弱いインターネット接続を直す | 日本語でスペイン語を学習

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: At home, two adults restart a router and discuss moving it to improve a weak internet connection..

JA → ES / レベル: A2

レッスン音声

ドリル音声

レッスン全体の聞き取りと発話練習をします。

0:00
0:00

このレッスンについて

弱いインターネット接続を直すを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

La conexión a internet es débil en esta habitación.

ラ コネクシオン ア インテルネット エス デビル エン エスタ アビタシオン この部屋はインターネット接続が弱いね。
B

Puede que el router necesite un reinicio rápido.

プエデ ケ エル ルテル ネセシテ ウン レイニシオ ラピド ルーターを一度再起動したほうがいいかも。
A

¿Lo apago y lo enciendo otra vez?

ロ アパゴ イ ロ エンシエンド オトラ ベス 電源を切って、もう一度入れようか?
B

Hazlo y luego espera hasta que la luz de estado vuelva a encenderse.

アスロ イ ルエゴ エスペラ アスタ ケ ラ ルス デ エスタド ブエルバ ア エンセンデルセ そうして。それから、ステータスランプがまた点くまで待って。
A

La página está cargando mejor ahora.

ラ パヒナ エスタ カルガンド メホール アオラ 今はページの読み込みがよくなったよ。
B

Ponerlo en un estante abierto podría ayudar aún más.

ポネルロ エン ウン エスタンテ アビエルト ポドリア アユダル アウン マス ルーターを開いた棚に置くと、もっとよくなるかも。
A

¿Deberíamos moverlo cerca de la puerta?

デベリアモス モベルロ セルカ デ ラ プエルタ ルーターをドアの近くに移動しようか?
B

Eso podría ayudar a que la señal llegue a esta habitación.

