞で、英語と同じ「cafe」です。デンマーク語でも一般的に使われる外来語です。
tæt
「近い・密接な」を意味する形容詞で、「tæt på」という前置詞句の一部として「〜の近くに」という意味で使われます。
på
「〜に・〜の上に・〜で」などの意味を持つ多用途の前置詞です。「tæt på」では「〜の近くに」という意味になります。
stationen
「駅」を意味する「station」に定冠詞「-en」が付いた形(定形)で、「その駅・駅」という意味です。デンマーク語では定冠詞が語尾に付きます。
Fedt
「いいね・かっこいい・素晴らしい」を意味するデンマーク語の若者言葉で、英語の「Cool!」に相当します。カジュアルな会話でよく使われます。
Har
「持っている・ある」を意味する「have」の現在形で、英語の「have」に相当します。「Har de god kaffe?」で「彼らは良いコーヒーを持っていますか?」つまり「コーヒーはおいしいですか?」という意味になります。
de
「彼ら・彼女ら・それら」を意味する三人称複数の代名詞で、英語の「they」に相当します。店やカフェを指す場合によく使います。
god
「良い・おいしい・上手な」を意味する形容詞で、英語の「good」に相当します。「god kaffe」で「おいしいコーヒー」という意味になります。
kaffe
「コーヒー」を意味する共性名詞で、英語の「coffee」に相当します。デンマーク語でよく飲まれる飲み物です。
Ja
「はい・そうです」を意味する肯定の返答で、英語の「Yes」に相当します。シンプルな肯定を表します。
Rigtig
「本当に・とても・本物の」を意味する副詞・形容詞で、英語の「really」や「truly」に相当します。強調に使います。
og
「そして・と」を意味する接続詞で、英語の「and」に相当します。語句や文をつなげる基本的な接続詞です。
gode
「良い」を意味する形容詞「god」の複数形・定形です。複数の名詞(「snacks」)を修飾するときにこの形を使います。
snacks
「スナック・軽食」を意味する名詞の複数形で、英語と同じ「snacks」です。デンマーク語でもそのまま使われる外来語です。
også
「〜も・また・さらに」を意味する副詞で、英語の「also」や「too」に相当します。追加情報を加えるときに使います。
Fantastisk
「素晴らしい・すごい・幻想的な」を意味する形容詞で、英語の「fantastic」に相当します。強い肯定や感嘆を表します。
Jeg
「私・僕」を意味する一人称単数の代名詞で、英語の「I」に相当します。デンマーク語では「jeg」と書き、「ヤイ」に近い発音です。
tjekker
「チェックする・確認する」を意味する「tjekke」の現在形です。「tjekker det ud」で「そこに行ってみる・確認してみる」という意味になります。
ud
「外へ・出て」を意味する副詞で、「tjekke ud」という句動詞の一部です。「〜に行ってみる・試してみる」という意味の表現を作ります。
i
「〜に・〜で・〜の中に」を意味する前置詞で、英語の「in」に相当します。「i weekenden」で「週末に」という意味になります。
weekenden
「週末」を意味する「weekend」に定冠詞「-en」が付いた定形で、「その週末・今週末」という意味です。デンマーク語でも広く使われる外来語です。
文法ポイント
Du skal + infinitiv
Du skal prøve dette sted.
ドゥ スカル プロゥエ デテ ステここに行ってみてよ。
提案・推奨を表す「skal」の使い方
tæt på + stednavn
Det er en cafe tæt på stationen.
デ エア エン カフェ テット ポー スタスィオネン駅の近くにあるカフェだよ。
「〜の近くに」を表す前置詞句
デンマーク語の単語
cafe
名詞
カフェ
カフェ
- 性
- common
- 定形
- caféen
- 複数形
- caféer
Det er en cafe tæt på stationen.
fantastisk
形容詞
ファンタスティスク
素晴らしい、すごい
- 複数形
- fantastiske
Fantastisk. Jeg tjekker det ud i weekenden.
god
形容詞
ゴー
良い、おいしい
- 複数形
- gode
Har de god kaffe?
kaffe
名詞
カフェ
コーヒー
- 性
- common
- 定形
- kaffen
Har de god kaffe?
også
副詞
オスー
〜も、また
og gode snacks også.
prøve
動詞
プロゥエ
試す、試みる
Du skal prøve dette sted.
rigtig
副詞
リッティ
本当に、とても
Rigtig god kaffe og gode snacks også.
snack
名詞
スナック
スナック、軽食
- 性
- common
- 定形
- snacken
- 複数形
- snacks
og gode snacks også.
station
名詞
スタスィオン
駅
- 性
- common
- 定形
- stationen
- 複数形
- stationer
tæt på stationen.
sted
名詞
ステ
場所
- 性
- neuter
- 定形
- stedet
- 複数形
- steder
Du skal prøve dette sted.
tjekke ud
phrase
チェッカー ウー
チェックする、確認する
Jeg tjekker det ud i weekenden.
tæt på
前置詞
テット ポー
〜の近くに
Det er en cafe tæt på stationen.
言い換え表現
Fedt! (いいね！)
- Sejt! (かっこいい！) - よりカジュアルな表現
- Godt! (いいね！) - より一般的な表現
- Skønt! (素晴らしい！) - やや丁寧な表現
Fantastisk. (すごい。)
- Dejligt. (素敵だね。) - 日常的な表現
- Perfekt. (完璧だ。) - より強い同意
- Super. (すごい。) - カジュアルな口語
tjekker det ud (チェックしてみる)
- besøger det (訪問する) - より正式な表現
- kigger forbi (ちょっと寄ってみる) - カジュアルな表現
- prøver det (試してみる) - シンプルな言い換え
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
駅の近くにカフェがあるよ、と言いましょう
答えを見る
Det er en cafe tæt på stationen.今週末にチェックしに行くよ、と言いましょう
答えを見る
Jeg tjekker det ud i weekenden.ここに行ってみてよ、と言いましょう
答えを見る
Du skal prøve dette sted.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
素晴らしい
答えを見る
Fantastisk週末
答えを見る
weekendコーヒー