このレッスンについて
強風のため屋外イベントを屋内に移すか考えるを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
El pronóstico dice que los vientos fuertes continuarán durante el evento al aire libre.
エル プロノスティコ ディセ ケ ロス ビエントス フエルテス コンティヌアラン ドゥランテ エル エベント アル アイレ リブレ 予報では、屋外イベントの間、強い風が続くそうです。
B
Eso podría ser un problema para las carpas y el equipo de sonido.
エソ ポドリーア セル ウン プロブレマ パラ ラス カルパス イ エル エキポ デ ソニド テントや音響機器に問題が起きるかもしれません。
A
Podemos asegurar las mesas, pero colocar la pancarta podría ser peligroso.
ポデモス アセグラル ラス メサス ペロ コロカル ラ パンカルタ ポドリーア セル ペリグロソ テーブルは固定できますが、バナーを設置するのは危険かもしれません。
B
La seguridad es más importante que mantener el montaje original.
ラ セグリダ エス マス インポルタンテ ケ マンテネル エル モンタヘ オリヒナル 安全のほうが、元の設営を保つことより大切です。
A
¿Deberíamos cancelar o trasladarlo todo al salón comunitario?
デベリアモス カンセラル オ トラスラダルロ トド アル サロン コムニタリオ 中止するか、すべてを地域の集会所に移すべきでしょうか。
B
Es mejor trasladarlo al interior si el salón está disponible.
エス メホル トラスラダルロ アル インテリオル シ エル サロン エスタ ディスポニブレ 会場が使えるなら、屋内に移すほうがよいです。
A
Puedo llamar al organizador y preguntarle sobre la opción de hacerlo en el interior.
プエド ジャマル アル オルガニサドル イ プレグンタルレ ソブレ ラ オプシオン デ アセルロ エン エル インテリオル 私は主催者に電話して、屋内の案について尋ねることができます。
B
También avisa a los participantes antes de que empiecen a viajar.
タンビエン アビサ ア ロス パルティシパンテス アンテス デ ケ エンピエセン ア ビアハル 参加者にも、出発する前に伝えてください。
A
Los cambios de última hora son frustrantes, pero las condiciones peligrosas son peores.
ロス カンビオス デ ウルティマ オラ ソン フルストランテス ペロ ラス コンディシオネス ペリグロサス ソン ペオレス 直前の変更には困りますが、危険な状況のほうが深刻です。
B
La comunicación clara es importante cuando el tiempo cambia el plan.
ラ コムニカシオン クララ エス インポルタンテ クアンド エル ティエンポ カンビア エル プラン 天候で計画が変わるときは、明確な連絡が大切です。単語解説
El
「El」は、ここで「その」を表し、男性単数の名詞「pronóstico」を限定する定冠詞です。天気や予報など、特定のものを指すときに名詞の前に置きます。
pronóstico
「pronóstico」は、この文で天気予報を指します。「El pronóstico dice que ...」の形で、予報が何を示しているかを伝えます。天候の見通しを説明する場面で使います。
dice
「dice」は、ここで予報が「言っている」「示している」という意味です。「dice que ...」の後ろに、伝えられている内容を続けます。予報や報告の内容を伝えるときに使えます。
que
「que」は、「dice」とその内容をつなぎ、「～と」を表します。ここでは「dice que los vientos ...」のように、後ろに一つの内容を導きます。誰かの発言や情報の内容を伝えるときによく使います。
los
「los」は、ここで「vientos」を限定する男性複数の定冠詞で、「その」を表します。「los vientos fuertes」のように、複数の名詞の前に置かれます。特定の風や複数の対象について話す場面で使います。
vientos
「vientos」は、この文で強い風を指します。天候について述べるため、「los vientos fuertes」のように形容詞「fuertes」と組み合わせています。風の状態や予報を説明するときに使えます。
fuertes
