休憩中の私用電話と情報確認 | 日本語で英語を学習

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: During a work break, one adult steps away for a private call while another agrees to track any missed updates..

JA → EN / レベル: B1

このレッスンについて

休憩中の私用電話と情報確認を通して、英語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

I need to make a private call during the break.

アイ ニーダ メイクァ プライヴェット コール デュアリング ザ ブレイク。 休憩中に私用の電話をかける必要があります。
B

Use the quiet hallway if the topic is sensitive.

ユーズ ザ クワイエット ホールウェイ イフ ザ トピック イズ センシティヴ。 内容がデリケートなら、静かな廊下を使ってください。
A

I don't want to interrupt people who are still working.

アイ ドウント ワナ インタラプト ピーポゥ フーア スティル ワーキング。 まだ仕事をしている人たちの邪魔はしたくありません。
B

The meeting restarts soon, so keep it brief if you can.

ザ ミーティング リスターツ スーン ソウ キーピット ブリーフ イフ ユー キャン。 もうすぐ会議が再開するので、できれば短くしてください。
A

If I'm not back exactly on time, could you keep track of anything I miss?

イファム ナット バック イグザクトリー オン タイム、クッジャ キープ トラカヴ エニシング アイ ミス? もし時間ちょうどに戻れなかったら、私が聞き逃したことを記録しておいてもらえますか。
B

I can do that, but message me if the call takes longer.

アイ キャン ドゥー ザット、バッ メセッジ ミー イフ ザ コール テイクス ロンガー。 それはできますが、電話が長引くなら私にメッセージを送ってください。
A

I will. I should be back before the next agenda item.

アイ ウィル。アイ シュダ ビ バック ビフォア ザ ネクスタジェンダ アイテム。 そうします。次の議題が始まる前には戻れるはずです。
B

The first part after the break is just a quick update.

ザ ファースト パート アフタ ザ ブレイク イズ ジャスタ クイック アップデイト。 休憩後の最初の部分は、簡単な近況報告だけです。
A

That helps. I'll step outside now.

ザット ヘルプス。アイル ステップ アウトサイド ナウ。 それなら助かります。今から外に出ます。
B

Take the time you need, but keep an eye on the clock.

