レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
隣人から掃除用品を借りるを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
¿Puedo usar un poco de limpiador en aerosol?
プエド ウサール ウン ポコ デ リンピアドール エン アエロソル 洗剤スプレーを少し使ってもいいですか。
B
Está debajo del fregadero. ¿Se derramó algo?
エスタ デバホ デル フレガデロ。 セ デラモ アルゴ。 流し台の下にあります。何かこぼれましたか。
A
Se derramó jugo en el suelo de la cocina.
セ デラモ フゴ エン エル スエロ デ ラ コシナ。 ジュースがキッチンの床にこぼれました。
B
Lleva también el cubo pequeño para que puedas enjuagar la mopa.
ジェバ タンビエン エル クボ ペケーニョ パラ ケ プエダス エンフアガール ラ モパ。 モップをすすげるように、小さいバケツも持っていってください。
A
Eso ayuda. Cuando termine, devolveré las dos cosas.
エソ アユダ。 クアンド テルミネ、デボルベレ ラス ドス コサス。 助かります。終わったら、両方とも返します。
B
Deja las cosas junto a mi puerta cuando todo esté seco.
デハ ラス コサス フント ア ミ プエルタ クアンド トド エステ セコ。 全部乾いたら、借りたものを私のドアのそばに置いてください。
A
Agradezco tu ayuda con este desorden.
アグラデスコ トゥ アユダ コン エステ デソルデン。 この汚れの片付けを手伝ってくれて、ありがとうございます。
B
Solo asegúrate de que el suelo no esté resbaladizo después.
ソロ アセグラテ デ ケ エル スエロ ノ エステ レスバラディソ デスプエス。 終わったら、床が滑らないようにしてください。単語解説
Puedo
「Puedo」は、この会話では「使ってもよいですか」と許可を求める表現です。動詞 poder のこの形が usar と組み合わさり、「¿Puedo usar ...?」の形になります。新しい例：¿Puedo entrar?（入ってもいいですか）。
usar
「usar」は、ここでは洗剤スプレーを「使う」という意味です。動詞の基本形で、Puedo の後ろに置いて「¿Puedo usar ...?」のように使います。新しい例：Quiero usar esta mesa.（このテーブルを使いたいです）。
un
「un」は、ここでは limpiador の前に置かれ、「1つの」または量を表す「いくらかの」という意味になります。「un poco de limpiador」で、少しのクリーナーというまとまりを作ります。新しい例：un vaso de agua（コップ1杯の水）。
poco
「poco」は「少し」で、「un poco de limpiador」の中で量が少ないことを表します。量を表すときは、よく「un poco de ＋名詞」の形で使います。新しい例：Necesito un poco de tiempo.（少し時間が必要です）。
de
「de」は、ここでは量を表す un poco と、その内容である limpiador をつなぎます。「un poco de limpiador」で「少しのクリーナー」です。新しい例：un poco de agua（少しの水）。
limpiador
「limpiador」は、ここでは掃除に使う「クリーナー、洗剤」を指します。「un poco de limpiador」のように、量を表す語の後ろに置かれています。新しい例：Necesito limpiador para la cocina.（キッチン用のクリーナーが必要です）。
en
「en」は、ここでは limpiador の形状を説明する「〜で、〜の形で」という働きをします。「en aerosol」でスプレー式であることを表します。新しい例：producto en polvo（粉末状の製品）。
aerosol
「aerosol」は、ここでは「en aerosol」の一部として、スプレー式であることを表します。「limpiador en aerosol」で、スプレー式のクリーナーという意味です。新しい例：desodorante en aerosol（スプレー式の消臭剤）。
Está
「Está」は、ここではクリーナーが「ある、置いてある」と場所を伝えています。動詞 estar のこの形が、場所を表す debajo del fregadero と一緒に使われています。新しい例：Está en la mesa.（それはテーブルの上にあります）。
debajo