「fuertes」は、ここで「vientos」が強いことを表します。複数の「vientos」に合わせた形で、「los vientos fuertes」と名詞の後ろに置かれています。風や影響などの強さを説明するときに使える形です。
continuarán
「continuarán」は、強い風が今後も続くことを表し、「続くでしょう」という意味です。予報の内容として、「que los vientos fuertes continuarán」と使われています。これからの天候の見通しを伝える場面で使えます。
durante
「durante」は、ある出来事が続く期間を示し、ここでは「～の間」を表します。「durante el evento」のように、後ろに期間を示す名詞を置きます。イベントや作業の間に起こることを説明するときに使います。
evento
「evento」は、ここで開催予定のイベントを指します。「durante el evento」のように、出来事の期間を示す表現の中で使われています。催しや行事について話すときに使える語です。
al aire libre
「al aire libre」は全体で「屋外で」「屋外の」という意味で、「evento」を説明しています。「al」は前置詞と定冠詞が結び付いた形、「aire」は空気、「libre」は自由なという意味で、合わせて屋外を表します。新しい例：「una actividad al aire libre」は「屋外活動」です。
Eso
「Eso」は、直前に述べられた強風が続くという内容を受けて、「それ」を指します。文の主語として「Eso podría ser un problema」と、予想される影響を話題にしています。直前の情報や出来事をまとめて指すときに使えます。
podría
「podría」は、ここで問題になる可能性を控えめに示し、「～かもしれない」を表します。「podría ser peligroso」のように、確定ではない判断を述べます。危険や問題の可能性を慎重に伝える場面で使えます。
ser
「ser」は、ここで「Eso」が問題であることを結び付ける形で、「～である」を表します。「podría ser un problema」のように、可能性を表す語の後ろに置かれています。物事の性質や評価を述べるときに使います。
un
「un」は、ここで「一つの」「ある」という意味を添える男性単数の不定冠詞です。「un problema」のように、名詞の前に置かれます。問題や選択肢を特定せずに初めて述べるときに使います。
problema
「problema」は、ここでテントや音響機器に起こり得る問題を指します。「un problema para ...」の形で、誰や何にとって問題なのかを示しています。設備への悪影響を説明する場面で使えます。
para
「para」は、ここで問題の影響を受ける対象を示し、「～にとって」「～に対して」を表します。「un problema para las carpas」のように使われています。何かが誰かや何かにとって困ることを説明するときに使えます。
las
「las」は、ここで「carpas」を限定する女性複数の定冠詞で、「その」を表します。「las carpas」のように、複数の名詞の前に置かれます。特定のテントなど、話題になっている対象を指すときに使います。
carpas
「carpas」は、イベントで使うテントを指します。「las carpas y el equipo de sonido」と、風の影響を受ける設備として挙げられています。会場設備や屋外活動について話すときに使えます。
y
「y」は、ここで「carpas」と「equipo de sonido」をつなぎ、「そして」「～と」を表します。複数の対象を並べるときに使います。
equipo
「equipo」は、ここでイベント用の機器や設備を指します。「equipo de sonido」として、音響に使う機器であることを後ろの語で示しています。機材や設備について説明するときに使えます。
de
「de」は、ここで「equipo」と「sonido」を結び、「音のための」「音響の」という関係を示します。「equipo de sonido」のように、名詞とその種類・用途を結び付けます。新しい例：「equipo de cocina」は「調理用の機器」です。
sonido
「sonido」は、ここで音や音響を指します。「equipo de sonido」で、音響機器というまとまりになります。イベントの音響設備について話すときに使えます。
Podemos
「Podemos」は、ここで「私たちは～できる」という意味を表し、後ろの「asegurar」と結び付きます。「Podemos + 動詞の原形」で、可能な行動を述べます。作業分担や対応可能なことを提案する場面で使えます。
asegurar
「asegurar」は、ここでテーブルを動かないように固定し、安全を確保することを表します。「Podemos asegurar las mesas」のように、固定する対象を後ろに置きます。設備を安全にする対策を説明するときに使えます。
mesas
「mesas」は、ここで固定できるテーブルを指します。「asegurar las mesas」と、動詞の対象になっています。会場の机や設備について話す場面で使えます。
pero