テイク ザ タイム ユー ニード、バッ キーパナイ オン ザ クラーク。 必要な時間を取ってください。ただし、時計を気にしていてください。

単語解説

I この「I」は、話し手自身を指す「私は」です。文の主語として、「I need to make a private call」のように、自分の必要や予定を述べるときに使います。自分の行動や考えを伝える場面で使える形です。
need この「need」は、何かをする必要があるという意味です。ここでは「need to make」と続き、私用電話をかける必要があることを表しています。「need to + 動詞」で、する必要があることを述べられます。
to この「to」は、「make」を続けて「〜する」という形を作っています。「need to make」のように、必要な行動を後ろに置くときに使います。必要や予定の後で具体的な行動を述べる場面で使えます。
make この「make」は、ここでは「作る」ではなく、電話をかけるという意味です。「make a private call」で、私用の電話をかけることを表します。電話について述べるときは「make a call」の形で使えます。
a この「a」は、1つの電話を指す語として「a private call」の中で使われています。後ろの「private call」と合わせて、特定されていない1回の私用電話を表します。「make a call」のように、電話をかける表現で使えます。
private この「private」は、仕事上のものではなく個人的な、私用のという意味で「call」を説明しています。「a private call」で、私用の電話というまとまりになります。職場で仕事以外の用件だと伝える場面で使えます。
call この「call」は、ここでは電話という意味です。「make a private call」で、私用の電話をかけることを表します。電話の長さを述べる「the call takes longer」のような使い方もできます。
during この「during」は、ある期間の間にという意味で、電話をかける時間を「the break」と結び付けています。「during the break」で、休憩中にという意味です。期間を表す名詞と一緒に、出来事がいつ起こるかを述べるときに使います。
the この「the」は、会話の中で想定されている特定の休憩や会議を指しています。「during the break」では、その職場で予定されている休憩を表します。「The meeting」のように文頭に来る場合も、特定の会議を指します。
break この「break」は、仕事の合間の休憩という意味です。「during the break」で休憩中に、「after the break」で休憩後にという時間表現を作っています。仕事や会議の途中の休憩について話す場面で使えます。
Use この「Use」は、静かな廊下を使うように相手へ勧める表現です。文頭の「Use the quiet hallway」は、主語を言わずに相手へ指示や提案をしています。「Use + 場所」の形で、利用する場所を伝えられます。
quiet この「quiet」は、人の声や物音が少ないという意味で「hallway」を説明しています。「the quiet hallway」で、静かな廊下を指します。電話や会話のために音の少ない場所を勧める場面で使えます。
hallway この「hallway」は、建物内の部屋と部屋をつなぐ廊下を指します。「Use the quiet hallway」で、静かな廊下を使うように伝えています。建物の中で場所を案内するときに使える語です。
If この「If」は、ある条件を示す「もし〜なら」です。「If the topic is sensitive」で、内容がデリケートな場合という条件を置いています。条件によって行動や助言が変わる場面で使えます。
topic この「topic」は、電話で話す話題や内容を指します。「the topic is sensitive」で、その話題が扱いに注意を要する内容だと述べています。会議や会話で何について話すかを示すときに使います。
is この「is」は、話題がどのような性質かを結び付ける形です。「the topic is sensitive」で、話題がデリケートだと説明しています。主語が1つのものや人で、その状態や性質を述べるときに使います。
sensitive この「sensitive」は、内容が扱いに注意を要する、デリケートなという意味です。ここでは「the topic is sensitive」となり、周囲に聞かれない場所で話したほうがよい内容を指しています。個人的または慎重に扱う話題について述べる場面で使えます。
don't この「don't」は、「want」を否定して、したくないという意味を作っています。「I don't want to interrupt people」で、人の邪魔をしたくないと述べています。自分が望まない行動を「don't want to + 動詞」で伝えられます。
want この「want」は、望む、したいという意味です。ここでは「don't want to interrupt」となり、邪魔したくないという希望を表しています。「want to + 動詞」で、自分がしたい行動を述べる形として使えます。
interrupt この「interrupt」は、作業中の人の邪魔をしたり、していることを中断させたりするという意味です。「interrupt people who are still working」で、まだ仕事をしている人たちの邪魔をすることを表します。会話や作業の途中に入り、相手の活動を止めてしまう可能性を述べる場面で使えます。
people この「people」は、ここではまだ仕事をしている人たちを指します。「people who are still working」で、後ろの説明によってどの人たちかが限定されています。複数の人をまとめて指すときに使える語です。
who この「who」は、「people」がどのような人たちかを後ろから説明しています。「people who are still working」は、まだ仕事をしている人たちという意味です。人を表す名詞の後ろに、その人の状態や行動を説明するときに使えます。
are この「are」は、「who」の先行詞である人たちがどのような状態かを示しています。「who are still working」で、まだ仕事をしている状態を表します。複数の人やものについて、状態を続けて説明するときに使えます。
still この「still」は、今もなお、まだという意味です。「still working」で、仕事が続いていて、まだ仕事をしていることを表します。ある状態や行動が予想される時点でも続いていることを伝えるときに使えます。
working この「working」は、ここでは仕事をしているという状態を表します。「people who are still working」で、まだ仕事中の人たちを説明しています。「are working」のように、人がその時点でしている活動を述べる形で使えます。
meeting この「meeting」は、仕事上の会議を指します。「The meeting restarts soon」では、休憩後にその会議が再開することを述べています。予定されている会議について話す場面で使えます。
restarts この「restarts」は、いったん止まっていた会議が再開するという意味です。「The meeting restarts soon」で、会議がもうすぐ再開することを表します。会議や活動が再び始まる予定を述べるときに使えます。
soon この「soon」は、近い将来に、もうすぐという意味です。「The meeting restarts soon」で、会議の再開が間近であることを伝えています。出来事が近いうちに起こると知らせるときに使えます。
so この「so」は、前の事情から導かれる結果や助言をつなぐ「だから、それで」です。「The meeting restarts soon, so keep it brief」では、会議がすぐ再開するので短くするように続けています。理由とその結果の行動をつなぐときに使えます。
keep この「keep」は、ある状態を保つという意味です。「keep it brief」では、電話や会話を短い状態に保つ、つまり短くするように伝えています。「keep + 目的語 + 形容詞」で、目的語をその状態に保つことを表せます。
it この「it」は、ここではこれから行う電話のことを受けています。「keep it brief」で、電話を短くしておくという意味になります。すでに話題になっている物事を、繰り返さずに指すときに使えます。
brief この「brief」は、時間や内容が短く、簡潔なという意味です。「keep it brief」で、電話を短く済ませるように求めています。会話、説明、連絡などを短くするよう伝える場面で使えます。
you この「you」は、話しかけられている相手を指す「あなた」です。「if you can」では、相手が可能ならという条件を示しています。相手に依頼や条件を伝える文で、相手を主語として使えます。
can この「can」は、ここでは可能であるという意味です。「if you can」は、できるなら、可能ならという控えめな条件になります。相手が実行できるかどうかに配慮して依頼するときに使えます。
I'm この「I'm」は「I am」の短縮形で、話し手が戻っている状態かどうかを述べています。「If I'm not back exactly on time」で、時間どおりに戻っていなければという条件を作ります。自分の状態を簡潔に伝えるときに使います。
not この「not」は、「I'm」を否定して、戻っていない状態を表しています。「I'm not back exactly on time」で、正確に時間どおりには戻っていない場合という意味です。状態や行動を否定するときに使われます。
