このレッスンについて
フライパンを借りて手入れの方法を尋ねるを通して、英語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Can I borrow your non-stick pan for something I am cooking?
キャナイ バロウ ユア ノンスティック パン フォー サムシング アイム クッキング? 今作っている料理のために、あなたのノンスティック加工のフライパンを借りてもいいですか？
B
You can, but please do not use metal utensils on it.
ユー キャン、バット プリーズ ドゥー ノット ユーズ メタル ユーテンシルズ オン イット。 借りてもいいですが、金属製の調理器具は使わないでください。
A
I will use a wooden spoon so I do not scratch the surface.
アイル ユーズ ア ウドゥン スプーン ソウ アイ ドゥー ノット スクラッチ ザ サーフィス。 表面を傷つけないように、木のスプーンを使います。
B
Keep the heat at medium too, because high heat can damage the coating.
キープ ザ ヒート アット ミーディアム トゥー、ビコーズ ハイ ヒート キャン ダメージ ザ コウティング。 火加減も中火にしてください。強火だとコーティングを傷めることがあります。
A
I would rather ask now than guess and ruin it.
アッド ラザー アスク ナウ ザン ゲス アンド ルーイン イット。 当てずっぽうにして壊すより、今聞いておきたいです。
B
That helps. It should last longer if it is handled carefully.
ザット ヘルプス。イット シュッド ラスト ロンガー イフ イット イズ ハンドルド ケアフリー。 それなら助かります。丁寧に扱えば、もっと長持ちするはずです。
A
Should I wash it by hand instead of putting it in the dishwasher?
シュダイ ウォッシュ イット バイ ハンド インステッド オブ プッティング イット イン ザ ディッシュウォッシャー? 食器洗い機に入れずに、手で洗ったほうがいいですか？
B
Wash it gently by hand and dry it before you bring it back.
ウォッシュ イット ジェントリー バイ ハンド アンド ドライ イット ビフォー ユー ブリング イット バック。 手で優しく洗って、返す前に乾かしてください。
A
I will return it clean after I finish cooking.
アイル リターン イット クリーン アフター アイ フィニッシュ クッキング。 料理が終わったら、きれいにして返します。
B
Let me know how the dish turns out.
レット ミー ノウ ハウ ザ ディッシュ ターンズ アウト。 料理がどうなったか教えてください。単語解説
Can
「Can」はここでは「借りてもよいですか」と許可を求める働きです。Can I + 動詞? の形で、物を借りたい場面などで相手に許可を尋ねます。
I
「I」は質問している話し手自身を指します。「Can I borrow your non-stick pan for something I am cooking?」のように、自分の行動を主語として述べるときに使います。
borrow
「borrow」は、物を一時的に借りて使うことを表します。ここではフライパンを借り、後で返す場面です。物を借りたいと頼むときに使えます。
your
「your」は相手に属するもの、または相手が持っているものを示し、「your non-stick pan」で「あなたのフライパン」を表します。人を表す語の前に置いて、その人に関係する物を示すときに使います。
non-stick
「non-stick」は、食べ物が表面に付きにくい性質を表し、「non-stick pan」で焦げ付きにくいフライパンを指します。調理器具の表面の性質を説明するときに、名詞の前に置いて使います。
pan
「pan」は料理に使う平たい調理器具で、ここではフライパンを指します。「borrow your non-stick pan」のように、借りる対象の調理器具を表します。
for
「for」はここでは、フライパンを何の目的に使うかを示し、「for something I am cooking」で作っている料理のために、という意味になります。物や行動と目的を結び付けるときに使います。
something
「something」は、具体的には特定していない何かを指します。ここでは「something I am cooking」と続き、話し手が作っている何かの料理を表しているため、料理を作っている場面で使えます。
am
「am」はここでは「am cooking」の一部として、話し手が今料理している状態を表します。I の後ろで、進行中の行動を述べるときに使われます。
