レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
携帯電話のバッテリー問題に対処するを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
La batería de mi teléfono está casi agotada.
ラ バテリーア デ ミ テレフォノ エスタ カシ アゴターダ 携帯電話のバッテリーがほとんど切れそうです。
B
¿Tienes un cargador o una batería portátil contigo?
ティエネス ウン カルガドール オ ウナ バテリーア ポルタティル コンティゴ 充電器かモバイルバッテリーを持っていますか。
A
He dejado los dos en casa.
エ デハード ロス ドス エン カサ 両方とも家に置いてきました。
A
Necesito hacer una llamada urgente.
ネセシト アセール ウナ ヤマーダ ウルヘンテ 急ぎの電話をかける必要があります。
B
Hay un enchufe junto a la ventana.
アイ ウン エンチューフェ フント ア ラ ベンターナ 窓の横にコンセントがあります。
A
¿Podría usar tu cable durante unos minutos?
ポドリーア ウサール トゥ カブレ ドゥランテ ウノス ミヌートス 数分間、あなたのケーブルを使ってもいいですか。
B
Puedes usarlo el tiempo suficiente para hacer la llamada.
プエデス ウサールロ エル ティエンポ スフィシエンテ パラ アセール ラ ヤマーダ 電話をかけるのに十分な時間、使ってもいいです。
A
Te lo devolveré en cuanto se encienda mi teléfono.
テ ロ デボルベレー エン クアント セ エンシエンダ ミ テレフォノ 携帯電話の電源が入ったら、すぐに返します。
B
Déjalo conectado hasta que tengas suficiente batería.
デハロ コネクタード アスタ ケ テンガス スフィシエンテ バテリーア 十分なバッテリーがたまるまで、つないだままにしてください。単語解説
La
「La」はここで「La batería」の前に置かれ、バッテリーを特定して示す女性単数名詞用の定冠詞です。名詞の前に置いて、話題になっているものを指します。この場面では自分の携帯電話のバッテリーについて説明するときに使われています。
batería
「batería」はここで携帯電話のバッテリーを指します。語句「La batería de mi teléfono」の中心となる名詞で、de の後ろに電話の所有者・対象が続きます。充電の残量や状態について話す場面で使えます。
de
「de」はここで「La batería de mi teléfono」の中で、バッテリーがどの電話のものかを示す「〜の」です。de + 名詞で所属や関係を表す形がよく使われます。この場面では電話とバッテリーの関係を説明しています。
mi
「mi」はここで「mi teléfono」となり、話し手の電話であることを示す「私の」です。所有を示す語として名詞の前に置きます。自分の持ち物や関係する物を説明するときに使えます。
teléfono
「teléfono」はここで携帯電話を指し、「mi teléfono」で「私の電話」を表します。所有を示す語の後ろに置いて、何の持ち物かを示せます。この場面では電源が入る対象として登場します。
está
「está」はここで、バッテリーがどのような状態にあるかを表す「〜の状態です」です。「está casi agotada」のように、主語の現在の状態を後ろの語と結び付けます。バッテリーの状態を伝える場面で使われています。
casi
「casi」はここで「ほとんど、もう少しで」という意味で、「casi agotada」となっています。状態を表す語の前に置いて、その状態に近いことを示します。バッテリーが完全には切れていないものの、残量が少ないと伝えるときに使えます。
agotada
「agotada」はここで、バッテリーが使い果たされて切れた状態を表します。「está casi agotada」として、バッテリーの状態を説明しています。女性名詞「batería」に対応した形で、電池や資源が尽きた状態を述べるときに使えます。
Tienes
「Tienes」はここで、相手が何かを持っているかを尋ねる「持っていますか」です。「Tienes un cargador o una batería portátil」のように、持ち物を目的語として続けます。相手が必要な物を持っているか確認する場面で使われています。
un
