安全なハイキングの計画 | 日本語でスペイン語を学習

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: Before a group hike, two friends check trail difficulty, weather, and safety plans before sharing route details..

JA → ES / レベル: B1

このレッスンについて

安全なハイキングの計画を通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

El sendero de montaña se ve hermoso, pero puede ser demasiado difícil para los principiantes.

エル センデロ デ モンタニャ セ ベ エルモソ、ペロ プエデ セル デマシアド ディフィシル パラ ロス プリンシピアンテス。 山道は美しく見えますが、初心者には難しすぎるかもしれません。
B

Comprobemos la distancia, el desnivel y el pronóstico del tiempo antes de decidir.

コンプロベモス ラ ディスタンシア、エル デスニベル イ エル プロノスティコ デル ティエンポ アンテス デ デシディール。 決める前に、距離、高低差、天気予報を確認しましょう。
A

Es una ruta bastante larga.

エス ウナ ルタ バスタンテ ラルガ。 かなり長いルートです。
A

El pronóstico dice que habrá lluvia ligera por la tarde.

エル プロノスティコ ディセ ケ アブラ ジュビア リヘラ ポル ラ タルデ。 天気予報では、午後に弱い雨が降るそうです。
B

Entonces necesitamos salir temprano y tener un plan alternativo.

エントンセス ネセシタモス サリール テンプラノ イ テネール ウン プラン アルテルナティボ。 それなら、早く出発して、予備の計画も必要です。
A

Hay una ruta más corta que vuelve a la misma estación.

アイ ウナ ルタ マス コルタ ケ ブエルベ ア ラ ミスマ エスタシオン。 同じ駅に戻る、もっと短いルートがあります。
B

Eso parece más seguro si las condiciones del sendero se vuelven resbaladizas.

エソ パレセ マス セグロ シ ラス コンディシオネス デル センデロ セ ブエルベン レスバラディサス。 登山道が滑りやすくなったら、そのほうが安全そうです。
A

¿Deberíamos decirles a todos que traigan calzado adecuado y agua?

デベリアモス デシールレス ア トドス ケ トライガン カルサド アデクアド イ アグア? みんなに、適切な靴と水を持ってくるように伝えましょうか。
B

Deberían traer las dos cosas.

デベリアン トラエール ラス ドス コサス。 みんなは両方持ってくるべきです。
B

Deberíamos dejar claro que daremos la vuelta si es necesario.

デベリアモス デハール クラロ ケ ダレモス ラ ブエルタ シ エス ネセサリオ。 必要なら私たちは引き返すと、はっきり伝えるべきです。
A

Esta noche compartiré el mapa de la ruta y la hora de encuentro.

エスタ ノチェ コンパルティレ エル マパ デ ラ ルタ イ ラ オラ デ エンクエントロ。 私は今夜、ルートの地図と集合時間を共有します。
B

Eso debería ayudar a todos a prepararse y decidir si pueden participar.

エソ デベリア アユダール ア トドス ア プレパラルセ イ デシディール シ プエデン パルティシパール。 それで、みんなが準備をして、参加できるか決めるのに役立つはずです。

