思いやりをもって客室を準備する | 日本語で英語を学習

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At home, two adults prepare a guest room with workspace, towels, internet instructions, and a short note..

JA → EN / レベル: B1

このレッスンについて

思いやりをもって客室を準備するを通して、英語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

My cousin is coming to stay with us for a short visit.

マイ カズン イズ カミング トゥ ステイ ウィズ アス フォー ア ショート ヴィジット。 私のいとこが、短い間こちらに泊まりに来ます。
B

We should make the spare room more comfortable before she arrives.

ウィ シュッド メイク ザ スペア ルーム モア カムフタブル ビフォー シー アライヴズ。 彼女が到着する前に、予備の部屋をもっと快適にしておくべきです。
A

Let me clear the desk so she has space for her laptop.

レット ミー クリア ザ デスク ソウ シー ハズ スペイス フォー ハー ラップトップ。 彼女がノートパソコンを置けるように、私が机を片付けます。
B

Leave the internet instructions where she can find them easily.

リーヴ ジ インターネット インストラクションズ ウェア シー キャン ファインド ゼム イーズィリ。 インターネットの使い方を書いた案内を、彼女が簡単に見つけられる場所に置いておいてください。
A

Should we put extra towels in the room, or show her the cupboard?

シュッド ウィ プット エクストラ タウエルズ イン ザ ルーム オア ショウ ハー ザ カバード? 追加のタオルを部屋に置いておきますか。それとも、彼女に戸棚を見せますか。
B

Put them in the room. It gives guests more privacy.

プット ゼム イン ザ ルーム。イット ギヴズ ゲスツ モア プライヴァシー。 部屋に置いておきましょう。そうすれば、宿泊客はもっとプライバシーを保てます。
A

I want to be a relaxed host, not someone who explains every detail.

アイ ワナ ビー ア リラックスト ホウスト、ナット サムワン フー イクスプレインズ エヴリ ディーテイル。 気楽に対応できるホストでいたいです。細かいことを一つ一つ説明する人にはなりたくありません。
B

A short note is enough, especially for keys, lights, and breakfast.

ア ショート ノウト イズ イナフ、イスペシャリ フォー キーズ、ライツ、アンド ブレックファスト。 鍵や照明、朝食については、短いメモがあれば十分です。
A

Preparing it ahead of time would keep us from rushing later.

プリペアリング イット アヘッド アヴ タイム ウッド キープ アス フロム ラッシング レイター。 部屋を前もって準備しておけば、後で私たちが慌てずに済みます。
B

That will make her feel welcome without making the visit too formal.

ザット ウィル メイク ハー フィール ウェルカム ウィズアウト メイキング ザ ヴィジット トゥー フォーマル。 そうすれば、訪問をあまり堅苦しくせずに、彼女に歓迎されていると感じてもらえます。

