レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
コーヒー休憩を提案するを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Estoy perdiendo la concentración.
エストイ ペルディエンド ラ コンセントラシオン。 私は集中できなくなっています。
B
Vamos a salir un momento por un café.
バモス ア サリール ウン モメント ポル ウン カフェ。 少し席を離れて、コーヒーを取りに行きましょう。
A
Un descanso corto sería útil.
ウン デスカンソ コルト セリア ウティル。 短い休憩が役に立ちそうです。
B
Podemos estirarnos antes de volver a sentarnos.
ポデモス エスティラルノス アンテス デ ボルベール ア センタルノス。 私たちはもう一度座る前に、体を伸ばせます。
A
¿Volvemos al informe después del café?
ボルベモス アル インフォルメ デスプエス デル カフェ? コーヒーの後で、レポートに戻りましょうか。
B
Entonces podemos terminar la siguiente parte.
エントンセス ポデモス テルミナール ラ シギエンテ パルテ。 それから、次の部分を終えられます。
A
Guardaré el archivo antes de que salgamos.
グアルダレ エル アルチーボ アンテス デ ケ サルガモス。 私たちが出る前に、私はファイルを保存します。
B
Ahora guárdalo para que no perdamos nada.
アオラ グアルダロ パラ ケ ノ ペルダモス ナダ。 今それを保存してください。そうすれば、何も失わずにすみます。単語解説
Estoy
「Estoy perdiendo la concentración」では、話し手が今その状態にあることを表し、「集中力を失いつつあります」という意味になります。動詞 estar の一人称単数の形で、estar + 動詞の進行形によって進行中の状態を表します。自分の現在の状態や体調を伝えるときに使えます。
perdiendo
「Estoy perdiendo la concentración」では、集中力を失いつつあることを表します。動詞 perder の動詞進行形の形で、Estoy と組み合わさって進行中の変化を示します。何かを失っている途中の状態を説明するときに使えます。
la
「la concentración」では、話題になっている集中力を指す定冠詞です。後ろの名詞 concentración と一緒に使われ、特定のものとして表します。女性名詞の前に置かれる定冠詞として、名詞の前で使います。
concentración
「la concentración」では、仕事などに向ける集中力を意味します。la と組み合わさって、話し手が失いつつある対象を示しています。集中力について話す場面で、 perder la concentración というまとまりで使えます。
Vamos
「Vamos a salir un momento por un café」では、「コーヒーを取りに少し出ましょう」という提案を表します。動詞 ir の一人称複数の形で、ここでは a + 不定詞と組み合わさって相手を誘う表現になっています。相手と一緒に何かをしようと提案するときに使えます。
a
「Vamos a salir」では、Vamos と salir を結び、「出ることに向かう」という形を作ります。この a は場所を示すのではなく、ir の形と不定詞をつなぐ役割です。Vamos a + 不定詞で、これからすることを提案したり述べたりできます。
salir
「Vamos a salir un momento」では、今いる場所や席を少し離れることを表します。a の後ろに置かれる不定詞で、por un café と続くことでコーヒーを取りに出る行動になります。席を離れたり外へ出たりする提案をするときに使えます。
un
「un momento」では「少しの間」、「un café」では「コーヒー一杯」を表す不定冠詞です。後ろの名詞を特定せず、一つのものや一回分として示します。男性名詞の前に置かれ、時間や飲み物などを数えるときに使えます。
momento
「un momento」では、短い時間や少しの間を意味します。Vamos a salir と組み合わさって、長く席を離れるのではなく少しだけ離れることを示します。短時間の行動を表すときに un momento というまとまりで使えます。
por
「por un café」では、コーヒーを求めて、またはコーヒーを取りに行く目的を表します。salir por un café と組み合わさり、外へ出る目的を示しています。何かを取りに行く行動を表すときに、salir por + 目的のものという形で使えます。
café
「por un café」では、取りに行く飲み物であるコーヒーを意味します。un と組み合わさって、コーヒー一杯を指しています。休憩や飲み物を提案する職場の会話で使える語です。
descanso
