近所の人からはしごを借りる | 日本語で英語を学習

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a shared building, one adult borrows a neighbor's ladder to change a ceiling light and agrees on safe use and return..

JA → EN / レベル: B1

このレッスンについて

近所の人からはしごを借りるを通して、英語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Can I use your ladder to change a ceiling light?

キャン アイ ユーズ ユア ラダー トゥ チェインジ ア シーリング ライト 天井の照明を替えるために、あなたのはしごを使ってもいいですか。
B

You can, but have someone stay nearby while you use it.

ユー キャン、バット ハヴ サムワン ステイ ニアバイ ワイル ユー ユーズ イット 使ってもいいですが、使っている間は誰かに近くにいてもらってください。
A

My brother can hold the bottom so it stays stable.

マイ ブラザー キャン ホウルド ザ ボトム ソウ イット ステイズ ステイブル 私の兄が下の部分を押さえて、安定させられます。
B

That should help.

ザット シュッド ヘルプ それなら役に立ちそうです。
B

The ladder is sturdy, but you still need to be careful.

ザ ラダー イズ スターディー、バット ユー スティル ニード トゥ ビー ケアフル そのはしごは丈夫ですが、それでもあなたは気をつける必要があります。
A

I only need it for a short time, and I'll be careful.

アイ オウンリー ニード イット フォー ア ショート タイム、アンド アイル ビー ケアフル 私はそれを少しの間だけ必要としていますし、気をつけます。
B

Take the time you need.

テイク ザ タイム ユー ニード 必要なだけ時間をかけてください。
B

Avoid using it outside if the ground is wet.

アヴォイド ユージング イット アウトサイド イフ ザ グラウンド イズ ウェット 地面がぬれている場合は、外でそれを使うのは避けてください。
A

I will use it indoors and bring it back when I am finished.

アイ ウィル ユーズ イット インドアーズ アンド ブリング イット バック ウェン アイ アム フィニッシュト 私はそれを屋内で使い、終わったら返します。
B

If I am not home, leave it beside my door.

イフ アイ アム ノット ホウム、リーヴ イット ビサイド マイ ドア もし私が留守なら、私のドアの横に置いてください。
A

Okay, I'll leave it beside your door if you're out.

オウケイ、アイル リーヴ イット ビサイド ユア ドア イフ ユア アウト わかりました。あなたが留守なら、あなたのドアの横に置きます。
B

Focus on safety, even if it takes longer.