back この「back」は、元の場所へ戻った状態を表します。「I'm not back」で、まだ戻っていないことを述べています。職場や会議など、いったん離れた場所へ戻ることを伝えるときに使えます。
exactly この「exactly」は、ずれなく、ちょうどという意味です。「exactly on time」で、定刻からずれずにという意味を強めています。時刻や内容が正確であることを強調するときに使えます。
on time この「on time」は、時間どおりに、定刻にというまとまりです。「I'm not back exactly on time」で、ちょうど定刻どおりには戻れない場合を表します。「on」は時刻に合っている関係を、「time」は基準となる時間を示しています。予定や締切に間に合うかを伝える場面で使えます。
could この「could」は、相手に何かをしてもらえるか丁寧に尋ねる表現です。「could you keep track of anything I miss?」で、聞き逃したことを記録しておいてもらえるか依頼しています。「Could you + 動詞」で、丁寧な依頼を作れます。
keep track of この「keep track of」は、物事の進み具合や情報を記録して把握しておくという意味です。「keep track of anything I miss」では、自分が聞き逃した内容を記録しておくよう頼んでいます。「keep」は保ち続けること、「track」は追う対象や記録、「of」はその対象を示します。「keep track of + 名詞」の形で使えます。
anything この「anything」は、ここでは自分が聞き逃す可能性のあるどんな内容でもという意味です。「anything I miss」で、私が聞き逃したことなら何でも、という範囲を表します。条件文や否定文で、特定しない物事を指すときに使えます。
miss この「miss」は、ここでは会議の情報を聞き逃す、受け取れないという意味です。「anything I miss」で、自分がその場にいないために聞き逃す内容を指しています。会議や説明に参加できず、情報を取り損ねる場面で使えます。
do この「do」は、直前に頼まれた「keep track of anything I miss」という行動を指して、するという意味です。「I can do that」で、その依頼を引き受けられると答えています。すでに述べられた行動を繰り返さずに受けるときに使えます。
that この「that」は、直前に頼まれた内容全体を指しています。「I can do that」で、聞き逃した内容を記録しておくことを指して了承しています。相手が述べた行動や提案をまとめて指すときに使えます。
but この「but」は、了承に続けて条件や別の依頼を加える「しかし、ただし」です。「I can do that, but message me if the call takes longer」では、引き受ける一方で、電話が長引く場合の連絡を求めています。前の内容に制限や追加条件を加えるときに使えます。
message この「message」は、ここでは相手にメッセージを送るという動作です。「message me」で、私にメッセージを送ってくださいという依頼になります。相手を示す目的語を続けて、連絡を頼む場面で使えます。
me この「me」は、メッセージを受け取る話し手を指す「私に」です。「message me」で、話し手にメッセージを送るよう求めています。動作の相手や受け手を示すときに使われます。
takes この「takes」は、ここでは電話が時間を必要とする、時間がかかるという意味です。「the call takes longer」で、電話がいつも想定しているより長くかかることを表しています。「物事 + takes + 時間」の形で、所要時間を述べられます。
longer この「longer」は、通常より長くという意味です。「the call takes longer」で、電話が予定より長引く場合を表しています。予定していた時間や別の基準と比べて長いことを述べるときに使えます。
will この「will」は、直前の依頼を受けて、そうすると約束する意味です。「I will.」では、電話が長引いたらメッセージを送るという行動を繰り返さずに答えています。相手の依頼に対する意思や約束を短く示す場面で使えます。
should この「should」は、戻れる可能性が高いという見込みを表しています。「I should be back before the next agenda item」で、次の議題の前には戻れるはずだと述べています。予定や状況から考えた見込みを伝えるときに使えます。
be この「be」は、「back」と結び付いて、戻っている状態を表します。「should be back」で、戻っているはずだという見込みになります。「should」の後ろで状態を述べるときに使われる形です。
before この「before」は、ある出来事より前にという時間関係を示します。「before the next agenda item」で、次の議題が始まる前にという意味です。戻る時刻や行動の順序を、別の予定を基準に伝えるときに使えます。
next この「next」は、現在のものの次に来るという意味です。「the next agenda item」で、会議で次に扱う議題を指します。予定や順番に沿って次の対象を示すときに使えます。
agenda この「agenda」は、会議で扱う予定や議題の一覧に関係する語です。「agenda item」で、アジェンダに含まれる議題の項目を表します。会議の予定や進行について話す場面で使えます。
item この「item」は、一覧やアジェンダの中の1つの項目という意味です。「the next agenda item」で、次に扱われる議題の項目を指しています。会議の議題やリストの個別の項目を示すときに使えます。
first この「first」は、順番が最初のという意味です。「The first part after the break」で、休憩後の最初の部分を指しています。手順、予定、会議の進行などで最初の要素を示すときに使えます。
part この「part」は、全体の中の一部分という意味です。「The first part after the break」で、休憩後に始まる会議の最初の部分を表します。会議や説明をいくつかの区切りに分けて話すときに使えます。
after この「after」は、ある出来事の後にという時間関係を示します。「after the break」で、休憩が終わった後にという意味です。出来事の順序や予定の時間を述べるときに使えます。
just この「just」は、ここでは「〜だけ」と範囲を限定しています。「is just a quick update」で、簡単な近況報告だけだと説明しています。内容が限定されていることを伝え、相手を安心させる場面で使えます。
quick この「quick」は、短時間で終わる、簡単なという意味で「update」を説明しています。「a quick update」で、短い近況報告を表します。会議や連絡で、簡潔な情報共有を指すときに使えます。
update この「update」は、状況に関する最新情報や近況報告を指します。「a quick update」で、休憩後に行われる短い情報共有を表しています。仕事の進み具合や最近の状況を簡潔に知らせる場面で使えます。
helps この「helps」は、相手の説明が話し手の助けになる、安心材料になるという意味です。「That helps」で、休憩後の最初の内容が短いと分かって助かると伝えています。相手の情報や提案によって不安や負担が軽くなったときに使えます。
I'll この「I'll」は「I will」の短縮形で、話し手がこれから行うことを示します。「I'll step outside now」で、今から外へ出るという意思を伝えています。その場で決めた次の行動を簡潔に述べるときに使えます。
step この「step」は、ここでは短時間その場を離れるために歩み出るという意味です。「step outside」で、外へ出ることをやや控えめに表しています。「step + 場所」の形で、ある場所へ移動する行動を述べられます。
outside この「outside」は、現在いる建物や部屋の外へという意味です。「step outside now」で、今から外に出ることを表しています。電話や休憩のために建物の外へ移動する場面で使えます。
now この「now」は、話している現在、またはこの直後という意味です。「I'll step outside now」で、外へ出る行動を今から始めると伝えています。これからすぐ行うことを示すときに使えます。
Take この「Take」は、ここでは必要な時間を使うよう相手に勧めています。「Take the time you need」で、必要なだけ時間を取ってくださいという意味です。「Take the time + 主語 + need」の形で、相手に十分な時間を使うよう伝えられます。
time この「time」は、電話に使う時間を指します。「the time you need」で、あなたが必要とする時間というまとまりです。時間を取る、使う、確保することについて話すときに使えます。
keep an eye on この「keep an eye on」は、注意して見る、気にしておくという意味です。「keep an eye on the clock」で、時計を確認して時間を意識しておくように伝えています。「keep」は保ち続けること、「an eye」は注意や見守り、「on」は注意を向ける対象を示します。「keep an eye on + 名詞」の形で、時間や状況を気にかける場面に使えます。
clock この「clock」は、時刻を確認するための時計を指します。「keep an eye on the clock」で、電話中も時計を気にして、会議の時間を忘れないようにすることを表します。予定の時刻や残り時間を意識する場面で使えます。