「un」はここで「un cargador」の前に置かれ、ある一つの充電器を示す男性単数名詞用の不定冠詞です。名詞の前に置いて、特定しない一つの物を表します。必要な物があるか尋ねるときに使われています。
cargador
「cargador」はここで携帯電話などを充電する充電器を指します。「un cargador」として、相手が持っているか尋ねる対象になっています。充電に必要な機器を確認する場面で使えます。
o
「o」はここで「un cargador o una batería portátil」となり、「または」を表します。二つの選択肢や可能性を名詞の間につなぎます。この場面では充電器とモバイルバッテリーのどちらかがあるか尋ねています。
una
「una」はここで「una batería portátil」の前に置かれ、ある一つのバッテリーを示す女性単数名詞用の不定冠詞です。女性単数名詞の前で、一つの物を特定せずに表します。必要な代替手段があるか尋ねる場面で使われています。
portátil
「portátil」はここで「batería portátil」となり、持ち運べるタイプのバッテリーを表します。名詞の後ろに置いて、そのバッテリーの性質を説明しています。携帯できる機器や物の種類を説明するときに使えます。
contigo
「contigo」はここで、充電器やバッテリーを相手が自分と一緒に持っていることを表します。「Tienes ... contigo」のように tener と一緒に使い、相手の手元にあるかを確認できます。この場面では今その場に持っているか尋ねています。
He
「He」はここで「He dejado」の一部として、話し手がすでにした行為を表す助動詞です。後ろの「dejado」と組み合わせて、家に置いてきたことを述べます。自分が何かをした結果を説明する場面で使われています。
dejado
「dejado」はここで、充電器とバッテリーを家に残した、置いてきたという意味です。「He dejado」として、話し手がそれらを置いてきた行為を表します。物をある場所に残したことを説明するときに使えます。
los
「los」はここで「los dos」の前に置かれ、後ろの二つの物を特定して示す男性複数名詞用の定冠詞です。この語句では充電器とバッテリーの両方を受けています。複数の特定の物をまとめて指すときに使えます。
dos
「dos」はここで「los dos」となり、話題に出た二つの物、つまり両方を指します。数を表す語として、名詞を省略して対象をまとめることもできます。この場面では充電器とモバイルバッテリーの両方を家に置いてきたと伝えています。
en
「en」はここで「en casa」となり、物を置いてきた場所を示す「〜に、〜で」です。en + 場所で、存在や行為がどこに関係するかを表します。この場面では家が置き場所として示されています。
casa
「casa」はここで「en casa」となり、「家で、家に」を表します。場所を示す en と組み合わせて、自宅を指す表現になります。忘れ物や置いてきた物の場所を説明するときに使えます。
Necesito
「Necesito」はここで、話し手に急ぎの電話をする必要があることを表す「私は必要としています、必要があります」です。「Necesito hacer」のように、後ろに動詞の原形を続けて必要な行動を述べます。用事や行動の必要性を伝える場面で使われています。
hacer
「hacer」はここで「hacer una llamada」となり、電話をかけるという行動を表します。必要性を表す「Necesito」の後ろに動詞の原形として続いています。電話や用事など、行動を名詞と組み合わせて述べるときに使えます。
llamada
「llamada」はここで電話や通話を指し、「hacer una llamada」で電話をかけるというまとまりを作ります。una の後ろに置かれ、急ぎの電話という具体的な用事を表しています。電話をする必要や予定を説明する場面で使えます。
urgente
「urgente」はここで「llamada urgente」となり、急ぎで対応が必要な電話を表します。名詞「llamada」の後ろに置いて、その性質を説明しています。すぐに対応しなければならない用事を伝える場面で使えます。
Hay
「Hay」はここで、窓の横にコンセントが存在することを伝える「〜があります」です。「Hay un enchufe」のように、存在する物を後ろに置いて知らせます。相手に利用できる場所や物を案内する場面で使われています。
enchufe
「enchufe」はここで電源を取るためのコンセントを指します。「Hay un enchufe」として、利用できる場所にある物を示しています。充電や電気の接続場所を案内するときに使えます。
junto
「junto」はここで「junto a la ventana」の一部として、窓のすぐ横にあることを表します。junto a + 場所で、二つの物の位置関係を示す表現になります。この場面ではコンセントの位置を案内しています。