単語解説

El 「El」は、後ろの「sendero」を特定して「その登山道」とする定冠詞です。この文では「El sendero de montaña」のように名詞の前に置き、特定の道について話します。登山道や場所を指して説明する場面で使えます。
sendero 「sendero」は、この文で山の中の小道や登山道を指します。「El sendero de montaña」のように、道の種類を表す語と組み合わせて使えます。ハイキングの道について話す場面で役立ちます。
de 「de」は「sendero de montaña」で、登山道が山に関係することを示す「〜の」に当たります。名詞と名詞をつないで、種類や関係を表すときに使えます。
montaña 「montaña」は「山」を表し、「sendero de montaña」で山の登山道という意味になります。場所や自然環境を説明する名詞として使えます。
se 「se」は、この文の「se ve hermoso」で、登山道がどのように見えるかを表す表現を作る要素です。「se ve + 形容詞」で、対象が「〜に見える」と述べられます。景色や物の印象を伝える場面で使えます。
ve 「ve」は「se ve hermoso」の中で、登山道が「見える」という見え方を表します。「se ve + 形容詞」の形で、見た印象を述べるのに使えます。
hermoso 「hermoso」は、この文で登山道の見た目が「美しい」ことを表します。「se ve hermoso」のように、見た印象を説明する形容詞として使われています。景色や場所の感想を伝えるときに使えます。
pero 「pero」は、前の「美しく見える」という内容と、後ろの「初心者には難しすぎるかもしれない」という内容を対比して「しかし」とつなぎます。肯定的な情報に注意点を続ける場面で使えます。
puede 「puede」は、この文の「puede ser demasiado difícil」で、そうなる可能性があることを「〜かもしれない」と表します。「puede ser + 形容詞」で可能性を述べる形として使えます。確実ではない判断を伝える場面で便利です。
ser 「ser」は「puede ser demasiado difícil」の中で、登山道が「難しすぎる状態である」ことにつなぐ語です。「puede」の後ろに置いて、可能性の内容を続けています。
demasiado 「demasiado」は「demasiado difícil」で、難しさが許容範囲を超えていることを「〜すぎる」と表します。形容詞の前に置いて程度が過剰であることを示します。
difícil 「difícil」は、この文で登山道が初心者には「難しい」ことを表します。「demasiado difícil」のように程度を表す語と組み合わせて使えます。
para 「para」は「demasiado difícil para los principiantes」で、誰にとって難しいのかを示し、「初心者には」と表します。難しさや適性を特定の人との関係で述べるときに使えます。
los 「los」は「los principiantes」の前に置かれ、複数の初心者を特定して「その初心者たち」とする定冠詞です。複数の人々をひとまとまりとして指す名詞の前で使われます。
principiantes 「principiantes」は、経験の少ない「初心者たち」を指します。この文では「para los principiantes」として、登山道が初心者にとって難しいと述べています。経験の有無を基準に対象者を説明する場面で使えます。
Comprobemos 「Comprobemos」は、距離や高低差、天気予報を一緒に「確認しましょう」と提案する形です。「Comprobemos la distancia, el desnivel y el pronóstico del tiempo」のように、確認する対象を後ろに置きます。計画を決める前に情報を確認する場面で使えます。
la 「la」は「la distancia」の前に置かれ、特定の距離を指す定冠詞です。名詞を特定して話すときに、その名詞の前で使われます。
distancia 「distancia」は、ここで歩くルートの「距離」を表します。「Comprobemos la distancia」のように、確認する対象として使われています。移動やルートの長さを検討する場面で役立ちます。
desnivel 「desnivel」は、ルート上の「高低差」や標高の変化を表します。この文では距離や天気予報と並べて、ハイキング前に確認する情報になっています。道の険しさを判断する場面で使えます。
y 「y」は「la distancia, el desnivel y el pronóstico del tiempo」で、三つの確認項目を「そして」とつないでいます。複数の名詞や内容を並べるときに使います。
pronóstico 「pronóstico」は、この文でこれからの天気を示す「予報」を表します。「el pronóstico del tiempo」で天気予報というまとまりになります。出発前に天候を確認する場面で使えます。
del 「del」は「de」と「el」が結合した形で、「pronóstico del tiempo」の中では「天気についての予報」という関係を示します。「del tiempo」のように、名詞と「el」を含む関係をつなぐときに使われます。
tiempo 「tiempo」は、この文の「pronóstico del tiempo」で「天気」を表します。「pronóstico」と組み合わせて天気予報を指す表現になります。天候について話す場面で使えます。
antes 「antes」は「antes de decidir」で、何かを決める「前に」という時間関係を表します。後ろの「de decidir」と組み合わせて、ある行動より前のタイミングを示します。
decidir 「decidir」は「antes de decidir」の中で「決める」という行動を表します。この形では、前置詞「de」の後ろで、まだ行っていない判断を表しています。計画や行動を決定する場面で使えます。
Es 「Es」は「Es una ruta bastante larga」で、ルートがどのようなものかを説明する「〜です」に当たります。「Es + 名詞や形容詞」で対象の性質や内容を述べます。
una 「una」は「una ruta」の前に置かれ、特定されていない一つのルートを「あるルート」として示します。単数の名詞を初めて取り上げるときに使えます。
ruta 「ruta」は、ここで歩く「ルート」や道のりを表します。「una ruta bastante larga」や「una ruta más corta」のように、長さを表す語と組み合わせて使えます。
