Audio
1x
0:00
0:00
このレッスンについて
このレッスンでは、タブレットを購入する前にカスタマーレビューを読んで評価する場面でよく使うデンマーク語の表現を学びます。「ほとんどの人が〜と言っている（De fleste siger）」や「レビューはいい（Anmeldelserne er gode）」などの実用的なフレーズを身につけましょう。
会話
A
Jeg vil gerne købe denne tablet. Hvad synes du?
ヤイ・ヴィル・ゲルネ・キューベ・デンネ・タブレット。ヴァズ・スィネス・ドゥ? このタブレットを買いたいのですが、どう思いますか？
B
Jeg ved det ikke. Anmeldelserne er gode, men det er dyrt.
ヤイ・ヴェズ・デ・イッケ。アンメルデルスネ・エア・ゴーゥ、メン・デ・エア・デュアト。 わかりません。レビューはいいのですが、高いですね。
A
De fleste siger, det er nemt at bruge.
デ・フレステ・スィアー、デ・エア・ネムト・アト・ブルーゥ。 ほとんどの人が使いやすいと言っています。
B
Virkelig? Hvor mange anmeldelser er der?
ヴィルケリ?ヴォア・マンゲ・アンメルデルサー・エア・デア? 本当ですか？レビューはいくつありますか？
A
Cirka tre hundrede. De fleste er positive.
スィルカ・トレ・フンレゥ。デ・フレステ・エア・ポズィティーヴ。 約三百件です。ほとんどが肯定的です。
B
Det lyder godt. Hvad siger de fleste om batteriet?
デ・リュザー・ゴット。ヴァズ・スィアー・デ・フレステ・オム・バテリエット? それはいいですね。バッテリーについてほとんどの人は何と言っていますか？
A
De siger, at batteriet holder længe.
デ・スィアー、アト・バテリエット・ホラー・レンゲ。 バッテリーは長持ちすると言っています。
B
OK. Anmeldelserne er gode, så lad os købe den.
オーケー。アンメルデルスネ・エア・ゴーゥ、ソー・ラズ・オス・キューベ・デン。 わかりました。レビューはいいので、買いましょう。単語解説
Jeg
「私」を意味する一人称単数代名詞。デンマーク語で最もよく使う主語です。
vil
「〜したい」「〜するつもり」を表す助動詞。英語の'will'/'want to'に相当します。
gerne
「ぜひ〜したい」という意志・希望を強調する副詞。vil gerneで丁寧な依頼や希望を表します。
købe
「買う」を意味する動詞の原形。英語の'buy'に相当します。
denne
「この」を意味する指示形容詞(共性名詞の単数形)。英語の'this'に相当します。
tablet
「タブレット(端末)」を意味する名詞。英語から借用された語です。
Hvad
「何」を意味する疑問詞。英語の'what'に相当します。
synes
「思う・感じる」を意味する動詞の現在形。Hvad synes du?で「どう思いますか?」という表現になります。
du
「あなた」を意味する二人称単数代名詞。英語の'you'に相当します。
ved
「知っている」を意味する動詞vide(知る)の現在形。Jeg ved det ikke.で「わかりません」という意味になります。
det
「それ」を意味する中性代名詞・指示語。英語の'it'/'that'に相当します。
ikke
「〜ない」を意味する否定副詞。英語の'not'に相当し、動詞の後に置きます。
Anmeldelserne
「レビューたち(定冠詞付き複数形)」。anmeldelse(レビュー)の複数定形で、「それらのレビュー」という意味です。
er
「〜です・〜ある」を意味するbe動詞の現在形。英語の'are/is'に相当します。
gode
「良い」を意味する形容詞godの複数形。英語の'good'に相当します。
men
「しかし・でも」を意味する逆接の接続詞。英語の'but'に相当します。
dyrt
「高い(値段が)」を意味する形容詞dyrの中性形。英語の'expensive'に相当します。
De
「彼ら・大多数の人」を意味する三人称複数代名詞。De flesteで「ほとんどの人」という表現になります。
fleste
「ほとんどの」を意味する最上級形。De flesteで「ほとんどの人々」という意味になります。
siger
「言う」を意味する動詞sigeの現在形。英語の'say'に相当します。
nemt
「簡単に・容易に」を意味する形容詞nemの中性形。英語の'easy'に相当します。
at
英語の'to'に相当する不定詞マーカー。at brugeで「使うこと・使うために」という意味になります。
bruge
「使う・利用する」を意味する動詞の原形。英語の'use'に相当します。
Virkelig
「本当に・本当ですか」を意味する副詞・感嘆詞。英語の'Really?'に相当します。
Hvor
「どこ・どのくらい」を意味する疑問詞。Hvor mangeで「いくつ・何人」という意味になります。
mange
「多くの・たくさんの」を意味する形容詞。英語の'many'に相当します。
anmeldelser
「レビュー(複数形)」。anmeldelse(レビュー)の複数形です。
