レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
大きなフライパンを借りるを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
¿Puedo pedir prestada tu sartén grande hoy?
プエド ペディール プレスターダ トゥ サルテン グランデ オイ 今日、あなたの大きなフライパンを借りてもいいですか。
B
Puedes pedirla prestada, pero ten cuidado con el mango porque se calienta.
プエデス ペディルラ プレスターダ、ペロ テン クイダド コン エル マンゴ ポルケ セ カリエンタ 借りてもいいですが、取っ手は熱くなるので気をつけてください。
A
¿Estará bien usarla en esta estufa?
エスタラ ビエン ウサルラ エネスタ エストゥファ このコンロで使っても大丈夫ですか。
B
Debería estar bien si mantienes el fuego bajo.
デベリア エスタル ビエン シ マンティエネス エル フエゴ バホ 火を弱くしておけば大丈夫なはずです。
A
La lavaré justo después de cenar.
ラ ラバレ フスト デスプエス デ セナール 私は夕食のすぐ後にそれを洗います。
B
Sécala bien antes de devolvérmela, por favor.
セカラ ビエン アンテス デ デボルベルメラ、ポル ファボール 私に返す前に、それをよく乾かしてください。
A
¿Cuándo quieres que te la devuelva?
クアンド キエレス ケ テ ラ デブエルバ いつあなたに返せばいいですか。
B
Después de cenar está bien.
デスプエス デ セナール エスタ ビエン 夕食の後で大丈夫です。
B
No volveré a necesitarla hasta más adelante esta semana.
ノ ボルベレ ア ネセシタルラ アスタ マス アデランテ エスタ セマナ 私は今週の後半まで、もうそれを必要としません。単語解説
Puedo
「Puedo」はこの質問で「〜してもよいですか」と許可を求める働きをします。「¿Puedo pedir prestada ...?」のように、相手に何かをしてよいか尋ねるときに使えます。
pedir
「pedir」はここで、物を借りるために申し出ることを表します。「pedir prestada」は物を借りるという表現で、誰かに物を貸してもらいたいときに使えます。
prestada
「prestada」は「借りた状態で」という意味を加え、「pedir prestada」でフライパンを借りることを表します。ここでは「sartén」に対応する形で使われ、物を借りる場面で「pedir prestada」と一緒に使えます。
tu
「tu」はここで「あなたの」を表し、借りたいフライパンの持ち主を示します。「tu sartén」のように、相手が所有する物を表す名詞の前に置きます。人に物を借りたいと頼むときに使えます。
sartén
「sartén」はこの会話で借りる「フライパン」を表します。「pedir prestada tu sartén」のように、借りる物を示す名詞として使われます。料理道具について話すときに使えます。
grande
「grande」はここでフライパンの大きさが「大きい」ことを表します。「sartén grande」のように、名詞の後ろに置いて物の特徴を説明しています。物の大きさを指定して頼むときに使えます。
hoy
「hoy」は「今日」を表し、借りたい時点を示します。「... hoy」のように文の最後に置いて、その行動がいつ起こるかを伝えられます。当日の予定や依頼について話すときに使えます。
Puedes
「Puedes」はこの返事で「あなたは〜してもよい」と許可を与えています。「Puedes pedirla prestada, pero ...」のように、許可を伝えたあとで注意を続けることができます。
pedirla
「pedirla」は「それを借りるために頼む」という意味で、語尾の「la」がフライパンを指します。「Puedes pedirla prestada」では、借りる物を代名詞で表して動詞に続けています。すでに話題になっている物を借りるときに使えます。
pero
「pero」は「しかし」「ただし」として、許可に続く注意や条件を導きます。「Puedes pedirla prestada, pero ...」のように、前の内容に制限を加えるときに使います。相手に許可を出しつつ注意を伝える場面で便利です。
ten
「ten」はここで相手に「気をつけて」と促す形で、「ten cuidado con」という表現の一部です。「Ten cuidado con ...」のように、危険や注意点を伝えるときに使います。
cuidado
「cuidado」はここで「注意」を表し、「ten cuidado con」で「〜に気をつけて」という依頼になります。「ten cuidado con el mango」のように、注意する対象を「con」の後ろに置きます。危険な物や扱いに注意を促す場面で使えます。
con
「con」はこの会話で、注意を向ける対象を導きます。「ten cuidado con el mango」のように、「気をつける対象」の前に置きます。特定の物について注意を伝えるときに使えます。
el
「el」はここで「mango」の前に置かれる定冠詞で、話題になっている取っ手を示します。「el mango」のように、特定の物を指す名詞と一緒に使います。
mango
「mango」はこの会話でフライパンの「取っ手」を表します。「ten cuidado con el mango」のように、注意する部分を示す名詞として使われます。道具の持ち手について説明するときに使えます。
porque
「porque」は「〜なので」「なぜなら」と理由を導きます。「... porque se calienta」のように、注意が必要な理由を後ろに続けます。説明や注意の理由を伝えるときに使えます。
se
