レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
友だちと静かな夕食の計画を立てるを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
¿Te gustaría cenar juntos?
テ グスタリーア セナール フントス? 一緒に夕食を食べない？
B
Me gustaría. Una cena tranquila suena bien.
メ グスタリーア。ウナ セナ トランキーラ スエナ ビエン。 それがいいな。静かな夕食はよさそう。
A
¿Elijo un lugar tranquilo?
エリホ ウン ルガール トランキーラ? 静かな場所を選ぼうか？
B
Un lugar tranquilo nos ayudaría a hablar.
ウン ルガール トランキーラ ノス アユダリーア ア アブラール。 静かな場所なら、話しやすそう。
A
¿Prefieres comida sencilla o algo nuevo?
プレフィエレス コミーダ センシージャ オ アルゴ ヌエボ? シンプルな料理と新しい料理、どっちがいい？
B
Esta noche prefiero elegir algo conocido.
エスタ ノーチェ プレフィエロ エレヒール アルゴ コノシード。 今夜は慣れたものを選びたいな。
A
Puedo reservar una mesa en un restaurante cercano.
プエド レセルバール ウナ メサ エン ウン レスタウランテ セルカーノ。 近くのレストランのテーブルを予約できるよ。
B
Mándame los detalles cuando puedas, por favor.
マンダメ ロス デタージェス クアンド プエダス ポル ファボール。 できたら、詳しいことを送ってね。単語解説
Te
「Te」はこの文で「あなたに」を示し、希望を尋ねる相手を表します。「¿Te gustaría cenar juntos?」のように、相手を食事などに誘うときに使えます。
gustaría
「gustaría」はここで「〜したいと思いますか」「〜はいかがですか」と、希望や誘いをやわらかく表します。「Te」と組み合わさることで、相手の希望を尋ねています。「Me gustaría.」のように、自分の希望を答えることもできます。
cenar
「cenar」はこの文で「夕食を食べる」という行動を表します。「gustaría」の後ろに置かれ、何をしたいかを示しています。「¿Te gustaría cenar juntos?」のように、夕食の誘いで使えます。
juntos
「juntos」はここで「一緒に」という意味で、夕食を二人で共にすることを示します。「cenar juntos」全体で「一緒に夕食を食べる」という内容になります。友人と予定を立てるときに使いやすい表現です。
Me
「Me」は「私に」を表し、「Me gustaría.」では誰の希望なのかを示します。「gustaría」と組み合わせて、自分の希望や賛成の気持ちを伝えます。誘いに応じて自分の希望を答える場面で使えます。
Una
「Una」はここで「一つの」「ある一つの」という意味で、まだ特定していない夕食を示します。「cena」が女性単数の名詞なので、この形になっています。単数の女性名詞について一つのものを述べるときに使います。
cena
「cena」はこの文で「夕食」を表し、「Una cena tranquila」で「静かな夕食」という内容になります。「Una cena tranquila suena bien.」のように、夕食の計画や印象を話すときに使えます。
tranquila
「tranquila」はここで「静かな」という意味で、夕食の雰囲気を説明しています。「Una cena tranquila」では「cena」を後ろから修飾しています。落ち着いた食事を提案したり、その希望を述べたりする場面で使えます。
suena
「suena」はここで「〜のように聞こえる」「〜のように思える」という働きをし、提案への印象を表します。「Una cena tranquila suena bien.」では、静かな夕食がよさそうだと感じています。相手の提案に反応するときに使えます。
bien
「bien」はここで「よく」から転じて「いい感じに」「よさそうに」という意味を表します。「suena bien」全体で「よさそうに聞こえる」「よさそうだ」という肯定的な反応になります。相手の案に賛成するときに使えます。
Elijo
「Elijo」はここで「私は選ぶ」を表します。「¿Elijo un lugar tranquilo?」では、話し手が静かな場所を選ぼうかと相手に確認しています。予定を立てながら、自分が担当する選択を申し出る場面で使えます。
un
「un」はここで「ある一つの」という意味で、特定していない場所を一つ取り上げています。「lugar」が男性単数の名詞なので、この形になっています。単数の男性名詞の前で、ある一つのものを述べるときに使います。
lugar
「lugar」はこの文で「場所」を表し、「un lugar tranquilo」で「静かな場所」という意味になります。場所を選ぶときや、会う場所を相談するときに使える語です。
nos