フォウカス オン セイフティー、イーヴン イフ イット テイクス ロンガー 時間がかかっても、安全を優先してください。

単語解説

Can 「Can」は「Can I use your ladder to change a ceiling light?」で、はしごを使ってよいかを丁寧に尋ねています。人に許可を求めるときは、Can I + 動詞...? の形を使えます。
I 「I」は「Can I use your ladder to change a ceiling light?」などで、話し手自身を指します。自分の行動を述べるときは、I + 動詞の形で使います。自分の希望や予定を伝える場面で使える形です。
use 「use」はこの会話で、借りるはしごを実際に使うことを表します。「use your ladder」や「use it」のように、使う物を後ろに置きます。道具や設備の使用について話す場面で使えます。
your 「your」は「your ladder」「your door」で、相手に属する物を指します。通常は your + 名詞の順で、相手の物や場所を示します。
ladder 「ladder」は会話で借りる対象の「はしご」を指します。「your ladder」のように、所有を表す語の後ろに置けます。家の修理や高い場所での作業について話すときに使える語です。
to 「to」は「to change a ceiling light」で、はしごを使う目的を「照明を替えるために」と示しています。目的を表すときは to + 動詞の形を使います。
change 「change」は「change a ceiling light」で、古い照明を別のものに替えることを表します。物を替えるときは change + 物の形で使えます。
a 「a」は「a ceiling light」で、特定の一つをまだ限定せずに「ある一つの照明」を示しています。単数の物を初めて話題にするときに、a + 名詞の形で使います。
ceiling 「ceiling」は「ceiling light」で、部屋の上側にある「天井」を表します。ここでは light の前に置かれ、天井にある照明を指しています。
light 「light」は「a ceiling light」で、明かりをつけるための「照明」を指します。この会話では ceiling light のように、どこにある照明かを前の語で説明しています。
You 「You」は「You can」や「you still need to be careful」で、話しかけられている相手を指します。相手の許可、行動、必要なことを述べるときの主語として使います。
but 「but」は「You can, but have someone stay nearby」で、許可を認めた後に安全上の条件を続ける働きをします。前半と異なる内容や制限を続けるときに使えます。
have 「have」は「have someone stay nearby」で、誰かが近くにいるように手配する、またはそうしてもらうことを表します。have + 人 + 動詞の形で、人にある行動をしてもらう内容を示せます。安全のための依頼や指示に使える形です。
someone 「someone」は「have someone stay nearby」で、近くにいてもらう相手を特定せず「誰か」と表します。someone + 動詞で、特定しない一人の行動を述べられます。
stay 「stay」は「stay nearby」で、場所を移動せず「いる、とどまる」ことを表します。stay + 場所や状態の語で、どこにいるかを続けて説明できます。
nearby 「nearby」は「stay nearby」で、作業する人の近くにいることを表します。stay nearby のように、いる場所の近さを説明する語として使えます。安全確認が必要な場面で使える表現です。
while 「while」は「while you use it」で、はしごを使っている間という時間を示します。while + 主語 + 動詞で、二つの行動が同じ時間帯に起きることを表せます。
it 「it」は「while you use it」でははしごを使う対象として、「so it stays stable」でははしごを指す主語として使われています。すでに話題になっている一つの物を繰り返さずに指す代名詞です。
My 「My」は「My brother」で、兄弟が話し手に属する家族であることを示します。My + 名詞の順で、自分に関係する人や物を表します。
brother 「brother」は「My brother」で、話し手の兄弟を指します。家族の人を主語にして、その人ができることを説明する場面で使えます。
hold 「hold the bottom」は、はしごの下部を手で押さえて支えることを表します。hold + 物で、物を手で持ったり押さえたりする内容を示せます。
the 「the」は「the bottom」「The ladder」で、会話の中で特定できる下部やはしごを指しています。すでに話題になっている物や、文脈でどれか分かる物の前に置きます。
bottom 「bottom」は「hold the bottom」で、はしごの下側の部分を指します。物の下部を表すときは the bottom のように使えます。
so 「so」は「so it stays stable」で、下部を押さえる結果として、はしごが安定した状態になることを示します。so + 文で、前の行動の目的や結果を続けられます。
stays 「stays」は「so it stays stable」で、はしごが安定した状態のままでいることを表します。ここでは it を主語にして、状態が続くことを述べています。
stable 「stable」は「stays stable」で、はしごがぐらつかず安定している状態を表します。stay + stable の形で、安定した状態が続くことを示せます。
That 「That」は「That should help」で、直前に述べられた、兄がはしごの下部を押さえることを指します。相手が示した提案や行動をまとめて指すときに使えます。
should 「should」は「That should help」で、その方法なら役に立つだろうという見込みを表します。確実な断定ではなく、状況から考えた期待を述べるときに使えます。
help 「help」は「That should help」で、兄がはしごを押さえることが安全に役立つという意味です。help は人や状況に役立つ内容を述べるときに使えます。
is 「is」は「The ladder is sturdy」で、話題のはしごが丈夫な状態であることを述べています。be動詞のこの形は、単数の物の状態や性質を説明するときに使われます。
sturdy 「sturdy」は「The ladder is sturdy」で、はしごが丈夫で簡単には不安定にならないことを表します。物の丈夫さや作りの確かさを説明するときに使える語です。
still 「still」は「you still need to be careful」で、はしごが丈夫でも注意する必要は残っているという「それでも」を表します。前の情報があっても変わらない必要や状態を示すときに使えます。
need 「need」は「you still need to be careful」で、相手に注意する必要があることを表します。need to + 動詞で、行う必要があることを述べます。
be 「be」は「need to be careful」で、注意深い状態でいることを表します。be + 形容詞で、人や物の状態を説明できます。
careful 「careful」は「be careful」で、はしごを使うときに危険がないよう気をつけることを表します。be careful は安全に注意するよう伝えるときに使える表現です。
only 「only」は「I only need it for a short time」で、必要なのは短い時間だけだと範囲を限定しています。only + 動詞や句で、「それだけ」という限定を加えられます。
for 「for」は「for a short time」で、はしごを使う必要が続く時間を示しています。for + 時間の表現で、どのくらいの間かを述べられます。
short 「short」は「a short time」で、必要な時間が長くないことを表します。時間を説明するときは short time のように使えます。
time 「time」は「for a short time」で、はしごを必要とする期間を指します。for と一緒に使うと、行動や状態が続く時間を示せます。
and 「and」は「I only need it for a short time, and I'll be careful」で、必要な時間の短さと注意する約束をつないでいます。関連する二つの内容を並べるときに使えます。
I'll 「I'll」は「I'll be careful」や「I'll leave it beside your door」で、話し手がこれから行うことを示します。I'll は I will の短い形で、会話で自分の意思や予定を伝えるときに使います。
Take 「Take」は「Take the time you need」で、必要なだけ時間をかけるよう相手に勧めています。take + 時間で、ある行動に時間をかけることを表せます。焦らず作業するよう伝える場面で使える表現です。
Avoid 「Avoid」は「Avoid using it outside」で、濡れた地面では屋外で使わないよう求めています。Avoid + 動名詞で、ある行動をしないようにする内容を表せます。
using 「using」は「Avoid using it outside」で、はしごを使うという行動そのものを指します。avoid の後ろでは、using のような動名詞を置いて避ける行動を示します。
outside 「outside」は「using it outside」で、はしごを屋外で使うことを表します。動作の場所を示す語として、use it outside のように使えます。
if 「if」は「if the ground is wet」で、地面が濡れている場合という条件を導入しています。if + 文で、ある条件のときにどうするかを説明できます。
ground 「ground」は「the ground is wet」で、はしごを置く屋外の地面を指します。地面の状態を説明するときに the ground の形で使えます。
wet 「wet」は「the ground is wet」で、地面が水などで濡れている状態を表します。be + wet で、物や場所が濡れていることを説明できます。
will 「will」は「I will use it indoors」で、話し手が屋内で使うというこれからの意思を示します。will + 動詞で、これからすることやその場での約束を表せます。
indoors 「indoors」は「I will use it indoors」で、はしごを屋内で使うことを表します。屋外ではなく建物の中で行う動作の場所を示すときに使えます。
bring 「bring it back」で、借りたはしごを元の持ち主のところへ返すことを表します。bring + 物 + back で、物を戻す内容を示せます。
back 「bring it back」の「back」は、はしごを元の場所や持ち主のところへ戻すことを加えています。bring と組み合わせて、借りた物を返す場面で使えます。
when 「when I am finished」で、作業が終わった時点を示しています。when + 文で、ある行動や状態が起きたら何をするかを述べられます。
am 「am」は「when I am finished」で、話し手が終わった状態になることを表します。I と一緒に使い、後ろの finished で自分の状態を説明しています。
finished 「finished」は「when I am finished」で、はしごを使う作業が終わった状態を表します。be finished の形で、作業や予定が完了したことを述べられます。
not 「not」は「I am not home」で、話し手が家にいないことを表します。be動詞の後ろに置いて、状態や場所を否定できます。
home 「home」は「I am not home」で、話し手が自宅にいる状態や場所を指します。be home の形で在宅していることを述べられます。
leave 「leave it beside my door」で、相手が不在ならはしごをドアの横に置いていくよう指示しています。leave + 物 + 場所で、物をある場所に残す内容を表せます。
beside 「beside my door」「beside your door」で、ドアのすぐ横の位置を表します。beside + 場所や物で、どの位置に置くかを具体的に示せます。
door 「my door」「your door」で、はしごを置く相手の住居のドアを指します。所有を表す語の後ろに door を置いて、誰のドアかを示しています。
Okay 「Okay」は「Okay, I'll leave it beside your door」で、相手の指示を理解して受け入れたことを表します。依頼や説明に同意して次の行動を伝える前に使えます。
you're 「you're out」で、相手が外出していて家にいない状態を表します。you're は you are の短い形で、相手の状態を説明するときに使います。
Focus 「Focus on safety」で、安全を最優先に意識するよう相手に求めています。Focus on + 名詞で、注意や意識を向ける対象を示せます。
on 「Focus on safety」の「on」は、意識を向ける対象が safety であることを示しています。focus on + 対象で、何に重点を置くかを表します。
safety 「safety」は「Focus on safety」で、はしごを使うときの安全を指します。focus on safety のように、作業で優先する大切な点を示す語として使えます。
even 「even if it takes longer」で、時間が余計にかかる場合でさえ安全を優先することを強調しています。even if + 文で、条件にかかわらず成り立つ内容を示せます。
takes 「it takes longer」で、安全を優先すると必要な時間が長くなることを表します。it takes + 時間で時間がかかることを述べる形に使えます。
longer 「it takes longer」で、通常よりも時間が長くかかることを表します。時間の長さを比較して、予定より時間がかかる状況を説明するときに使えます。

