このレッスンについて
クリニック受診の手順を通して、英語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
I have a clinic appointment.
アイ ハヴァ クリニック アポイントメント 私はクリニックの予約があります。
A
But I am not sure what to do first.
バット アイ アム ナット シュア ワット トゥ ドゥ ファースト でも、私は最初に何をすればよいのかわかりません。
B
Start at reception and show them your insurance card.
スタート アット リセプション アンド ショウ ゼム ユア インシュアランス カード 受付から始めて、受付の人に保険証を見せてください。
A
Will I need to fill out a form before I see the nurse?
ウィル アイ ニード トゥ フィル アウト ア フォーム ビフォア アイ シー ザ ナース 看護師に会う前に、私は書類に記入する必要がありますか？
B
Probably, especially if this is your first visit.
プロバブリー エスペシャリー イフ ディス イズ ユア ファースト ビジット おそらく必要です。特に、今回があなたの初めての受診ならそうです。
A
Should I wait in the main waiting room after that?
シュッド アイ ウェイト イン ザ メイン ウェイティング ルーム アフター ザット その後は、私はメインの待合室で待てばよいですか？
B
Stay there unless reception sends you somewhere else.
ステイ ゼア アンレス リセプション センズ ユー サムウェア エルス 受付から別の場所へ行くように言われない限り、そこで待っていてください。
A
I feel nervous when I do not know the procedure.
アイ フィール ナーヴァス ウェン アイ ドゥ ノット ノウ ザ プロシージャ 私は手順がわからないと緊張します。
B
That is normal. You can ask the staff to explain each step.
ザット イズ ノーマル。ユー キャン アスク ザ スタッフ トゥ エクスプレイン イーチ ステップ それは普通です。スタッフに一つ一つの手順を説明してもらうよう頼めます。
A
I will arrive early so I have enough time for the paperwork.
アイ ウィル アライヴ アーリー ソウ アイ ハヴ イナフ タイム フォー ザ ペイパーワーク 私は書類の手続きに十分な時間が取れるように、早めに着きます。
B
Extra time should make the appointment feel less rushed.
エクストラ タイム シュッド メイク ジ アポイントメント フィール レス ラシュト 時間に余裕があれば、受診がそれほど慌ただしく感じられないはずです。単語解説
I
「I」は、この会話で話し手自身を指します。「I have a clinic appointment.」のように、自分の予定や状態を伝えるときに使います。自分の状況を説明する場面で使える形です。
have
「have」は、ここでは予約があることを表します。「I have a clinic appointment.」のように、予定や予約を目的語として続けられます。自分に予定があると伝える場面で使います。
a
「a」は、ここでは特定されていない一件の予約を表します。「a clinic appointment」のように、単数の数えられる名詞の前に置きます。ある予定や一件の予約について初めて話すときに使います。
clinic
「clinic」は、この会話では診療所やクリニックを指します。「a clinic appointment」のように、受診先を表す名詞として使われています。病院以外の診療施設について話すときにも使える語です。
appointment
「appointment」は、ここではあらかじめ決めた受診の予約を指します。「I have a clinic appointment.」のように、haveの後ろに置いて予定があることを表します。医療機関などで決まった時間に会う予定を伝えるときに使います。
But
「But」は、前の内容から反対または追加の問題へ話を移す「でも」を表します。「But I am not sure what to do first.」では、予約はあるが手順がわからないという流れを作っています。自分の状況に別の事情を付け加えるときに使います。
am
「am」は、ここでは話し手がある状態にあることを表します。「I am not sure」のように、Iの後ろで自分の状態や気持ちを説明します。自分の状態を続けて述べる基本的な形です。
not
「not」は、ここでは「確信していない」という否定を作ります。「I am not sure」で、何をすべきかよくわからないという意味になります。be動詞の後ろで状態を否定するときに使います。
sure
「sure」は、ここでは手順について確信している、つまりわかっているという状態を表します。「I am not sure what to do first」ではnotとともに「最初に何をすべきかわからない」となります。情報や判断に自信があるかを伝える場面で使えます。
what
「what」は、「what to do first」の中で、最初に何をすべきかという内容を導きます。この形では、何をするかをまとめて「何をすべきか」と表します。手順や選択について尋ねたり説明したりするときに使える形です。
to
「to」は、ここでは「what to do first」の中で、これから行う行動を示します。whatとdoを結び付けて、何をするかという内容を作っています。「何をするか」を説明する形で使われます。
do
「do」は、ここでは受診のために何かをするという意味です。「what to do first」で、最初に行うべき行動を表します。具体的な行動をまだ特定せずに述べるときにも使える語です。
