このレッスンについて
赤ちゃん連れの人に列を譲るを通して、英語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Excuse me, this line must be hard to manage with a baby and a stroller.
イクスキューズ ミー、ディス ライン マスト ビー ハード トゥ マネッジ ウィズ ア ベイビー アンド ア ストローラー。 すみません、赤ちゃんとベビーカーを連れてこの列に並ぶのは大変でしょうね。
B
It has been tricky.
イット ハズ ビーン トリッキー。 なかなか大変でした。
B
I am trying to keep the stroller still and the baby calm while we wait.
アイム トライイング トゥ キープ ザ ストローラー スティル アンド ザ ベイビー カーム ワイル ウィー ウェイト。 待っている間、ベビーカーが動かないようにして、赤ちゃんを落ち着かせようとしています。
A
Would you like to go before me?
ウッジュ ライク トゥ ゴー ビフォア ミー? 私より先にお進みになりますか。
B
That is very considerate. Are you sure?
ザット イズ ヴェリー コンシデラット。アー ユー シュア? とてもご親切ですね。本当によろしいですか。
A
I am sure.
アイム シュア。 はい、大丈夫です。
A
I am not in a hurry.
アイム ナット イン ア ハリー。 急いでいません。
A
This looks hard to manage.
ディス ルックス ハード トゥ マネッジ。 これは大変そうです。
B
That would make a real difference.
ザット ウッド メイク ア リアル ディファレンス。 それは本当に助かります。
A
It will only add a short wait for me.
イット ウィル オウンリー アッド ア ショート ウェイト フォー ミー。 私が少し長く待つだけです。
B
Going ahead of you would help us before the baby gets more restless.
ゴーイング アヘッド アヴ ユー ウッド ヘルプ アス ビフォア ザ ベイビー ゲッツ モア レストレス。 あなたの前に行ければ、赤ちゃんがもっとぐずる前に私たちは助かります。
A
I would hope someone would offer the same help to me.
アイ ウッド ホウプ サムワン ウッド オファー ザ セイム ヘルプ トゥ ミー。 私も誰かに同じように助けを申し出てもらえたらと思います。
B
I appreciate it. This makes the wait much less stressful.
アイ アプリシエイト イット。ディス メイクス ザ ウェイト マッチ レス ストレスフル。 ありがとうございます。これで待ち時間のストレスがずっと減ります。単語解説
Excuse me
「Excuse me」は、相手に声をかけるときの「すみません」です。ここでは Excuse が「許してください」、me がその対象を表し、丁寧に注意を向ける表現になっています。人に話しかけるときや、軽く謝るときにも使えます。
this
「this」は、話し手の近くにあるものを指す「この／これ」で、ここでは「この列」を指しています。名詞の前では「this + 名詞」の形で使います。目の前の物や、今話題にしている事柄を示すときに使えます。
line
「line」は、ここでは人が順番を待つ「列」です。「this line」で、話し手と相手が並んでいる列を指しています。店や窓口などで待つ列について話すときに使えます。
must
「must」は、ここでは「きっと〜に違いない」という強い推測を表し、「this line must be hard to manage」で「この列に並ぶのはきっと大変でしょう」という意味です。「must be + 形容詞」で、状況について強く推測できます。相手の様子から事情を思いやって述べるときにも使えます。
be
「be」は、ここでは「〜である」を表し、「must be hard」で「大変に違いない」という形を作っています。助動詞 must の後ろでは、動詞は「be」の形になります。状態や性質を述べる表現で使われます。
hard
「hard」は、ここでは「大変な」「扱うのが難しい」という意味で、「hard to manage」で対処するのが大変だと述べています。「hard to + 動詞」で、何かをするのが難しいという形になります。状況の負担や難しさを説明するときに使えます。
to
「to」は、ここでは後ろの「manage」を続けて「〜すること」「〜するのが」という不定詞を作っています。「hard to manage」のように、形容詞の後ろで行為を説明できます。難しさや目的などを「to + 動詞」で表すときに使います。