「nos」はここで「私たちに」を表し、「nos ayudaría」では助けを受ける人が話し手と相手であることを示します。「Un lugar tranquilo nos ayudaría a hablar.」のように、二人にとって役立つことを述べるときに使えます。
ayudaría
「ayudaría」はここで「助けになるだろう」「役立つだろう」という意味で、静かな場所の予想される効果を表します。「nos ayudaría a hablar」全体で「私たちが話す助けになるだろう」という内容です。ある選択がどのように役立つかを説明するときに使えます。
a
「a」はここで「〜するのに」「〜することを」と、助けになる行動をつなぐ働きをします。「ayudaría a hablar」では、「話す」ことと「助けになる」を結びつけています。行動を表す語とともに、何を助けるのかを示すときに使えます。
hablar
「hablar」はこの文で「話す」という行動を表します。「a」の後ろに置かれ、「nos ayudaría a hablar」で、静かな場所なら話しやすくなるという意味を作ります。会話や話す目的について述べる場面で使えます。
Prefieres
「Prefieres」はここで「あなたは〜のほうを好む」「どちらがいいと思う」という意味で、相手の好みを尋ねます。「¿Prefieres comida sencilla o algo nuevo?」のように、二つの選択肢を比べて質問できます。食事や予定の希望を確認する場面で使えます。
comida
「comida」はこの文で「食べ物」「料理」を表し、「comida sencilla」ではシンプルな料理を指します。レストランで何を選ぶか、どんな料理がよいかを話すときに使えます。
sencilla
「sencilla」はここで「シンプルな」「素朴な」という意味で、料理の内容を説明しています。「comida sencilla」では「comida」を修飾しています。凝ったものではない料理を選択肢として示す場面で使えます。
o
「o」はここで「または」という意味で、選択肢をつないでいます。「comida sencilla」と「algo nuevo」のどちらがよいかを尋ねる形を作っています。二つ以上の候補から選んでもらうときに使えます。
algo
「algo」はここで「何か」という意味で、具体的に決めていないものを指します。「algo nuevo」全体で「何か新しいもの」という意味になります。選択肢をあえて具体化せずに述べるときに使えます。
nuevo
「nuevo」はここで「新しいもの」という意味で、「algo」が指すものの性質を説明しています。「algo nuevo」では、これまでとは違う料理などを選択肢にしています。新しい選択肢を提案するときに使えます。
Esta
「Esta」はここで「この」という意味で、「Esta noche」では話している今に近い「今夜」を指します。「noche」に合わせた形で、特定の夜を示しています。予定の日や時間を示すときに使えます。
noche
「noche」はここで「夜」を表し、「Esta noche」全体で「今夜」という意味になります。食事をいつするかを具体的に伝えるときに使えます。
prefiero
「prefiero」はここで「私は〜のほうを好む」「〜を選びたい」という意味で、自分の希望を述べます。「Esta noche prefiero elegir algo conocido.」では、今夜は慣れたものを選びたいと伝えています。複数の案から自分の好みを示す場面で使えます。
elegir
「elegir」はこの文で「選ぶ」という行動を表し、「prefiero」の後ろで何をしたいかを示します。「prefiero elegir algo conocido」全体で「慣れたものを選びたい」という内容です。食事や店などの候補から選ぶときに使えます。
conocido
「conocido」はここで「よく知っている」「慣れた」という意味で、「algo conocido」では慣れたものを指します。「algo」と組み合わさり、具体的な料理名を挙げずに、慣れた選択を表しています。新しいものより安心できるものを選びたい場面で使えます。
Puedo
「Puedo」はここで「私は〜できる」という意味で、予約を自分が担当できることを申し出ています。「Puedo reservar una mesa」のように、できる行動を続けて述べます。友人のために手配を申し出る場面で使えます。
reservar
「reservar」はこの文で「予約する」という行動を表し、「Puedo」の後ろで何ができるかを示します。「Puedo reservar una mesa」全体で「テーブルを予約できる」という意味です。レストランや席の手配について話すときに使えます。
mesa
「mesa」はここで「テーブル」を表し、「reservar una mesa」ではレストランの席を予約する対象を指します。レストランで食事の場所を手配するときに使える語です。
en
「en」はここで「〜で」「〜にあたる場所で」という意味で、予約する場所を示します。「en un restaurante cercano」では、近くのレストランであることを表しています。場所を続けて、どこで行うかを示すときに使えます。
restaurante
