具合が悪いときに診療所の予約を取る | 日本語で英語を学習

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At home, one adult feels unwell and asks another how to call a clinic for an appointment..

JA → EN / レベル: A2

レッスン音声

ドリル音声

レッスン全体の聞き取りと発話練習をします。

0:00
0:00

このレッスンについて

具合が悪いときに診療所の予約を取るを通して、英語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

I have a cough and feel tired today.

アイ ハヴァ コフ アン フィール タイアード トゥデイ せきが出て、今日は疲れています。
B

You should call the clinic and ask for an appointment.

ユー シュッド コール ザ クリニック アン アスク フォー アン アポイントメント 診療所に電話して、予約を取りたいと伝えるとよいです。
A

What should I say when I call?

ワット シュダイ セイ ウェナイ コール 電話をしたら、何と言えばよいですか。
B

Tell them you feel unwell and would like to see a doctor.

テル ゼム ユー フィール アンウェル アン ウッド ライク トゥ スィー ア ドクター 具合が悪くて、医師に診てもらいたいと伝えてください。
A

I also want to ask what times are available.

アイ オールソー ワナ アスク ワット タイムズ アー アヴェイラブル 空いている時間も聞きたいです。
B

That will help them find an appointment that works for you.

ザット ウィル ヘルプ ゼム ファインダン アポイントメント ザット ワークス フォー ユー そうすれば、あなたに都合のよい予約を見つけてもらえます。
A

I will call the clinic now.

アイ ウィル コール ザ クリニック ナウ 今から診療所に電話します。
B

Write your symptoms down so you can explain them clearly.