エソ ポドリア アユダル ア ケ ラ セニャル ジェゲ ア エスタ アビタシオン それなら、電波がこの部屋まで届きやすくなるかも。

単語解説

La 「La」は、ここで女性名詞「conexión」に付いて「その/この接続」を表す定冠詞です。「La conexión a internet」のように、名詞の前に置いて対象を特定します。家庭でインターネット接続について話すときに使えます。
conexión 「conexión」は、ここではインターネットの接続を意味します。「La conexión a internet」のように、接続の対象を「a internet」で示します。通信状態について説明するときに使える語です。
a 「a」は、ここでは「conexión」と「internet」をつなぎ、インターネットへの接続を表します。「conexión a internet」の一部として理解すると自然です。接続先や関係する対象を名詞の後ろで示すときに使われます。
internet 「internet」は、ここでは接続の対象であるインターネットを意味します。「conexión a internet」のように、どの接続かを具体的に示します。通信環境やオンライン接続について話す場面で使えます。
es 「es」は、ここで「接続は弱い」と状態を説明する働きをします。「La conexión a internet es débil」のように、主語とその性質を結びます。物や状態の特徴を述べるときに使える形です。
débil 「débil」は、ここではインターネット接続が弱いことを表します。「es débil」のように、接続の状態を説明します。信号や接続などが十分でないことを伝える場面で使えます。
en 「en」は、ここでは接続が弱い場所として「この部屋で」を表します。「en esta habitación」のように、状態が起きている場所の前に置きます。場所を説明するときに使える前置詞です。
esta 「esta」は、ここでは話し手と聞き手がいる「この部屋」を指します。「esta habitación」のように、指している名詞の前に置きます。目の前や現在の場にある物・場所を示すときに使えます。
habitación 「habitación」は、ここではインターネット接続が弱い部屋を意味します。「esta habitación」のように、場所を具体的に示します。家の中の部屋について説明するときに使える語です。
Puede 「Puede」は、ここではルーターに再起動が必要かもしれないという可能性を示します。「Puede que el router necesite...」のように、「que」の後ろの内容を可能性として導入します。確実ではない提案や見込みを伝える場面で使えます。
que 「que」は、ここでは「Puede que」に続く内容を導入し、ルーターに再起動が必要かもしれないという節をつなぎます。「Puede que」の後ろに、可能性として述べる内容を置きます。断定を避けて見込みを伝える表現で使われます。
el 「el」は、ここで男性名詞「router」を特定する定冠詞です。「el router」のように、名詞の前に置いて話題のルーターを指します。すでに話題になっている機器や物を述べるときに使えます。
router 「router」は、ここでは再起動する対象のルーターを意味します。「el router」のように、機器を特定して述べます。家庭の通信機器について話す場面でそのまま使えます。
necesite 「necesite」は、ここではルーターが再起動を必要とする可能性を表します。「Puede que el router necesite un reinicio」のように、必要なものを後ろに置きます。この文では断定せず、必要かもしれないという見込みを述べています。
un 「un」は、ここでは「一度の/ある再起動」を表し、「reinicio」の前に置かれています。「un reinicio rápido」のように、特定しない一つの行為や物を示します。必要な作業を一つ提案するときに使えます。
reinicio 「reinicio」は、ここではルーターを再起動することを意味します。「un reinicio rápido」のように、機器に行う作業として使われます。機器や接続をいったん再び動かす必要がある場面で使える語です。
rápido 「rápido」は、ここでは再起動が短時間で済むことを表します。「un reinicio rápido」のように、名詞「reinicio」の性質を説明します。作業がすぐ終わることを伝えるときに使えます。
Lo 「Lo」は、ここではルーターを指して「それを」を表す代名詞です。「Lo apago y lo enciendo」のように、同じ対象を動詞の前で受けます。直前に話題になった機器を繰り返さずに述べるときに使えます。
apago 「apago」は、ここでは話し手がルーターの電源を切ることを表します。「Lo apago」のように、電源を切る対象を前の「Lo」で示します。自分がその操作をするか確認するときに使われています。
y 「y」は、ここでは電源を切る操作と入れる操作をつないで「そして」を表します。「apago y lo enciendo」のように、続けて行う動作を結びます。複数の手順を順番に述べるときに使えます。
enciendo 「enciendo」は、ここでは話し手がルーターの電源を入れることを表します。「lo enciendo」のように、電源を入れる対象を前の代名詞で示します。機器を再び動かす操作を確認するときに使えます。
otra 「otra」は、ここでは「otra vez」の一部として、同じ操作を別の一回として表します。「otra vez」で「もう一度」という意味になります。繰り返しを表す語句の中で、名詞「vez」の前に置かれます。
vez 「vez」は、ここでは「otra vez」の一部として回数を表し、「もう一度」という意味になります。「otra vez」のように、動作の繰り返しを示す表現で使われます。同じ操作を再び行うように話す場面で使えます。
Hazlo 「Hazlo」は、ここでは「それをして」という指示で、直前に提案された電源操作を指します。「hacer」に対象を表す「lo」が付いた形です。相手にすぐ実行してほしい行動を指示するときに使えます。
luego 「luego」は、ここでは電源操作の後に待つことを示し、「それから」を意味します。「Hazlo y luego espera」のように、手順の次の段階を導入します。複数の作業を順番に説明するときに使えます。
espera 「espera」は、ここではステータスランプが再び点くまで待つように相手へ指示します。「espera hasta que...」のように、待つ終了時点を後ろに置きます。機器の反応を待つよう頼む場面で使えます。
hasta 「hasta」は、ここでは待つ動作の終わりを「〜まで」と示します。「hasta que la luz de estado vuelva a encenderse」のように、待つ基準となる出来事を続けます。ある状態になるまで待つよう伝えるときに使えます。
luz 「luz」は、ここではルーターのステータスランプを意味します。「la luz de estado」のように、「de estado」と組み合わせてどのライトかを説明します。機器のランプや光の状態について話すときに使えます。
de 「de」は、ここでは「luz」と「estado」をつなぎ、状態を示すライトを表します。「luz de estado」のように、名詞が何に関係するかを後ろから説明します。種類や所属を示す名詞の組み合わせで使えます。
estado 「estado」は、ここでは機器の状態を示すステータスを意味します。「luz de estado」のように、どのライトかを具体化します。機器の動作状態を示す表示について話すときに使えます。
vuelva 「vuelva」は、ここではステータスライトが再び点くことを表し、「encenderse」と組み合わされています。「hasta que la luz de estado vuelva a encenderse」のように、待つ基準となる変化を示します。いったん消えた表示が元の状態に戻ることを述べる場面で使えます。
encenderse 「encenderse」は、ここではライトが点く、つまり再び点灯することを表します。「vuelva a encenderse」のように、ライト自身が点く変化を述べます。機器のランプが再点灯するまで待つ場面で使えます。
página 「página」は、ここでは読み込み状態が改善したウェブページを意味します。「La página está cargando」のように、読み込み中の対象として使われます。ウェブサイトや画面の表示について話すときに使える語です。
está 「está」は、ここではページが現在読み込み中の状態にあることを示します。「La página está cargando」のように、「cargando」とともに進行中の動作を表します。今起きている画面上の動作を説明するときに使えます。
cargando 「cargando」は、ここではページが読み込みを進めていることを表します。「está cargando」の一部として、現在進行中の動作を示します。ページやファイルの読み込み状況を伝えるときに使えます。
mejor 「mejor」は、ここではページの読み込みが以前よりよくなったことを表します。「está cargando mejor」のように、読み込みの状態の改善を示します。接続や動作が前より改善したと伝えるときに使えます。
ahora 「ahora」は、ここでは改善が現在起きていることを示し、「今」を意味します。「mejor... ahora」のように、現在の状態に注意を向けます。以前の状態と今の状態を比べて報告するときに使えます。
Ponerlo 「Ponerlo」は、ここではルーターを開いた棚に置くことを表します。「poner」に対象を表す「lo」が付いた形で、文全体の提案される行為になっています。「Ponerlo en un estante abierto」のように、置く対象と場所を続けて示します。
estante 「estante」は、ここではルーターを置く開いた棚を意味します。「en un estante abierto」のように、置き場所として使われます。物を棚に置く提案や説明をするときに使える語です。
abierto 「abierto」は、ここでは棚が遮られていない、開いた状態であることを表します。「un estante abierto」のように、名詞「estante」の性質を説明します。置き場所の開放された状態を述べるときに使えます。
podría 「podría」は、ここでは棚に置くことがさらに役立つ可能性を、控えめに表します。「Ponerlo... podría ayudar」のように、確実ではない効果や提案を述べます。改善策をやわらかく提案するときに使える形です。
ayudar 「ayudar」は、ここではルーターの置き場所を変えることが改善に役立つことを表します。「podría ayudar」のように、何らかの効果が見込まれる動作として使われます。問題の解決に役立つ可能性を述べる場面で使えます。
aún 「aún」は、ここでは「aún más」の一部として、すでに改善した状態からさらに改善することを表します。「ayudar aún más」で「さらにいっそう役立つ」という意味になります。程度が追加で大きくなることを示すときに使えます。
más 「más」は、ここでは「aún más」の一部として、現在よりもさらに大きな程度を表します。「ayudar aún más」のように、改善の効果が追加されることを示します。程度を「もっと」と強めたいときに使える語です。
Deberíamos 「Deberíamos」は、ここではドアの近くへ移動する案を「私たちはそうしたほうがよいだろうか」と相談する形です。「Deberíamos moverlo」のように、提案する行動を後ろに置きます。相手と一緒にすることを提案したり、相談したりする場面で使えます。
moverlo 「moverlo」は、ここではルーターを移動することを表します。「mover」に対象を表す「lo」が付いた形で、「Deberíamos moverlo」のように使われます。物の移動を提案するときは、移動先を後ろに続けられます。
cerca 「cerca」は、ここではドアの近くという場所を表します。「cerca de la puerta」のように、「de」と組み合わせて基準となる場所を続けます。物をある場所の近くに置く・動かすことを説明するときに使えます。
puerta 「puerta」は、ここではルーターを移動する基準となるドア、または出入口を意味します。「cerca de la puerta」のように、近さを測る場所として使われます。家の中の位置を説明する場面で使える語です。
Eso 「Eso」は、ここでは直前に出たルーターをドアの近くへ移動する案を指して「それは/それが」を表します。「Eso podría ayudar」のように、前の提案を受けて効果を述べます。相手が述べた案や出来事を指して反応するときに使えます。
señal 「señal」は、ここではこの部屋まで届くインターネットの信号を意味します。「la señal llegue a esta habitación」のように、届くものとして使われます。通信状態や電波の到達について話す場面で使える語です。
llegue 「llegue」は、ここでは信号がこの部屋まで届くことを表します。「ayudar a que la señal llegue a esta habitación」のように、役立つ結果として信号の到達を述べます。信号や物がある場所に届くことを説明するときに使えます。

