このレッスンについて
レジで商品の表示違いを解決するを通して、英語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
The register shows this as a different item.
ザ レジスター ショウズ ディス アザ ディファレント アイテム。 レジでは、これが別の商品として表示されています。
A
But the shelf label was under this product.
バット ザ シェルフ レイベル ワズ アンダー ディス プロダクト。 でも、棚の表示はこの商品の下にありました。
B
I'll check the shelf label before changing anything at the register.
アイル チェック ザ シェルフ レイベル ビフォア チェインジング エニシング アット ザ レジスター。 レジで何かを変更する前に、棚の表示を確認します。
A
It was directly below this size.
イット ワズ ディレクトリー ビロウ ディス サイズ。 それはこのサイズの真下にありました。
B
The label doesn't match the item in our system.
ザ レイベル ダズント マッチ ジ アイテム イン アワー システム。 その表示は、システム上の商品と一致していません。
A
Could you correct it before I pay?
クッジュー コレクト イット ビフォア アイ ペイ。 私が支払う前に、修正していただけますか。
B
I need a supervisor to approve the correction.
アイ ニード ア スーパーバイザー トゥ アプルーヴ ザ コレクション。 修正を承認してもらうために、責任者が必要です。
A
I can wait while you check.
アイ キャン ウェイト ワイル ユー チェック。 確認している間、待てます。
B
We'll fix it at the register and update the shelf label.
ウィール フィクシット アット ザ レジスター アンド アップデイト ザ シェルフ レイベル。 レジで修正して、棚の表示も更新します。
A
I'd rather settle it now than come back later.
アイド ラザー セトル イット ナウ ザン カム バック レイター。 後で戻ってくるより、今ここで解決したいです。単語解説
The
「The／the」は、話し手と聞き手が特定できる対象を指すときに使われ、この会話では「The register」や「the shelf label」のように使われています。後ろの名詞が、話題になっている特定のものだと示します。
register
「register」は、この会話では商品の情報や価格を確認するレジを指します。「The register」や「at the register」のように、レジが表示する内容やレジでの作業について使えます。
shows
「shows」は、レジが商品を別の商品として表示していることを表します。「The register shows this as a different item」のように、表示する機械や画面を主語にして使えます。
this
「this」は、話し手が示している目の前の商品を指す「これ」や「この」という意味です。この会話では「this product」「this size」のように、後ろの名詞を具体的に指し示しています。
as
「as」は、「shows this as a different item」の中で、これを「別の商品」という扱いで表示する関係を示します。「show A as B」で、AをBとして表示するという形で使えます。
a
「a」は、「a different item」で、特定されていない一つの商品を表します。「a different item」のように、単数の対象を一つ取り上げるときに使えます。
different
「different」は、この会話でレジに表示された商品が、実際の商品とは異なることを表します。「a different item」のように、名詞の前に置いて「別の」「異なる」という違いを示します。
item
「item」は、この会話ではレジやシステム上で扱われる一つの商品を指します。「a different item」や「the item in our system」のように、確認対象の商品について使えます。
But
「But」は、前の内容とは異なる事実を続ける「しかし」「でも」という働きをします。「But the shelf label was under this product」のように、レジの表示と棚の表示を対比するときに使えます。
shelf
「shelf」は、商品を置く棚を指します。「the shelf label」のように、棚に付いている表示や価格ラベルについて使えます。
label
「label」は、この会話では棚に置かれた商品の情報を示す表示やラベルを指します。「the shelf label」のように、どの場所にある表示かを前の語で説明できます。
was
「was」は、過去のある時点で棚の表示がその場所にあったことを表します。「the shelf label was under this product」や「It was directly below this size」のように、過去の位置や状態を述べるときに使えます。
under
「under」は、棚の表示が商品より下にあったという位置関係を表します。「was under this product」のように、下にある対象を後ろに置いて使えます。
product
「product」は、店で販売されている商品を指します。「this product」のように、話し手が示している特定の商品を表せます。
I'll