「pero」は、ここでテーブルは固定できる一方、バナーの設置は危険かもしれないという対比を示し、「しかし」を表します。異なる判断や条件を続けるときに使います。
colocar
「colocar」は、ここでバナーを設置する、置くという意味です。「colocar la pancarta」のように、設置する物を後ろに置きます。会場の備品を配置するときに使えます。
la
「la」は、ここで「pancarta」を限定する女性単数の定冠詞で、「その」を表します。「la pancarta」のように、名詞の前に置かれます。話題になっている特定のバナーを指すときに使います。
pancarta
「pancarta」は、イベント会場に設置するバナーや横断幕を指します。「colocar la pancarta」で、そのバナーを設置することを表します。会場の掲示物について話すときに使えます。
peligroso
「peligroso」は、ここでバナーを設置する行為が危険であることを表します。「podría ser peligroso」のように、危険の可能性を述べています。安全面から行動を評価するときに使えます。
seguridad
「seguridad」は、ここでイベントを安全に行うことや安全性を指します。「La seguridad es más importante que ...」で、安全を別の目的より優先しています。危険を避ける判断を話し合う場面で使えます。
es
「es」は、ここで「La seguridad」と「más importante」を結び、「安全のほうが重要である」と述べます。「X es más importante que Y」の比較に使われています。物事の評価や優先順位を示すときに使えます。
más
「más」は、ここで「importante」の程度を高め、「より」を表します。「más importante que ...」で、後ろのものより重要だと比較します。二つの選択肢の優先順位を説明するときに使えます。
importante
「importante」は、ここで安全の優先度が高いことを表します。「más importante que mantener ...」という比較の中で使われています。判断で何を重視するかを伝えるときに使えます。
mantener
「mantener」は、ここで元の設営をそのまま保つことを表します。「mantener el montaje original」のように、維持する対象を後ろに置きます。状態や計画を変えずに保つかどうかを話すときに使えます。
montaje
「montaje」は、ここでイベントの設営や組み立てられた状態を指します。「el montaje original」で、当初の設営を表しています。会場の準備や配置について話すときに使えます。
original
「original」は、ここで変更前の、当初の設営であることを表します。「el montaje original」のように、名詞「montaje」を説明しています。最初に予定していた状態と変更後を比べるときに使えます。
Deberíamos
「Deberíamos」は、ここで「私たちは～すべきでしょうか」と、判断を相手に相談する表現です。「¿Deberíamos cancelar o ...?」のように、後ろに選択肢となる動詞を続けます。計画について提案や相談をするときに使えます。
cancelar
「cancelar」は、ここでイベントを中止することを表します。「Deberíamos cancelar」のように、提案や相談を表す語の後ろに置かれています。開催が難しいときの選択肢を述べる場面で使えます。
o
「o」は、ここで「cancelar」と「trasladarlo todo」を並べ、「または」を表します。二つの選択肢を提示するときに使います。
trasladarlo
「trasladarlo」は、ここで対象を別の場所へ移すことを表し、動詞の形に「lo」が付いています。「lo」は移動させる対象を受け、後ろの「todo」と合わせてすべてを移す意味になります。イベントの場所を変更する選択肢を述べるときに使えます。
todo
「todo」は、ここで移動の対象を残さず「すべて」と表します。「trasladarlo todo」のように、何を全部移すのかを示します。荷物や準備物をまとめて扱うときにも使える語です。
al
「al」は、ここで移動先を示し、「～へ」「～に」を表します。「al salón」のように使われる、前置詞と定冠詞が結び付いた形です。場所への移動先を示すときに使います。
salón
「salón」は、ここでイベントを移す地域のホールや集会所を指します。「al salón comunitario」で、地域の集会所へ移すことを表します。イベントや会合の会場について話すときに使えます。
comunitario
「comunitario」は、ここで「salón」が地域やコミュニティのための場所であることを表します。「salón comunitario」と名詞の後ろに置かれています。地域の施設や活動を説明するときに使えます。
mejor
「mejor」は、ここで屋内へ移すほうが望ましいという判断を表し、「よりよい」を意味します。「Es mejor trasladarlo al interior」の形で、選択肢を評価しています。安全や状況を考えて、よりよい対応を提案するときに使えます。