der
「そこに・ある」を意味する存在を示す副詞・代名詞。Hvor mange er der?で「いくつありますか?」という表現になります。
Cirka
「約・およそ」を意味する副詞。英語の'approximately'/'about'に相当します。
tre
「三」を意味する数詞。英語の'three'に相当します。
hundrede
「百」を意味する数詞。英語の'hundred'に相当します。
positive
「肯定的な・良い」を意味する形容詞positivの複数形。英語の'positive'に相当します。
Det
「それ」を意味する中性代名詞。Det lyder godt.で「それはいいですね」という意味になります。
lyder
「聞こえる・〜のように思える」を意味する動詞lydeの現在形。Det lyder godt.で「それはよさそうです」という意味です。
godt
「良く・上手に」を意味する副詞または形容詞godの中性形。英語の'good/well'に相当します。
om
「〜について・〜に関して」を意味する前置詞。英語の'about/regarding'に相当します。
batteriet
「バッテリー(定冠詞付き)」。batteri(バッテリー)に定冠詞-etが付いた形です。
siger,
「言う」を意味する動詞sigeの現在形(文中のカンマ付き)。De siger, at...で「彼らは〜と言っています」という構文になります。
holder
「持つ・続く・保つ」を意味する動詞holdeの現在形。holder længeで「長持ちする」という意味になります。
længe
「長い間・長く」を意味する副詞。英語の'for a long time'に相当します。
OK
「わかりました・オーケー」を意味する感嘆詞。英語から借用された語で、同意や了解を表します。
så
「だから・そこで」を意味する接続副詞。英語の'so'に相当し、結果や結論を導きます。
lad
「〜させよう・〜しましょう」を意味する命令形。lad osで「私たちで〜しましょう」という勧誘表現になります。
os
「私たちを・私たちに」を意味する一人称複数の目的格代名詞。lad osで「さあ〜しよう」という意味になります。
den
「それを・それ(共性名詞の代名詞)」。tablet(タブレット)を指す代名詞として使われています。
文法ポイント
De fleste siger, (at)...
De fleste siger, det er nemt at bruge.
デ・フレステ・スィアー、デ・エア・ネムト・アト・ブルーゥ。ほとんどの人が使いやすいと言っています。
「ほとんどの人が〜と言う」構文
Anmeldelserne er + adjektiv
Anmeldelserne er gode.
アンメルデルスネ・エア・ゴーゥ。レビューはいいです。
評価を述べるbe動詞構文
デンマーク語の単語
anmeldelse
名詞
アンメルデルセ
レビュー・評価
- 性
- common
- 複数形
- anmeldelser
- 定形
- anmeldelsen
batteri
名詞
バテリー
バッテリー
- 性
- neuter
- 複数形
- batterier
- 定形
- batteriet
bruge
動詞
ブルーゥ
使う
de fleste
代名詞
デ・フレステ
ほとんどの人・大多数
Used for 'most people' or 'most of them'
dyr
形容詞
デュア
高い(値段)
- 複数形
- dyre
god
形容詞
ゴーゥ
良い
- 複数形
- gode
holde
動詞
ホレ
持続する・長持ちする
købe
動詞
キューベ
買う
nem
形容詞
ネム
簡単な・使いやすい
- 複数形
- nemme
positiv
形容詞
ポズィティーゥ
肯定的な
- 複数形
- positive
sige
動詞
スィゥ
言う
tablet
名詞
タブレット
タブレット
- 性
- common
- 複数形
- tabletter
- 定形
- tabletten
言い換え表現
gode (良い)
- fremragende (優れた) - より強い肯定
- positive (肯定的な) - よりフォーマル
- fine (良好な) - 口語的
dyrt (高い（値段）)
- billigt (安い) - 反対語
- overkommeligt (手頃な) - 適正価格
- kostbart (高価な) - よりフォーマル
købe (買う)
- bestille (注文する) - オンラインでよく使う
- sælge (売る) - 反対語
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
レビューはいいが、高い
答えを見る
Anmeldelserne er gode, men det er dyrt.ほとんどの人が使いやすいと言っている
答えを見る
De fleste siger, det er nemt at bruge.バッテリーは長持ちする
答えを見る
De siger, at batteriet holder længe.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
レビュー・評価
答えを見る
anmeldelseバッテリー
答えを見る
batteri買う