first
「first」は、ここでは手順の中で最初に行うことを表します。「what to do first」のように、行動の順序を示します。複数の手順のうち、最初の行動を尋ねる場面で使えます。
Start
「Start」は、ここでは「始めてください」という指示を表します。「Start at reception」で、受付から手続きを始めるように伝えています。案内や指示を簡潔に出す場面で使います。
at
「at」は、ここでは手続きを始める場所として受付を示します。「Start at reception」のように、ある場所を行動の起点として続けます。施設内のどこで始めるかを案内するときに使えます。
reception
「reception」は、ここではクリニックの受付を指します。「Start at reception」のように、受付という場所や窓口を表します。施設に到着して最初に手続きをする場所を案内するときに使えます。
and
「and」は、ここでは受付から始めることと保険証を見せることをつないでいます。「Start at reception and show them your insurance card」のように、続けて行う動作を並べます。複数の指示や行動を順番に伝えるときに使えます。
show
「show」は、ここでは保険証を受付の人に見せることを表します。「show them your insurance card」の形で、見せる相手と見せる物を続けています。受付で身分証やカードを提示する場面で使える語です。
them
「them」は、ここでは受付にいる人たちを指し、保険証を見せる相手を表します。「show them your insurance card」のように、見せる相手をshowの直後に置きます。相手を繰り返さずに指すときに使います。
your
「your」は、ここでは話し相手が持っている保険証を示します。「your insurance card」のように、相手に属する物の前に置きます。相手が提示する物を指定する場面で使います。
insurance
「insurance」は、ここでは医療保険を指します。「your insurance card」で、受診時に提示する保険証を表します。保険に関するカードや情報について話すときに使える語です。
card
「card」は、ここでは保険の情報が載ったカード、つまり保険証を指します。「your insurance card」のように、どの種類のカードかを前の語で説明します。受付で提示するカードを指定するときに使います。
Will
「Will」は、ここではこれから必要になるかを尋ねる疑問文を作っています。「Will I need to fill out a form before I see the nurse?」で、書類への記入が必要かを確認しています。受付や予定について将来の必要性を尋ねる場面で使えます。
need
「need」は、ここでは書類に記入する必要があることを表します。「Will I need to fill out a form」のように、必要な行動をtoの後ろに続けます。手続きや準備が必要か確認するときに使います。
fill out
「fill out」は、ここでは書類の空欄に必要な情報を書き込むことを表します。「fill out a form」で、fillが内容を入れる動作を、outが書類全体を埋めるまとまりを作っています。書類を記入するよう依頼されたり、記入が必要か尋ねたりするときに使います。
form
「form」は、ここでは受診前に記入する書式や書類を指します。「fill out a form」のように、fill outの後ろに置いて記入する対象を示します。受付で情報を書き込む書類について話すときに使います。
before
「before」は、ここでは看護師に会うより前の時点を示します。「before I see the nurse」のように、後ろに行動を置いて時間の前後関係を表します。ある手続きが別の行動より先か確認するときに使います。
see
「see」は、ここでは看護師に会う、または看護師の診察を受けることを表します。「before I see the nurse」で、看護師に会う前の時間を示しています。医療機関で担当者に会う予定を述べるときに使えます。
the
「the」は、ここでは会話の中で想定されている看護師を指します。「the nurse」のように、受診時に会う特定の相手の前に置きます。話し手と聞き手がどの相手かわかっているときに使います。
nurse
「nurse」は、ここではクリニックで会う看護師を指します。「see the nurse」のように、seeの後ろで会う相手を表します。受診の手順や医療スタッフについて話す場面で使えます。
Probably
「Probably」は、ここでは書類への記入が必要だろうと、確実ではない見込みを示します。「Probably, especially if this is your first visit.」のように、文全体への控えめな答えとして使えます。確信しすぎずに可能性を伝える場面で使います。
especially
「especially」は、ここでは初回の受診の場合に特に当てはまることを強調します。「especially if this is your first visit」のように、特定の条件を目立たせます。いくつかの条件の中で一つを特に重視するときに使えます。
if
「if」は、ここでは「今回が初めての受診なら」という条件を導きます。「if this is your first visit」のように、ある場合に成り立つ内容を示します。手続きが条件によって変わることを説明するときに使います。
this
「this」は、ここでは話し手が今受ける今回の受診を指します。「this is your first visit」で、今回の受診が初回かどうかを述べています。今の予定や目の前の出来事を指すときに使います。
is
「is」は、ここでは今回の受診が初回の受診に当たるかを説明します。「this is your first visit」のように、thisとvisitの関係を述べています。ある物事が何であるかを説明する基本的な形です。