「se」はこの文で、取っ手が自ら何かをするというより、熱くなるという状態変化を示しています。「se calienta」で、取っ手が熱くなることを表します。物の状態が変化することを説明するときに使えます。
calienta
「calienta」はここで取っ手が「熱くなる」ことを表し、「calentar」から来た形です。「porque se calienta」のように、物が熱くなる理由や危険を説明できます。料理中の温度変化を伝える場面で使えます。
Estará
「Estará」はこの質問で、コンロで使っても「大丈夫でしょうか」と予想を尋ねています。「¿Estará bien usarla ...?」のように、ある状況で問題がないか確認するときに使えます。
bien
「bien」は「大丈夫に」「問題なく」という意味で、「estará bien」で使ってもよい状態かを表します。「estar bien」の形で、状態や都合がよいことを伝えます。物の使用可否や予定を確認するときに使えます。
usarla
「usarla」は「それを使う」という意味で、「la」はフライパンを指します。「¿Estará bien usarla en esta estufa?」では、そのフライパンをこのコンロで使うことを尋ねています。すでに話題になっている物を使うときに使えます。
en
「en」はここで、フライパンを使う場所や器具として「〜で」「〜の上で」を表します。「usarla en esta estufa」のように、使用する場所や設備の前に置きます。どの場所や器具で使うか確認するときに使えます。
esta
「esta」は「この」を表し、話し手の近くにある、または話題にしているコンロを示します。「esta estufa」のように、指している物の前に置きます。複数の器具から一つを指定するときに使えます。
estufa
「estufa」はこの会話で料理に使う「コンロ」を表します。「en esta estufa」のように、フライパンを使う器具を示します。台所の設備について話すときに使えます。
Debería
「Debería」は「〜のはずです」「おそらく〜でしょう」と、断定を少し避けた見込みを表します。「Debería estar bien si ...」のように、条件付きで問題ないと伝えるときに使います。確実ではない判断をやわらかく伝える場面で使えます。
estar
「estar」はここで「〜である」「〜の状態である」という意味で、「Debería estar bien」の中で大丈夫な状態を表します。「debería」の後ろに置かれ、予想される状態を示します。物の状態や都合について見込みを述べるときに使えます。
si
「si」は「もし〜なら」と条件を導きます。「si mantienes el fuego bajo」のように、前の判断が成り立つ条件を後ろに続けます。使い方や結果に条件を付けて説明するときに使えます。
mantienes
「mantienes」はここで「あなたが保つ」「維持する」を表し、「mantener」から来た形です。「mantienes el fuego bajo」のように、状態や程度を保つ対象を後ろに置きます。火加減や状態を一定にしてほしいと伝えるときに使えます。
fuego
「fuego」はこの料理の場面で、コンロの「火」や火加減を表します。「mantienes el fuego bajo」のように、調理中の熱の強さについて使われます。料理の火加減を指示するときに使えます。
bajo
「bajo」はここで「低い」「弱い」を表し、火を弱く保つことを示します。「mantener el fuego bajo」のように、火加減を低くする表現で使われます。熱を弱くして安全に調理したいときに使えます。
La
「La」はここで「それを」を表し、前に出てきたフライパンを指します。「La lavaré」のように、目的語の代名詞を動詞の前に置いています。すでに話題になっている物を洗うと伝えるときに使えます。
lavaré
「lavaré」は「私は洗います」「洗うつもりです」を表し、「lavar」から来た形です。「La lavaré justo después de cenar」のように、物を洗う予定と時期を一緒に伝えられます。これから行う約束や予定を伝える場面で使えます。
justo
「justo」はここで「ちょうど」「すぐ」を表し、「después」の意味を強めています。「justo después de cenar」で、夕食のすぐ後という時間を示します。行動の直後のタイミングを強調したいときに使えます。
después
「después」は「後」を表し、ある出来事の後の時間を示します。「después de cenar」のように、「de」の後ろに行動を置いて「〜した後」と言えます。予定の順番や時間を説明するときに使えます。
de
「de」はここで「después de cenar」という時間表現を作り、「夕食を食べた後」を表します。「después de」の後ろには、この文のように行動を置けます。何かの後の予定を示すときに使えます。
cenar
「cenar」は「夕食を食べる」を表す形で、「después de cenar」の中で基準となる行動を示します。「después de + 行動」の形で、何かをした後の予定を伝えられます。夕食後の予定を話すときに使えます。
Sécala
「Sécala」は「それを乾かしてください」という依頼で、「la」はフライパンを指します。「Sécala bien antes de devolvérmela」のように、物を返す前にしてほしい作業を伝えています。借りた物の扱いを相手に頼む場面で使えます。
antes
「antes」は「前に」を表し、ある行動より先に別の行動をすることを示します。「antes de devolvérmela」のように、「de」の後ろに行動を置いて使います。返却や出発の前に必要なことを伝えるときに使えます。
devolvérmela
「devolvérmela」は「それを私に返す」という意味で、「me」が返す相手、「la」が返す物を示します。「antes de devolvérmela」では、フライパンを持ち主に返す前の行動を表します。物を誰かに返すことを一つの形で伝えるときに使えます。
por