a
「a」はここで「junto a la ventana」の一部となり、「〜の横に」という位置関係を作ります。junto a + 名詞で、何のそばにあるかを示します。この場面では窓を基準にコンセントの場所を説明しています。
ventana
「ventana」はここで窓を指し、「junto a la ventana」で窓の横という場所を表します。la の後ろに置かれ、位置を示す基準になっています。部屋の中の物の場所を案内するときに使えます。
Podría
「Podría」はここで、相手のケーブルを使ってよいかを丁寧に尋ねる「使わせてもらえますか」です。後ろに「usar」を続けて、許可を求める行動を表します。人の物を借りたいときの丁寧な依頼に使われています。
usar
「usar」はここで、相手のケーブルを使うことを表します。「Podría usar tu cable」のように、許可を求める表現の後ろに動詞の原形として置かれています。道具や物を利用したいと伝える場面で使えます。
tu
「tu」はここで「tu cable」となり、話し相手一人のケーブルであることを示す「あなたの」です。所有を示す語として名詞の前に置きます。相手から借りたい物を具体的に指すときに使われています。
cable
「cable」はここで、電話を充電するためのケーブルを指します。「tu cable」として、相手が所有している物を借りる対象になっています。機器を接続する物について話す場面で使えます。
durante
「durante」はここで、ケーブルを使う時間の長さを示す「〜の間」です。「durante unos minutos」のように、後ろに期間を続けます。短時間だけ物を借りたいと伝える場面で使われています。
unos
「unos」はここで「unos minutos」となり、正確な数を指定しない「数分の」を表します。複数の時間単位の前に置いて、おおよその期間を示します。短い時間の依頼や予定を述べるときに使えます。
minutos
「minutos」はここで、ケーブルを使いたい期間である数分を指します。「durante unos minutos」として、行為が続く時間を表しています。借りる時間や待つ時間など、短い期間を示すときに使えます。
Puedes
「Puedes」はここで、相手がケーブルを使ってよいという許可を表す「使っていいです、使えます」です。「Puedes usarlo」のように、後ろに行動を続けます。この場面では相手の依頼を受け入れる返答として使われています。
usarlo
「usarlo」はここで「それを使う」という意味で、lo が相手のケーブルを指しています。動詞「usar」に「それを」を表す要素が結び付いた形です。物を指し示しながら、それを使う許可や可能性を述べるときに使えます。
el
「el」はここで「el tiempo suficiente」の前に置かれ、特定の時間を示す男性単数名詞用の定冠詞です。名詞の前に置いて、後ろの時間を一まとまりとして扱います。必要な時間の長さを説明する場面で使われています。
tiempo
「tiempo」はここで、電話をかけられるだけの時間を指します。「el tiempo suficiente」で、目的に足りる時間というまとまりを作ります。行動に必要な時間の長さを述べるときに使えます。
suficiente
「suficiente」はここで、電話をかけるのに足りるという意味で「tiempo」を説明しています。「tiempo suficiente para + 動詞」の形で、何をするのに十分かを続けられます。この場面では充電が電話に必要な分だけできればよいと伝えています。
para
「para」はここで「para hacer la llamada」となり、電話をかけるという目的を示す「〜するために」です。para + 動詞の原形で、時間や行為の目的を説明します。この場面ではケーブルを使う目的を示しています。
Te
「Te」はここで「Te lo devolveré」の中で、ケーブルを返す相手を示す「あなたに」です。活用した動詞の前に置かれ、返却の受け手を表します。借りた物を相手に返す約束をするときに使われています。
lo
「lo」はここで「Te lo devolveré」の中で、返す物であるケーブルを指す「それを」です。Te と一緒に使われ、誰に何を返すかを短く示します。すでに話題になっている男性単数の物を受けて使われています。
devolveré
「devolveré」はここで、話し手がケーブルを返すと約束する「返します、返すつもりです」です。「Te lo devolveré」として、返す相手と物が前に置かれています。借りた物を後で返す予定を伝える場面で使えます。
en cuanto
「en cuanto」はここで「〜するとすぐに」を表す時間の接続表現です。「en」が後ろの出来事との時間的なつながりを作り、「cuanto」がその出来事を受けて、直後の条件を示します。「en cuanto se encienda mi teléfono」のように、ある出来事の直後にする行動を述べるときに使われています。