visit
「visit」は、ここではクリニックを訪れて受診する一回の機会を指します。「your first visit」で、話し相手にとって初めての受診を表します。医療機関を訪れた経験や回数について話すときに使えます。
Should
「Should」は、ここでは次にどうするのがよいかを尋ねています。「Should I wait in the main waiting room after that?」で、その後に待合室で待つべきかを確認しています。手順や適切な行動について助言を求める場面で使えます。
wait
「wait」は、ここでは診察に呼ばれるまで待つことを表します。「Should I wait in the main waiting room」のように、待つ場所をinの後ろに続けます。案内を受けるまでその場にいる必要があるか尋ねるときに使います。
in
「in」は、ここでは待つ場所として待合室の中を示します。「wait in the main waiting room」のように、行動する場所を続けます。部屋や建物の中で待つことを表すときに使えます。
main
「main」は、ここでは複数ある可能性のある待合室のうち、主な待合室を表します。「the main waiting room」で、案内の中心となる待合室を指定しています。施設内の主要な場所を区別するときに使います。
waiting
「waiting」は、ここでは「待つための」という意味で「room」を説明しています。「waiting room」全体で、患者が待つ部屋を表します。新しい例では、待つ目的の場所を説明する名詞の前にも使えます。
room
「room」は、ここでは患者が待つ部屋を指します。「the main waiting room」のように、waitingと組み合わせて待合室を表します。建物の中の特定の部屋を案内するときに使います。
after
「after」は、ここでは書類への記入などの前の手続きが終わった後を示します。「after that」のように、直前に述べた行動の後の時点を表します。手順の次の段階を確認するときに使えます。
that
「that」は、ここでは直前に話題になった書類への記入などの手続きを指します。「after that」で、その手続きの後という意味になります。すでに話した内容を繰り返さずに指すときに使います。
Stay
「Stay」は、ここでは待合室から移動せず、そこにいてくださいという指示を表します。「Stay there unless reception sends you somewhere else.」のように、いる場所と条件を続けています。案内があるまで同じ場所で待つよう伝える場面で使います。
there
「there」は、ここでは先に述べたメインの待合室を指します。「Stay there」で、そこにとどまるように伝えています。直前に示した場所を繰り返さずに指すときに使います。
unless
「unless」は、ここでは受付から別の場所へ行くよう指示されない限り、という例外条件を示します。「unless reception sends you somewhere else」のように、通常の指示が変わる条件を続けます。例外を含む案内をするときに使える語です。
sends
「sends」は、ここでは受付が話し相手を別の場所へ行くように指示することを表します。「reception sends you somewhere else」で、受付を主語、youを移動させられる相手として使っています。受付や担当者から別の場所へ案内される場面で使えます。
you
「you」は、ここでは受付から別の場所へ案内される話し相手を指します。「sends you somewhere else」のように、動作の対象として使われています。相手に必要な行動や案内を伝えるときに使います。
somewhere
「somewhere」は、ここでは具体的には決まっていない別の場所を表します。「somewhere else」で、今いる待合室とは違うどこかを示します。行き先を特定せずに場所を述べるときに使えます。
else
「else」は、ここでは今いる場所とは別の場所であることを加えています。「somewhere else」で、ほかのどこかという意味になります。すでに話題に出た場所や物と異なるものを示すときに使います。
feel
「feel」は、ここでは話し手が緊張を感じることを表します。「I feel nervous」で、自分の感情や状態を述べています。身体感覚や気持ちを伝えるときに使える語です。
nervous
「nervous」は、ここでは手順がわからないときの緊張や不安な状態を表します。「I feel nervous when I do not know the procedure」のように、feelの後ろで感情の状態を説明します。受診前など、先がわからず緊張していることを伝える場面で使います。
when
「when」は、ここでは手順がわからないときという状況を導きます。「when I do not know the procedure」で、nervousになるタイミングや条件を表します。ある状況でいつ感情や行動が起こるか説明するときに使います。
know
「know」は、ここでは受診の手順を理解していることを表します。「do not know the procedure」で、手順がわからない状態を示しています。情報や手順を理解しているかを伝えるときに使います。
procedure
「procedure」は、ここではクリニックで受付から診察までに行う手順を指します。「know the procedure」のように、知っている内容として使われています。決まった手続きの流れについて話す場面で使えます。
normal
「normal」は、ここでは受診の手順がわからず緊張することは普通だと表します。「That is normal」で、直前に話された感情を受け止めています。相手の反応や状態が珍しくないと安心させる場面で使えます。
can
「can」は、ここではスタッフに説明を頼むことができるという可能性や方法を表します。「You can ask the staff to explain each step」のように、できる行動を続けます。相手に可能な選択肢や対処法を伝えるときに使います。