「por」はここでは「por favor」という丁寧な依頼表現の一部です。「Sécala ... , por favor」のように、お願いをやわらかくするために文の最後にも置けます。相手に何かを頼む場面で使います。
favor
「favor」は「por favor」の中で、依頼を丁寧にする働きをします。「por favor」は、相手に作業をお願いするときに使う定型表現です。
Cuándo
「Cuándo」は「いつ」を表す疑問語で、「¿Cuándo quieres que te la devuelva?」では返却時期を尋ねています。時期や時間を質問するときに、疑問文の中で使います。
quieres
「quieres」はここで相手の希望を「望む」「〜したい」と尋ねる形です。「¿Cuándo quieres que ...?」のように、相手が望む行動や時期を確認できます。返却時期など相手の希望を聞く場面で使えます。
que
「que」はここで、相手が望む行動を後ろに導きます。「quieres que te la devuelva」のように、「あなたが望むこと」の内容を続ける働きをします。相手の希望や依頼の内容をたずねるときに使えます。
te
「te」はここで「あなたに」を表し、返却の相手を示します。「te la devuelva」では、フライパンをあなたに返すという関係を表しています。誰かに物を返すことを伝えるときに使えます。
devuelva
「devuelva」はここで「返す」を表し、「quieres que te la devuelva」の中で、話し手がフライパンを返す行動を示します。「devolver」から来た形で、相手の希望する行動をたずねる表現の中で使われています。返却の時期や方法を確認するときに使えます。
está
「está」はここで「〜で大丈夫です」「〜の状態です」を表し、「Después de cenar está bien」で夕食後なら問題ないと伝えています。「está bien」の形で、予定や条件を受け入れるときに使えます。
No
「No」は後ろの内容を否定し、「必要としない」ことを表します。「No volveré a necesitarla」のように、これから必要になることがないと伝える文の先頭に置きます。予定や必要性を否定するときに使えます。
volveré
「volveré」はここで、後ろの行動を「再びする」ことを未来の予定として表します。「No volveré a necesitarla」で、もう一度それを必要とすることはないと伝えています。今後同じことが再び起こるかを話すときに使えます。
a
「a」はここで「volveré a necesitarla」という形を作り、同じ行動を再びする意味を加えます。「volver a + 行動」の形で、ある行動をもう一度行うことを表します。再び必要になることや、もう一度行うことを話すときに使えます。
necesitarla
「necesitarla」は「それを必要とする」という意味で、「la」はフライパンを指します。「volveré a necesitarla」では、今週の後半まで再び必要になることはないと述べています。すでに話題になっている物の必要性を伝えるときに使えます。
hasta
「hasta」は「〜まで」を表し、必要としない状態の終点を示します。「hasta más adelante esta semana」のように、後ろに時間表現を置いて使います。いつまで続く予定かを伝えるときに使えます。
más
「más」は「さらに」「もっと」を表し、「más adelante」で時間的にさらに先、つまり後の時点を示します。「más adelante esta semana」のように、週の中で後の時期を表す表現に使われます。予定を少し先の時期に置くときに使えます。
adelante
「adelante」はここで「先に」「後で」という時間的な意味を持ち、「más adelante」で後の時期を表します。「más adelante esta semana」のように、今より先の予定を示すときに使えます。
semana
「semana」は「週」を表し、「esta semana」で「今週」を示します。「más adelante esta semana」のように、週の中の後の時期を説明できます。予定を週単位で伝えるときに使えます。
文法ポイント
命令形＋目的格代名詞
Sécala, por favor.
セカラ、ポル ファボールそれを乾かしてください。
スペイン語では命令形の動詞に目的格代名詞を後ろから付けます。Sécala は「乾かす＋それを」です。
不定詞＋目的格代名詞
¿Cuándo quieres devolvérmela?
クアンド キエレス デボルベルメラいつ私にそれを返したいですか。
不定詞の後ろに代名詞を続けられます。devolvérmela は「私に＋それを返す」という形です。
スペイン語の単語
calentarse
動詞
カレンタールセ
熱くなる
se calienta
deber
動詞
デベール
〜のはずだ
Debería
estar bien
フレーズ
エスタール ビエン
大丈夫である、問題ない
Estará bien
estufa
名詞
エストゥファ
コンロ
grande
形容詞
グランデ
大きい
hoy
副詞
オイ
今日
mango
名詞
マンゴ
取っ手
pedir prestada
フレーズ
ペディール プレスターダ
借りる
poder
動詞
ポデール
〜できる、〜してもよい
Puedo
sartén
名詞
サルテン
フライパン
tener cuidado
フレーズ
テネール クイダド
気をつける
ten cuidado
usar
動詞
ウサール
使う
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
このコンロで使っても大丈夫ですか。
答えを見る
¿Estará bien usarla en esta estufa?私は夕食のすぐ後にそれを洗います。
答えを見る
La lavaré justo después de cenar.いつあなたに返せばいいですか。
答えを見る
¿Cuándo quieres que te la devuelva?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
フライパン
答えを見る
sarténコンロ
答えを見る
estufa大きい
答えを見る
grande取っ手