文法ポイント

even if + 文

Even if the ground is wet, stay indoors.

イーヴン イフ ザ グラウンド イズ ウェット、ステイ インドアーズ

たとえ地面がぬれていても、屋内にいてください。

「even if」は、ある条件があっても結果が変わらないことを表します。

take the time to + 動詞

Take the time to avoid wet ground.

テイク ザ タイム トゥ アヴォイド ウェット グラウンド

時間をかけて、ぬれた地面を避けてください。

「take the time to + 動詞」で、「時間をかけて〜する」という意味です。

英語の単語

be careful フレーズ
ビー ケアフル 気をつける
bottom 名詞
ボトム 下の部分
ceiling light フレーズ
シーリング ライト 天井の照明
change 動詞
チェインジ 替える、交換する
help 動詞
ヘルプ 役に立つ、助ける
hold 動詞
ホウルド 押さえる、持つ
ladder 名詞
ラダー はしご
short time フレーズ
ショート タイム 短い時間、少しの間
stable 形容詞
ステイブル 安定した
stay nearby フレーズ
ステイ ニアバイ 近くにいる
sturdy 形容詞
スターディー 丈夫な、頑丈な
use 動詞
ユーズ 使う

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

それなら役に立ちそうです。

答えを見るThat should help.

必要なだけ時間をかけてください。

答えを見るTake the time you need.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

役に立つ、助ける

答えを見るhelp

はしご

答えを見るladder

替える、交換する

答えを見るchange

下の部分

答えを見るbottom