manage
「manage」は、ここでは赤ちゃんとベビーカーを連れて列に並ぶ状況を「うまく扱う／対処する」という意味です。「hard to manage」で、その状況に対処するのが大変だと表します。人や物を扱う場合にも、状況に対処する場合にも使えます。
with
「with」は、ここでは「a baby and a stroller」を伴った状態を表し、「赤ちゃんとベビーカーを連れて」という意味です。「with + 名詞」で、何かを伴っている状況を加えられます。人や物を一緒に連れていることを説明するときに使えます。
a
「a」は、ここでは「baby」を数えられる一つの存在として示す語で、「一人の／ある赤ちゃん」という意味を添えています。「a + 単数の名詞」の形で、特定しない一つのものを表します。初めて話題に出す物や人を述べるときによく使います。
baby
「baby」は、ここでは一緒に列に並んでいる「赤ちゃん」です。「a baby」のように、赤ちゃんを一人の存在として述べています。子ども連れの状況を説明するときに使えます。
and
「and」は、ここでは「baby」と「stroller」を結び、「赤ちゃんとベビーカー」という組み合わせを表しています。名詞と名詞を並べるときは「A and B」の形で使います。二つ以上の人や物を一緒に述べるときに使えます。
stroller
「stroller」は、ここでは赤ちゃんを乗せて運ぶ「ベビーカー」です。「a baby and a stroller」で、連れている赤ちゃんとベビーカーをまとめて述べています。ベビーカーを使う外出や移動の場面で使えます。
It
「It」は、ここでは前に話題になった列に並ぶ状況を受けて、「それは」と述べています。「It has been tricky」のように、状況全体を主語として受けられます。すでに話題に出た物事や状況を指すときに使います。
has
「has」は、ここでは「It has been tricky」の中で、これまでその状態が続いていることを表す助動詞です。「has been + 形容詞」で、過去から現在までの状態を述べています。主語が It のときの形として、この構文で使います。
been
「been」は、ここでは「It has been tricky」の中で、tricky という状態が続いていることを表します。be の形が has の後ろで「been」になっています。「has been + 形容詞」で、これまでの状態を説明できます。
tricky
「tricky」は、ここでは列に並びながら赤ちゃんとベビーカーを扱うことが「厄介な／難しい」という意味です。「It has been tricky」で、その状況がこれまで難しかったと述べています。単純に難しいだけでなく、扱いにくさがある状況を説明するときに使えます。
I
「I」は、ここでは話している本人を指す「私は／私が」です。「I am trying to keep ...」で、話し手自身がしている努力を述べています。自分の行動や状態を文の主語として表すときに使います。
am
「am」は、ここでは「I am trying」の中で、話し手が今努力している状態を表します。「I」の後ろでは be 動詞の形が「am」になります。「am + 動詞の -ing 形」で、現在進行中の行動を述べられます。
trying
「trying」は、ここでは「keep the stroller still and the baby calm」を実現しようと「努めている」という意味です。「I am trying to + 動詞」で、「〜しようとしている」と表します。うまくいくか分からなくても努力していることを伝えるときに使えます。
keep
「keep」は、ここではベビーカーを動かない状態に「保つ」という意味です。「keep + 物・人 + 形容詞」で、対象をその状態にしておくことを表します。状態を維持する行動を説明するときに使えます。
the
「the」は、ここでは話題になっている特定のベビーカーを示し、「the stroller」で「そのベビーカー」となります。聞き手にもどれか分かる名詞の前に置きます。すでに話題に出た物や、その場で特定できる物を指すときに使います。
still
「still」は、ここでは「動かない状態で」という意味で、「keep the stroller still」は「ベビーカーを動かないようにして」です。「keep + 名詞 + still」の形で、物を静止した状態に保つことを表します。動いてほしくない物について説明するときに使えます。
calm
「calm」は、ここでは赤ちゃんを「落ち着いた状態に」という意味で、「keep the baby calm」は「赤ちゃんを落ち着かせておく」です。「keep + 人・物 + calm」で、対象を落ち着いた状態に保つことを表します。人の気持ちや様子を落ち着かせる場面で使えます。
while