「debajo」は、ここでは「下に」という場所を表し、流し台より低い位置を示します。「debajo de ＋場所・物」で「〜の下に」という形になります。新しい例：El libro está debajo de la cama.（本はベッドの下にあります）。
del
「del」は、ここでは「〜の下の」という関係を作る語で、fregadero と組み合わさって「流し台の下に」を表します。de と el が結合した形です。「debajo del fregadero」のように使います。
fregadero
「fregadero」は、ここでは掃除用品が置かれている「流し台、シンク」です。「debajo del fregadero」で、その下の場所を表します。新しい例：El fregadero está limpio.（シンクはきれいです）。
Se
「Se」は、ここでは誰がこぼしたかを示さず、「何かがこぼれた」という出来事を表す表現の一部です。「Se derramó algo」で、何かがこぼれたかを尋ねています。この形は、出来事そのものに焦点を置くときに使えます。
derramó
「derramó」は、ここではジュースなどが「こぼれた」という出来事を表します。動詞 derramar のこの形が Se と組み合わさり、「Se derramó ...」でこぼれたことを述べています。新しい例：Se derramó el agua.（水がこぼれました）。
algo
「algo」は、ここでは何がこぼれたかまだ特定せずに「何か」を表します。「¿Se derramó algo?」で「何かこぼれましたか」と尋ねています。新しい例：¿Necesitas algo?（何か必要ですか）。
jugo
「jugo」は、ここではキッチンの床にこぼれた「ジュース」です。「Se derramó jugo」で、ジュースがこぼれたことを伝えています。新しい例：Quiero jugo de naranja.（オレンジジュースが欲しいです）。
el
「el」は、ここでは suelo の前に置かれる定冠詞で、話題になっている「その床」を表します。「el suelo de la cocina」でキッチンの床という名詞句になります。新しい例：el baño（その浴室）。
suelo
「suelo」は、ここではジュースがこぼれた「床」を指します。「el suelo de la cocina」で、キッチンにある床を表しています。新しい例：El suelo está mojado.（床がぬれています）。
la
「la」は、ここでは cocina の前に置かれる定冠詞で、特定の「そのキッチン」を表します。「de la cocina」で「キッチンの」という関係を作ります。新しい例：la puerta（そのドア）。
cocina
「cocina」は、ここでは床の場所を示す「台所、キッチン」です。「el suelo de la cocina」で「キッチンの床」となります。新しい例：La cocina está limpia.（キッチンはきれいです）。
Lleva
「Lleva」は、ここでは相手にバケツを「持っていってください」と頼む表現です。動詞 llevar のこの形で、「Lleva también ...」のように物を持っていくよう指示します。新しい例：Lleva tu paraguas.（傘を持っていって）。
también
「también」は、ここではクリーナーに加えてバケツ「も」持っていくことを表します。「Lleva también el cubo」で、追加の物を頼む形です。新しい例：Yo también quiero ir.（私も行きたいです）。
cubo
「cubo」は、ここではモップをすすぐための「バケツ」です。「el cubo pequeño」で、小さいバケツを指しています。新しい例：Llena el cubo con agua.（バケツを水で満たして）。
pequeño
「pequeño」は、ここでは cubo の大きさを説明する「小さい」です。「el cubo pequeño」で「小さいバケツ」というまとまりになります。新しい例：una habitación pequeña（小さい部屋）。
para
「para」は、ここでは次の目的を示し、「モップをすすげるように」という意味につながります。「para que puedas enjuagar ...」で、相手ができるようにする目的を表します。新しい例：Trabajo para aprender.（学ぶために働きます）。
que
「que」は、ここでは para と組み合わさって、「〜できるように」という目的の節を導きます。「para que puedas enjuagar la mopa」で、バケツを持っていく目的を説明しています。
puedas
「puedas」は、ここでは「モップをすすぐことができる」という意味で、para que の後ろに置かれています。動詞 poder のこの形が enjuagar と組み合わさり、「para que puedas enjuagar ...」という目的の表現になります。
enjuagar