interior
「interior」は、ここで建物の中、つまり屋内を指します。「trasladarlo al interior」で、イベントを屋内へ移すことを表します。屋外と対比して建物の中を示すときに使えます。
si
「si」は、ここで「会場が使えるなら」という条件を導き、「もし～なら」を表します。「si el salón está disponible」のように、条件となる文を後ろに置きます。提案が成立する条件を示すときに使えます。
está
「está」は、ここでホールが利用できる状態にあることを表します。「el salón está disponible」のように、場所や物の現在の状態を説明します。利用可能かどうかを確認するときに使えます。
disponible
「disponible」は、ここでホールが使える、空いている状態であることを表します。「está disponible」の形で、利用可能性を説明します。会場や時間の空き状況を確認する場面で使えます。
Puedo
「Puedo」は、ここで「私は～できる」という意味を表し、主催者に電話する行動を申し出ています。「Puedo llamar ...」のように、後ろにできる行動を続けます。自分が担当できることを提案するときに使えます。
llamar
「llamar」は、ここで主催者に電話することを表します。「Puedo llamar al organizador」のように、電話する相手を続けます。確認や相談のために人へ電話するときに使えます。
organizador
「organizador」は、ここでイベントの主催者を指します。「llamar al organizador」で、主催者に電話することを表します。イベントの決定権や情報を持つ人について話すときに使えます。
preguntarle
「preguntarle」は、ここで主催者に尋ねることを表し、「le」が尋ねる相手を示しています。「preguntarle sobre ...」のように、相手と質問の内容を続けます。誰かに特定の案や情報を確認するときに使えます。
sobre
「sobre」は、ここで質問の内容を示し、「～について」を表します。「preguntarle sobre la opción」のように、尋ねる内容の前に置かれています。計画や選択肢について質問するときに使えます。
opción
「opción」は、ここで屋内でイベントを行うという選択肢や案を指します。「la opción de hacerlo en el interior」のように、どの案かを後ろで説明しています。複数の対応策から一つを検討するときに使えます。
hacerlo
「hacerlo」は、ここでイベントをその場所で行うことを表し、動詞の形に「lo」が付いています。「lo」は行う対象を受け、「hacerlo en el interior」で屋内でそれを行うという意味になります。何をするかが前の文脈から明らかなときに使える形です。
en
「en」は、ここで行う場所を示し、「～で」「～に」を表します。「hacerlo en el interior」で、屋内で行うことを示しています。行動が行われる場所を説明するときに使います。
También
「También」は、ここで主催者への電話だけでなく参加者への連絡も必要だと加え、「～も」「また」を表します。すでに述べた対応に別の対応を追加するときに使えます。
avisa
「avisa」は、ここで相手に参加者へ知らせるよう求める表現で、「知らせて」を表します。「avisa a los participantes」のように、知らせる相手を後ろに置きます。予定変更や重要な情報を人に伝えるよう依頼するときに使えます。
a
「a」は、ここで知らせる相手を示し、「～に」を表します。「avisa a los participantes」のように、人を対象とする動詞の後ろで使われています。誰に伝えるかを明確にするときに使います。
participantes
「participantes」は、ここでイベントに参加する人たちを指します。「avisa a los participantes」で、参加者に知らせることを表します。イベントの連絡対象を示すときに使えます。
antes
「antes」は、ここで連絡の時点が参加者の移動開始より前であることを表します。「antes de que ...」の形で、後ろに起こる出来事を続けます。締切や出発などの前に行う対応を伝えるときに使えます。
empiecen
「empiecen」は、ここで参加者が移動を始めることを表し、「antes de que empiecen a viajar」の一部です。「antes de que」の後ろで、まだ確定していない先の行動を述べています。誰かが行動を始める前に知らせるよう伝える場面で使えます。
viajar
「viajar」は、ここで参加者がイベントへ向けて移動することを表します。「empiecen a viajar」のように、「始める」に当たる表現の後ろに置かれています。出発や移動を始める時点について話すときに使えます。
cambios
「cambios」は、ここで開催方法や計画に加えられる変更を指します。「cambios de última hora」で、直前の変更というまとまりになります。予定や計画の変更について話すときに使えます。