文法ポイント

anything I miss

keep track of anything I miss

キープ トラカヴ エニシング アイ ミス

私が聞き逃すことを記録しておく

anythingの後ろに主語+動詞を置き、「私が聞き逃すこと」のように内容を説明します。

英語の単語

anything I miss フレーズ
エニシング アイ ミス 私が聞き逃すこと
brief 形容詞
ブリーフ 短い、簡潔な
during the break フレーズ
デュアリング ザ ブレイク 休憩中に
exactly on time フレーズ
イグザクトリー オン タイム 時間ちょうどに
interrupt 動詞
インタラプト 邪魔をする、中断させる
keep track of フレーズ
キープ トラカヴ 記録しておく、追跡する
meeting 名詞
ミーティング 会議
private call フレーズ
プライヴェット コール 私用の電話
quiet hallway フレーズ
クワイエット ホールウェイ 静かな廊下
restarts 動詞
リスターツ 再開する
sensitive 形容詞
センシティヴ デリケートな、慎重な扱いが必要な
still working フレーズ
スティル ワーキング まだ仕事をしている

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

それなら助かります。今から外に出ます。

答えを見るThat helps. I'll step outside now.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

短い、簡潔な

答えを見るbrief

邪魔をする、中断させる

答えを見るinterrupt

会議

答えを見るmeeting

デリケートな、慎重な扱いが必要な

答えを見るsensitive