単語解説

My 「My」は、この会話では「私の」という所有を表し、後ろの「cousin」が誰のいとこかを示します。「My」+名詞で、身近な物や人の持ち主を表せます。自分の持ち物や家族について話すときに使います。
cousin 「cousin」は、この会話では「いとこ」を指します。「My cousin」のように、所有を表す語の後ろに置いて「私のいとこ」と言えます。家族について紹介するときに使います。
is 「is」は、この会話では主語が現在どのような状態や動きをしているかを示し、「is coming」で「来る予定です」という内容を作っています。主語が一人の人や一つの物のときに「is」+動作を表す形を使えます。
coming 「coming」は、この会話ではこちらへ「来る」という動きを表します。「is coming to stay」で、泊まるために来ることを示しています。人が来る予定や、こちらへ向かっていることを伝えるときに使えます。
to 「to」は、この会話では後ろの「stay」と結びつき、「泊まるために来る」という動作の目的を示します。「come to」+動詞で、ある目的のために来ることを表せます。
stay 「stay」は、この会話では一時的に「泊まる、滞在する」という意味です。「stay with us」のように、誰と一緒に滞在するかを続けて表せます。訪問先で何日か過ごすことを伝えるときに使います。
with 「with」は、この会話では「us」と結びつき、「私たちと一緒に」という関係を表します。「stay with」+人で、その人の家などに一緒に滞在することを言えます。
us 「us」は、この会話では「with」の後ろに置かれ、「私たちと」という意味になります。「with us」のように、誰と一緒かを表す前置詞の後ろで使います。自分を含む複数の人について話すときに使えます。
for 「for」は、この会話では「a short visit」と結びつき、短い訪問の期間を表します。「for」+期間や予定で、その状態や行動がどのくらい続くかを示せます。
a 「a」は、この会話では特定されていない一回の訪問を表し、「a short visit」で「短い訪問」となります。「a」+単数名詞で、ある一つのものや一回の出来事を初めて話題にするときに使います。
short 「short」は、この会話では訪問の期間が「短い」ことを表し、「a short visit」で使われています。「short」+名詞で、その長さや期間が短いことを説明できます。短時間の予定を伝えるときに使います。
visit 「visit」は、この会話では人の家に来て過ごす「訪問」を指します。「a visit」や「for a short visit」のように、訪問そのものを名詞として表せます。誰かを訪ねる予定について話すときに使います。
We 「We」は、この会話では話し手と、話し手と一緒に準備している人を含む「私たちは」を表します。「We should」+動詞で、二人以上で行う提案を述べられます。
should 「should」は、この会話では客室を準備することを「〜すべきだ、〜したほうがよい」と提案しています。「should」+動詞の原形で、助言や提案を表します。相手と相談しながら望ましい行動を示すときに使います。
make 「make」は、この会話では予備の部屋をより快適な状態に「する」という意味です。「make」+物・人+形容詞で、誰かや何かをその状態に変えることを表せます。
the 「the」は、この会話では二人が客室として知っている特定の部屋を示し、「the spare room」で「その予備の部屋」となります。会話の中でどの物か特定できる名詞の前に置きます。
spare 「spare」は、この会話では普段の主な用途とは別に使える「予備の」という意味で、「spare room」を作っています。「spare」+名詞で、余っていて別の目的に使える物や場所を説明できます。
room 「room」は、この会話では客が泊まる「部屋」を指します。「spare room」のように、前の語でその部屋の用途や性質を説明できます。家の中の場所を案内するときに使います。
more 「more」は、この会話では部屋を今より「もっと」快適にすることを表し、「more comfortable」の前に置かれています。「more」+形容詞で、ある性質の程度がより高いことを示せます。
comfortable 「comfortable」は、この会話では客が過ごしやすい「快適な」状態を表します。「make the room more comfortable」のように、部屋や環境の状態を説明できます。滞在場所の居心地について話すときに使います。
before 「before」は、この会話では到着より前に準備を終える時間関係を表します。「before」+文で、ある出来事より前に行うことを示せます。
she 「she」は、この会話では話題になっている女性のいとこを「彼女は」と指します。「she」+動詞で、その女性がすることや起こることを述べられます。
arrives 「arrives」は、この会話では彼女が目的地に「到着する」ことを表します。「before she arrives」のように、人が到着する時点を別の行動と結びつけて使えます。
Let 「Let」は、この会話では「私に〜させてください」と申し出る表現の一部です。「Let me」+動詞で、自分がその作業をすると申し出られます。手伝いや役割を自分から引き受けるときに使います。
me 「me」は、この会話では「Let」の後ろで、行動をする人として「私に」を表します。「Let me」+動詞で、「私に〜させてください」という申し出を作れます。
clear 「clear」は、この会話では机の上の物を片付けて、使える状態に「空ける」という意味です。「clear」+場所や物で、そこから不要な物を取り除くことを表せます。作業場所を空けるときに使います。
desk 「desk」は、この会話ではノートパソコンを置くための「机、デスク」を指します。「clear the desk」のように、机の上を片付ける対象として使えます。仕事や勉強をする場所について話すときに使います。
so 「so」は、この会話では机を片付ける目的を示し、「so she has space」で「彼女が場所を持てるように」とつないでいます。「so」+文で、前の行動の目的や結果を説明できます。
has 「has」は、この会話では彼女がノートパソコンを置くための場所を「持っている、確保できる」ことを表します。「she has space」のように、人が利用できる物や場所を表すときに使えます。
space 「space」は、この会話ではノートパソコンを置ける「空間、場所」を指します。「have space for」+物で、その物を置いたり使ったりする余地があることを表せます。
her 「her」は、この会話では「laptop」の前に置かれ、「彼女のノートパソコン」という所有を表します。「her」+名詞で、その女性に属する物や関係する物を示せます。
laptop 「laptop」は、この会話では彼女が机に置いて使う「ノートパソコン」を指します。「space for her laptop」のように、置き場所を必要とする物として使えます。
Leave 「Leave」は、この会話ではインターネットの案内を見つけられる場所に「置いておく」という指示です。「Leave」+物+場所で、物をその場所に残しておくことを表せます。
internet 「internet」は、この会話では案内の内容に関係する「インターネット」を指します。「internet instructions」のように、後ろの名詞の内容や分野を説明する語として使えます。
instructions 「instructions」は、この会話ではインターネットの使い方を説明する「案内、説明」を指します。「instructions」+場所や対象で、何かの使い方を伝える案内を表せます。
where 「where」は、この会話では案内を置く場所を、彼女が見つけられる場所として説明しています。「where」+文で、ある行動が行われる場所を表せます。
can 「can」は、この会話では彼女が案内を「見つけられる」という可能性や能力を表します。「can」+動詞の原形で、できることを述べられます。
find 「find」は、この会話では置かれた案内を「見つける」という意味です。「find」+物で、探していた物を見つけることを表せます。
them 「them」は、この会話では直前の「instructions」を受けて、「それらを」と表しています。「find them」のように、複数の物を動詞の対象として指すときに使います。
easily 「easily」は、この会話では彼女が案内を「簡単に」見つけられることを表します。「find」などの動詞の後ろに置いて、その行動がどのように行われるかを説明できます。
put 「put」は、この会話では追加のタオルを部屋に「置く」という指示や提案を表します。「put」+物+場所で、物をどこに置くかを伝えられます。
extra 「extra」は、この会話では通常用意する分に加えた「追加の」タオルを表します。「extra」+名詞で、必要に備えて余分に用意する物を説明できます。
