レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
ドライバーを借りて返す時間を決めるを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
¿Puedo pedirte prestado tu destornillador para una pequeña reparación?
プエド ペディールテ プレスタド トゥ デストルニジャドール パラ ウナ ペケーニャ レパラシオン 小さな修理のために、あなたのドライバーを借りてもいいですか。
B
Está en la caja de herramientas azul.
エスタ エン ラ カハ デ エラミエンタス アスル それは青い工具箱の中にあります。
A
Necesito apretar los soportes de la estantería.
ネセシト アプレタール ロス ソポルテス デ ラ エスタンテリア 私は棚の金具を締める必要があります。
B
Usa el destornillador mediano.
ウサ エル デストルニジャドール メディアノ 中サイズのドライバーを使ってください。
B
Este encaja mejor en esos soportes.
エステ エンカハ メホール エン エソス ソポルテス それはその棚の金具によりよく合います。
A
¿Cuándo debo devolverlo?
クアンド デボ デボルベールロ 私はいつそれを返せばいいですか。
B
Por favor, devuélvelo antes de la cena.
ポル ファボール デブエルベロ アンテス デ ラ セナ 夕食の前にそれを返してください。
A
Si se llena de polvo, lo limpiaré primero.
シ セ ジェナ デ ポルボ, ロ リンピアレ プリメロ もしそれにほこりがついたら、私は先にそれを拭き取ります。
B
Eso ayuda a mantener las herramientas en buen estado.
エソ アユダ ア マンテネール ラス エラミエンタス エン ブエン エスタド それは工具をよい状態に保つのに役立ちます。単語解説
Puedo
「Puedo」はこの場面で「借りてもいいですか」と許可を求める働きをします。動詞「poder」の一人称の形で、「Puedo + 動詞の原形」で自分が何かできるかを尋ねる形に使えます。道具や物を使わせてもらえるか、相手に丁寧に確認するときに使います。
pedirte prestado
「pedirte prestado」は、この場面で相手にドライバーを借りたいと頼む表現です。「pedirte」は相手に頼む部分で、末尾の「te」は頼む相手を示します。「prestado」は借りる形であることを添え、全体として「あなたから借りるよう頼む」という意味になります。
tu
「tu」はここで「あなたの」という所有を表し、相手のドライバーであることを示します。後ろの名詞「destornillador」と一緒に「tu destornillador」のように使います。相手が所有する物について話すときに使える形です。
destornillador
「destornillador」はこの会話で借りる工具の「ドライバー」を指します。「tu destornillador」のように、所有を表す語の後ろに置いて使えます。修理に使う具体的な道具を伝える場面で使います。
para
「para」はここで、小さな修理をする目的を表す「〜のために」です。「para una pequeña reparación」のように、目的の名詞を後ろに置きます。何の目的で物を借りるのかを説明するときに使えます。
una
「una」はここで、特定されていない一つの修理を指す語です。後ろの「reparación」と組み合わさって「una pequeña reparación」という名詞のまとまりを作ります。女性単数名詞の前で「一つの」「ある〜」を表すときに使います。
pequeña
「pequeña」はここで修理の規模が小さいことを表す「小さな」です。「una pequeña reparación」では、後ろの「reparación」を説明しています。作業や問題の規模を控えめに伝えるときに使えます。
reparación
「reparación」はここで、ドライバーを使って行う「修理」を指します。「una pequeña reparación」のように、規模を表す語と一緒に使えます。物を直す作業について話す場面で使える名詞です。
Está
「Está」はここで、ドライバーがどこにあるかを伝える「あります」「位置しています」という働きをします。動詞「estar」の形で、場所を表す「Está en 〜」という形で使えます。物の現在位置を伝えるときに使います。
en
「en」はここで、ドライバーが工具箱の中にあることを示す場所の語です。「Está en la caja de herramientas azul」のように、場所を表す名詞の前に置きます。物がどこにあるかを説明するときに使えます。
la
「la」はここで、特定の工具箱を指す定冠詞です。「la caja」のように、女性単数の名詞「caja」の前に置かれています。話し手と聞き手がどの箱か分かっている物を指すときに使います。
caja
「caja」はここで、ドライバーが入っている「箱」を指します。「la caja de herramientas」で工具を入れる箱を表します。物を収納する場所を説明する場面で使えます。
de
「de」はここで、「caja de herramientas」の中で箱と工具の関係をつないでいます。このまとまりで「工具の箱」、つまり工具箱を表します。「de + 名詞」で、種類や所属などの関係を示すときに使えます。
