レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
料理の趣味について話すを通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Er madlavning din hobby?
エア メーラウネン ディン ホビ? 料理は趣味？
B
Jeg kan godt lide at lave enkel mad derhjemme.
ヤイ ケン ゴ リーザ ア レーウァ エンアル メーズ デア イェマ。 家で簡単な料理を作るのが好きだよ。
A
Hvad kan du lide at lave?
ヴァ ケン ドゥ リーザ ア レーウァ? 何を作るのが好き？
B
Jeg laver ofte en simpel suppe.
ヤイ レーウァ オフダ エン センブル ソバ。 よく簡単なスープを作るよ。
A
Bruger du en opskrift?
ブルーア ドゥ エン オプスクレフズ? レシピを使う？
B
Jeg følger en nem opskrift.
ヤイ フーラ エン ネム オプスクレフズ。 簡単なレシピに沿って作るよ。
A
Jeg vil gerne prøve den, når den er klar.
ヤイ ヴェル イェアナ プルーウァ デン、ノー デン エア クラー。 できたら食べてみたいな。
B
Jeg gemmer lidt suppe til dig.
ヤイ ゲマ レズ ソバ テル ダイ。 あなたのためにスープを少し取っておくよ。単語解説
Er
「Er madlavning din hobby?」では、「Er」は「〜ですか」に当たる疑問の働きをします。文頭に置いて、料理が相手の趣味かどうかを尋ねています。
madlavning
「madlavning」は、ここでは料理・調理という活動を指します。活動を趣味として尋ねたり、趣味について話したりするときに使えます。
din
「din hobby」の「din」は「あなたの」を表し、hobbyが誰のものかを示します。人や物の所有・関係を表す名詞の前に置いて使えます。
hobby
「hobby」は、ここでは「趣味」という意味です。自分や相手が余暇に楽しむ活動について話すときに使えます。
Jeg
「Jeg」は話し手自身を指す「私、私は」です。「Jeg kan godt lide ...」や「Jeg laver ...」のように、自分の好みや行動を述べる主語として使います。
kan
「Jeg kan godt lide ...」の「kan」は、好きだという言い方を作る一部です。後ろに好みの対象や、atに続く行動を置いて使えます。
godt
「Jeg kan godt lide ...」の「godt」は、ここでは単独の「よく」ではなく、好きだという表現の一部です。「kan godt lide」で、何かを好むことを自然に表します。
lide
「kan godt lide」の「lide」は、ここでは「好む、好きである」という意味を担います。「kan godt lide at lave」のように、好きな行動や対象につなげて使えます。
at
「at lave」の「at」は、続く「lave」を行動として示し、前の「好きだ」という内容につなぐ働きをします。好みや希望の対象となる行動の前に置いて使えます。
lave
「at lave」の「lave」は、ここでは料理を作る、食べ物を作るという意味です。「at」の後ろに置いて、作るという行動を表します。
enkel
「enkel mad」の「enkel」は、食べ物が簡単な、シンプルなものであることを表します。名詞の前に置いて、内容や作り方が簡単だと説明できます。
mad
「enkel mad」の「mad」は、ここでは家庭で作る食べ物や料理を指します。作るものや食べるものについて話すときに使えます。
derhjemme
「derhjemme」は、ここでは「家で、家にいるときに」という場所を表します。「at lave enkel mad derhjemme」のように、行動をする場所を添えて使えます。
Hvad
「Hvad kan du lide at lave?」の「Hvad」は「何」を表し、相手が何を作るのが好きかを尋ねています。知りたい物や内容を質問の初めに置いて使えます。
du
「Hvad kan du lide at lave?」の「du」は、話しかけている相手を指す「あなた、あなたは」です。相手の好みや行動について質問するときの主語として使います。
laver
「Jeg laver ofte en simpel suppe.」の「laver」は、ここでは「作る、料理する」という意味です。「lave」と同じ動詞の別の形で、食べ物を後ろに置いて何を作るかを述べます。
ofte
「laver ofte」の「ofte」は「よく、しばしば」と頻度を表します。行動を表す語の後ろなどに置いて、その行動をどのくらい行うかを説明できます。
en
「en simpel suppe」の「en」は、特定しない一つのものを示し、「一つの、ある」に当たります。名詞の前に置いて、何を一つ作るかを示します。