towels 「towels」は、この会話では客室に用意する複数の「タオル」を指します。「put extra towels in the room」のように、置く物として使えます。
in 「in」は、この会話ではタオルを部屋の「中に」置く位置を表します。「put」+物+「in」+場所で、物を場所の中へ置くことを示せます。
or 「or」は、この会話ではタオルを部屋に置くか、戸棚を見せるかという二つの選択肢をつないでいます。「A or B」で、どちらか一方の選択を尋ねたり示したりできます。
show 「show」は、この会話では彼女に戸棚を「見せる、案内する」という意味です。「show」+人+物で、人に物を見せることを表せます。場所や物の使い方を案内するときに使います。
cupboard 「cupboard」は、この会話ではタオルを保管している「戸棚」を指します。「show her the cupboard」のように、物が置かれている場所を相手に案内する対象として使えます。
It 「It」は、この会話では直前に話された「タオルを部屋に置くこと」を受けて、「それは」と指しています。直前の物や行動を受けて、次の文の主語にするときに使えます。
gives 「gives」は、この会話ではタオルを部屋に置くことが宿泊客にプライバシーを「与える、もたらす」ことを表します。「give」+人+物で、人に何かを与えることを表せます。
guests 「guests」は、この会話ではその家に泊まる「宿泊客」を指します。「give guests more privacy」のように、何かを受ける人を表す語として使えます。
privacy 「privacy」は、この会話では宿泊客が必要な物を自分で使えて、他人に頼らずに済む「プライバシー」を表します。「give」+人+「privacy」で、相手が一人で過ごせる余地を与えることを表せます。
I 「I」は、この会話では自分の希望を述べる「私は」を表します。「I want to」+動詞で、自分が望んでいることを伝えられます。
want 「want」は、この会話では気楽なホストでありたいという「望み」を表します。「want to」+動詞で、自分がしたいことやそうなりたい状態を述べられます。
be 「be」は、この会話では「relaxed host」という役割や状態に「なる、である」ことを表し、「want to be」の形で使われています。「want to be」+名詞や形容詞で、なりたい立場や状態を表せます。
relaxed 「relaxed」は、この会話では細部をすべて説明しすぎない「気楽な、落ち着いた」様子を表します。「a relaxed host」のように、人の接し方や雰囲気を説明できます。
host 「host」は、この会話では家に来た人をもてなす「ホスト、もてなす人」を指します。「a relaxed host」のように、訪問者を迎える人の立場を表せます。
not 「not」は、この会話では「someone who explains every detail」にはなりたくないという否定を表します。「not」+名詞や形容詞で、そうではないことを示せます。
someone 「someone」は、この会話では細かいことを一つ一つ説明する「ある人、そういう人」を指します。「someone who」+文で、どのような人かを後ろから説明できます。
who 「who」は、この会話では「someone」がどのような人かを説明する「〜する人」というつなぎの語です。「someone who」+動詞で、その人の行動や特徴を説明できます。
explains 「explains」は、この会話ではその人が細かいことを「説明する」ことを表します。「someone who explains every detail」のように、人の行動を後ろから説明する形で使えます。
every 「every」は、この会話では細部を一つ一つ漏れなく扱うことを表し、「every detail」で「あらゆる細部」となります。「every」+単数名詞で、同じ種類の物を一つずつ全体として指せます。
detail 「detail」は、この会話では鍵や照明などに関する「細かい点、詳細」を指します。「every detail」のように、説明の中の個々の細部を表せます。
note 「note」は、この会話では鍵や照明、朝食について伝える短い「メモ、書き置き」を指します。「a short note」のように、簡単な情報を文字で残すときに使います。
enough 「enough」は、この会話では短いメモがあれば目的を果たせるので「十分だ」という意味です。「be enough」で、必要な量や内容を満たしていることを表せます。
especially 「especially」は、この会話ではメモの中でも鍵や照明、朝食について特に重要だと示しています。「especially」+対象で、いくつかの中から特に取り上げるものを示せます。
keys 「keys」は、この会話ではメモで説明しておく項目の一つである「鍵」を指します。「keys, lights, and breakfast」のように、複数の案内項目を並べて使えます。
lights 「lights」は、この会話では客室で使う「照明、明かり」を指します。「keys, lights, and breakfast」のように、滞在に必要な情報の項目として使えます。
and 「and」は、この会話では「keys」「lights」「breakfast」を並べ、「〜と、そして」とつないでいます。名詞や文を並列にするときに使います。
breakfast 「breakfast」は、この会話では客に知らせる「朝食」を指します。「keys, lights, and breakfast」のように、案内しておく項目の一つとして使えます。
Preparing 「Preparing」は、この会話では部屋を「準備すること」を文の主語として表しています。「Preparing」+物で、その物を準備する行動全体を話題にできます。
ahead 「ahead」は、この会話では「ahead of time」というまとまりで「前もって、予定より先に」という意味を作っています。「ahead of time」は、必要なことを早めに行う場面で使える表現です。
of 「of」は、この会話では「ahead of time」の一部として、時間より前に行う関係を示しています。「ahead of」+時間で、ある時点より前に行うことを表せます。
time 「time」は、この会話では「ahead of time」の中で、準備を前もって行う基準となる「時間」を表します。「ahead of time」で、予定された時点より前にという意味になります。
would 「would」は、この会話では前もって準備した場合に、後で慌てずに済むという予想される結果を示しています。「would」+動詞で、ある条件や想定から生じる結果を控えめに述べられます。
keep 「keep」は、この会話では私たちが後で慌てる状態にならないように「させない、避けさせる」という意味です。「keep」+人+「from」+動詞のing形で、人がある行動をしないようにすることを表せます。
from 「from」は、この会話では「rushing」と結びつき、慌てることから遠ざける関係を示しています。「keep」+人+「from」+動詞のing形で、ある行動を避けさせる形を作れます。
rushing 「rushing」は、この会話では後で時間に追われて「慌てること、急いで準備すること」を表します。「keep us from rushing」のように、避けたい行動を表す形で使えます。
later 「later」は、この会話では準備をしていなければ慌てる可能性がある「後で」という時間を表します。今とは別の後の時点について話すときに使います。
That 「That」は、この会話では直前に話された前もって準備することを受けて、「それは」と指しています。直前の提案や行動を指して、その結果を続けて述べるときに使えます。
will 「will」は、この会話では準備の結果として、彼女が歓迎されていると感じることを予想しています。「will」+動詞で、これから起こる結果や見込みを表せます。
feel 「feel」は、この会話では彼女が自分の状態を「感じる」ことを表し、「feel welcome」で歓迎されていると感じることを示します。「feel」+形容詞で、人がどのように感じるかを表せます。
welcome 「welcome」は、この会話では彼女が「歓迎されている」と感じる状態を表し、「feel welcome」の一部です。「feel welcome」のように、相手が受け入れられていると感じる場面で使えます。
without 「without」は、この会話では訪問を堅苦しく「することなく」という条件を表します。「without」+動詞のing形で、ある行動をしないで別の結果を得ることを示せます。
formal 「formal」は、この会話では訪問の雰囲気が「堅苦しい、形式ばった」ものになることを表します。「make the visit too formal」のように、行事や対応の雰囲気を説明できます。