「enjuagar」は、ここではモップを水などですすぐことを表します。「puedas enjuagar la mopa」で、モップをすすぐことができるように、という意味です。新しい例：Voy a enjuagar el vaso.（コップをすすぎます）。
mopa
「mopa」は、ここではバケツですすぐ掃除道具の「モップ」です。「enjuagar la mopa」で、モップをすすぐという組み合わせになります。新しい例：La mopa está mojada.（モップはぬれています）。
Eso
「Eso」は、ここでは相手がバケツも貸してくれることを受けて「それは」と指し、「それは助かります」という返答を始めています。直前に述べられた提案や行為を指すときに使えます。新しい例：Eso es importante.（それは重要です）。
ayuda
「ayuda」は、ここでは動詞 ayudar の形で、「助けになる、役立つ」という意味です。「Eso ayuda」で、相手の提案が助けになることを伝えています。新しい例：Tu consejo ayuda mucho.（あなたの助言はとても役立ちます）。
Cuando
「Cuando」は、ここでは「〜したら、〜するとき」を表し、終わった後に返すという時点を導入しています。文頭では大文字の「Cuando」、文中では「cuando」と書かれます。「Cuando termine」や「cuando todo esté seco」のように使います。
termine
「termine」は、ここでは掃除を「終えたら」という時点を表します。動詞 terminar のこの形が Cuando の後ろに置かれ、「Cuando termine」で「私が終えたら」という意味になります。新しい例：Te llamaré cuando termine.（終わったらあなたに電話します）。
devolveré
「devolveré」は、ここでは借りた物を「返します」と約束しています。動詞 devolver のこの形が las dos cosas を目的語に取り、「devolveré las dos cosas」で「その2つを返します」となります。新しい例：Devolveré el libro mañana.（本を明日返します）。
las
「las」は、ここでは dos cosas の前に置かれ、その2つの物を指す複数の定冠詞です。「las dos cosas」で、話題になっている2つの物を表します。新しい例：las llaves（その鍵）。
dos
「dos」は、ここでは返す物の数が「2つ」であることを表します。「las dos cosas」で、クリーナーとバケツの2つをまとめて指しています。新しい例：dos botellas（2本のボトル）。
cosas
「cosas」は、ここでは借りたクリーナーとバケツをまとめて「物」と表しています。「las dos cosas」で、具体的な物を繰り返さずに指す表現です。新しい例：Guarda tus cosas aquí.（あなたの物をここにしまって）。
Deja
「Deja」は、ここでは借りた物をドアのそばに「置いておいてください」と頼む表現です。動詞 dejar のこの形で、「Deja las cosas junto a mi puerta」のように物を置く場所を続けます。新しい例：Deja el vaso en la mesa.（コップをテーブルに置いて）。
junto
「junto」は、ここでは「〜のそばに」という場所を表す junto a の一部です。「junto a mi puerta」で、私のドアのそばにという意味になります。新しい例：La silla está junto a la ventana.（椅子は窓のそばにあります）。
a
「a」は、ここでは junto と組み合わさって、置く場所との関係を示します。「junto a mi puerta」で「私のドアのそばに」となります。新しい例：junto a la mesa（テーブルのそばに）。
mi
「mi」は、ここでは puerta が話し手の所有であることを示す「私の」です。「mi puerta」で「私のドア」となります。新しい例：mi casa（私の家）。
puerta
「puerta」は、ここでは借りた物を置く場所である「ドア」です。「junto a mi puerta」で、話し手のドアのそばを表します。新しい例：Cierra la puerta.（ドアを閉めて）。
todo
「todo」は、ここでは掃除後の床などを含む全体を指して「すべて、全部」と表します。「cuando todo esté seco」で、すべてが乾いたらという意味になります。新しい例：Todo está listo.（すべて準備できています）。
esté
「esté」は、ここでは todo が「乾いた状態である」ことを表し、「cuando todo esté seco」で「全部乾いたら」となります。動詞 estar のこの形が seco と組み合わさって状態を説明しています。
seco
「seco」は、ここでは掃除した場所や物が「乾いた」状態であることを表します。「todo esté seco」で、すべてが乾いている状態を指します。新しい例：El suelo está seco.（床は乾いています）。