simpel
「en simpel suppe」の「simpel」は、スープが簡単な、シンプルなものであることを表します。名詞の前に置いて、作る物の性質を説明します。
suppe
「en simpel suppe」の「suppe」は「スープ」を指します。作る料理や食べる料理の名前として使えます。
Bruger
「Bruger du en opskrift?」の「Bruger」は、ここでは「使う」という意味で、レシピを使うかどうかを尋ねています。質問の文頭に置いて、相手が何かを使うかを聞く表現になります。
opskrift
「en opskrift」の「opskrift」は、料理を作るための「レシピ」です。作り方や手順を確認するときに、使う対象として述べられます。
følger
「følger en nem opskrift」の「følger」は、ここではレシピの手順に「従う、沿う」という意味です。レシピや指示に沿って作るときに、後ろにその対象を置いて使えます。
nem
「en nem opskrift」の「nem」は、レシピが簡単で取り組みやすいことを表します。料理の手順や作業が難しくないと説明するときに使えます。
vil
「vil gerne prøve」の「vil」は、ここでは「試してみたい」という希望を表す表現の一部です。後ろに動詞を続けて、したいことを示します。
gerne
「vil gerne」の「gerne」は、ここでは希望や前向きな気持ちを表し、「〜したい」に当たる表現を作ります。したい行動を表す動詞と一緒に使えます。
prøve
「prøve den」の「prøve」は、ここでは料理を「試す、食べてみる」という意味です。試してみたい対象を後ろに置いて使えます。
den
「prøve den」の「den」は、ここでは話題になっているスープを受けて「それを」と指しています。名詞を繰り返さず、すでに話題に出た物を指すときに使えます。
når
「når den er klar」の「når」は「〜するとき」を表します。ある状態になった時点や出来事を、後ろの節で示すときに使えます。
klar
「den er klar」の「klar」は、ここではスープが完成して準備ができた状態を表します。料理などができ上がったかどうかを述べるときに使えます。
gemmer
「Jeg gemmer lidt suppe til dig.」の「gemmer」は、ここではあなたのためにスープを少し「取っておく、保存する」という意味です。取っておく物の後ろに、誰のためかをtilで続けて使えます。
lidt
「lidt suppe」の「lidt」は、スープの量が「少し、いくらか」であることを表します。食べ物や飲み物などの量を少なく限定するときに使えます。
til
「til dig」の「til」は、ここでは「〜のために」を表し、取っておくスープの受け手を示します。何かを誰かのために用意するとき、その相手の前に置いて使えます。
dig
「til dig」の「dig」は、ここではスープを受け取る「あなたに、あなたのために」を表します。誰かを受け手として示すときに、tilの後ろで使えます。
文法ポイント
vil gerne + infinitiv
vil gerne lave mad
ヴェル イェアナ レーウァ メーズ料理を作りたい
「vil gerne」の後ろに動詞の原形を置くと、「〜したい」という希望を表します。
kan godt lide + 名詞
kan godt lide madlavning
ケン ゴ リーザ メーラウネン料理が好きです
「kan godt lide」の後ろに名詞を置くと、「〜が好きだ」という意味になります。
デンマーク語の単語
bruge
動詞
ブルーア
使う
Bruger
derhjemme
副詞
デア イェマ
家で、家に
enkel
形容詞
エンアル
簡単な、シンプルな
hobby
名詞
ホビ
趣味
- 性
- common
hvad
代名詞
ヴァ
何
Hvad
kan godt lide
フレーズ
ケン ゴ リーザ
好きである、好む
lave
動詞
レーウァ
作る
mad
名詞
メーズ
食べ物、料理
madlavning
名詞
メーラウネン
料理
ofte
副詞
オフダ
よく、しばしば
simpel
形容詞
センブル
簡単な、シンプルな
suppe
名詞
ソバ
スープ
- 性
- common
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
料理は趣味?
答えを見る
Er madlavning din hobby?何を作るのが好き?
答えを見る
Hvad kan du lide at lave?よく簡単なスープを作るよ。
答えを見る
Jeg laver ofte en simpel suppe.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
家で、家に
答えを見る
derhjemme何
答えを見る
Hvad簡単な、シンプルな
答えを見る
enkel作る