レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
はしごを安全に借りるを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
¿Puedo tomar prestada tu escalera?
プエド トマール プレスターダ トゥ エスカレラ。 あなたのはしごを借りてもいいですか？
B
Claro, pero úsala con cuidado.
クラロ、ペロ ウサラ コン クイダード。 はい、でも気をつけて使ってください。
A
Necesito alcanzar un estante alto.
ネセシート アルカンサール ウン エスタンテ アルト。 私は高い棚に手を伸ばす必要があります。
B
Yo puedo sujetar la escalera para ti.
ヨ プエド スヘタール ラ エスカレラ パラ ティ。 私がはしごをしっかり支えます。
A
Eso ayudaría mucho.
エソ アユダリア ムーチョ。 それはとても助かります。
B
No te subas al último escalón.
ノ テ スバス アル ウルティモ エスカロン。 一番上の段には乗らないでください。
A
Yo me quedaré en un escalón más bajo.
ヨ メ ケダレ エン ウン エスカロン マス バホ。 私は下の段に乗ったままでいます。
B
Devuélvela cuando termines.
デブエルベラ クアンド テルミネス。 終わったら、はしごを返してください。単語解説
Puedo
「Puedo」は「¿Puedo tomar prestada tu escalera?」で、相手の許可を求める「〜してもよいですか」を表します。動詞「poder」のこの形で、後ろに動詞の原形を置いて、できることや許可をたずねるときに使えます。何かを借りてもよいか確認する場面で使えます。
tomar
「tomar」は「tomar prestada tu escalera」というまとまりの中で、はしごを借りる行為を表します。「tomar prestada」の形で、相手の物を借りたいと申し出るときに使えます。物を借りる許可を求める場面で便利です。
prestada
「prestada」は「tomar prestada tu escalera」で、はしごを借りた状態として表します。「tomar」と一緒に使われ、借りる対象の「escalera」に合わせた形です。物を借りることを申し出るときは、「tomar prestada」のまとまりで使えます。
tu
「tu」は「tu escalera」で、相手に属する「あなたの」を表します。名詞の前に置いて、誰の物かを示します。相手の所有物について確認したり依頼したりする場面で使えます。
escalera
「escalera」はこの文で、借りる対象である「はしご」を表します。「tu escalera」で、相手のはしごという意味になります。はしごそのものについて話すときに使う名詞です。
Claro
「Claro」はここで、借りてもよいという返事の「もちろん」「いいですよ」を表します。相手の依頼や質問に肯定的に応じるとき、単独の返答として使えます。今回のように、物を貸すことを承諾する場面で使えます。
pero
「pero」は「Claro, pero úsala con cuidado」で、承諾に続けて注意を加える「でも」を表します。前の内容を認めながら、別の条件や注意を続けるときに使います。許可を出したあとに安全上の注意を伝える場面に合います。
úsala
「úsala」は「Claro, pero úsala con cuidado」で、「それを使ってください」と相手に指示しています。「la」は直前の「escalera」を指し、使う動作と対象を一つの形で表します。借りた物の扱い方を指示する場面で使えます。
con
「con」は「con cuidado」で、行為の仕方を示し、「注意して」「慎重に」という意味を作ります。「con」と状態や方法を表す語を組み合わせて、どのように行うかを加えられます。安全な使い方を伝える場面で使えます。
cuidado
「cuidado」は「con cuidado」で、注意を払う状態や方法を表します。この文では「注意して」「慎重に」という意味です。「con cuidado」の形で、行動を安全に行うよう求めるときに使えます。
Necesito
「Necesito」は「Necesito alcanzar un estante alto」で、「私は〜する必要があります」を表します。動詞「necesitar」のこの形で、後ろに動詞の原形を置いて必要な行動を述べます。何かをする必要があると説明する場面で使えます。
alcanzar
「alcanzar」は「Necesito alcanzar un estante alto」で、高い棚に手を伸ばして届かせることを表します。「Necesito」の後ろに置かれ、必要な行動を示しています。手が届かない物に届かせる必要を説明する場面で使えます。
un
「un」は「un estante alto」で、特定されていない一つの棚を導入します。名詞の前に置いて、話題に初めて出る物や一つの物を示します。必要な物や場所を初めて説明するときに使えます。
estante
「estante」は「un estante alto」で、物を置く「棚」を表します。この文では、はしごを使って届かせたい場所です。棚にある物や棚の位置について話すときに使えます。
alto
「alto」は「un estante alto」で、棚が高い位置にあることを表します。名詞の「estante」を説明し、どのような棚かを具体的にしています。物の高さや位置を説明するときに、名詞と組み合わせて使えます。
Yo
「Yo」は「Yo puedo sujetar la escalera para ti」で、話し手自身が「私」であることを明示します。後ろの「puedo」と結びついて、誰が支えるのかをはっきり示しています。自分が申し出をするときや、自分の役割を強調するときに使えます。
sujetar
「sujetar」は「Yo puedo sujetar la escalera para ti」で、はしごをしっかり支えることを表します。「puedo」の後ろに置かれ、話し手ができる行動を示しています。物が動かないように持つことを申し出る場面で使えます。
la
「la」は「la escalera」で、話題になっている特定のはしごを指します。名詞の前に置かれ、どの物について話しているかを示します。すでに話題に出た物をもう一度指すときに使えます。
para
「para」は「sujetar la escalera para ti」で、支える行為が誰のためかを示す「あなたのために」に当たります。「para」の後ろに相手を置いて、その人のための行動であることを表せます。相手を助けるために何かをすると伝える場面で使えます。
ti
「ti」は「para ti」で、行動の相手や利益を受ける人である「あなた」を表します。「para」の後ろに置かれ、はしごを支えることが誰のためかを示します。相手のために何かをすると伝えるときに使えます。