bastante 「bastante」は「bastante larga」で、ルートが「かなり長い」と程度を示します。形容詞「larga」の前に置いて、程度を加える使い方です。
larga 「larga」は、この文でルートの長さが「長い」ことを表します。「una ruta bastante larga」のように、ルートの特徴を説明しています。道の長さを評価する場面で使えます。
dice 「dice」は「El pronóstico dice que habrá lluvia ligera」で、予報がある内容を「述べている、示している」と表します。「dice que」の後ろに、伝えられている内容を続けます。情報源の内容を伝える場面で使えます。
que 「que」は「dice que habrá lluvia ligera」で、予報が伝える内容を後ろにつなぐ語です。「dice que + 内容」の形で、誰かや何かが述べる内容を紹介できます。
habrá 「habrá」は「habrá lluvia ligera」で、午後に弱い雨が「あるだろう、降るだろう」と予測されています。「habrá + 名詞」で、将来あるものや起こることを予報する形です。
lluvia 「lluvia」は「雨」を表し、この文では午後に降る天候として使われています。「habrá lluvia ligera」のように、雨の有無や程度を説明できます。
ligera 「ligera」は「lluvia ligera」で、雨が「弱い、軽い」ことを表します。「lluvia」を具体的に説明する語として、雨の程度を伝えています。
por 「por」は「por la tarde」で、雨が降る時間帯を「午後に、午後の間に」と示します。時間帯と組み合わせて、ある出来事が起こる時期を表すことがあります。
tarde 「tarde」は「por la tarde」で「午後」を表します。時間帯を示す「por」と組み合わせて、天気の予測時期を伝えています。
Entonces 「Entonces」は、雨の予報を受けた結果として「それなら、では」と次の対応を導きます。前の情報から必要な行動や判断を述べる場面で使えます。
necesitamos 「necesitamos」は「necesitamos salir temprano y tener un plan alternativo」で、私たちに早く出発することと代替案が「必要だ」と表します。必要なものや行動を続けて述べるときに使えます。
salir 「salir」は「necesitamos salir temprano」で、ここでは出発することを表します。「necesitamos」の後ろに置き、必要な行動を示しています。出発時刻や外出について話す場面で使えます。
temprano 「temprano」は「salir temprano」で、通常より早い時間に「早く」出発することを表します。動作の時期を説明する語として「salir」の後ろで使われています。
tener 「tener」は「tener un plan alternativo」で、代替の計画を「持つ、用意する」ことを表します。「necesitamos」の後ろで、必要な準備の一つを示しています。
un 「un」は「un plan alternativo」の前に置かれ、ある一つの計画を示します。特定されていない単数の名詞を取り上げるときに使われます。
plan 「plan」は、ここで天候や状況が変わった場合に備える「計画」を表します。「tener un plan alternativo」のように、備えとして用意するものを示します。
alternativo 「alternativo」は「plan alternativo」で、通常の計画とは別に用意する「代替の、予備の」という意味です。計画や方法が変わる可能性に備える場面で使えます。
Hay 「Hay」は「Hay una ruta más corta」で、短いルートが「ある、存在する」と新しい情報を示します。「Hay + 名詞」で、場所や状況の中に何かがあることを伝えます。
más 「más」は「más corta」で、別のルートと比べて「より、もっと」短いことを表します。形容詞の前に置いて比較の意味を作ります。
corta 「corta」は「una ruta más corta」で、ルートの長さが「短い」ことを表します。「más corta」として、先に出たルートとの比較を示しています。
vuelve 「vuelve」は「una ruta más corta que vuelve a la misma estación」で、ルートが同じ駅に「戻る」ことを表します。ここでは「vuelve a + 場所」で戻る先を示しています。
a 「a」は「vuelve a la misma estación」で、戻る先を「〜へ、〜に」と示します。移動や帰着の動詞と場所をつなぐときに使われます。
misma 「misma」は「la misma estación」で、以前に関係した駅と「同じ」であることを表します。特定の名詞と組み合わせて、同一のものを指すときに使います。
estación 「estación」は、ここでルートの終点となる「駅」を表します。「vuelve a la misma estación」で、同じ駅に戻る道だと説明しています。集合場所や移動先について話す場面で使えます。
Eso 「Eso」は、直前に述べた短いルートを受けて「それ」と指しています。「Eso parece más seguro」で、その選択について評価を述べています。直前の提案や内容を指し示す場面で使えます。
parece 「parece」は「Eso parece más seguro」で、短いルートがより安全「そうだ、ように思える」と判断を控えめに述べます。「parece + 形容詞」で印象や判断を表せます。
seguro 「seguro」は、この文で短いルートが「安全な」ものだと評価しています。「parece más seguro」で、別の選択肢より安全そうだという判断を表します。
si 「si」は「si las condiciones del sendero se vuelven resbaladizas」で、登山道の状態が滑りやすくなった場合という条件を導入します。状況に応じた対応を説明するときに使います。
las 「las」は「las condiciones」の前に置かれ、特定の登山道の状態を指す定冠詞です。複数の女性名詞を特定して述べるときに使われます。
condiciones 「condiciones」は、この文で登山道の「状態」を表します。「las condiciones del sendero」のように、どの場所の状態かを説明する語と組み合わせます。道の安全性を判断する場面で使えます。