ask
「ask」は、ここではスタッフに説明してもらうよう頼むことを表します。「ask the staff to explain each step」のように、askの後ろに相手、その後に依頼する行動を置きます。わからないことを担当者に尋ねたり、行動を頼んだりする場面で使えます。
staff
「staff」は、ここではクリニックで対応する職員をまとめて指します。「ask the staff to explain each step」のように、説明を頼む相手として使われています。受付や医療機関の職員に案内を求める場面で使えます。
explain
「explain」は、ここではスタッフが受診の各段階を説明することを表します。「ask the staff to explain each step」で、説明してもらうよう頼む内容になります。手順や理由をわかりやすく伝えてほしいときに使います。
each
「each」は、ここでは手順をまとめてではなく、一つ一つ取り上げることを表します。「each step」で、個々の段階を示します。複数の項目をそれぞれ確認したいときに使えます。
step
「step」は、ここでは受診手順の一つ一つの段階を指します。「explain each step」で、各段階を説明するよう頼んでいます。手続きや作業の流れを分けて説明するときに使います。
arrive
「arrive」は、ここではクリニックに到着することを表します。「I will arrive early」で、早めに到着する予定を伝えています。目的地に着く予定や時刻を話すときに使います。
early
「early」は、ここでは予約時刻や通常の到着時刻より早めに、という意味です。「I will arrive early」のように、到着の時期を説明します。手続きの時間を確保するため早く着くことを伝える場面で使えます。
so
「so」は、ここでは早く到着する目的を後ろに続け、「十分な時間が持てるように」という流れを作ります。「I will arrive early so I have enough time for the paperwork」で、行動と目的をつないでいます。ある行動の目的や結果を説明するときに使えます。
enough
「enough」は、ここでは書類手続きをするのに足りるだけの時間があることを表します。「enough time for the paperwork」のように、名詞の前で十分な量を示します。必要な作業に足りる時間や資源を伝えるときに使います。
time
「time」は、ここでは書類手続きに使える時間を指します。「enough time for the paperwork」で、手続きに足りる時間というまとまりを作っています。予定の中で確保できる時間について話すときに使います。
for
「for」は、ここでは時間を何に使うかを示します。「time for the paperwork」で、書類手続きのための時間を表します。時間や準備が向けられる目的を続けるときに使えます。
paperwork
「paperwork」は、ここでは受診前に行う書類の記入や手続きをまとめて指します。「enough time for the paperwork」のように、時間を必要とする作業として使われています。受付書類などの事務的な手続きについて話すときに使います。
Extra
「Extra」は、ここでは予約のために通常より多く確保した時間を表します。「Extra time should make the appointment feel less rushed.」で、追加の時間が受診に与える効果を述べています。準備や移動のために余分な時間を取る場面で使えます。
make
「make」は、ここでは追加の時間によって受診をより慌ただしくない状態にすることを表します。「make the appointment feel less rushed」のように、makeの後ろに対象とその感じ方を続けます。ある条件が人や物の状態に影響を与えることを説明するときに使います。
less
「less」は、ここでは慌ただしさの程度を低くすることを表します。「feel less rushed」で、それほど急かされているように感じないという意味になります。状態や感覚の程度を下げて表すときに使います。
rushed
「rushed」は、ここでは時間に追われて慌ただしい状態を表します。「feel less rushed」で、追加の時間によってその慌ただしさが少なく感じられることを示します。予定が詰まっていて急いでいるように感じる状況を説明するときに使えます。
文法ポイント
unless + 主語 + 動詞
Unless you arrive early, the paperwork may be rushed.
アンレス ユー アライヴ アーリー、ザ ペイパーワーク メイ ビー ラシュト早く到着しない限り、書類手続きが慌ただしくなるかもしれません。
unlessは「〜でない限り」という条件を表します。条件節を文の前半に置けます。
英語の単語
appointment
名詞
アポイントメント
予約、診察の予約
clinic
名詞
クリニック
クリニック、診療所
especially
副詞
エスペシャリー
特に
fill out
動詞
フィル アウト
記入する
first
形容詞
ファースト
初めての、最初の
form
名詞
フォーム
書類、用紙
insurance card
フレーズ
インシュアランス カード
保険証
nurse
名詞
ナース
看護師
probably
副詞
プロバブリー
おそらく、たぶん
reception
名詞
リセプション
受付
show
動詞
ショウ
見せる
sure
形容詞
シュア
確信している、確かな
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
私はクリニックの予約があります。
答えを見る
I have a clinic appointment.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
書類、用紙
答えを見る
formクリニック、診療所
答えを見る
clinic予約、診察の予約
答えを見る
appointment確信している、確かな