「while」は、ここでは「待っている間」という同時進行の時間を表します。「while we wait」のように、while の後ろに主語と動詞を置いて、その間に起こることを述べます。ある行動をしている間の別の行動を説明するときに使えます。
we
「we」は、ここでは話し手と赤ちゃんを含む「私たちは／私たちが」です。「while we wait」で、話し手たちが待っている間を表しています。話し手を含む複数の人を主語にするときに使います。
wait
「wait」は、ここでは列で「待つ」という意味です。「while we wait」で、列に並んで待っている間を表しています。「wait for + 人・物」で、誰かや何かを待つという使い方もできます。
Would
「Would」は、ここでは「Would you like to go before me?」で、相手に先に進むことを丁寧に勧める表現を作っています。また「I would hope someone would offer the same help to me.」では、そうなればよいという控えめな希望を表しています。相手への丁寧な申し出や、控えめな希望を述べるときに使えます。
you
「you」は、ここでは申し出を受ける相手を指し、「Would you like to go before me?」で「あなたは先に進みたいですか」と尋ねています。「Would you like to + 動詞」で、相手の希望を丁寧に聞けます。相手に提案や申し出をするときに使います。
like
「like」は、ここでは「Would you like to go before me?」の中で、「〜したいと思う」という希望を表します。「Would you like to + 動詞」で、相手に丁寧に「〜しませんか」と提案できます。相手の希望を尋ねたり、丁寧に勧めたりするときに使います。
go
「go」は、ここでは列の中で「進む」という意味で、「go before me」は「私より先に進む」です。「go before + 人」で、その人より先に進むことを表します。順番や位置について申し出るときに使えます。
before
「before」は、ここでは「私より先に」という順番を表します。「go before me」で、私の前の位置に進むという意味です。「before + 人・物」で、順序や時間が前であることを述べるときに使えます。
me
「me」は、ここでは「before me」の中で、順番の基準になる「私」を表しています。「go before me」で「私より先に進む」となります。動作の対象や前置詞の後ろで、自分を表すときに使います。
That
「That」は、ここでは直前の申し出を受けて、「それは」と指しています。「That is very considerate」で、相手が先に行ってよいと申し出たことを思いやりのある行為として述べています。直前に出た提案や出来事を指すときに使えます。
is
「is」は、ここでは「That is very considerate」で、申し出を「思いやりのあるものです」と説明しています。「That is + 形容詞」で、ある出来事や行為への評価を述べられます。主語が That のときの状態説明に使われます。
very
「very」は、ここでは「considerate」の程度を強めて、「とても思いやりのある」という意味にしています。「very + 形容詞」で、性質や評価を強く述べます。感謝や評価を丁寧に強調するときに使えます。
considerate
「considerate」は、ここでは相手の負担を考えて先に行かせようとすることを「思いやりのある」と評価しています。「very considerate」で、相手の行為への強い肯定的な評価になります。他の人の事情や気持ちを考えた行動を評価するときに使えます。
Are
「Are」は、ここでは「Are you sure?」で、相手の申し出に間違いがないかを確認しています。「Are you sure?」は、相手の意思や判断を丁寧に確かめる表現です。相手が本当に大丈夫か確認したいときに使えます。
sure
「sure」は、ここでは「Are you sure?」で「確かですか」「本当に大丈夫ですか」という意味です。「be sure」で、確信している状態を表します。相手の意向や判断を確認するときに使えます。
not
「not」は、ここでは「I am not in a hurry」で「急いでいない」という否定を作っています。「be not + 状態」の形で、ある状態ではないことを表します。自分の状況や意向を否定して伝えるときに使えます。
in
「in」は、ここでは「in a hurry」で「急いでいる状態で」という意味を作っています。「be in a hurry」で、時間に追われて急いでいる状態を表します。自分や相手が急いでいるかどうかを述べるときに使えます。
hurry
「hurry」は、ここでは「in a hurry」の中で「急ぎ」「急いでいる状態」を表します。「I am not in a hurry」で、話し手には急ぐ必要がないと伝えています。時間に余裕があることや急ぐ必要がないことを伝える場面で使えます。
looks