「I'll」は、話し手がこれから棚の表示を確認すると伝える短縮形です。「I'll check the shelf label」のように、これから行う行動を述べるときに使えます。
check
「check」は、この会話では棚の表示を調べて内容を確認することを表します。「I'll check the shelf label」や「while you check」のように、確認する対象を後ろに置けます。
before
「before」は、レジで変更するより先に棚の表示を確認する順序を示します。「before changing anything」のように、後ろに動作を置いて「〜する前に」と表せます。
changing
「changing」は、この会話ではレジの内容を変更することを指します。「before changing anything」のように、前置詞の後ろで行動を表す形として使われています。
anything
「anything」は、「before changing anything」で、変更する対象を限定せず「何かを」という意味を表します。このように、具体的な対象を決めずに動作の対象を示すときに使えます。
at
「at」は、「at the register」で、レジという場所で行う動作を示します。特定の場所や作業地点を表すときに、場所を表す名詞の前に置いて使えます。
It
「It」は、この会話では直前に話題になった棚の表示を指しています。「It was directly below this size」のように、すでに分かっている一つの物を繰り返さずに指すときに使えます。
directly
「directly」は、棚の表示がサイズのすぐ真下にあったことを強調します。「directly below this size」のように、位置を表す語の前に置いて距離の近さや正確さを示せます。
below
「below」は、この会話では表示が特定のサイズより下にある位置関係を表します。「directly below this size」のように、基準になる対象の下の位置を説明するときに使えます。
size
「size」は、商品に付けられた大きさの区分を指します。「this size」のように、話し手が示している特定のサイズを表せます。
doesn't
「doesn't」は、棚の表示とシステム上の商品が一致していないという否定を表す短縮形です。「The label doesn't match the item in our system」のように、表示や情報が何かと合わないことを述べるときに使えます。
match
「match」は、この会話では棚の表示がシステム上の商品と一致することを表します。「doesn't match the item in our system」のように、照合する対象を後ろに置いて使えます。
in
「in」は、「the item in our system」で、システムの中に登録されている商品を示します。情報や記録がどこに登録されているかを表すときに使えます。
our
「our」は、店員側が所属する店や組織に属するものだと示します。「our system」のように、話し手を含む側のシステムについて使えます。
system
「system」は、この会話では店が商品の情報を管理している仕組みを指します。「the item in our system」のように、システムに登録されている商品を説明できます。
Could
「Could」は、「Could you correct it before I pay?」で、相手に修正を依頼する丁寧な言い方を作ります。「Could you」の後ろに依頼したい動作を置いて使えます。
you
「you」は、この会話では修正を行う店員を指す相手です。「Could you correct it」のように、依頼する動作の実行者を示します。
correct
「correct」は、この会話ではレジに表示された誤りを正しい内容に修正することを表します。「Could you correct it」のように、修正する対象を後ろの「it」で示せます。
I
「I」は、発言している客自身を指します。「before I pay」のように、客が支払うという行動の主体を示しています。
pay
「pay」は、この会話では商品代金を支払うことを表します。「before I pay」のように、支払いより前に別の処理をしてほしいと伝える場面で使えます。
need
「need」は、修正を承認してもらうために責任者が必要だという状況を表します。「I need a supervisor」のように、必要な人や物を後ろに置いて使えます。
supervisor
「supervisor」は、この会話では修正を承認できる店の責任者を指します。「need a supervisor」や「a supervisor to approve the correction」のように、必要な責任者とその役割を説明できます。
to
「to」は、「a supervisor to approve the correction」で、責任者が修正を承認する目的や役割につなげています。「need A to approve B」のように、AにBをしてもらう必要を表す形で使えます。
approve
「approve」は、この会話では責任者が修正を正式に認めることを表します。「to approve the correction」のように、承認する対象を後ろに置いて使えます。
correction
「correction」は、レジの表示を正しい内容に直す修正を指します。「approve the correction」のように、承認の対象となる修正について使えます。
can
「can」は、「I can wait」で、話し手が確認の間待つことができると伝えています。「can」の後ろに動作を置いて、その動作が可能だと表します。
wait
「wait」は、この会話では店員が確認している間その場で待つことを表します。「I can wait while you check」のように、待つ間に行われる別の動作を続けて説明できます。