vuelven 「vuelven」は「se vuelven resbaladizas」の中で、登山道の状態が「〜になる」という変化を表します。ここでは戻る意味ではなく、形容詞「resbaladizas」とともに状態の変化を示しています。
resbaladizas 「resbaladizas」は、登山道の状態が「滑りやすい」ことを表します。「se vuelven resbaladizas」で、雨などによって滑りやすくなる状況を説明しています。
Deberíamos 「Deberíamos」は「Deberíamos decirles a todos」で、みんなに伝えるのがよいという提案を「〜すべきでしょう、〜したほうがよい」と表します。必要な対応を相談して提案する場面で使えます。
decirles 「decirles」は「Deberíamos decirles a todos」で、みんなに情報を「伝える」ことを表します。語尾の「les」が伝える相手を示し、「decirles a todos」のように相手を続けて明確にできます。
todos 「todos」は「a todos」で、ハイキングに関わる「全員、みんな」を指します。注意や指示を参加者全体に向ける場面で使えます。
traigan 「traigan」は「que traigan calzado adecuado y agua」で、みんなが適切な靴と水を「持ってくる」ようにという内容を表します。「decirles a todos que traigan」の形で、相手に伝える具体的な要望を続けています。
calzado 「calzado」は、ハイキングに適した「履物、靴」を表します。「calzado adecuado」のように、用途に合った履物であることを説明できます。
adecuado 「adecuado」は「calzado adecuado」で、ハイキングに「適切な」履物であることを表します。持ち物が目的や状況に合っているかを説明する場面で使えます。
agua 「agua」は、ハイキングに持ってくる「水」を表します。「calzado adecuado y agua」で、必要な持ち物の一つとして挙げられています。
Deberían 「Deberían」は「Deberían traer las dos cosas」で、みんなが二つとも持ってくる「べきだ」と勧めています。「Deberían + 動詞の原形」で、複数の人への助言を表します。
traer 「traer」は「Deberían traer las dos cosas」で、必要な物をこちらへ「持ってくる」ことを表します。「Deberían」の後ろに置いて、勧める行動を示しています。
cosas 「cosas」は「las dos cosas」で、前に挙げた靴と水という「二つのもの」をまとめて指します。すでに話題に出た複数の物を繰り返さずに受けるときに使えます。
dejar 「dejar」は「dejar claro」で、内容を明確な状態に「する」という意味を表します。「dejar claro que + 内容」で、何をはっきり伝えるかを続けます。
claro 「claro」は「dejar claro que daremos la vuelta」で、引き返す方針を「明確に」することを表します。「dejar claro」で、相手に誤解なく伝えるというまとまりになります。
daremos la vuelta 「daremos la vuelta」は、この文で必要な場合に「引き返す」という表現です。「daremos」は私たちが行うことを示し、「la」は後ろの「vuelta」を特定し、「vuelta」は向きを変える動きを表します。全体として「daremos la vuelta si es necesario」のように、条件が生じたときの対応を伝えます。
necesario 「necesario」は「si es necesario」で、引き返すことが「必要な」場合を表します。「si es necesario」の形で、必要性を条件として示します。
Esta 「Esta」は「Esta noche」で、話している時点の「今夜」を指す「この」です。時間を表す名詞と組み合わせて、特定の時期を示します。
noche 「noche」は「Esta noche」で「夜」を表し、ここでは今夜という時間を示します。予定や行動を行う時期を伝える場面で使えます。
compartiré 「compartiré」は「Esta noche compartiré el mapa de la ruta y la hora de encuentro」で、話し手が地図と集合時間を「共有する」と述べています。共有する対象を後ろに置き、予定している行動を伝える形です。
mapa 「mapa」は、ハイキングの道を示す「地図」を表します。「el mapa de la ruta」で、ルートの地図というまとまりになります。
hora 「hora」は「la hora de encuentro」で、集合する「時間」を表します。「de encuentro」と組み合わせて、何の時間かを具体的に示しています。
encuentro 「encuentro」は「la hora de encuentro」で、参加者が集まる「集合」を表します。予定の時間や場所を共有する場面で、集合に関する名詞として使えます。
debería 「debería」は「Eso debería ayudar a todos」で、前に述べた共有がみんなの準備に役立つ「はずだ」と見込んでいます。「debería + 動詞の原形」で、期待や控えめな見通しを表します。
ayudar 「ayudar」は「debería ayudar a todos a prepararse」で、みんなの準備に「役立つ」ことを表します。「ayudar a + 人 + a + 行動」の形で、誰かが何かをする助けになることを示します。
prepararse 「prepararse」は「ayudar a todos a prepararse」で、みんなが自分たちの準備を「する」ことを表します。「ayudar a + 人 + a prepararse」の形で、準備を助ける対象と行動を示します。
pueden 「pueden」は「si pueden participar」で、みんなが参加「できる」かどうかを表します。「si pueden + 動詞の原形」で、可能かどうかを尋ねたり判断したりできます。
participar 「participar」は「si pueden participar」で、ハイキングに「参加する」ことを表します。「pueden」の後ろに置いて、参加できるかどうかという判断の内容を示しています。