cooking
「cooking」はここでは料理する行動が進行中であることを表し、「I am cooking」で今料理しているという意味になります。am の後ろに置いて、現在行っている活動を説明します。
You
「You」は話しかけられている相手を指します。「You can」で、相手が借りてもよいと答える場面の主語になっています。
but
「but」は、前の許可に続けて条件や制限を示すために使われています。「You can, but please do not use metal utensils on it.」のように、認める内容と注意を対比するときに使います。
please
「please」は依頼や指示を丁寧にする語で、ここでは金属製の調理器具を使わないように頼んでいます。相手に配慮したお願いをするときに使えます。
do
「do」はここでは「please do not use」の中で、否定の指示を作る助動詞です。do not + 動詞の形で、相手に何かをしないよう求めるときに使います。
not
「not」は後ろの「use」を否定し、「使わないでください」という意味にしています。do not + 動詞で、行動を禁止したり控えるように伝えます。
use
「use」は物を使うことを表し、ここでは金属製の調理器具をフライパンに使うことを指します。use + 物で、何を使うかを述べられます。
metal
「metal」は金属でできていることを表し、「metal utensils」で金属製の調理器具を指します。材質を説明するときに、名詞の前に置いて使います。
utensils
「utensils」は料理や食事に使う道具を表し、ここでは金属製の調理器具を指します。調理中に使う道具をまとめて述べるときに使えます。
on
「on」はここでは、調理器具がフライパンの表面に接して使われることを示します。「use metal utensils on it」のように、表面に対する動作を表すときに使います。
it
「it」はここでは、直前に話題になったフライパンを指します。「on it」「Wash it」「return it」のように、同じ物を繰り返さずに指すときに使います。
will
「will」はここでは、話し手がこれからそうすると決めている意向を表します。「I will use a wooden spoon」のように、これから行うことを約束したり伝えたりするときに使います。
a
「a」は「a wooden spoon」で、特定していない一つの木のスプーンを示します。単数の物を初めて取り上げるときに、名詞の前に置いて使います。
wooden
「wooden」は木でできていることを表し、「wooden spoon」で木製のスプーンを指します。物の材質を説明するときに、名詞の前に置いて使います。
spoon
「spoon」はスプーンを指し、ここではフライパンの表面を傷つけないために使う道具です。調理道具の名前として、wooden spoon のように材質を表す語と一緒に使えます。
so
「so」はここでは、木のスプーンを使う目的を後ろに続け、「表面を傷つけないように」という意味を作ります。ある行動と、その目的や望ましい結果を結び付けるときに使います。
scratch
「scratch」は表面にこすった傷を付けることを表し、ここではフライパンの表面を傷つけることを指します。「scratch the surface」のように、傷が付く対象を後ろに置いて使えます。
the
「the」はここでは、話題になっているフライパンの特定の表面を示します。「the surface」のように、聞き手にもどの表面か分かっている物を指すときに使います。
surface
「surface」は物の外側の面を表し、ここではフライパンの表面を指します。調理器具の表面を傷つけたり手入れしたりする話で使えます。
Keep
「Keep」はここでは命令として使われ、「熱を中火の状態に保ってください」という指示を表します。「Keep + 物 + at + 状態」の形で、温度や設定を一定に保つよう伝えられます。
heat
「heat」はここでは料理中の熱さや火加減を表し、「Keep the heat at medium」で火加減を中程度に保つよう指示しています。調理の温度や火の強さを話すときに使えます。
at
「at」はここでは、熱をどのレベルに保つかを示し、「at medium」で中火の状態にすることを表します。設定や状態のレベルを示すときに使われます。
medium
「medium」はここでは、調理の火加減が中程度であることを表します。「Keep the heat at medium」のように、熱のレベルを指定するときに使えます。
too
「too」はここでは「それも」「〜もまた」という意味で、金属製の調理器具を避けることに加えて、火加減についても注意を促しています。すでに述べた注意に別の項目を加えるときに使えます。
because
「because」は後ろに理由を続け、「high heat can damage the coating」が中火にする理由だと示します。指示や判断の理由を説明するときに使えます。
high
「high」はここでは熱の強さが高い、つまり強火であることを表し、「high heat」で強い火を指します。熱や数値などの程度が高いことを説明するときに使えます。