「looks」は、ここでは「This looks hard to manage」で、目に見える様子から「大変そうに見える」と判断しています。「X looks + 形容詞」で、X がそのように見えるという形になります。相手の状況を見て印象や判断を伝えるときに使えます。
make
「make」は、ここでは「make a real difference」で、何かが大きな効果や助けを「もたらす」という意味です。「make a difference」で、状況に違いを生じさせるというまとまりになります。助けや行動の効果について述べるときに使えます。
real
「real」は、ここでは「difference」を強めて、「本当の」「実際に意味のある」という意味を添えています。「make a real difference」で、はっきり役に立つ効果をもたらすことを表します。効果の大きさや確かさを強調するときに使えます。
difference
「difference」は、ここでは単なる違いではなく、状況をよく変える「効果」「助け」を表します。「make a real difference」は、相手の申し出が実際に大きな助けになるという表現です。助けや変化の効果を述べるときに使えます。
will
「will」は、ここでは「It will only add a short wait for me」で、申し出を受けた結果として「〜するだろう」と未来の結果を表します。「will + 動詞」で、これから起こることや見込みを述べます。行動の結果を相手に説明するときに使えます。
only
「only」は、ここでは「短い待ち時間を加えるだけ」と、話し手側の負担を小さく限定しています。「will only + 動詞」で、起こることがそれだけだと伝えられます。相手に遠慮しなくてよいと伝えるときに使えます。
add
「add」は、ここでは自分の待ち時間に短い時間を「加える」という意味です。「add + 名詞」で、ある量や負担を追加することを表します。時間や費用などが増えることを説明するときに使えます。
short
「short」は、ここでは「wait」を修飾して「短い」という意味です。「a short wait」で、待つ時間が長くないことを表します。時間の長さが少ないことを伝えるときに使えます。
for
「for」は、ここでは「for me」で、追加される待ち時間が「私にとって」「私の側に」と関係することを表します。「add + 物・時間 + for + 人」のように、誰に影響するかを示せます。負担や利益を受ける人を明確にするときに使えます。
Going
「Going」は、ここでは「Going ahead of you」で、相手より先に進む「こと」を指し、文の主語になっています。「動詞の -ing 形」を文の主語として使うと、ある行動そのものを表せます。行動がどのように役立つかを説明するときに使えます。
ahead
「ahead」は、ここでは「前へ／先に」という位置や順番を表し、「Going ahead of you」で相手より先に進むことを意味します。「ahead of + 人・物」で、位置や順序が前であることを表します。列や順番について話すときに使えます。
of
「of」は、ここでは「ahead of you」の中で、先に進む基準となる相手を示しています。「ahead of + 人」で、その人より前にという関係を作ります。位置や順番の比較対象を示すときに使えます。
help
「help」は、ここでは「would help us」で、先に進むことが私たちに「役立つ／助けになる」という意味です。「help + 人」で、その人にとって助けになることを表します。相手や行動が自分に役立つことを説明するときに使えます。
us
「us」は、ここでは「help us」の中で、助けを受ける話し手と赤ちゃんを含む「私たち」を表します。「help + us」で「私たちを助ける」「私たちの助けになる」となります。動作の対象として複数の人を表すときに使います。
gets
「gets」は、ここでは「gets more restless」で、赤ちゃんがさらに落ち着かない状態に「なる」という意味です。「get + 形容詞」で、ある状態に変化することを表します。人や物の状態が変わることを説明するときに使えます。
more
「more」は、ここでは「restless」の程度がさらに増すことを表し、「もっと落ち着かない」という意味にしています。「more + 形容詞」で、性質や状態が以前より強くなることを示します。状態の変化が進むことを説明するときに使えます。
restless
「restless」は、ここでは赤ちゃんが待っているうちに「落ち着かない」「そわそわした」状態になることを表します。「gets more restless」で、その状態がさらに強くなることを述べています。長く待つことなどで人が静かにしていられなくなる状況に使えます。
hope
「hope」は、ここでは「I would hope someone would offer the same help to me」で、誰かが同じ助けを申し出てくれたらよいと「望む」という意味です。「hope + 文」で、実現を望む内容を続けられます。自分も同じような親切を受けられたらと思う気持ちを控えめに伝えるときに使えます。