de última hora
「de última hora」は全体で「直前の」「土壇場の」という意味です。「de」は変更と時期の関係を示し、「última」は最後の、「hora」は時間・時点を表すため、「cambios de última hora」で直前に行われた変更になります。新しい例：「una decisión de última hora」は「直前の決定」です。
son
「son」は、ここで「Los cambios de última hora」と「frustrantes」を結び、「直前の変更は frustrantes である」と述べます。複数の主語について性質や評価を説明するときに使います。
frustrantes
「frustrantes」は、ここで直前の変更が人をいら立たせる性質を持つことを表します。「Los cambios de última hora son frustrantes」のように、変更への評価を述べています。予定変更による困りごとや不満を説明するときに使えます。
condiciones
「condiciones」は、ここで強風などによる危険な状況や条件を指します。「las condiciones peligrosas」で、安全でない状況を表しています。天候や環境が行動に与える状態を説明するときに使えます。
peligrosas
「peligrosas」は、ここで「condiciones」が危険であることを表します。複数の「condiciones」に合わせた形で、「las condiciones peligrosas」と使われています。天候や環境の危険性を説明するときに使えます。
peores
「peores」は、ここで危険な状況のほうが、直前の変更よりもさらに悪く深刻だという評価を表します。「las condiciones peligrosas son peores」のように、複数の事柄を比較します。問題の深刻さを比較して優先順位を示すときに使えます。
comunicación
「comunicación」は、ここで参加者や関係者に計画変更を明確に伝える連絡を指します。「La comunicación clara」で、分かりやすい連絡というまとまりになります。イベントの変更や注意事項を共有する場面で使えます。
clara
「clara」は、ここで連絡の内容が明確で分かりやすいことを表します。「La comunicación clara」と、女性単数の「comunicación」を説明しています。誤解なく情報を伝える必要がある場面で使えます。
cuando
「cuando」は、ここで天候が計画を変える時点や状況を導き、「～するとき」を表します。「cuando el tiempo cambia el plan」のように、後ろに出来事を続けます。ある状況で必要な対応を述べるときに使えます。
tiempo
「tiempo」は、ここで時間ではなく天気を指します。「el tiempo cambia el plan」で、天候が計画に変更をもたらすことを表しています。天候の変化や状態について話すときに使えます。
cambia
「cambia」は、ここで天候が計画を変えることを表します。「el tiempo cambia el plan」のように、変える対象を後ろに置いています。状況の変化によって予定や方針が変わることを説明するときに使えます。
plan
「plan」は、ここでイベントの予定や実施方法を指します。「el tiempo cambia el plan」で、天候によって計画が変わることを表します。予定や対応方針について話すときに使える語です。
文法ポイント
continuar → continuarán
Los vientos fuertes continuarán.
ロス ビエントス フエルテス コンティヌアラン強い風は続くでしょう。
continuarán は continuar の未来形で、主語が複数のときに使います。
sustantivo + adjetivo: vientos fuertes
vientos fuertes
ビエントス フエルテス強い風
fuertes は vientos に合わせて複数形になります。スペイン語では形容詞が名詞の後ろに置かれることがあります。
スペイン語の単語
al aire libre
フレーズ
アル アイレ リブレ
屋外で、屋外の
asegurar
動詞
アセグラル
固定する、安全を確保する
carpa
名詞
カルパ
テント
carpas
continuar
動詞
コンティヌアル
続く
continuarán
durante
前置詞
ドゥランテ
〜の間
equipo
名詞
エキポ
機器、装置
evento
名詞
エベント
イベント
fuerte
形容詞
フエルテ
強い
fuertes
problema
名詞
プロブレマ
問題
pronóstico
名詞
プロノスティコ
予報
El pronóstico
sonido
名詞
ソニド
音、音響
viento
名詞
ビエント
風
vientos
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
イベント
答えを見る
evento強い
答えを見る
fuertes〜の間
答えを見る
durante風