herramientas
「herramientas」はここで、工具箱に入っている「工具」を指します。「caja de herramientas」の中で、箱が何のためのものかを説明しています。複数の工具や工具類について話すときに使えます。
azul
「azul」はここで、工具箱の色が「青い」ことを表します。「la caja de herramientas azul」のように、名詞の後ろに置かれて箱を説明しています。物を色で区別して伝えるときに使えます。
Necesito
「Necesito」はここで、話し手が棚の金具を締める必要があることを表します。動詞「necesitar」の一人称の形で、「Necesito + 動詞の原形」で必要な行動を続けられます。必要な作業や物を相手に説明するときに使います。
apretar
「apretar」はここで、棚の金具を「締める」という作業を表します。「Necesito apretar」のように、必要な行動を表す動詞の原形として使われています。ねじや金具などを締める作業について話すときに使えます。
los
「los」はここで、締める対象である特定の複数の金具を指す定冠詞です。「los soportes」のように、男性複数の名詞「soportes」の前に置かれています。複数の対象を特定して話すときに使います。
soportes
「soportes」はここで、棚を支える「金具」「支え具」を指します。「los soportes de la estantería」で、棚の金具というまとまりになります。何かを支える部品について説明するときに使えます。
estantería
「estantería」はここで、金具が取り付けられている「棚」を指します。「soportes de la estantería」の中で、金具がどの棚に属するかを示しています。収納用の棚について話すときに使える名詞です。
Usa
「Usa」はここで、相手に中サイズのドライバーを使うよう伝える指示です。動詞「usar」の相手に向けた命令の形で、「Usa + 名詞」のように使います。相手に道具や方法を指定するときに使えます。
el
「el」はここで、使う特定のドライバーを指す定冠詞です。「el destornillador」のように、男性単数の名詞「destornillador」の前に置かれています。どの物を使うかを特定して伝えるときに使います。
mediano
「mediano」はここで、ドライバーの大きさが「中くらいの」ことを表します。「el destornillador mediano」で、特定の中サイズのドライバーを指します。道具の大きさを指定するときに使えます。
Este
「Este」はここで、直前に指定された中サイズのドライバーを指して「これは」「このものは」と言っています。後ろに名詞を置かず、すでに話題になっている物を指す形です。複数の道具から一つを選んで示すときに使えます。
encaja
「encaja」はここで、そのドライバーが金具に「合う」「はまる」ことを表します。「encaja en esos soportes」のように、合う対象を「en」の後ろに置きます。道具や部品が対象に適合することを伝えるときに使えます。
mejor
「mejor」はここで、他のドライバーより「よりよく」合うことを表します。「encaja mejor」で、適合の程度がより高いことを示します。複数の選択肢を比べて、どれが適しているかを伝えるときに使えます。
esos
「esos」はここで、話題になっている複数の金具を指す「それらの」です。「esos soportes」のように、後ろの複数名詞「soportes」と一緒に使われています。少し離れた場所にある複数の物や、すでに話題に出た物を指すときに使えます。
Cuándo
「Cuándo」はここで、ドライバーを返す時点を尋ねる「いつ」です。疑問文の「¿Cuándo debo devolverlo?」のように、時を尋ねる文の初めに置きます。返却や予定の時間を確認するときに使います。
debo
「debo」はここで、返却する必要や適切な時期を尋ねる「私は〜すべきですか」を表します。動詞「deber」の一人称の形で、「debo + 動詞の原形」として使われています。相手に自分がいつ何をすべきか確認するときに使えます。
devolverlo
「devolverlo」はここで、借りたドライバーを「それを返す」という意味です。「devolver」は返すことを表し、末尾の「lo」は返す対象のドライバーを指します。動詞の原形に目的語の代名詞が続く形で、返却する物を明確にできます。
Por favor
「Por favor」はここで、返却の依頼を丁寧にする「お願いします」「どうか」という定型表現です。「Por」はこの表現の中で依頼を導き、「favor」は好意を求める語ですが、二語全体で丁寧な依頼を表します。相手に何かを頼む文の前後に置いて使えます。
antes
「antes」はここで、夕食よりも時間的に早い「前に」を表します。「antes de la cena」のように、基準となる時点を「de」の後ろに置きます。締め切りや返却時刻を示すときに使えます。
cena
「cena」はここで、返却時刻の基準となる「夕食」を指します。「antes de la cena」で「夕食の前に」という時間を表します。食事の予定を基準に時間を決めるときに使えます。
Si
「Si」はここで、「もし〜なら」という条件を導入しています。「Si se llena de polvo, lo limpiaré primero」のように、条件の部分を文の前に置いて使います。何かが起きた場合の対応を伝えるときに使えます。
se