文法ポイント

Puede que + subjuntivo

Puede que necesite un reinicio.

プエデ ケ ネセシテ ウン レイニシオ

再起動が必要かもしれません。

「Puede que」の後ろでは、可能性を表すために接続法を使います。

hasta que + subjuntivo

Espera hasta que la luz vuelva a encenderse.

エスペラ アスタ ケ ラ ルス ブエルバ ア エンセンデルセ

ランプが再び点くまで待ってください。

まだ起きていない出来事を表す「hasta que」の後ろでは接続法を使います。

スペイン語の単語

apagar 動詞
アパガル 消す、電源を切る apago

¿Lo apago y lo enciendo otra vez?

conexión a internet フレーズ
コネクシオン ア インテルネット インターネット接続

La conexión a internet es débil.

débil 形容詞
デビル 弱い

La conexión a internet es débil.

encender 動詞
エンセンデル つける、電源を入れる enciendo

¿Lo apago y lo enciendo otra vez?

habitación 名詞
アビタシオン 部屋

en esta habitación

hacer 動詞
アセール する Hazlo

Hazlo y luego espera.

necesitar 動詞
ネセシタル 必要とする、必要である necesite

Puede que el router necesite un reinicio rápido.

otra vez 副詞
オトラ ベス もう一度、再び

lo enciendo otra vez

puede que フレーズ
プエデ ケ 〜かもしれない Puede que

Puede que el router necesite un reinicio rápido.

rápido 形容詞
ラピド 速い、短時間の

un reinicio rápido

reinicio 名詞
レイニシオ 再起動

un reinicio rápido

router 名詞
ルテル ルーター

El router puede necesitar un reinicio.

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

今はページの読み込みがよくなったよ。

答えを見るLa página está cargando mejor ahora.

ルーターをドアの近くに移動しようか?

答えを見る¿Deberíamos moverlo cerca de la puerta?

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

消す、電源を切る

答えを見るapago

必要とする、必要である

答えを見るnecesite

弱い

答えを見るdébil

ルーター

答えを見るrouter