「Un descanso corto」では、仕事を中断して体や頭を休める休憩を意味します。corto によって、長くない休憩であることが示されています。仕事の途中で取る休憩について話すときに使えます。
corto
「Un descanso corto」では、休憩の時間が短いことを表します。名詞 descanso の後ろに置かれ、短い休憩という意味を作っています。時間や距離などが長くないものを説明するときに使えます。
sería
「Un descanso corto sería útil」では、「短い休憩なら役に立ちそうです」という控えめな見込みを表します。動詞 ser の条件法の形で、断定を少しやわらげています。提案や考えについて、そうなりそうだと述べる場面で使えます。
útil
「sería útil」では、休憩が助けになり、効果がありそうだという意味です。ここでは descanso が仕事への集中を助けるものとして説明されています。提案や方法が役立つと伝えるときに、ser útil という形で使えます。
Podemos
「Podemos estirarnos」では、「私たちは体を伸ばせます」という可能性や提案を表します。動詞 poder の一人称複数の形で、後ろの不定詞 estirarnos と組み合わさっています。Podemos + 不定詞で、一緒にできる行動を提案するときに使えます。
estirarnos
「Podemos estirarnos」では、私たちが自分の体を伸ばすことを表します。estirar に nos が付いた形で、体を伸ばす行動が話し手と相手自身に向いています。休憩中に体をほぐす行動について話すときに使えます。
antes
「antes de volver a sentarnos」では、「戻って座る前に」という時間の順序を表します。後ろの de と不定詞を伴い、ある行動より前であることを示します。二つの行動の順番を説明するときに、antes de + 不定詞という形で使えます。
de
「antes de volver a sentarnos」では、antes と volver をつないで「戻って座る前に」という表現を作ります。ここでは所有や出発点ではなく、後ろの行動を伴う前置詞として働いています。antes de + 不定詞で、ある行動の前を表します。
volver
「volver a sentarnos」では、いったん離れた後に元の行動へ戻ることを表します。a sentarnos と組み合わさって、「もう一度座る」という意味になります。volver a + 不定詞で、同じ行動を再び行うことを表せます。
sentarnos
「volver a sentarnos」では、話し手と相手が座ることを表します。sentar に nos が付いた形で、二人自身が座る行動を示し、volver a と組み合わさって「もう一度座る」になります。休憩後に席へ戻る行動について話すときに使えます。
Volvemos
「¿Volvemos al informe después del café?」では、「コーヒーの後でレポートに戻りましょうか」と相手に提案しています。動詞 volver の一人称複数の形が疑問文で使われ、二人で戻るかどうかを尋ねています。相手と一緒に次の行動を決めるときに使えます。
al
「al informe」では、レポートへ、またはレポートに戻ることを表します。a と el が一つに縮まった形で、volver の戻る先を示しています。男性名詞の前で、戻る先や移動先を表すときに使われます。
informe
「al informe」では、二人が休憩後に戻る仕事上のレポートを意味します。al と組み合わさって、volver の戻る先になっています。仕事で作成・確認する報告書について話すときに使えます。
después
「después del café」では、コーヒーを飲んだ後の時間を表します。del café と組み合わさり、どの出来事の後かを具体的に示しています。行動の順序を示すときに、después de + 名詞という形で使えます。
del
「después del café」では、de と el が縮まった形で、「コーヒーの後」を表します。después と café をつなぎ、基準になる出来事を示しています。男性名詞の前で、ある出来事の後や所属を表す de + el の縮約形です。
Entonces
「Entonces podemos terminar la siguiente parte」では、「それなら」または「その後で」という流れを示します。コーヒー休憩の後に次の部分を終えるという、前の提案を受けた結論につなげています。前の話を受けて次の行動や結論を述べるときに使えます。
terminar
「terminar la siguiente parte」では、次の部分を最後まで終えることを表します。Podemos の後ろに置かれる不定詞で、終える対象は la siguiente parte です。Podemos terminar + 目的語で、何かを終えられることを述べられます。
siguiente
「la siguiente parte」では、今取り組んでいる部分の次に来る部分を表します。parte の前に置かれ、次に行う対象を具体的に示しています。作業や予定の中で次の項目を説明するときに使えます。
parte
「la siguiente parte」では、レポートの中の一つの部分や区切りを意味します。la siguiente と組み合わさって、次に取り組む部分を指しています。長い作業や文章の一部分について話すときに使えます。
