レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
基本的な感謝と別れの表現を通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Hasta luego.
アスタ ルエゴ また後で会いましょう。
B
Hasta mañana.
アスタ マニャーナ また明日会いましょう。
A
Muchas gracias.
ムチャス グラシアス どうもありがとうございます。
B
Eso es todo por hoy.
エソ エス トド ポル オイ 今日はこれで終わりです。
A
Que tengas una buena noche.
ケ テンガス ウナ ブエナ ノチェ おやすみなさい。
B
Hasta la próxima.
アスタ ラ プロクシマ また次回会いましょう。単語解説
Hasta
「Hasta luego」「Hasta mañana」「Hasta la próxima」で、別れの際の「また〜」を表す語です。「Hasta mañana」のように、後ろに時や次の機会を置いて再会の目安を示します。後で会う相手や次回も会う相手に別れを告げるときに使います。
luego
「Hasta luego」では「後で」を表し、「また後で」という別れの表現になります。「Hasta」と組み合わせて、後で再会することを示します。近いうちにまた会う相手との別れに使います。
mañana
「Hasta mañana」で「明日」を表し、「また明日」という意味になります。「Hasta」の後ろに置いて、次に会う時を示します。翌日に再会する相手へ別れを告げるときに使います。
Muchas
「Muchas gracias」では、感謝の強さを加えて「どうも」「本当に」にあたる働きをします。ここでは単独の「たくさんの」ではなく、「gracias」と組み合わせて強いお礼を表します。相手から助けや親切を受けたときに使える表現です。
gracias
「gracias」は感謝を伝える「ありがとう」「感謝」という語で、「Muchas gracias」で「どうもありがとうございます」となります。「Muchas」と組み合わせて、お礼の気持ちをより強く伝えます。人から何かをしてもらったときに使います。
Eso
「Eso es todo por hoy」では、話題になっている内容を指して「それ」を表します。後ろの「es todo」と結びつき、今日の内容について「それが全部です」と述べます。説明や作業の終了を伝える場面で使います。
es
「es」は「Eso」と「todo」を結び、「それは全部です」という関係を表す形です。ここでは「Eso es todo por hoy」の中で、今日の内容が全部であることを述べています。serに由来するこの形は、内容や状態を説明するときに使われます。
todo
「Eso es todo por hoy」では「全部」「すべて」を表し、今日扱った内容がこれで終わりだと示します。「es todo」と組み合わせて、残りがないことを伝えます。授業や作業の終了を知らせる場面で使えます。
por
「por hoy」では、今日という区切りについて「今日はこれで」という意味を表します。「Eso es todo por hoy」のように、時間を示す語と組み合わせて、その時点までの範囲を区切ります。今日の作業や会話を終えるときに使えます。
hoy
「hoy」は「今日」を表し、「por hoy」で「今日は」「今日のところは」という意味になります。「por」の後ろに置かれ、終わりの範囲を今日に限定します。その日の作業や予定を締めくくるときに使います。
Que
文頭の「Que」は、「〜しますように」という願いを導く語です。「Que tengas una buena noche」全体で、相手が良い夜を過ごすよう願う表現になります。別れ際に相手へよい時間を願うときに使います。
tengas
「tengas」は「持つ」に由来する形で、ここでは「過ごす」という意味を表します。「tengas una buena noche」で、相手が良い夜を過ごすことを願います。夜に別れる相手へ「おやすみなさい」と伝える場面で使えます。
una
「una buena noche」では「1つの」「ある」にあたる語で、「良い夜を」というまとまりを作ります。「una」は「buena」と「noche」の前に置かれます。相手に過ごしてほしい時間を表すときに使われます。
buena
「buena」は「良い」を表し、「una buena noche」で「良い夜」を意味します。後ろの「noche」を説明する語として、「Que tengas una buena noche」の願いの内容を作ります。夜の別れ際に、相手に良い時間を願うときに使えます。
noche
「noche」は「夜」を表し、「una buena noche」で「良い夜」という意味になります。「tengas」と組み合わせて、相手が夜を過ごすことについて願いを述べます。夜に別れを告げるときに使います。
la
「Hasta la próxima」では、後ろの「próxima」と結びついて特定の「次回」を指すまとまりを作ります。「Hasta la próxima」全体は「また次回」という別れの表現です。定期的に会う相手との別れで、次の機会に会うことを示すときに使います。
próxima
「próxima」は「次の」「次回の」を表し、「la próxima」では名詞を繰り返さず「次回」を指します。「Hasta la próxima」で、次に会う機会への再会を示します。次の授業や面会がある相手に別れを告げるときに使えます。
文法ポイント
Hasta + 時間を表す語
Hasta luego / Hasta mañana
アスタ ルエゴ/アスタ マニャーナまた後で／また明日
別れのあいさつで、hastaの後ろに時間を表す語を置くと「〜まで」「また〜に」の意味になります。
形容詞＋名詞の性・数一致
una buena noche / la próxima
ウナ ブエナ ノチェ/ラ プロクシマ良い夜／次回
形容詞は名詞に合わせて形が変わります。nocheは女性名詞なので buena、próxima も女性形です。
スペイン語の単語
Eso es todo por hoy
フレーズ
エソ エス トド ポル オイ
今日はこれで終わりです
gracias
名詞
グラシアス
ありがとう、感謝
hasta
前置詞
アスタ
〜まで、また〜に会うときの別れの表現
Hasta la próxima
フレーズ
アスタ ラ プロクシマ
また次回
Hasta luego
フレーズ
アスタ ルエゴ
また後で
Hasta mañana
フレーズ
アスタ マニャーナ
また明日
hoy
副詞
オイ
今日
luego
副詞
ルエゴ
後で
mañana
副詞
マニャーナ
明日
Muchas gracias
フレーズ
ムチャス グラシアス
どうもありがとうございます
Que tengas una buena noche
フレーズ
ケ テンガス ウナ ブエナ ノチェ
良い夜を過ごしてください
todo
代名詞
トド
すべて、全部
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
また後で会いましょう。
答えを見る
Hasta luego.また明日会いましょう。
答えを見る
Hasta mañana.どうもありがとうございます。
答えを見る
Muchas gracias.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
明日
答えを見る
mañana〜まで、また〜に会うときの別れの表現
答えを見る
hasta後で
答えを見る
luegoありがとう、感謝