レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
締め切り前の仕事の分担を通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
¿Se acerca la fecha límite?
セ アセールカ ラ フェチャ リミテ 締め切りはもうすぐですか。
B
La fecha límite está cerca.
ラ フェチャ リミテ エスタ セルカ 締め切りが近いです。
B
Así que vamos a empezar por la parte principal.
アスィ ケ バモス ア エンペサール ポル ラ パルテ プリンシパル それでは、主な部分から始めましょう。
A
¿Quieres encargarte de eso ahora?
キエレス エンカルガルテ デ エソ アオラ 今、それを担当しますか。
B
Puedo empezar mientras revisas el archivo.
プエド エンペサール ミエントラス レビサス エル アルチボ あなたがファイルを確認している間に、私は始められます。
A
¿Qué debo buscar primero?
ケ デボ ブスカル プリメロ 私は最初に何を確認すればよいですか。
B
Asegúrate de que las notas coincidan con la solicitud.
アセグーラテ デ ケ ラス ノタス コインスィダン コン ラ ソリスィトゥド メモが依頼と合っていることを確認してください。
A
Luego, voy a escribir una actualización breve.
ルエゴ ボイ ア エスクリビール ウナ アクトゥアリサスィオン ブレベ それから、私は短い報告を書きます。
B
Cuando esté lista, podemos compartirla.
クアンド エステ リスタ ポデモス コンパルティルラ 準備ができたら、私たちはそれを共有できます。単語解説
Se
「Se acerca」では、締め切りが近づくことを表す再帰代名詞です。動詞「acerca」と一緒に、近づいている対象を表します。「acercarse」は予定や時期が近づくことにも使えます。
acerca
「acerca」は、この会話では締め切りが近づくという意味です。「Se acerca la fecha límite」の形で、ある時期や出来事が近づいていることを述べます。仕事の予定や試験の日が近いときにも使える表現です。
la
「la」は、後ろの女性名詞「fecha」に付く定冠詞で、「その」と対象を示します。「la fecha」のように、特定の期限や日付を話題にするときに使います。
fecha
「fecha」は、この会話では期限を構成する「日付」や「期日」を指します。「la fecha límite」で、仕事などの締め切りを表します。予定の日付を話すときにも使えます。
límite
「límite」は、「fecha límite」の中で、越えてはいけない限界となる期日を表します。「fecha」と合わせて締め切りの意味になります。仕事の提出期限や申込期限について話すときに使えます。
está
「está」は、「La fecha límite está cerca」で締め切りが近いという状態を表します。ここでは「cerca」と結び付き、対象の現在の位置や状態を述べています。期限や場所が近いことを説明するときに使える形です。
cerca
「cerca」は、「La fecha límite está cerca」で、締め切りが近いことを表します。「estar cerca」の形で、時期や場所が近いという状態を述べます。予定の日が近いと伝えるときに使えます。
Así
「Así que」は、前の内容を受けて「それで」「だから」と次の行動につなげる表現です。この会話では、締め切りが近いので作業を始める流れを示します。理由を受けて提案や判断を述べるときに使えます。
que
「Así que」の「que」は、前の内容とそこから続く結果や行動をつなぐ語です。ここでは「だから、始めましょう」という流れを作っています。「Así que」のまとまりで、理由を受けた発言を始めます。
vamos
「vamos a empezar」で、話し手を含めて「始めましょう」という提案を表します。「vamos a」の後ろに動詞の形を置いて、これからする行動を示します。相手と一緒に作業や活動を始めるときに使えます。
a
「vamos a empezar」の「a」は、「これから始める」という形を作る前置詞です。ここでは「vamos」と動詞「empezar」をつないでいます。「ir a」の後ろに動詞を置くと、これからの行動を表せます。
empezar
「empezar」は、この会話では作業を始めることを表します。「vamos a empezar」のように、「a」の後ろに置いてこれから始める行動を示します。仕事や勉強を始める場面で使えます。
por
「por」は、「empezar por la parte principal」で、最初に取りかかる部分を示します。ここでは「主な部分から始める」という順序の意味で使われています。「empezar por」の後ろに最初の項目を置けます。
parte