ライト ユア シンプトムズ ダウン ソー ユー キャン イクスプレイン ゼム クリアリー 症状を書き留めて、はっきり説明できるようにしてください。

単語解説

I 「I」は、この会話で症状を話している話し手自身を指します。自分の状態や希望を述べる文の主語として使います。
have 「I have a cough」では、せきという症状があることを表します。症状を述べるときは、have の後ろに症状を表す名詞を置く使い方ができます。具合が悪いことを医療機関に伝える場面で使います。
a 「a cough」の「a」は、特定されていない一つの症状として「せき」を表します。単数の数えられる名詞の前に置いて、一つのものや事柄を示します。
cough 「a cough」の「cough」は、ここでは「せき」という症状を表します。症状を伝えるときに、have a cough の形で使えます。診療所や医師に体調を説明する場面で役立ちます。
and 「I have a cough and feel tired today」では、せきがあることと疲れていることをつないでいます。二つの状態や動作を並べるときに使います。
feel 「feel tired」は、疲れていると感じる、つまり疲れた状態であることを表します。feel の後ろに形容詞を置いて、自分の体調や感覚を述べられます。
tired 「feel tired」の「tired」は、話し手が疲れている状態を表します。feel tired のように feel と一緒に使うと、自分の体調を伝えられます。具合が悪いことを説明する場面で使えます。
today 「feel tired today」の「today」は、疲れているのが今日であることを示します。現在の体調を、その日と結びつけて話すときに文末などで使えます。
You 「You should call the clinic」の「You」は、助言を受ける相手を指します。文の主語として、相手に勧める内容を述べています。
should 「You should call the clinic」では、診療所に電話するとよいという助言を表します。should の後ろには call のような動詞の基本形を置きます。相手に適切な行動を勧める場面で使います。
call 「call the clinic」や「when I call」では、診療所に電話することを表します。電話をかける相手や場所を call の後ろに置けます。予約を取るために医療機関へ連絡する場面で使います。
the 「the clinic」の「the」は、この会話で話題になっている特定の診療所を指します。話し手と聞き手の双方がどの場所か分かっている名詞の前に置きます。
clinic 「the clinic」の「clinic」は、予約のために電話する診療所を表します。call the clinic のように、電話する場所として使えます。
ask 「ask for an appointment」では、予約を求める、予約を取りたいと尋ねることを表します。求めるものを示すときは ask for + もの の形を使えます。
for 「ask for an appointment」の「for」は、求める対象が予約であることを示します。ask for の後ろに、尋ねたり求めたりするものを置きます。
an 「an appointment」の「an」は、特定されていない一つの予約を表します。単数の数えられる名詞の前に置き、ここでは予約を一件求める意味になります。
appointment 「an appointment」の「appointment」は、診療所で診てもらうための予約を表します。ask for an appointment の形で、予約を取りたいと伝えるときに使えます。
What 「What should I say」では、電話で話す内容を尋ねています。What は、言う内容や事柄を質問するときに使います。
say 「What should I say」の「say」は、言葉にして伝えることを表します。何を言えばよいかを尋ねるときに使われています。電話で伝える内容を確認する場面で役立ちます。
when 「when I call」の「when」は、電話をするときという時間を示します。when の後ろに主語と動詞を置いて、ある動作が起きる時点を表せます。
Tell 「Tell them you feel unwell」では、相手側に自分の状態を伝えるよう求めています。Tell の後ろに伝える相手を置き、その後に伝える内容を続けられます。電話で症状を説明するよう指示する場面で使われます。
them 「Tell them」の「them」は、電話先の診療所の人たちを指します。tell の後ろで、情報を伝える相手を表しています。
unwell 「feel unwell」は、具合が悪い、体調がよくないという状態を表します。feel unwell の形で、自分の体調を診療所に伝えることができます。
would 「would like to see a doctor」では、医師に診てもらいたいという希望を丁寧に表しています。would like to の後ろに、希望する行動を置きます。診療所で希望を控えめに伝える場面で使えます。
like 「would like to see a doctor」の「like」は、医師に診てもらうことを望んでいることを表します。would like to + 動詞で、何かをしたいという丁寧な希望を伝えます。
to 「would like to see a doctor」の「to」は、希望する行動である see につなぐ働きをしています。would like to の後ろに動詞の基本形を置く形で使われます。
see 「see a doctor」では、医師に診てもらう、医師の診察を受けるという意味です。この医療場面では、目で見るという意味ではなく、see a doctor の組み合わせで使われています。
doctor 「see a doctor」の「doctor」は、診察を受けたい医師を表します。see a doctor の形で、医師に診てもらいたいと伝えられます。
also 「I also want to ask」では、医師に診てもらいたいという希望に加えて、別のことも尋ねたいと表しています。すでに述べた内容に情報を付け加えるときに使います。
want 「I also want to ask」では、空いている時間を尋ねたいという希望を表します。want to の後ろに、したい行動を表す動詞を置きます。
times 「what times are available」の「times」は、予約できる時間帯や時刻を表します。予約の空き時間について尋ねるときに使われています。
are 「what times are available」では、複数の時間帯が利用できるかどうかを述べるために使われています。ここでは times と available を結び、時間帯の状態を表します。
available 「what times are available」の「available」は、予約に使える、空いているという意味です。時間や予約枠が利用できるかを尋ねる場面で使えます。
That 「That will help them find an appointment」の「That」は、直前に話した空いている時間を尋ねる行動を指します。前に述べた事柄を受けて、それがどんな結果につながるかを説明しています。
will 「That will help them find an appointment」では、空き時間を伝えれば役立つことになるという見込みを表します。will の後ろには help のような動詞の基本形を置きます。
help 「will help them find an appointment」では、診療所の人が予約を見つけるのに役立つことを表します。help + 人 + 動詞の基本形で、人が何かをするのを助ける内容を示せます。
find 「help them find an appointment」の「find」は、都合のよい予約を見つけることを表します。help の後ろで、診療所の人が行う動作として使われています。
works 「an appointment that works for you」では、あなたの都合に合う、あなたにとってうまくいくという意味です。works for + 人 で、その人の予定や事情に合うことを表せます。
now 「I will call the clinic now」の「now」は、今すぐ、現在の時点でという意味です。行動をこれからすぐ始めることを伝えるときに使えます。
Write 「Write your symptoms down」では、症状を書き留めるよう相手に指示しています。Write の後ろに書く内容を置き、write down で記録することを表します。
your 「your symptoms」の「your」は、症状が電話をかける相手自身のものであることを示します。名詞の前に置いて、その人に属するものを表します。
symptoms 「your symptoms」の「symptoms」は、せきや疲れなどの体に現れている症状を表します。医療機関に伝える内容として、write down your symptoms の形で使えます。
down 「Write your symptoms down」の「down」は、症状を下に置くという意味ではなく、書いて記録することを加えています。write + 内容 + down で、内容を書き留める形になります。
so 「so you can explain them clearly」では、症状を書き留める目的として、はっきり説明できるようにすることを示します。so + 主語 + can + 動詞で、何かをする目的やその結果を続けられます。
can 「so you can explain them clearly」の「can」は、症状を説明できるという可能性や能力を表します。can の後ろには explain のような動詞の基本形を置きます。
explain 「explain them clearly」では、書き留めた症状を相手に説明することを表します。説明する内容を explain の後ろに置き、ここでは them が症状を指しています。
clearly 「explain them clearly」の「clearly」は、症状を分かりやすく、はっきりと説明する様子を表します。動詞の後ろに置いて、その動作がどのように行われるかを示せます。

文法ポイント

would like to + 動詞

I would like to see a doctor.

アイ ウッド ライク トゥ スィー ア ドクター

医師に診てもらいたいです。

would like to の後ろに動詞を置くと、丁寧な「〜したい」を表します。

When + 主語 + 動詞, ...

When you call the clinic, ask for an appointment.

ウェン ユー コール ザ クリニック アスク フォー アン アポイントメント

診療所に電話するときは、予約を頼んでください。

When で「〜するとき」という条件を示し、その後に主文を続けます。

英語の単語

appointment 名詞
アポイントメント 予約、診察の予約
ask for フレーズ
アスク フォー 〜を求める、〜を頼む
call 動詞
コール 電話する、呼ぶ
clinic 名詞
クリニック 診療所、クリニック
cough 名詞
コフ せき
say 動詞
セイ 言う
tell 動詞
テル 伝える、話す
tired 形容詞
タイアード 疲れた、疲れている
today 副詞
トゥデイ 今日
unwell 形容詞
アンウェル 具合が悪い
when 接続詞
ウェン 〜するとき、いつ
would like to フレーズ
ウッド ライク トゥ 〜したい

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

今から診療所に電話します。

答えを見るI will call the clinic now.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

〜するとき、いつ

答えを見るwhen

予約、診察の予約

答えを見るappointment

電話する、呼ぶ

答えを見るcall

診療所、クリニック

答えを見るclinic