while
「while」は、「while you check」で、店員が確認している間に客が待つという同時進行を示します。「while」の後ろに、同時に起こる動作を置いて使えます。
We'll
「We'll」は、店員側がこれから修正と表示更新を行う予定を伝える短縮形です。「We'll fix it at the register and update the shelf label」のように、これから行う複数の対応を述べられます。
fix
「fix」は、この会話ではレジで生じている商品の表示の問題を直すことを表します。「We'll fix it at the register」のように、直す対象と場所を続けて示せます。
and
「and」は、「fix it」と「update the shelf label」という二つの対応をつないでいます。複数の動作を同じ予定として並べるときに使えます。
update
「update」は、この会話では棚の表示を最新の正しい情報に直すことを表します。「update the shelf label」のように、更新する対象を後ろに置いて使えます。
I'd
「I'd」は、「I'd rather settle it now than come back later」で、話し手の希望や選好を表す短縮形です。「I'd rather」の後ろに、より望む行動を置いて使います。
rather
「rather」は、「I'd rather settle it now」で、後で戻るより今解決するほうを選ぶという気持ちを示します。「would rather A than B」の形で、BよりAを望むことを表せます。
settle
「settle」は、この会話では商品の表示違いの問題をその場で解決することを表します。「I'd rather settle it now than come back later」のように、解決したい事柄を目的語として使えます。
now
「now」は、後ではなく支払い前の今この場で解決したいという時間を示します。「settle it now」のように、動作をいつ行いたいかを表します。
than
「than」は、「I'd rather settle it now than come back later」で、選ばない別の行動との比較を導入します。「would rather A than B」のように、AとBを比べる形で使えます。
come
「come」は、「come back later」で、後で店に戻ってくることを表す動作の一部です。「come back」のように「戻って来る」というまとまりで使われています。
back
「back」は、「come back later」で、元の場所へ戻ることを加えています。「come back」のように、戻る動作を表す「come」と組み合わせて使えます。
later
「later」は、「come back later」で、今ではなく後の時間を示します。予定や行動を後の時点にすることを表すときに使えます。
文法ポイント
主語 + shows + 名詞
The register shows a different item.
ザ レジスター ショウズ ア ディファレント アイテム。レジは別の商品を表示します。
主語が三人称単数のとき、現在形の動詞に -s を付けます。show は shows になります。
英語の単語
anything
代名詞
エニシング
何か、何でも
I'll check the shelf label before changing anything at the register.
below
前置詞
ビロウ
〜の下に、下方に
It was directly below this size.
change
動詞
チェインジ
変更する
changing
I'll check the shelf label before changing anything at the register.
check
動詞
チェック
確認する、調べる
I'll check the shelf label before changing anything at the register.
different
形容詞
ディファレント
異なる、別の
The register shows this as a different item.
directly
副詞
ディレクトリー
直接、真下に
It was directly below this size.
item
名詞
アイテム
商品、品物
The register shows this as a different item.
product
名詞
プロダクト
商品、製品
But the shelf label was under this product.
register
名詞
レジスター
レジ
The register shows this as a different item.
shelf label
フレーズ
シェルフ レイベル
棚の表示、棚札
But the shelf label was under this product.
show
動詞
ショウ
表示する
shows
The register shows this as a different item.
under
前置詞
アンダー
〜の下に
But the shelf label was under this product.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
それはこのサイズの真下にありました。
答えを見る
It was directly below this size.確認している間、待てます。
答えを見る
I can wait while you check.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
商品、品物
答えを見る
item商品、製品
答えを見る
product変更する
答えを見る
changingレジ