「parte」は、全体の中の一部分を表します。「la parte principal」では、作業の中の主な部分を指しています。仕事や説明の一部分を示すときに使えます。
principal
「principal」は、「parte」を修飾し、いくつかの部分の中で中心となるものを表します。「la parte principal」で、最初に扱う主な部分という意味です。主な作業や中心的な内容を説明するときに使えます。
Quieres
「Quieres」は、この質問で相手が何かをしたいか、または引き受ける意思があるかを尋ねています。「¿Quieres ...?」の形で、相手の希望や意思を確認できます。仕事を担当するか尋ねる場面で使われています。
encargarte
「encargarte de eso」は、相手が「それを担当する」「それを引き受ける」という意味です。「encargarte」は、担当することを表す形に「あなたを」を指す要素が付いています。「encargarse de」の後ろに担当する仕事や事柄を置いて使います。
de
「encargarte de eso」の「de」は、担当する対象を「eso」とつなぐ前置詞です。「encargarse de」の形で、仕事や用事を引き受けることを表します。
eso
「eso」は、会話の中ですでに話題になっている作業を指して「それ」と表します。「encargarte de eso」で、具体的に言い直さずにその仕事を担当することを述べています。相手と共有している事柄を指すときに使えます。
ahora
「ahora」は、担当する行動を今するのかを表す時間の語です。「encargarte de eso ahora」で、今その作業を引き受けるかを尋ねています。現在の予定や行動のタイミングを確認するときに使えます。
Puedo
「Puedo」は、「Puedo empezar」で、話し手が始めることができる、またはその用意があることを表します。「puedo」の後ろに動詞の形を置いて、可能な行動を述べます。仕事の分担で自分ができることを申し出るときに使えます。
mientras
「mientras」は、「mientras revisas el archivo」で、相手がファイルを確認している間の同時進行を表します。「mientras」の後ろに、同時に起こる行動を置きます。相手の作業中に自分が別の作業をすると伝えるときに使えます。
revisas
「revisas」は、この会話では相手がファイルを確認することを表します。「mientras revisas el archivo」で、相手の確認作業と自分の開始を同時の行動としてつないでいます。「revisar」の後ろに確認する対象を置いて使えます。
el
「el」は、男性名詞「archivo」に付く定冠詞で、特定のファイルを指します。「el archivo」のように、会話で対象が明らかなファイルを示します。
archivo
「archivo」は、この会話では確認する対象であるファイルを表します。「revisar el archivo」の形で、特定のファイルを確認することを述べています。仕事で文書やデータのファイルを指すときに使えます。
Qué
「Qué」は、「¿Qué debo buscar primero?」で、確認すべき対象を尋ねる「何を」に当たります。疑問文の初めに置かれ、後ろの行動の対象を質問します。最初に何をすべきか確認したい場面で使えます。
debo
「debo buscar」で、話し手が何をすべきか、または何を確認する必要があるかを表します。「deber」のこの形の後ろに動詞を置いて、必要な行動を述べます。仕事の手順や義務を尋ねるときに使えます。
buscar
「buscar」は、この会話ではファイルの中で最初に確認するものを探すという意味です。「debo buscar」のように、すべき行動として使われています。情報や問題点を探す対象を後ろに置けます。
primero
「primero」は、確認する順序の最初を表します。「Qué debo buscar primero?」では、最初に何を探せばよいかを尋ねています。複数の作業のうち最初のものを確認するときに使えます。
Asegúrate
「Asegúrate de que ...」は、「必ず…であることを確認して」という指示です。この会話では、メモと依頼が一致しているかを確認するよう求めています。「Asegúrate de que」の後ろに確認する内容を置いて使います。
las
「las」は、複数の女性名詞「notas」に付く定冠詞で、特定のメモを指します。「las notas」のように、話題になっている複数のメモを示します。
notas
「notas」は、この会話では依頼と照合する複数のメモを表します。「las notas coincidan con la solicitud」で、メモが依頼に合っているかを確認します。仕事の記録やメモを確認するときに使えます。
coincidan
「coincidan」は、「las notas coincidan con la solicitud」で、メモが依頼と一致することを表します。「Asegúrate de que」の後ろで、確認してほしい内容として使われています。「coincidir con」の後ろに一致する相手や内容を置けます。
con