damage
「damage」は物を傷めたり、悪い状態にしたりすることを表します。ここでは強い熱がフライパンのコーティングを傷める可能性を述べています。
coating
「coating」は物の表面を覆っている層を表し、ここではフライパンの表面のコーティングを指します。調理器具の表面を保護する層について話すときに使えます。
would
「would」はここでは「would rather」の一部として、他の選択よりも一方を選びたいという控えめな意向を表します。「would rather + 動詞」で、自分がどちらを好むかを述べるときに使います。
rather
「rather」はここでは「would rather ask」の中で、推測するより尋ねるほうを選ぶという preference を示します。would rather + 動詞 + than + 動詞の形で、二つの行動のうち好むほうを述べられます。
ask
「ask」は情報を得るために尋ねることを表し、ここではフライパンの扱い方を今のうちに尋ねることを指します。ask + 人や質問内容で、相手に情報を求める場面に使えます。
now
「now」はここでは、問題が起きる前の今の時点を表します。今すぐ確認しておきたいことを述べるときに使えます。
than
「than」はここでは、尋ねる行動と、推測して台無しにする行動を比較するために使われています。「would rather」の後ろで、選ばないほうの行動を示すときに使えます。
guess
「guess」はここでは、扱い方を確認せずに推測で行うことを表します。情報が十分でないときに、推測で判断する場面に使えます。
and
「and」はここでは「guess」と「ruin」をつなぎ、推測してその結果として台無しにする流れを示します。二つの行動や出来事を続けて述べるときに使います。
ruin
「ruin」は物をひどく傷めて、望ましい状態を失わせることを表します。ここでは推測で扱ってフライパンを台無しにすることを指します。
That
「That」はここでは、直前に話し手が注意を守ると述べたことや、その対応全体を指しています。「That helps」で、相手の対応が助けになると受け止める場面に使われます。
helps
「helps」はここでは「助けになる」「助かる」という意味で、相手が注意を守ることが役立つと伝えています。「That helps」のように、相手の対応が有益だと認めるときに使えます。
should
「should」は「It should last longer」では、丁寧に扱えば長持ちするはずだという見込みを表します。一方、「Should I wash it...」では、どうするのがよいか助言を求めています。
last
「last」はここでは、物が使える状態を保つ期間が続くことを表します。「It should last longer」で、フライパンがより長く使えるという意味になります。
longer
「longer」はここでは、使える期間がより長いことを表します。物の耐久性や使用期間について、どれくらい続くかを述べるときに使えます。
if
「if」はここでは、フライパンが丁寧に扱われることを条件として示しています。「if + 条件」の形で、その条件のもとで起こることを述べます。
is
「is」はここでは「is handled」の一部として、フライパンがどのように扱われるかを表しています。物を主語にして、その物への扱いを説明するときに使われます。
handled
「handled」はここでは、フライパンが人によって扱われることを表し、「handled carefully」で丁寧に扱われるという意味になります。物の扱い方や手入れのされ方を説明するときに使えます。
carefully
「carefully」は動作の仕方を表し、ここではフライパンを注意深く丁寧に扱うことを示します。壊れやすい物を扱うときの注意を伝える場面で使えます。
wash
「wash」は水などを使って物をきれいにすることを表します。ここでは質問と指示の両方に使われ、フライパンを手で洗う場面を示しています。
by
「by」はここでは方法を示し、「by hand」で手を使って洗うことを表します。何を使って行うかという方法を示すときに使えます。
hand
「hand」はここでは身体の手そのものだけでなく、「by hand」の一部として手を使う方法を表します。機械ではなく人の手で行うことを説明するときに使えます。
instead
「instead」はここでは、食器洗い機に入れる方法ではなく手で洗う方法を選ぶことを示します。別の方法に置き換える場面で使えます。
of
「of」はここでは「instead of putting」の形で、置き換えられる行動を後ろに続けています。instead of + 動詞の -ing 形で、ある行動の代わりに別の行動をすることを表します。
putting
「putting」はここでは、フライパンを食器洗い機の中に置く行動を名詞のように表しています。「instead of putting it in the dishwasher」のように、別の方法と比較する行動を示します。
in
「in」はここでは、フライパンを食器洗い機の内部に入れることを示します。物が容器や場所の中にある、または中へ移動することを表すときに使えます。