Eso
「Eso」は「Eso ayudaría mucho」で、直前に出た「はしごを支える」という申し出全体を指す「それ」です。単語一つではなく、前の提案や行動をまとめて受けることができます。相手の申し出や行動について感謝や評価を述べる場面で使えます。
ayudaría
「ayudaría」は「Eso ayudaría mucho」で、相手の申し出が実現すれば大いに助けになるという意味を表します。動詞「ayudar」のこの形で、提案や行動に対する「そうしてもらえると助かる」という評価に使われています。相手の助けをありがたく受け止める場面で使えます。
mucho
「mucho」は「ayudaría mucho」で、助けになる程度が大きいことを表す「とても」「大いに」です。ここでは「ayudaría」を修飾して、どの程度助かるかを示します。助けや効果が大きいと伝えたいときに使えます。
No
「No」は「No te subas al último escalón」で、後ろの動作をしないよう求める「〜しないで」を表します。ここでは単独の「いいえ」ではなく、「te subas」と合わせて禁止を作っています。安全のために相手の行動を止める場面で使えます。
te
「te」は「No te subas」で、相手自身が段に乗る動作に関わる要素です。「No te subas」のまとまりで、相手にその動作をしないよう求めています。相手が自分で行う動作について禁止や指示をするときに使われます。
subas
「subas」は「No te subas al último escalón」で、段に上がる、または段に乗る動作を表します。「No」と「te」と一緒になって、最後の段に乗らないようにする指示を作ります。はしごや階段で危険な場所に上がらないよう注意する場面で使えます。
al
「al」は「al último escalón」で、動作の向かう先である最後の段を示します。前置詞と定冠詞が結びついた形で、段へ上がる動作とともに使われています。人や物が向かう先を示すときに使えます。
último
「último」は「al último escalón」で、ここでははしごの一番上にある最後の段を表します。「escalón」を説明し、どの段が対象かを特定しています。順番の最後や、並んだ物の最後の位置を説明するときに使えます。
escalón
「escalón」は「al último escalón」で、はしごの一つの「段」を表します。「escalera」がはしご全体を指すのに対し、「escalón」はその中の一段です。はしごや階段の特定の段について話すときに使えます。
me
「me」は「me quedaré en un escalón más bajo」で、話し手自身がその場所にとどまることに関わる要素です。「me quedaré ...」全体で、話し手が下の段にいたままでいることを表します。自分がある場所や状態にとどまると伝えるときに使えます。
quedaré
「quedaré」は「me quedaré en un escalón más bajo」で、話し手がこれから下の段にとどまるという意思や予定を表します。「me」と結びついた「me quedaré」の形で、どこにいるままでいるかを続けられます。安全のために自分の位置を約束する場面で使えます。
en
「en」は「en un escalón más bajo」で、話し手がいる場所である下の段を示します。「en」の後ろに場所を置いて、どこにいるかを表します。人や物の位置を説明するときに使えます。
más
「más」は「más bajo」で、下側の程度を比較して「より低い」「もっと下の」と表します。後ろの「bajo」と組み合わせて、別の段より低い位置であることを示しています。高さや位置を比べるときに、形容詞の前で使えます。
bajo
「bajo」は「un escalón más bajo」で、対象の段がより下にあることを表します。「más」と一緒になって、はしごの上の方ではない段を説明しています。物の高さや位置を名詞に加えて説明するときに使えます。
Devuélvela
「Devuélvela」は「Devuélvela cuando termines」で、はしごを使い終えたら「それを返してください」と求める形です。動詞「devolver」に「la」が付いており、「la」は話題の「escalera」を指します。借りた物を返すよう相手に依頼する場面で使えます。
cuando
「cuando」は「cuando termines」で、返す時点を示す「〜するとき」「〜したら」を表します。後ろに相手が終えることを表す文を続けて、いつ返すかを指定しています。ある行動のタイミングを伝えるときに使えます。
termines
「termines」は「cuando termines」で、相手が作業を終えることを表します。「cuando」と結びついて、「終わったら」という時点を作っています。作業や用事が終わった後に別の行動をしてほしいと伝える場面で使えます。
文法ポイント
Imperativo afirmativo + pronombre
Devuélvela cuando termines.
デブエルベラ クアンド テルミネス。終わったら、それを返して。
肯定命令では、目的語の代名詞を動詞の後ろに付けます。
No + subjuntivo presente
No te subas.
ノ テ スバス。上らないで。
否定命令では、動詞に現在接続法を使います。「subas」は「subir」の形です。
スペイン語の単語
alcanzar
動詞
アルカンサール
手が届く、到達する
alto
形容詞
アルト
高い
Claro
感動詞
クラロ
もちろん、いいですよ
con cuidado
フレーズ
コン クイダード
注意して、気をつけて
escalera
名詞
エスカレラ
はしご
estante
名詞
エスタンテ
棚
Necesito
動詞
ネセシート
私は必要がある
para ti
フレーズ
パラ ティ
あなたのために
pero
接続詞
ペロ
しかし、でも
sujetar
動詞
スヘタール
支える、持つ
tomar prestada
フレーズ
トマール プレスターダ
借りる
¿Puedo tomar prestada tu escalera?
úsala
動詞
ウサラ
それを使って
Claro, pero úsala con cuidado.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
あなたのはしごを借りてもいいですか?
答えを見る
¿Puedo tomar prestada tu escalera?はい、でも気をつけて使ってください。
答えを見る
Claro, pero úsala con cuidado.私は高い棚に手を伸ばす必要があります。
答えを見る
Necesito alcanzar un estante alto.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
はしご
答えを見る
escalera棚
答えを見る
estanteもちろん、いいですよ
答えを見る
Claroしかし、でも