レッスン A1-059 - ゴミ出しの当番

JA → DA / Level: A1 学習中

Audio

1x
0:00
0:00

このレッスンについて

このレッスンでは、シェアハウスや家庭でよく使われる「ゴミ出しの当番を確認する」会話を練習します。誰の番かを尋ねる表現や「昨日やった」「今やるよ」などの日常的なフレーズをデンマーク語で学びましょう。

会話

A

Hvem har tur til at tage skraldet ud?

ヴェム ハー トゥーア ティル アット タウェ スクラレット ウ? ゴミを出すのは誰の番?
B

Jeg gjorde det i går.

ヤイ ヨアデ デット イ ゴー。 昨日は私がやったよ。
A

Nå, okay. Så er det min tur.

ノー、オーケー。ソー エア デット ミン トゥーア。 あ、そうか。じゃあ、私の番だね。
B

Er du sikker?

エア ドゥ スィケア? 本当に?
A

Ja, jeg gør det nu.

ヤー、ヤイ ガー デット ヌー。 うん、今やるよ。
B

Tak!

タック! ありがとう!

単語解説

Hvem 「誰」を意味する疑問代名詞
har tur 「番が来る・順番である」という意味のフレーズ
til at tage ud 「〜を外に出すため」という不定詞句
skraldet 「ゴミ」(skrald)の定冠詞形(中性名詞)
gjorde det 「それをやった」―gøre(する)の過去形 + det(それ)
i går 「昨日」を意味する時間の副詞句
「ああ」「なるほど」という感嘆詞
Så er det min tur 「じゃあ私の番だ」―Så(じゃあ)+ V2語順でerが2番目に来る
Er du sikker? 「本当に?確かめる?」―sikker は「確かな」という形容詞
gør det nu 「今それをやる」―gøre の現在形 gør + nu(今)

文法ポイント

Hvem + verb + ...

Hvem har tur til at tage skraldet ud?

ヴェム ハー トゥーア ティル アット タウェ スクラレット ウ?

ゴミを出すのは誰の番?

「誰が〜」と尋ねる疑問文

Så er det + possessive + tur

Så er det min tur.

ソー エア デット ミン トゥーア。

じゃあ、私の番だね。

V2語順:Såの後に動詞

デンマーク語の単語

gøre 動詞
ガーア する・やる
hvem 代名詞
ヴェム
i går 副詞
イ ゴー 昨日
min 限定詞
ミン 私の
nu 副詞
ヌー
sikker 形容詞
スィケア 確か・本当の
複数形
sikre
skrald 名詞
スクラル ゴミ
neuter
定形
skraldet
複数形
skrald
tage ud 動詞
タウェ ウ 持ち出す・出す
tur 名詞
トゥーア 番・順番
common
定形
turen
複数形
ture

言い換え表現

Er du sikker? (本当に?)

  • Er du helt sikker? エア ドゥ ヘルト スィケア? (本当に確かめる?) - 強調表現
  • Virkelig? ヴィアリ? (本当に?) - より口語的
  • Er du sikker på det? エア ドゥ スィケア プー デット? (それは確か?) - 確認の強調

Tak! (ありがとう!)

  • Mange tak! マンゲ タック! (どうもありがとう!) - より丁寧
  • Tusind tak! トゥースィン タック! (本当にありがとう!) - 最も感謝を込めた表現

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

ゴミを出すのは誰の番?

答えを見るHvem har tur til at tage skraldet ud?

じゃあ、私の番だね。

答えを見るSå er det min tur.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

昨日

答えを見るgår

ゴミ

答えを見るskrald