「restaurante」はこの文で「レストラン」を表し、「en un restaurante cercano」で予約先を示します。食事をする場所や予約する店について話すときに使えます。
cercano
「cercano」はここで「近くの」という意味で、レストランが話し手たちの近くにあることを説明します。「un restaurante cercano」では「restaurante」を修飾しています。行きやすい店や近い場所を提案するときに使えます。
Mándame
「Mándame」はここで「私に送って」という依頼を表し、「me」が送る相手を示しています。「Mándame los detalles」のように、送ってほしい内容を後ろに続けます。友人に情報や予定の詳細を送ってもらう場面で使えます。
los
「los」はここで、話し手と相手が想定している複数の詳細を示す定冠詞です。「los detalles」では、特定の詳細を指しています。すでに話題になっている複数のものを名詞とともに示すときに使えます。
detalles
「detalles」はこの文で「詳細」を表し、夕食の場所や予定などの詳しい情報を指します。「Mándame los detalles」では、その情報を送ってほしいと頼んでいます。予定を決めた後に詳しい情報を共有してもらう場面で使えます。
cuando
「cuando」はここで「〜するとき」「〜できるとき」という意味で、送るタイミングを示します。「cuando puedas」全体で「あなたができるとき」「都合のよいとき」という内容になります。相手を急かさず、都合のよい時にしてほしいと頼む場面で使えます。
puedas
「puedas」はここで「あなたができる」という意味を表し、「cuando puedas」では相手が都合よくできる時を示します。まだ具体的な時点を決めずに、可能な時でよいと伝える表現です。依頼の期限をゆるやかに示すときに使えます。
por favor
「por favor」は「お願いします」「どうぞ」という意味で、依頼をやわらげる表現です。ここでは「por」が好意として依頼する関係をつなぎ、「favor」が好意や頼みを表し、全体で丁寧に頼む働きをします。「Mándame los detalles cuando puedas, por favor.」のように、依頼の文末に添えて使えます。
文法ポイント
Me gustaría + infinitivo
Me gustaría cenar juntos esta noche.
メ グスタリーア セナール フントス エスタ ノーチェ。今夜、一緒に夕食を食べたいです。
条件法の gustaría を使うと、希望を丁寧に伝えられます。後ろには動詞の原形を置きます。
命令形 + 代名詞
Mándame detalles, por favor.
マンダメ デタージェス ポル ファボール。詳細を送ってください。
命令形 Manda に目的格代名詞 me が結合して Mándame になります。丁寧な依頼では por favor を添えます。
スペイン語の単語
ayudar
動詞
アユダール
助ける、役立つ
ayudaría
Un lugar tranquilo nos ayudaría a hablar.
cena
名詞
セナ
夕食
Una cena tranquila suena bien.
cenar
動詞
セナール
夕食を食べる
¿Te gustaría cenar juntos?
comida
名詞
コミーダ
食べ物、料理
¿Prefieres comida sencilla o algo nuevo?
elegir
動詞
エレヒール
選ぶ
Elijo
¿Elijo un lugar tranquilo?
gustar
動詞
グスタール
好む、気に入る
gustaría
Me gustaría.
hablar
動詞
アブラール
話す
Un lugar tranquilo nos ayudaría a hablar.
juntos
形容詞
フントス
一緒に
¿Te gustaría cenar juntos?
lugar
名詞
ルガール
場所
Un lugar tranquilo nos ayudaría a hablar.
preferir
動詞
プレフェリール
より好む、 preferする
Prefieres
¿Prefieres comida sencilla o algo nuevo?
sonar
動詞
ソナール
聞こえる、響く
suena
Una cena tranquila suena bien.
tranquilo
形容詞
トランキーロ
静かな、穏やかな
tranquila
Una cena tranquila suena bien.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
一緒に夕食を食べない?
答えを見る
¿Te gustaría cenar juntos?静かな場所を選ぼうか?
答えを見る
¿Elijo un lugar tranquilo?シンプルな料理と新しい料理、どっちがいい?
答えを見る
¿Prefieres comida sencilla o algo nuevo?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
一緒に
答えを見る
juntos聞こえる、響く
答えを見る
suena静かな、穏やかな
答えを見る
tranquila助ける、役立つ