se
「se」はここで「se encienda mi teléfono」となり、電話が自分で電源の入った状態になる変化を表します。動詞と組み合わさって、主語に状態変化が起こることを示します。この場面では電話の電源が入ったらケーブルを返すという条件に使われています。
encienda
「encienda」はここで、電話の電源が入ることを表します。「en cuanto se encienda mi teléfono」の中で、まだ起きていない出来事を条件として述べています。機器が動作を始めたら次の行動をすると伝える場面で使えます。
Déjalo
「Déjalo」はここで、ケーブルをつないだ状態のままにしておくよう指示する「それをそのままにして」です。lo がケーブルを指し、動詞に結び付いています。「Déjalo conectado」のように、物をどの状態に保つかを指示するときに使われています。
conectado
「conectado」はここで、ケーブルが接続された状態を表します。「Déjalo conectado」として、ケーブルを外さずにつないだままにするよう説明しています。物を接続された状態に保つ指示で使えます。
hasta
「hasta」はここで「hasta que tengas suficiente batería」となり、ある状態になる時点までを示す「〜まで」です。hasta que + 節で、後ろの出来事が起こるまで続く行為を表します。この場面では十分なバッテリーになるまで接続しておくよう伝えています。
que
「que」はここで「hasta que tengas suficiente batería」の中で、終点となる出来事の節を導いています。hasta que というまとまりで、後ろに「〜するまで」の内容を続けます。ある行動をいつまで続けるか指示するときに使われています。
tengas
「tengas」はここで、相手が十分なバッテリーを持つ状態になることを表します。「hasta que tengas suficiente batería」の中で、まだ達していない条件を示しています。十分な量や必要な状態になるまで待つよう伝えるときに使えます。
文法ポイント
podría + infinitivo
¿Podría usar el cargador?
ポドリーア ウサール エル カルガドール充電器を使ってもよろしいですか。
podría + 不定詞は、依頼や許可を丁寧に尋ねる表現です。
en cuanto + subjuntivo
en cuanto se encienda
エン クアント セ エンシエンダ電源が入ったらすぐに
まだ起きていない未来の出来事には、en cuanto の後で接続法を使います。
スペイン語の単語
agotada
形容詞
アゴターダ
切れそうな、使い果たされた
La batería está casi agotada
batería
名詞
バテリーア
バッテリー
La batería de mi teléfono
batería portátil
フレーズ
バテリーア ポルタティル
モバイルバッテリー
una batería portátil
cargador
名詞
カルガドール
充電器
un cargador
casi
副詞
カシ
ほとんど、もう少しで
está casi agotada
contigo
代名詞
コンティゴ
あなたと一緒に、あなたが持って
¿Tienes un cargador contigo?
en casa
フレーズ
エン カサ
家に、家で
los dos en casa
he dejado
動詞
エ デハード
置いてきた、残してきた
He dejado los dos en casa
llamada
名詞
ヤマーダ
電話、通話
hacer una llamada urgente
necesito
動詞
ネセシト
必要がある、必要とする
Necesito hacer una llamada
teléfono
名詞
テレフォノ
携帯電話、電話
mi teléfono
tienes
動詞
ティエネス
持っている、ある
¿Tienes un cargador?
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
両方とも家に置いてきました。
答えを見る
He dejado los dos en casa.急ぎの電話をかける必要があります。
答えを見る
Necesito hacer una llamada urgente.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
ほとんど、もう少しで
答えを見る
casiあなたと一緒に、あなたが持って
答えを見る
contigo持っている、ある
答えを見る
tienesバッテリー