「coincidan con la solicitud」の「con」は、メモと一致する基準である依頼をつなぐ前置詞です。「coincidir con」の形で、二つの内容が合っていることを表します。
solicitud
「solicitud」は、この会話ではメモと照合する依頼を表します。「coincidir con la solicitud」で、メモが依頼の内容と合っていることを述べます。仕事上の依頼や申請を指すときに使えます。
Luego
「Luego」は、前の確認作業の後に続く行動を示す「それから」です。この会話では、メモを確認した後で報告を書く順序を表します。作業手順を順番に説明するときに使えます。
voy
「voy a escribir」で、話し手がこれから報告を書く予定や意思を表します。「voy a」の後ろに動詞を置いて、これからする行動を示します。自分の次の作業を伝えるときに使えます。
escribir
「escribir」は、この会話では短い報告を書くことを表します。「voy a escribir」のように、これから行う作業として使われています。報告やメッセージなど、書く対象を後ろに置けます。
una
「una」は、後ろの女性名詞「actualización」と組み合わさり、ひとつの更新報告を表します。「una actualización breve」のように、特定されていない一つの報告を示します。
actualización
「actualización」は、この会話では作業の進み具合を伝える短い報告を表します。「escribir una actualización breve」で、短い更新報告を書くという意味になります。仕事の進捗を共有する文章について使えます。
breve
「breve」は、「actualización」を修飾し、内容や長さが短いことを表します。「una actualización breve」で、簡潔な更新報告を指します。短い報告や説明を指定するときに使えます。
Cuando
「Cuando esté lista」は、準備ができた時点を示す「準備ができたら」です。この会話では、報告が完成した後の行動につなげています。「Cuando」の後ろに、条件となる時点や出来事を置いて使えます。
esté
「esté»は、「Cuando esté lista」で、報告が準備できた状態になることを表します。「Cuando」の後ろで、将来完了する時点を示す節に使われています。何かが準備できたら次の行動をすると伝えるときに使えます。
lista
「lista」は、「Cuando esté lista」で、共有する更新報告が準備できた状態を表します。ここでは、話題の「actualización」を受けて、その報告が完成したことを示しています。報告や資料が使える状態になったと伝えるときに使えます。
podemos
「podemos compartirla」で、話し手を含む複数人が報告を共有できることを表します。「podemos」の後ろに動詞を置いて、可能な共同の行動を述べます。作業が完了した後に次の行動を提案するときに使えます。
compartirla
「compartirla」は、この会話では完成した更新報告を共有することを表します。「compartir」に、共有する対象を指す「la」が付いています。「podemos compartirla」のように、すでに話題に出た女性名詞のものを共有すると述べられます。
文法ポイント
Asegúrate de que + subjuntivo
Asegúrate de que coincidan.
アセグーラテ デ ケ コインスィダン一致していることを確認して。
asegúrate de que の後では、内容を表す動詞に接続法が使われます。
cuando + subjuntivo
Cuando esté lista, compartirla.
クアンド エステ リスタ コンパルティルラ準備ができたら、それを共有する。
未来の条件を表す cuando の後では、接続法が使われます。
スペイン語の単語
acercarse
動詞
アセールカルセ
近づく
se acerca
ahora
副詞
アオラ
今
archivo
名詞
アルチボ
ファイル
así que
接続詞
アスィ ケ
だから、それで
cerca
副詞
セルカ
近くに、近い
empezar
動詞
エンペサール
始める
encargarse de
動詞
エンカルガルセ デ
担当する、引き受ける
fecha límite
名詞
フェチャ リミテ
締め切り
mientras
接続詞
ミエントラス
~する間に
parte
名詞
パルテ
部分
principal
形容詞
プリンシパル
主な、主要な
revisar
動詞
レビサール
確認する、見直す
revisas
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
締め切りはもうすぐですか。
答えを見る
¿Se acerca la fecha límite?締め切りが近いです。
答えを見る
La fecha límite está cerca.今、それを担当しますか。
答えを見る
¿Quieres encargarte de eso ahora?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
近くに、近い
答えを見る
cerca今
答えを見る
ahora始める
答えを見る
empezar主な、主要な