someone
「someone」は、ここでは特定していない「誰か」を表し、「someone would offer」で誰かが申し出てくれることを述べています。「someone + 動詞」で、人物を特定せずに行動を述べられます。相手を限定せず、誰か一人の行動について話すときに使います。
offer
「offer」は、ここでは「the same help」を相手に「申し出る」という意味です。「offer + 助け・提案」の形で、相手のために何かをすると自分から伝えることを表します。列を譲ることや手助けを提案するときに使えます。
same
「same」は、ここでは「the same help」で、今受けているものと「同じ」助けを指しています。「the same + 名詞」で、前に話題になったものと同一の内容を表します。以前の行動や申し出と同じものを指すときに使えます。
appreciate
「appreciate」は、ここでは「I appreciate it」で、相手の申し出に「感謝しています」という意味です。「appreciate it」は、してもらったことへの感謝を丁寧に伝えるまとまりです。親切や助けを受けたことに礼を述べるときに使えます。
makes
「makes」は、ここでは「This makes the wait much less stressful」で、今回の申し出が待ち時間を「よりストレスの少ないものにする」という意味です。「make + 物・状況 + 形容詞」で、対象をその状態にすることを表します。行動によって状況が変わった効果を説明するときに使えます。
much
「much」は、ここでは「less stressful」の程度を強めて、「ずっとストレスが少ない」という意味にしています。「much + 比較を表す語」で、差が大きいことを表します。変化の程度を強調するときに使えます。
less
「less」は、ここでは待ち時間が以前より「より少なく」ストレスの多いものになることを表します。「less + 形容詞」で、その性質の程度が下がることを示します。負担や問題が減ったことを説明するときに使えます。
stressful
「stressful」は、ここでは待つことが「ストレスの多い」状態だという意味です。「much less stressful」で、申し出によって待ち時間がずっと楽になることを表しています。状況や経験が人にストレスを与えると説明するときに使えます。
文法ポイント
keep + object + adjective
Please keep the stroller still.
プリーズ キープ ザ ストローラー スティル。ベビーカーを動かない状態にしておいてください。
keepの後ろに目的語と形容詞を置き、「〜を…の状態にしておく」と表します。
while + 主語 + 動詞
Keep the stroller still while I manage the line.
キープ ザ ストローラー スティル ワイル アイ マネッジ ザ ライン。私が列に対応している間、ベビーカーを動かない状態にしておいてください。
whileは「〜する間に」を表し、後ろに主語と動詞の文が続きます。
英語の単語
calm
形容詞
カーム
落ち着いた、穏やかな
line_003
considerate
形容詞
コンシデラット
思いやりのある、配慮のある
line_005
excuse me
感動詞
イクスキューズ ミー
すみません
line_001
go before me
フレーズ
ゴー ビフォア ミー
私より先に行く
line_004
keep
動詞
キープ
保つ、〜の状態にしておく
line_003
line
名詞
ライン
列、行列
line_001
manage
動詞
マネッジ
何とか扱う、うまく対処する
line_001, line_008
still
形容詞
スティル
動かない、じっとした
line_003
stroller
名詞
ストローラー
ベビーカー
line_001, line_003
sure
形容詞
シュア
確信している、大丈夫な
line_005, line_006
tricky
形容詞
トリッキー
難しい、扱いにくい
line_002
while
接続詞
ワイル
〜する間に
line_003
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
なかなか大変でした。
答えを見る
It has been tricky.はい、大丈夫です。
答えを見る
I am sure.急いでいません。
答えを見る
I am not in a hurry.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
動かない、じっとした
答えを見る
still保つ、〜の状態にしておく
答えを見る
keep列、行列
答えを見る
line何とか扱う、うまく対処する