「se」はここで、「se llena」でドライバーにほこりが付いていっぱいになる変化を表す要素です。この文では「se llena de polvo」というまとまりで、物がほこりで覆われる状況を示しています。状態の変化を表すこの構文で使われています。
llena
「llena」はここで、ドライバーがほこりでいっぱいになることを表します。「se llena de polvo」で、ほこりが付いてその状態になるという意味になります。「se llena de + 名詞」で、何かで満たされる状態を説明できます。
polvo
「polvo」はここで、ドライバーに付く「ほこり」を指します。「se llena de polvo」のように、「de」の後ろに置いて何で覆われるかを表します。掃除や汚れについて話すときに使える名詞です。
lo
「lo」はここで、ほこりが付いたドライバーを指す「それを」です。「lo limpiaré」のように、活用した動詞の前に置いて掃除する対象を示します。すでに話題になっている男性単数の物を繰り返さずに指すときに使えます。
limpiaré
「limpiaré」はここで、話し手がドライバーを「きれいに拭きます」という約束を表します。動詞「limpiar」の一人称の未来の形で、「lo limpiaré」のように対象を前の「lo」で示します。借りた物を返す前に掃除すると伝える場面で使えます。
primero
「primero」はここで、返却する前に「先に」「最初に」掃除することを表します。「lo limpiaré primero」のように、行動の順序を示します。複数の作業のうち、何を先にするか伝えるときに使えます。
Eso
「Eso」はここで、直前に述べた「返す前にドライバーを掃除すること」を指して「それは」と言っています。具体的な物ではなく、前の発言の内容全体を受けています。相手の提案や行動についてコメントするときに使えます。
ayuda
「ayuda」はここで、掃除することが工具をよい状態に保つのに「役立つ」と表します。動詞「ayudar」の形で、「ayuda a + 動詞の原形」という形で目的の行動を続けています。ある行動が別の目的に役立つことを説明するときに使えます。
a
「a」はここで、「ayuda a mantener」の中で、役立つ行動の内容を「保つこと」につないでいます。この文では場所や方向ではなく、「ayudar a + 動詞の原形」という構文の一部です。何かがある行動をするのに役立つと表すときに使います。
mantener
「mantener」はここで、工具をよい状態に「保つ」ことを表します。「mantener las herramientas en buen estado」のように、保つ対象とその状態を続けて示します。物を現在のよい状態に維持するときに使えます。
las
「las」はここで、話題になっている複数の工具を指す定冠詞です。「las herramientas」のように、女性複数の名詞「herramientas」の前に置かれています。特定の複数の物について話すときに使います。
buen
「buen」はここで、工具の状態が「よい」ことを表します。「en buen estado」では、男性単数名詞「estado」の前に置かれる形になっています。物の状態を評価して「よい状態」と表すときに使えます。
estado
「estado」はここで、工具が置かれている「状態」を指します。「en buen estado」で「よい状態で」というまとまりになります。物の品質や保管状態を説明するときに使えます。
文法ポイント
antes de + infinitivo
Antes de devolverlo, limpiaré.
アンテス デ デボルベールロ, リンピアレそれを返す前に、掃除します。
「antes de」の後ろでは動詞の原形を使い、「〜する前に」という意味になります。
llenarse de + 名詞
La caja de herramientas se llena de polvo.
ラ カハ デ エラミエンタス セ ジェナ デ ポルボ工具箱はほこりでいっぱいになります。
「se + 動詞」で、物がある状態になることや自然な状態変化を表します。
スペイン語の単語
apretar
動詞
アプレタール
締める
azul
形容詞
アスル
青い
caja de herramientas
フレーズ
カハ デ エラミエンタス
工具箱
destornillador
名詞
デストルニジャドール
ドライバー
estantería
名詞
エスタンテリア
棚
estar
動詞
エスタール
ある、いる
está
necesitar
動詞
ネセシタール
必要とする、必要がある
necesito
pedir prestado
フレーズ
ペディール プレスタド
借りる
pedirte prestado
物を借りる
pequeño
形容詞
ペケーニョ
小さい
pequeña
reparación
名詞
レパラシオン
修理
soporte
名詞
ソポルテ
金具、支え
soportes
usar
動詞
ウサール
使う
usa
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
中サイズのドライバーを使ってください。
答えを見る
Usa el destornillador mediano.それはその棚の金具によりよく合います。
答えを見る
Este encaja mejor en esos soportes.私はいつそれを返せばいいですか。
答えを見る
¿Cuándo debo devolverlo?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
青い
答えを見る
azul修理
答えを見る
reparación小さい
答えを見る
pequeña締める