dishwasher
「dishwasher」は食器を洗う機械で、ここではフライパンを入れるかどうかを検討している食器洗い機を指します。調理器具の洗い方を話す場面で使えます。
gently
「gently」は動作を優しく行うことを表し、「Wash it gently」でフライパンを強くこすらずに洗うよう指示しています。壊れやすい物を丁寧に扱う場面で使えます。
dry
「dry」はここでは、洗ったフライパンから水分を取り、乾いた状態にすることを表します。洗った物を返す前に水分を取り除くよう指示するときに使えます。
before
「before」はここでは、フライパンを持って戻るより前に乾かすという時間の順序を示します。「before + 主語 + 動詞」で、先に行う動作を示せます。
bring
「bring」はここでは、フライパンを元の場所や持ち主のところへ持ってくることを表します。「bring it back」のように、物を戻す場面で使えます。
back
「back」はここでは「bring it back」の一部として、物を元の場所や持ち主のところへ戻す方向を示します。持って行った物を戻すことを表すときに使えます。
return
「return」はここでは、借りたフライパンを持ち主に返すことを表します。「return it clean」のように、借りた物を返す約束をするときに使えます。
clean
「clean」はここでは「return it clean」の中で、きれいな状態で返すことを表します。返す物がどのような状態かを説明するときに使えます。
after
「after」はここでは、料理を終えた後にフライパンを返すという時間の順序を示します。「after + 主語 + 動詞」で、後に行う動作を示せます。
finish
「finish」はここでは、料理を最後まで終えることを表します。「finish cooking」のように、ある活動を完了することを述べるときに使えます。
Let
「Let」はここでは「Let me know」という依頼の中で、話し手に知らせるよう相手に求める働きをします。「Let me know + 内容」の形で、後で情報を知らせてほしいと頼む場面に使えます。
me
「me」は話し手自身を目的語として指し、「Let me know」で話し手に知らせてくださいという意味になります。自分が情報を受ける側になるときに使われます。
know
「know」はここでは単に知識を持つことではなく、「Let me know」の中で「私に知らせる」という意味を表します。Let me know how ... の形で、結果や状況を教えてほしいと頼めます。
how
「how」はここでは、料理がどのような結果になるかを尋ねる節を導いています。「how the dish turns out」で、料理の仕上がりがどうだったかを表します。
dish
「dish」はここでは皿ではなく、作っている料理や出来上がった料理を指します。調理の結果や味について話す場面で使えます。
turns out
「turns out」はここでは、料理が最終的にどのような仕上がりになるかを表します。「turns」は物事が変化して結果に至る動きを示し、「out」が結果として現れることを加えて、全体で「仕上がる」「結果になる」という意味になります。「how + 主語 + turns out」で、結果や出来上がりを尋ねるときに使えます。
文法ポイント
would rather A than B
I would rather dry it by hand than put it in the dishwasher.
アッド ラザー ドライ イット バイ ハンド ザン プット イット イン ザ ディッシュウォッシャー。食器洗い機に入れるより、手で乾かしたいです。
would rather A than Bは「BするよりむしろAしたい」という希望を表します。
instead of + 動名詞
Instead of putting it in the dishwasher, dry it gently by hand.
インステッド オブ プッティング イット イン ザ ディッシュウォッシャー、ドライ イット ジェントリー バイ ハンド。食器洗い機に入れずに、手で優しく乾かしてください。
instead ofの後ろでは動詞の-ing形を使い、「…する代わりに」「…せずに」を表します。
英語の単語
borrow
動詞
バロウ
借りる
cooking
動詞
クッキング
料理をしている
heat
名詞
ヒート
熱、火加減
medium
形容詞
ミーディアム
中程度の、中火の
metal
形容詞
メタル
金属製の
non-stick
形容詞
ノンスティック
焦げ付き防止の、ノンスティックの
pan
名詞
パン
フライパン
scratch
動詞
スクラッチ
傷つける
spoon
名詞
スプーン
スプーン
surface
名詞
サーフィス
表面
utensils
名詞
ユーテンシルズ
調理器具
wooden
形容詞
ウドゥン
木製の
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
料理をしている
答えを見る
cookingスプーン
答えを見る
spoon木製の
答えを見る
wooden借りる