文法ポイント

Comprobemos + 名詞

Comprobemos la distancia.

コンプロベモス ラ ディスタンシア。

距離を確認しましょう。

Comprobemosは1人称複数の勧誘表現で、「〜しましょう」と提案するときに使います。

daremos la vuelta

Daremos la vuelta.

ダレモス ラ ブエルタ。

引き返します。

daremosはdarの未来形1人称複数です。daremos la vueltaで「引き返す」という決まった表現になります。

スペイン語の単語

bastante 副詞
バスタンテ かなり、十分に
Comprobemos 動詞
コンプロベモス 確認しましょう
desnivel 名詞
デスニベル 高低差、標高差
difícil 形容詞
ディフィシル 難しい
distancia 名詞
ディスタンシア 距離
hermoso 形容詞
エルモソ 美しい
larga 形容詞
ラルガ 長い
ligera 形容詞
リヘラ 弱い、軽い
lluvia 名詞
ジュビア
principiantes 名詞
プリンシピアンテス 初心者たち
pronóstico 名詞
プロノスティコ 予報
sendero 名詞
センデロ 登山道、山道

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

かなり長いルートです。

答えを見るEs una ruta bastante larga.

みんなは両方持ってくるべきです。

答えを見るDeberían traer las dos cosas.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

登山道、山道

答えを見るsendero

難しい

答えを見るdifícil

予報

答えを見るpronóstico

かなり、十分に

答えを見るbastante