文法ポイント

keep + 人 + from + -ing

keep us from rushing

キープ アス フロム ラッシング

私たちが慌てずに済むようにする

keep A from -ing は「Aが〜するのを防ぐ、Aが〜せずに済むようにする」という形です。

feel + adjective

feel welcome

フィール ウェルカム

歓迎されていると感じる

feel の後ろに形容詞を置くと、「〜な気持ちになる」「〜だと感じる」という意味になります。

英語の単語

arrives 動詞
アライヴズ 到着する
clear the desk フレーズ
クリア ザ デスク 机を片付ける
comfortable 形容詞
カムフタブル 快適な
cousin 名詞
カズン いとこ
easily 副詞
イーズィリ 簡単に、容易に
extra 形容詞
エクストラ 追加の、余分な
internet instructions フレーズ
インターネット インストラクションズ インターネットの使い方の案内
laptop 名詞
ラップトップ ノートパソコン
short visit フレーズ
ショート ヴィジット 短い滞在、短い訪問
space 名詞
スペイス スペース、空間
spare room フレーズ
スペア ルーム 予備の部屋、客室
stay with us フレーズ
ステイ ウィズ アス 私たちと一緒に泊まる

クイズ

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

ノートパソコン

答えを見るlaptop

到着する

答えを見るarrives

快適な

答えを見るcomfortable

スペース、空間

答えを見るspace