Guardaré
「Guardaré el archivo」では、話し手がファイルを保存するつもりだと表します。動詞 guardar の一人称単数未来形で、salgamos より前に行う予定の行動を示しています。自分がこれから行う作業を伝えるときに使えます。
el
「el archivo」では、話題になっている特定のファイルを指す定冠詞です。後ろの男性名詞 archivo と一緒に使われています。特定の男性名詞を示すときに、その前に置かれます。
archivo
「el archivo」では、二人が作業中に扱っているファイルを意味します。el と組み合わさって、保存する対象を特定しています。コンピューター上の文書やデータを保存・共有するときに使えます。
que
「antes de que salgamos」では、salgamos を含む節を前の表現につなぐ接続語です。ここでは「私たちが出る前に」という内容を作り、de と一緒に使われています。antes de que + 文で、ある出来事が起こる前に別の行動をすることを表します。
salgamos
「antes de que salgamos」では、話し手と相手がその場を出ることを表します。動詞 salir の一人称複数の接続法現在形で、antes de que の後ろに置かれています。二人がこれから出る前に何かをするという予定を述べるときに使えます。
Ahora
「Ahora guárdalo」では、保存する行動を今すぐ行うように時間を指定しています。後ろの guárdalo にかかり、後回しにせず現在行うことを強調します。相手にその場で行動してほしいときに使えます。
guárdalo
「Ahora guárdalo」では、「それを保存して」と相手に依頼しています。guardar に lo が付いた命令形で、lo は保存するファイルを指します。すでに話題になっている物を相手に操作してもらうときに使えます。
para
「para que no perdamos nada」では、何も失わないようにという目的を表します。que と組み合わさって、目的を表す節を導いています。para que + 文で、ある行動の目的や望ましい結果を述べるときに使えます。
no
「no perdamos nada」では、失うという行動を否定しています。動詞 perdamos の前に置かれ、後ろの nada とともに「何も失わない」という意味を作ります。否定したい動詞の前に置いて使います。
perdamos
「para que no perdamos nada」では、話し手と相手が何かを失うことを表し、それを no で否定しています。動詞 perder の一人称複数の接続法現在形で、para que の後ろに置かれています。何かを失わないようにする目的を述べるときに使えます。
nada
「no perdamos nada」では、失う対象が一つもないことを表し、「何も失わない」という意味になります。no と組み合わさることで否定の内容を完成させています。no + 動詞 + nada で、何も〜しないことを表せます。
文法ポイント
antes de + infinitivo
Antes de volver a sentarnos, podemos estirarnos.
アンテス デ ボルベール ア センタルノス、ポデモス エスティラルノス。座り直す前に、体を伸ばせます。
「〜する前に」は antes de の後ろに動詞の原形を置く。
volver a + infinitivo
Podemos volver a sentarnos después.
ポデモス ボルベール ア センタルノス デスプエス。私たちは後でもう一度座れます。
volver a + 動詞の原形で「もう一度〜する」を表す。
スペイン語の単語
antes de
前置詞
アンテス デ
〜する前に
café
名詞
カフェ
コーヒー
concentración
名詞
コンセントラシオン
集中力
corto
形容詞
コルト
短い
descanso
名詞
デスカンソ
休憩
estirarse
動詞
エスティラルセ
体を伸ばす
estirarnos
momento
名詞
モメント
少しの間、瞬間
perder
動詞
ペルデール
失う
perdiendo
poder
動詞
ポデール
できる、可能である
Podemos
salir
動詞
サリール
出る、離れる
útil
形容詞
ウティル
役に立つ、有用な
volver a sentarse
フレーズ
ボルベール ア センタルセ
もう一度座る
volver a sentarnos
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
私は集中できなくなっています。
答えを見る
Estoy perdiendo la concentración.短い休憩が役に立ちそうです。
答えを見る
Un descanso corto sería útil.コーヒーの後で、レポートに戻りましょうか。
答えを見る
¿Volvemos al informe después del café?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
役に立つ、有用な
答えを見る
útil出る、離れる
答えを見る
salir休憩
答えを見る
descansoできる、可能である