Agradezco
「Agradezco」は、ここでは相手の手伝いに「感謝します」と伝える表現です。動詞 agradecer のこの形が tu ayuda を受け、「Agradezco tu ayuda」で感謝を直接述べています。新しい例：Agradezco tu tiempo.（あなたの時間に感謝します）。
tu
「tu」は、ここでは ayuda が相手のものであることを示す「あなたの」です。「tu ayuda」で「あなたの助け、手伝い」となります。新しい例：tu casa（あなたの家）。
con
「con」は、ここでは ayuda と desorden をつなぎ、「この散らかった状態についての助け」という関係を表します。「tu ayuda con este desorden」で、この状況の片付けを手伝ってくれたことを指します。新しい例：ayuda con la tarea（宿題の手伝い）。
este
「este」は、ここでは desorden の前に置かれ、話し手の目の前にある「この」散らかりを指します。「este desorden」で、今起きている散らかった状態を表します。新しい例：este problema（この問題）。
desorden
「desorden」は、ここでは床にこぼれた物による「散らかり、汚れた状態」を表します。「ayuda con este desorden」で、この状態の片付けに関する手助けを指します。新しい例：Hay mucho desorden aquí.（ここはとても散らかっています）。
Solo
「Solo」は、ここでは注意を強くしすぎないように「ただ、ちょっと」という調子を加えています。「Solo asegúrate de que ...」で、ただし〜を確認しておいて、と伝えています。新しい例：Solo necesito un minuto.（1分だけ必要です）。
asegúrate
「asegúrate」は、ここでは床が安全な状態か「必ず確認して」と相手に求める表現です。動詞 asegurarse のこの形で、「asegúrate de que ...」の後ろに確認する内容を置きます。新しい例：Asegúrate de cerrar la puerta.（ドアを閉めるよう確認して）。
no
「no」は、ここでは esté resbaladizo を否定し、「滑りやすくない、滑らない」と表します。「que el suelo no esté resbaladizo」で、床が滑らないことを確認する内容になります。新しい例：No está mojado.（ぬれていません）。
resbaladizo
「resbaladizo」は、ここでは床について「滑りやすい」という状態を表します。「no esté resbaladizo」で、掃除の後に床が滑りやすくないようにすることを指します。新しい例：El suelo está resbaladizo.（床が滑りやすいです）。
después
「después」は、ここでは掃除が終わった「その後」を表します。「no esté resbaladizo después」で、掃除後に床が滑りやすくないことを確認するよう伝えています。新しい例：Nos vemos después.（また後で会いましょう）。
文法ポイント
poder + 動詞の原形
Puedes usar un poco de limpiador.
プエデス ウサール ウン ポコ デ リンピアドール。少し洗剤を使ってもいいです。
poderの後ろに動詞の原形を置くと、「〜できる」「〜してもよい」を表します。
se + 動詞（こぼれる）
Algo se derramó.
アルゴ セ デラモ。何かがこぼれました。
こぼれる物を主語にして、再帰代名詞seと動詞を使います。
スペイン語の単語
aerosol
名詞
アエロソル
エアゾール、スプレー
algo
代名詞
アルゴ
何か
debajo de
前置詞
デバホ デ
〜の下に
derramarse
動詞
デラマールセ
こぼれる、こぼれるように流れ出る
se derramó
estar
動詞
エスタール
ある、いる
está
fregadero
名詞
フレガデロ
流し台、シンク
jugo
名詞
フゴ
ジュース
limpiador
名詞
リンピアドール
洗剤、クリーナー
poder
動詞
ポデール
〜できる、〜してもよい
puedo
suelo
名詞
スエロ
床、地面
un poco de
フレーズ
ウン ポコ デ
少しの
usar
動詞
ウサール
使う
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
この汚れの片付けを手伝ってくれて、ありがとうございます。
答えを見る
Agradezco tu ayuda con este desorden.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
使う
答えを見る
usarエアゾール、スプレー
答えを見る
aerosolある、いる
答えを見る
está〜できる、〜してもよい